Wärtsilä - Pörssitiedote

Wärtsilä laajentaa liiketoimintaa rautatiemarkkinoille - yhteisyritys Venäjälle Transmashholdingin kanssa

Wärtsilä Oyj Abp, Pörssitiedote, 27.5.2010 klo 17.45

Wärtsilän ja Transmashholdingin yhteisyritys on tärkeä strateginen askel
Wärtsilän liiketoiminnan laajentamiseksi rautatiemarkkinoille, ja se vahvistaa
yhtiön teollista pohjaa Venäjällä.

Wärtsilä on allekirjoittanut sopimuksen yhteisyrityksestä venäläisen
Transmashholdingin (TMH) kanssa modernien ja monikäyttöisten dieselmoottoreiden
valmistamiseksi Venäjällä. Moottoreita, mukaan lukien uusi ja teknisesti
edistyksellinen versio Wärtsilä 20 -moottorista, käytetään vaihtovetureissa ja
erilaisissa merenkulku- ja voimalaitossovelluksissa. Osapuolet suunnittelevat
yhdessä rautatieliikenteeseen tarvittavan sovelluksen. Wärtsilä ja TMH arvioivat
yhteisyrityksen liiketoiminnan laajentamista myös muiden dieselmoottorityyppien
kehittämiseen ja valmistamiseen tulevaisuudessa.

Wärtsilä investoi yhteisyritykseen lähes 30 miljoonaa euroa. Moottoreiden
tuotannon on suunniteltu alkavan vuonna 2012. Sopimuksen toteutuminen edellyttää
kilpailuviranomaisten hyväksyntää, jota odotetaan lähikuukausina.

Sopimus allekirjoitettiin tänään Lappeenrannassa Venäjän pääministerin Vladimir
Putinin ja Suomen pääministerin Matti Vanhasen läsnäollessa."Wärtsilän ja TMH:n yhteisyritys on strategisesti tärkeä askel Wärtsilälle
liiketoiminnan laajentamiseksi rautatiemarkkinoille. Se on Wärtsilälle lupaava
mahdollisuus hyödyntää edistyksellisten moottoreiden ja uudenaikaisen
tuotantoteknologian vahvaa osaamista ja asiantuntemusta. Sopimus mahdollistaa
Wärtsilän tuotteiden ja palveluiden myynnin laajentamisen perinteisten
merenkulun ja voimantuotannon markkinoiden ulkopuolelle", sanoo Wärtsilän
konsernijohtaja Ole Johansson."Wärtsilällä on vahva kokemus ja selvät näytöt edistyksellisten
dieselmoottoreiden ja uudenaikaisen tuotantoteknologian kehittämisestä ja
käyttöönotosta", toteaa Transmashholdingin pääjohtaja Andrei Andreev.

Sopimuksen mukaan Wärtsilän ja TMH:n tasaosuuksin (50/50) omistama holdingyhtiö
johtaa Penzaan Venäjälle perustettavaa uutta tehdasta, jossa kootaan ja
koeajetaan moottoreita sekä valmistetaan joitakin suurehkoja
moottorikomponentteja. Vuosituotannon arvioidaan olevan 250-300 moottoria, jotka
on tarkoitettu rautatie-, merenkulku- ja voimalaitosmarkkinoille. Suuri osa
tuotannosta suunnataan Venäjän markkinoille, pienehkön osuuden arvioidaan
menevän vientiin Venäjän ulkopuolelle.

Perustettavassa tehtaassa valmistetaan Wärtsilä 20 -moottorin uutta versiota,
joka on kehitetty erityisesti vaihtovetureille. Vaihtovetureita käytetään
ratapihoilla junien yhdistämiseen ja rautatievaunujen liikuttamiseen.

Yhteisyritys antaa Wärtsilälle vahvemman teollisen perustan Venäjällä, jossa
rautatieliikenteen markkinoilla on merkittäviä mahdollisuuksia
moottorimyynnille, sillä maailman suurimpiin rautatieyhtiöihin kuuluva Venäjän
rautatieyhtiö suunnittelee parhaillaan veturikantansa uudistamista. Myös
offshore-, merenkulku- ja voimalaitosmarkkinat tarjoavat mahdollisuuksia.
Lisäksi huoltomarkkinoiden kasvunäkymät kiinnostavat Wärtsilää.

Yhteisyritys on jatkoa yhtiöiden vuonna 2007 alkaneelle yhteistyölle, jolloin
Wärtsilä ja Transmashholdingin tytäryhtiö Bryansk Engineering Works (BMZ)
allekirjoittivat lisenssisopimuksen Wärtsilän hidaskäyntisten
meridieselmoottoreiden valmistuksesta BMZ:n tehtaalla.


Lisätietoja:

Ole Johansson
Konsernijohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: +358 10 709 5601
ole.johansson@wartsila.com <mailto:ole.johansson@wartsila.com>

Per Hansson
Yrityssuunnittelujohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: +358 10 709 5668
per.hansson@wartsila.com <mailto:per.hansson@wartsila.com>

Atte Palomäki
Viestintäjohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: +358 40 547 6390
atte.palomaki@wartsila.com <mailto:atte.palomaki@wartsila.com>

Sijoittajakyselyt:

Joséphine Mickwitz
Sijoittajasuhdejohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: +358 400 784 889
josephine.mickwitz@wartsila.com <mailto:josephine.mickwitz@wartsila.com>


Transmashholding lyhyesti
Transmashholding on Venäjän johtava rautatiekaluston valmistaja. Sen
tuotevalikoimaan kuuluvat myös merimoottorit ja pienet moduulivoimalaitokset.
Vuonna 2009 yrityksen liikevaihto oli 1,9 miljardia euroa. Yhtiön pääkonttori
sijaitsee Moskovassa. Transmashholding on yksityinen yritys, jonka suurimpiin
osakkeenomistajiin lukeutuu Venäjän rautatieyhtiö. Ahlstom on sopinut ostavansa
vuoden 2010 aikana 25 prosenttia TMH:n osakekannasta. www.tmholding.ru<http://www.tmholding.ru/>

Wärtsilä lyhyesti
Wärtsilä on kansainvälisesti johtava merenkulun ja energiamarkkinoiden
voimaratkaisujen toimittaja, joka tukee asiakasyrityksiä tuotteiden koko
elinkaaren ajan. Wärtsilä maksimoi alusten ja voimalaitosten
ympäristötehokkuuden ja taloudellisuuden keskittymällä teknologisiin
innovaatioihin ja kokonaishyötysuhteeseen.Vuonna 2009 Wärtsilän liikevaihto oli
5,3 miljardia euroa ja henkilöstömäärä yli 18 000. Yrityksellä on 160
toimipistettä 70 maassa. Wärtsilän osakkeet on listattu NASDAQ OMX
Helsingissä.www.wartsila.com <http://www.wartsila.com/>
Wärtsilä Venäjällä
Wärtsilä Oyj Abp:n virallinen edustusto Venäjällä on Wärtsilä Vostok, LLC, joka
tarjoaa asiakkailleen merenkulku- ja energiamarkkinoilla ratkaisuja ja palveluja
tuotteiden koko elinkaaren ajan. Ensimmäinen edustusto avattiin Moskovassa
vuonna 1979. Tällä hetkellä Wärtsilän päätoimipaikka on Pietarissa, ja yhtiöllä
on tämän lisäksi toimipisteet Moskovassa, Vladivostokissa ja Murmanskissa.
Wärtsilän henkilöstömäärä Venäjällä on 132.


[HUG#1419322]