2014-08-14 07:44:53 CEST
2014-08-14 07:45:57 CEST
REGULATED INFORMATION
Olvi Oyj - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
OLVI-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.2014—30.6.2014 (6 KK
Koko Olvi-konsernin myyntivolyymi oli lähes edellisvuoden tasolla, vaikka
erityisen kylmä alkukesän sää verotti toisen kvartaalin myyntivolyymeja. Olvin
asema säilyi vahvana kaikilla markkina-alueilla. Konsernin liikevoitto jäi
edellisvuotta pienemmäksi, mutta suhteellinen kannattavuus pysyi hyvänä.
Iisalmi, Olvi Oyj, 2014-08-14 07:44 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- OLVI OYJ
OSAVUOSIKATSAUS 14.8.2014
OLVI-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.2014—30.6.2014 (6 KK)
Koko konsernin myyntivolyymi oli lähes edellisvuoden tasolla. Erityisen kylmä
alkukesän sää verotti toisen kvartaalin myyntivolyymeja. Olvin asema säilyi
vahvana kaikilla markkina-alueilla. Konsernin liikevoitto jäi edellisvuotta
pienemmäksi, mutta suhteellinen kannattavuus pysyi hyvänä. Vuoden 2014
tulosnäkymät säilyvät ennallaan: myyntivolyymien ja liikevaihdon odotetaan
kasvavan hieman ja liikevoiton arvioidaan olevan vuoden 2013 hyvällä tasolla.
Tammi-kesäkuu lyhyesti:
-- koko konsernin liikevaihto supistui 6,7 prosentilla 159,3 (170,7)
miljoonaan
euroon, pääasiassa emoyhtiön
liikevaihdon pienentymisestä johtuen
-- konsernin liikevoitto heikkeni 19,3 (22,8) miljoonaan euroon, lähinnä
emoyhtiön
tuloksen heikkenemisen
johdosta
-- konsernin omavaraisuusaste säilyi hyvällä tasolla ja oli 50,5 (50,0)
prosenttia
-- konsernin investoinnit nousivat 23,5 (13,3) miljoonaan euroon. Investoinnit
kohdistuivat
tuotantokapasiteetin lisäämiseen ja tuotantotehokkuuden parantamiseen.
-- koko konsernin myyntivolyymi pieneni hieman, 1,1 prosentilla 278,9 (282,0)
miljoonaan litraan emoyhtiön myynnin laskusta johtuen
-- Baltian liiketoiminta parani edellisvuodesta: myynti kasvoi 7,5 prosentilla
148,8 (138,5) miljoonaan litraan, liikevaihto kasvoi 3,3 prosentilla 79,7
(77,2)
miljoonaan euroon ja liikevoitto 3,6 prosentilla 10,2 (9,8) miljoonaan
euroon
-- Valko-Venäjän myynti kasvoi 4,3 prosentilla 81,1 (77,8) miljoonaan litraan,
liikevaihto kasvoi 4,0 prosentilla 36,7 (35,3) miljoonaan euroon,
liikevoitto
oli lähes edellisvuoden tasolla 5,7 (5,8) miljoonaa
euroa
KESKEISIMMÄT TUNNUSLUVUT
1-6/2014 1-6/2013 Muutos % 1-12/2013
Liikevaihto, Meur 159,3 170,7 -6,7 327,3
Liikevoitto, Meur 19,3 22,8 -15,3 43,2
Bruttoinvestoinnit, Meur 23,5 13,3 +76,6 35,7
Tulos/osake, eur 0,66 0,79 -16,5 1,61
Oma pääoma/osake, eur 8,22 7,39 +11,2 8,14
Omavaraisuusaste, % 50,5 50,0 58,0
Velkaantumisaste, % 38,4 34,8 26,4
Olvi Oyj:n toimitusjohtaja Lasse Aho totesi tulosjulkistuksen yhteydessä:
”Tammi-kesäkuun tulos oli budjetoidun mukainen. Liiketoiminta kehittyi
suotuisasti Baltiassa ja säilyi hyvällä tasolla myös Valko-Venäjällä. Suomen
tuloksen heikkenemiseen vaikuttivat mm. valmisteverojen korotusten vaikutukset,
Suomen juomamarkkinoiden pienentyminen, alan selvästi koventunut hintakilpailu,
verovapaan matkustajatuonnin vahva kasvu sekä virvoitusjuomaviennin
pienentyminen. Koko kesäkuun kestänyt erittäin kylmä sää vaikutti toisen
kvartaalin litroihin kaikissa konsernin toimintamaissa. Uskomme
poikkeuksellisen pitkän hellejakson vaikuttavan myönteisesti loppukesän
myyntivolyymeihin.”
OLVI-KONSERNIN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS TAMMI-KESÄKUUSSA 2014
Vuoden 2014 ensimmäisellä puoliskolla Olvi-konsernin myynti oli 278,9 (282,0)
miljoonaa litraa, muutos edelliseen vuoteen -3,1 miljoonaa litraa, 1,1
prosenttia.
Emoyhtiön myynti laski 12,7 miljoonalla litralla, mikä johtui pääasiassa
virvoitusjuomaviennin myyntivolyymien laskusta. Myynti Suomessa supistui vajaat
3 prosenttia Olvin kuitenkin kasvattaessa markkinaosuutta laskevilla
markkinoilla.
Baltian myynti kasvoi yhteensä 10,3 miljoonalla litralla, 7,5 prosentilla 148,8
(138,5) miljoonaan litraan. Viron myynti säilyi lähes edellisvuoden tasolla.
Latvian myynti kasvoi 9,0 prosentilla ja Liettuan myynti 22,0 prosenttia.
Valko-Venäjän myynti kasvoi tammi-kesäkuussa 3,3 miljoonalla litralla, 4,3
prosentilla, ollen 81,1 (77,8) miljoonaa litraa. Konsernin sisäinen myynti
kasvoi 4,1 miljoonalla litralla edellisvuoteen verrattuna.
Konsernin liikevaihto tammi-kesäkuussa oli 159,3 (170,7) miljoonaa euroa.
Liikevaihto laski 11,4 miljoonaa euroa, 6,7 prosenttia. Suomen liikevaihto oli
52,5 (67,5) miljoonaa euroa. Liikevaihto kasvoi Baltiassa 3,3 prosenttia 79,7
(77,2) miljoonaan euroon ja Valko-Venäjällä 4,0 prosentilla 36,7 (35,3)
miljoonaan euroon. Baltian maista vain Liettua kasvatti liikevaihtoaan selvästi
17,3 prosenttia. Latvian liikevaihto kasvoi 4,1 prosentilla, Viron liikevaihto
laski hieman.
Olvi-konsernin liikevoitto tammi-kesäkuussa oli 19,3 (22,8) miljoonaa euroa,
12,1 (13,4) prosenttia liikevaihdosta. Konsernin liikevoitto laski 3,5
miljoonalla eurolla, 15,3 prosentilla.
Suomen liikevoitto oli 4,2 (7,1) miljoonaa euroa, laskua 2,9 miljoonaa euroa.
Baltian liikevoitto kasvoi 0,4 miljoonalla eurolla 10,2 (9,8) miljoonaan
euroon. Baltian maista Liettua kasvatti liikevoittoaan eniten. Viron
liikevoitto kasvoi hieman, kun taas Latvian liikevoitto heikkeni hieman.
Valko-Venäjän liikevoitto oli edellisvuoden tasolla 5,7 (5,8) miljoonaa euroa.
Liikevoiton eliminoinnit kasvoivat 0,7 miljoonalla eurolla.
Olvi-konsernin katsauskauden voitto verojen jälkeen oli 13,9 (16,9) miljoonaa
euroa. Emoyhtiön omistajille kuuluvasta voitosta laskettu tulos/osake laski
tammi-kesäkuussa 0,66 (0,79) euroon/osake.
OLVI-KONSERNIN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS HUHTI-KESÄKUUSSA 2014
Konsernin myynti vuoden toisella neljänneksellä oli edellisvuoden tasolla 171,7
(171,3) miljoonaa litraa. Erityisen kylmä kesäkuun sää vaikutti toisen
neljänneksen myyntivolyymeihin kaikissa Olvi-konsernin toimintamaissa. Suomen
myynti pieneni 4,0 miljoonalla litralla 44,6 (48,6) miljoonaan litraan. Baltian
myynti kasvoi 5,7 miljoonalla litralla 89,4 (83,7) miljoonaan litraan ja
Valko-Venäjän myynti 0,6 miljoonalla litralla 51,2 (50,6) miljoonaan litraan.
Baltian maista Liettua kasvatti myyntiään selvästi, 23,5 prosentilla. Konsernin
sisäiset eliminoinnit kasvoivat 1,9 miljoonalla litralla.
Konsernin liikevaihto oli huhti-kesäkuussa 98,3 (102,7) miljoonaa euroa.
Liikevaihto supistui 4,4 miljoonaa euroa, 4,3 prosenttia. Suomen liikevaihto
pieneni 6,5 miljoonalla eurolla 31,5 (38,0) miljoonaan euroon. Baltian
liikevaihto kasvoi hieman edellisvuodesta ollen 48,0 (47,6) miljoonaa euroa.
Baltian maista Liettua kasvatti liikevaihtoaan selvästi, kun taas Viron ja
Latvian liikevaihdot supistuivat hieman. Valko-Venäjän liikevaihto kasvoi 1,3
miljoonalla eurolla 24,0 (22,7) miljoonaan euroon.
Konsernin toisen vuosineljänneksen liikevoitto oli 15,9 (17,8) miljoonaa euroa,
16,2 (17,4) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto pieneni edellisvuoteen
verrattuna 1,9 miljoonaa euroa, 10,9 prosenttia. Suomen liikevoitto pieneni 1,4
miljoonalla ja Valko-Venäjän liikevoitto 0,6 miljoonalla eurolla, Baltian
liikevoitto oli edellisvuoden tasolla. Suomen liikevoitto oli 2,9 (4,3)
miljoonaa euroa, Baltian liikevoitto 7,8 (7,8) ja Valko-Venäjän liikevoitto 5,1
(5,7) miljoonaa euroa. Baltiassa Liettua kasvatti liikevoittoaan eniten, Viron
liikevoitto kasvoi hieman ja Latvian liikevoitto laski selvästi.
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS TAMMI-KESÄKUUSSA 2014
Toiminnan kausiluonteisuus
Konsernin liiketoimintojen luonteeseen liittyy kausivaihtelua. Raportoitavien
maantieteellisten segmenttien liikevaihto ja liikevoitto eivät kerry
tasaisesti, vaan ne vaihtelevat vuodenaikojen, olosuhteiden ja sesonkien
kausivaihtelujen mukaan. Pääosa konsernin tuloksesta kertyy vuoden toisen ja
kolmannen kvartaalin aikana.
EMOYHTIÖ OLVI OYJ (Olvi)
Tammi-kesäkuu 2014
Suomen juomamarkkinat supistuivat tammi-kesäkuussa Panimoteollisuusliiton
tilaston mukaan 15 miljoonalla litralla eli neljällä prosentilla edellisvuoteen
verrattuna. Myynti laski kaikissa tuoteryhmissä. Suurimmat syyt myynnin laskuun
olivat vuoden 2014 alussa voimaan tulleet valmisteverojen korotukset, kasvava
juomien yksityistuonti sekä erittäin kylmä kesäkuun sää. Myös kuluttajien
ostovoima on heikentynyt talouden heikon tilanteen ja verojen korotusten
johdosta.
Alkoholijuomissa myynnin lasku oli yli kolme prosenttia ja alkoholittomissa
juomissa viisi prosenttia. Myyntivolyymi laski oluissa kolme prosenttia,
siidereissä lähes kuusi ja lonkeroissa yli kaksi prosenttia. Virvoitusjuomien
kokonaismyynti laski tammi-kesäkuussa lähes viisi prosenttia ja kivennäisvesien
myynti lähes kuusi prosenttia. (Panimoteollisuusliitto, kesäkuu 2014).
Olvin kotimaan myynti oli vuoden alkupuoliskolla lähes edellisvuoden tasolla ja
myynti laski vähemmän kuin koko toimialan myynti, jonka johdosta Olvin
kokonaismarkkina-asema vahvistui tammi-kesäkuun aikana, 17,8 prosentista 18,2
prosenttiin edellisvuoteen verrattuna.
Olvin kokonaismyynti tammi-kesäkuussa oli 72,4 (85,1) miljoonaa litraa. Myynti
laski 12,7 miljoonaa litraa, 14,9 prosenttia. Myynnin merkittävä lasku johtui
pääasiassa Angry Birds -virvoitusjuomien Venäjälle suuntautuneen viennin
voimakkaasta supistumisesta verrattuna vertailuajankohdan lanseerausvaiheeseen.
Virvoitusjuomaviennin vähentymiseen vaikutti myös Venäjän ruplan merkittävä
heikkeneminen. Ruplan kurssin heikkeneminen nostaa tuontielintarvikkeiden
vähittäismyyntihintoja Venäjällä. Oluen vienti kasvoi kuitenkin
katsauskaudella.
Kotimaassa Olvin päätuoteryhmistä oluiden myynti kasvoi hieman ja siidereiden
myynti selvästi, samaan aikaan kun koko toimialan myynti laski. Lonkeroiden
myynti laski selvästi. Virvoitusjuomien myynti laski merkittävästi Angry Birds
-juomien myynnin laskusta johtuen. Kivennäisvesien myynti laski hieman, mutta
kuitenkin vähemmän kuin toimialan myynti.
Panimoteollisuusliiton tilaston mukaan Olvin markkinaosuus tammi-kesäkuussa
2014 vahvistui alkoholijuomissa (oluet, siiderit ja lonkerot) 24 (23)
prosenttiin. Alkoholittomien juomien markkinaosuus oli 9 (9) prosenttia.
Olvin vienti ja verovapaa myynti laski katsauskaudella merkittävästi, ollen 4,7
(15,5) miljoonaa litraa. Viennin supistuminen johtui virvoitusjuomien Venäjälle
suuntautuneen viennin pysähtymisestä. Tax-free myynti laivoille ja
satamakaupassa kasvoi kuitenkin selvästi katsauskaudella. Viennin ja verovapaan
myynnin osuus kokonaismyynnistä oli 6,6 (18,2) prosenttia.
Olvin tammi-kesäkuun liikevaihto laski 52,5 (67,5) miljoonaan euroon. Laskua
oli 15,0 miljoonaa euroa, 22,3 prosenttia. Liikevaihdon keskihintaan vaikutti
voimakkaasti lisääntynyt hintakilpailu ja kuluttajien ostovoiman
heikkenemisestä aiheutunut kulutustottumusten muutos halvemman hintaluokan
tuotteisiin.
Myös Olvin liikevoitto supistui katsauskaudella. Liikevoitto oli 4,2 (7,1)
miljoonaa euroa, joka on 7,9 (10,5) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto
pienentyi 2,9 miljoonaa euroa, 41,4 prosenttia. Lisäksi tulokseen sisältyi 0,7
miljoonaa euroa epäkurantin varaston alaskirjauksia ja päällysteiden
romutuskuluja. Myöskään kustannuksia ei saatu sopeutettua riittävän nopeasti
myyntivolyymin laskuun nähden.
Olvin liikevoitto sisälsi tammi-kesäkuussa 0,7 miljoonaa euroa tuotantokoneiden
myynnistä Liettuan tytäryhtiölle syntynyttä myyntivoittoa.
Huhti-kesäkuu 2014
Emoyhtiön myynti vuoden toisella neljänneksellä laski 4,0 miljoonalla litralla,
8,3 prosentilla ollen 44,6 (48,6) miljoonaa litraa.
Liikevaihto oli 31,5 (38,0) miljoonaa euroa, laskua 6,5 miljoonaa euroa, 17,0
prosenttia.
Huhti-kesäkuun liikevoitto oli 2,9 (4,3) miljoonaa euroa, joka on 9,2 (11,2)
prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto heikkeni vuoden toisella neljänneksellä
1,4 miljoonaa euroa, 31,8 prosenttia.
Myynnin, liikevaihdon ja tuloksen heikkenemisen syistä on kerrottu edellä
kumulatiivisen tuloksen yhteydessä.
AS A. LE COQ (A. Le Coq)
Tammi-kesäkuu 2014
Viron juomamarkkinoilla siidereiden ja vesien kulutus kasvoi alkuvuoden aikana.
Myös oluiden kulutus kääntyi hienoiseen kasvuun pitkään jatkuneen laskun
jälkeen. Lonkeroiden ja virvoitusjuomien kulutus laski hieman, mutta mehuissa
laskua oli yli 11 prosenttia. (Nielsen, huhti-toukokuu 2014).
Viron tytäryhtiön A. Le Coqin myynti tammi-kesäkuussa oli lähes edellisvuoden
tasolla 66,7 (67,0) miljoonaa litraa. Myynti laski 0,3 miljoonaa litraa, 0,4
prosenttia.
A. Le Coq -yhtiön vesien myynti kasvoi kotimaan markkinoilla, kun taas
lonkeroiden ja virvoitusjuomien myynti oli edellisvuoden tasolla. Oluiden
myynti laski hieman, siidereiden ja mehujen myynti laski selvästi
edellisvuodesta.
A. Le Coq -yhtiö on edelleen säilyttänyt hyvät asemansa Viron
juomamarkkinoilla. Yhtiö on selkeä markkinajohtaja lonkeroissa ja mehuissa.
Oluissa yhtiö on alkuvuonna 2014 ottanut hienoisen markkinajohtajuuden.
Siidereissä ja virvoitusjuomissa yhtiö on selkeä markkinakakkonen. Vesissä
yhtiö on volyymissa mitattuna lähellä kakkossijaa, mutta selkeä markkinajohtaja
arvossa mitattuna. (Nielsen, huhti-toukokuu 2014).
Viennin ja matkustajakaupan osuus oli 26 prosenttia yhtiön kokonaismyynnistä.
A. Le Coq -yhtiön liikevaihto vuoden alkupuoliskolla oli 41,1 (42,1) miljoonaa
euroa, laskua 1,0 miljoonaa euroa, 2,4 prosenttia.
Liikevaihdon laskusta huolimatta yhtiön tammi-kesäkuun liikevoitto kasvoi
edellisvuodesta. Liikevoitto oli 8,3 (8,0) miljoonaa euroa, joka on 20,1 (19,0)
prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto kasvoi 0,3 miljoonaa euroa, 3,3
prosenttia.
Huhti-kesäkuu 2014
A. Le Coq -yhtiön toisen vuosineljänneksen myynti kasvoi hieman, 0,4
miljoonalla litralla, 1,1 prosentilla, ollen 41,5 (41,1) miljoonaa litraa.
Liikevaihtoa kertyi huhti-kesäkuussa 25,3 (26,2) miljoonaa euroa. Liikevaihto
supistui 0,9 miljoonaa euroa, 3,5 prosenttia.
Yhtiö paransi hieman kannattavuuttaan toisen vuosineljänneksen aikana. A. Le
Coq -yhtiön liikevoitto oli 6,1 (5,9) miljoonaa euroa, joka on 24,1 (22,4)
prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto kasvoi 0,2 miljoonalla eurolla, 3,7
prosentilla.
A/S CESU ALUS (Cesu Alus)
Tammi-kesäkuu
Latvian juomamarkkinoilla oluiden ja lonkeroiden kokonaismyynti oli hyvässä
kasvussa. Siidereiden myynti sen sijaan jatkoi laskuaan. (Nielsen,
huhti-toukokuu 2014).
Yhtiön myynti tammi-kesäkuussa oli 43,2 (39,6) miljoonaa litraa. Myynti kasvoi
3,6 miljoonalla litralla, 9,0 prosentilla. Myynnin kasvu tuli pääosin yhtiön
sisäisestä myynnistä muille Olvi-konsernin yhtiöille.
Cesu Alus -yhtiön kotimaan myynnissä oluiden myynti kasvoi katsauskaudella
hieman edellisvuodesta. Lonkeroiden ja virvoitusjuomien (sisältää kvassin)
myynti kasvoi, mutta siidereiden myynti laski selvästi.
Cesu Alus -yhtiö on markkinajohtaja laskevilla siiderimarkkinoilla. Yhtiö on
markkinajohtaja myös lonkeroissa. Olutmarkkinoilla yhtiön markkinaosuus on
alkuvuoden 2014 aikana hiljalleen noussut lähelle markkinajohtajuutta.
(Nielsen, toukokuu 2014).
Cesu Alus -yhtiön liikevaihto tammi-kesäkuussa oli 19,9 (19,1) miljoonaa euroa,
jossa oli kasvua 0,8 miljoonaa euroa, 4,1 prosenttia.
Tammi-kesäkuun liikevoitto oli 1,3 (1,6) miljoonaa euroa, joka on 6,6 (8,5)
prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto laski 0,3 miljoonaa euroa, 19,1
prosenttia. Liikevoiton lasku johtui kannattavuuden heikkenemisestä
liikevaihdon keskihinnan laskun myötä.
Huhti-kesäkuu 2014
Cesu Alus -yhtiön toinen kvartaali sujui edellisvuotta heikommin Latvian
juomamarkkinoiden kiristyneen kilpailun sekä ennätyskylmän kesäkuun vuoksi.
Cesu Alus -yhtiön myynti vuoden toisella neljänneksellä oli 24,9 (24,1)
miljoonaa litraa, kasvua 0,8 miljoonaa litraa, 3,5 prosenttia. Liikevaihto oli
11,6 (11,9) miljoonaa euroa, laskua 0,3 miljoonaa euroa, 2,7 prosenttia
edellisvuoteen verrattuna.
Yhtiölle kertyi liikevoittoa huhti-kesäkuussa 1,0 (1,5) miljoonaa euroa, joka
on 8,7 (12,7) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto heikkeni 0,5 miljoonalla
eurolla, 33,9 prosentilla.
AB VOLFAS ENGELMAN (Volfas Engelman
Tammi-kesäkuu
Liettuan kokonaisjuomamarkkinoilla oluiden myynti kasvoi, kun taas lonkeroiden
myynti laski selvästi edellisvuodesta. Siidereissä myynnin lasku oli
merkittävä. (Nielsen, huhti-toukokuu 2014).
Volfas Engelman -yhtiön myynti, liikevaihto ja liikevoitto kehittyivät hyvin
myös vuoden toisella kvartaalilla. Myyntiä kertyi 39,0 (32,0) miljoonaa litraa,
kasvua 7,0 miljoonaa litraa, 22,0 prosenttia.
Yhtiön oluiden ja lonkeroiden myynti kotimaan markkinoilla kasvoi
merkittävästi. Siidereiden myynti laski vähemmän kuin niiden kokonaismarkkinat.
Virvoitusjuomien myynti (sisältää kvassin) laski hieman edellisvuodesta.
Volfas Engelman -yhtiö on vahvistanut edelleen asemiaan Liettuan
juomamarkkinoilla. Lonkeroissa ja kvassissa yhtiö on selkeä markkinajohtaja ja
kasvattanut selvästi markkinaosuuttaan edellisvuoteen verrattuna.
Olutmarkkinoilla yhtiö on jaetulla kakkossijalla. (Nielsen, huhti-toukokuu
2014).
Yhtiön viennin osuus oli 3,2 (3,4) prosenttia kokonaismyynnistä.
Yhtiön liikevaihto tammi-kesäkuussa oli 18,8 (16,0) miljoonaa euroa.
Liikevaihto kasvoi hyvän myynnin kehityksen johdosta 2,8 miljoonaa euroa, 17,3
prosenttia.
Liikevoitto parantui hyvin sujuneen toisen kvartaalin johdosta 0,6 (0,2)
miljoonaan euroon edellisvuoteen verrattuna. Liikevoitto oli 3,3 (1,4)
prosenttia liikevaihdosta laskettuna. Liikevoiton parantuminen oli hyvän
myyntivolyymin kehityksen ja kulujen karsinnan ansiota.
Huhti-kesäkuu 2014
Volfas Engelman -yhtiö suoriutui hyvin vuoden toisesta kvartaalista. Yhtiön
myyntivolyymi huhti-kesäkuussa oli 23,0 (18,6) miljoonaa litraa, jossa on
kasvua 4,4 miljoonaa litraa, 23,5 prosenttia. Toisen kvartaalin liikevaihto
kasvoi 1,7 miljoonalla eurolla, 17,5 prosentilla, 11,1 (9,4) miljoonaan euroon.
Yhtiön liikevoitto parani merkittävästi vuoden toisen neljänneksen aikana.
Liikevoittoa kertyi 0,7 (0,4) miljoonaa euroa, joka on 6,6 (4,7) prosenttia
liikevaihdosta. Liikevoitto parani 0,3 miljoonaa euroa.
OAO LIDSKOE PIVO (Lidskoe Pivo)
Tammi-kesäkuu 2014
Valko-Venäjän kokonaisjuomamarkkinat olivat kasvussa tammi-kesäkuun aikana.
Oluiden myynti pysyi edellisvuoden tasolla, mutta mehujuomien ja vesien myynnit
kasvoivat merkittävästi. Myös virvoitusjuomien myynti oli hyvässä kasvussa
alkuvuonna. Kvassin ja siidereiden myynti laski. (Nielsen, huhti-toukokuu
2014).
Valko-Venäjällä toimivan Lidskoe Pivo -yhtiön vuoden 2014 myynti alkoi
historiallisen hyvin, mutta alkukesän kylmät säät vaikuttivat toisen kvartaalin
tulokseen merkittävästi. Yhtiön myynti tammi-kesäkuussa oli 81,1 (77,8)
miljoonaa litraa. Myynti kasvoi 3,3 miljoonaa litraa, 4,3 prosenttia
edellisvuoteen verrattuna.
Yhtiön vesien myynti kasvoi kotimaan markkinoilla merkittävästi. Myös
mehujuomissa oli selvää kasvua. Oluen myynti pysyi edellisvuoden tasolla, mutta
siidereiden myynti laski lähes viidenneksen. Virvoitusjuomien (sisältää
kvassin) myynti laski selvästi.
Oluissa Lidskoe Pivo -yhtiö nousi huhti-toukokuun aikana markkinakakkoseksi.
Mehujuomissa yhtiö on vahva kakkonen. Virvoitusjuomissa yhtiön markkinaosuus
laski hieman, mutta kvassissa yhtiöllä on selkeä markkinajohtajan paikka,
samoin kuin siidereissä. Vesien myynnissä yhtiön markkinaosuus on hiljalleen
nousemassa. (Nielsen, huhti-toukokuu 2014).
Lidskoe Pivo -yhtiön vienti kasvoi katsauskaudella merkittävästi, 39,3
prosenttia. Viennin osuus kokonaismyynnistä oli 19,2 (14,4) prosenttia. Vienti
suuntautui pääasiassa Venäjälle.
Yhtiön tammi-kesäkuun liikevaihto kasvoi 1,4 miljoonaa euroa, 4,0 prosenttia
edellisvuoteen verrattuna, ollen 36,7 (35,3) miljoonaa euroa.
Tammi-kesäkuun liikevoitto oli lähes edellisvuoden tasolla 5,7 (5,8), joka on
15,5 (16,5) prosenttia liikevaihdosta.
Huhti-kesäkuu 2014
Lidskoe Pivo -yhtiön myynti vuoden toisella neljänneksellä alkoi hyvin, mutta
kesäkuun erittäin kylmät säät vaikuttivat kvartaalin tulokseen merkittävästi.
Yhtiön myynti toisella kvartaalilla kasvoi 51,2 (50,6) miljoonaa litraan.
Kasvua tuli 0,6 miljoonaa litraa, 1,1 prosenttia.
Liikevaihtoa kertyi 24,0 (22,7) miljoonaa euroa, kasvua 1,3 miljoonaa euroa,
5,5 prosenttia. Liikevaihto kasvoi huhti-kesäkuussa enemmän kun myyntivolyymi.
Yhtiön toisen vuosineljänneksen kannattavuus säilyi edelleen hyvällä tasolla.
Liikevoitto oli 5,1 (5,7) miljoonaa euroa, joka on 21,3 (25,1) prosenttia
liikevaihdosta. Liikevoitto laski 0,6 miljoonaa euroa, 10,6 prosenttia
edellisvuoteen.
RAHOITUS JA INVESTOINNIT
Olvi-konsernin taseen loppusumma kesäkuun 2014 lopussa oli 341,9 (311,3)
miljoonaa euroa. Oma pääoma per osake oli 8,22 (7,39) euroa, kasvua 0,83
euroa/osake, 11,2 prosenttia. Omavaraisuusaste parani hieman 50,5 (50,0)
prosenttiin. Korollisia velkoja oli 72,6 (61,0) miljoonaa euroa, josta
lyhytaikaisten velkojen osuus oli 36,7 (27,4) miljoonaa euroa.
Katsauskaudella Olvi-konsernin bruttoinvestoinnit olivat 23,5 (13,3) miljoonaa
euroa. Investoinneista 10,5 miljoonaa euroa kohdistui emoyhtiö Olviin ja 6,9
miljoonaa euroa Baltian tytäryhtiöihin. Lidskoe Pivon bruttoinvestoinnit olivat
alkuvuonna 6,1 miljoonaa euroa.
Suurimmat investoinnit kotimaassa vuonna 2014 ovat keräilyn automatisoinnin
laajentaminen ja tehostaminen, uuden korkeavarastoinvestoinnin
loppuunsaattaminen ja siihen liittyvien laitteiden asennukset, lähettämöalueen
laajentaminen, tuotantolinjojen pakkausmahdollisuuksien kehittäminen, sekä
tuotekuljettimien lisähankinnat. Olvin investointeihin sisältyy huhtikuussa
2014 Lidskoe Pivo -yhtiön vähemmistöosakkailta ostettuja osakkeita 0,7
miljoonaa euroa.
Baltiassa A. Le Coq -yhtiön suurimmat investoinnit koostuvat uusista
PET-pulloformaateista, glukoosisiirapin vastaanotto-, säilytys- ja
käsittelyjärjestelmästä, mehutehtaan kylmävarastotilojen laajennuksesta sekä
logistiikan kuljetinjärjestelmien uusimisesta. Cesu Alus -yhtiön suurimmat
investoinnit ovat pullonpuhalluskoneen uusiminen, mehuttamon
esisekoituslaitteiston ja PET-pullojen lavaajan hankinnat sekä logistiikan
tehostamiseen liittyvät investoinnit. Volfas Engelman -yhtiön suurimmat
investoinnit muodostuvat pullonpuhalluskoneen ja uuden tölkityslinjan
hankinnoista.
Lidskoe Pivo -yhtiön investointeja vuonna 2014 ovat varaston ja tuotantotilojen
laajennukset, uuden keittohuoneen rakentaminen, käymis- ja hiivatankkien
putkistojen uusiminen, uusien painetankkien hankinta, sekoituslaitteisto
käymistankeille sekä puskurikuljettimien ja uusien formaattien hankinta.
TUOTEKEHITYS
Tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan kuuluvat uusien tuotteiden ja pakkausten
sekä prosessien ja valmistusmenetelmien suunnittelu- ja kehittämishankkeet sekä
olemassa olevien tuotteiden ja pakkausten edelleen kehittäminen. Tutkimus- ja
tuotekehitystoiminnan menot on kirjattu kuluiksi. Olvi-konsernin
tuotekehityksen päätavoitteena on tuottaa uutuuksia kannattaviin ja kasvaviin
juomasegmentteihin.
UUDET TUOTTEET
Suomi
Olvi solmi joulukuussa 2013 yhteistyösopimuksen saksalaisen vuonna 1753
perustetun Warsteiner Brauerei Haus Cramer KG:n kanssa. Yhteistyösopimuksen
myötä Olvi toi huhtikuun alussa markkinoille laadukkaat saksalaisoluet:
Warsteiner Premium Fresh (0,0 %), Warsteiner Premium Verum (4,7 %) ja König
Ludwig Weissbier (5,5 %).
Huhtikuussa Sandels-oluiden sarjaan tuotiin ensimmäinen Olvin tekemä
pintahiivaolut, suodattamaton Sandels Vehnäolut. Olvi toi markkinoille oluita
myös Virosta: A. Le Coq Imperial Gold (4,8 %) ja A. Le Coq Imperial Ale (5,0
%). Myös A. Le Coq Cocktailit Pina Colada ja Cuba Libre lanseerattiin Suomeen.
Lonkeroiden uutuus jalkapallon MM-kisojen kynnyksellä oli Samba-lonkero. OLVI
Siideri -tuoteperheen uutuuslisäys oli Hedelmäsirkus ja Sherwood-siidereihin
lisättiin makea omenasiideri.
Tunnetut Simpson-hahmot löytyvät nyt Olvin valmistamina myös virvoitusjuomissa:
Simpsons JaffaX ja Simpsons JaffaX Light. Angry Birds -virvoitusjuomiin tuli
uutuusmaku Angry Birds Go, jossa maistuu mango. TEHON uutuus oli kevyt Boost
Lite -energiajuoma. Mehuihin palasi takaisin OLVI Raikas -mehujuomat.
Syyskuun valikoimajaksolla lanseerataan useita uutuuksia painopisteen ollessa
alkoholittomissa tuotteissa. KevytOlo-kivennäisvesiin tulee uusi maku Greippi,
jossa käytetään luontaista greippiaromia, kuten muissakin KevytOlo-tuotteissa.
KevytOlo Raikkaasta tulee uusi monipakkaus 6 * 0,45 L pikkolopullossa. Olvi
virvoitusjuomiin tulee Ananas Light. Angry Birds -virvoitusjuomiin tulee uusi
maku Stella tölkissä. Siidereissä Sherwood-brändiä laajennetaan Oaky Apple ja
Perry -tuotteilla, molemmat sekä tölkissä että ”long neck” lasipullossa.
Oluisiin lanseerataan OLVI Halko -oluen pariksi OLVI Hiili, joka on tumma
lager. A. Le Coq Kvass ja OLVI Kotikalja palaavat valikoimiin takaisin.
Tytäryhtiöt
A. Le Coq -yhtiö toi markkinoille miedon oluen Radler (2,9 %), joka sisältää
sitruunamehua. A. Le Coq Extra Ginger on inkiväärillä maustettu olut.
Lonkeroiden uutuus oli Sangrina, joka on maustettu aromeilla tutun sangrian
makuiseksi. Cocktail-sarjaan tuotiin uutuutena vesimelonin makuinen Margarita.
Siidereiden uutuus oli mansikan ja raparperin makuinen FIZZ Summer Love, joka
lanseerattiin samanaikaisesti myös Latviassa ja Liettuassa.
Virvoitusjuomiin tuotiin Blue Sheep -tuotemerkin alle More Hito minttu-limen ja
Ginger Ale inkiväärioluen makuiset juomat. Kvass-tuoteperheen uutuus oli
tummempi versio Imperial Kvass. Vitaminoituihin vesiin lanseerattiin kaksi
uutuutta: Power greippi-sitruunaruoho ja Mental puolukka-vihreä tee.
Cesu Alus -yhtiö lanseerasi vahvan ja tumman oluen Miezītis Tumšais (7,1 %),
edullisen Garais Pilzenes -oluen 2,35 L PET-pullossa ja Virosta tutun, miedon
sitruunamehua sisältävän Radler-oluen (2,5 %). Beer Shake -sarjaan tuotiin
uutuutena Shandy. Lonkeroissa uutuudet olivat Mojito ja vesimelonin makuinen
Margarita, siidereissä taas mansikan ja raparperin makuinen FIZZ Summer Love ja
luumun makuinen FIZZ Plum. Myös Latviassa lanseerattiin Sangrina ja Blue Sheep
-sarjaan More Hito ja Pina Lada -virvoitusjuomat. Virvoitusjuomiin tuotiin
kaksi uutuusmakua Lielbata vihreä tee-granaattiomena ja Lielbata vihreä
tee-persikka.
Volfas Engelman -yhtiö lanseerasi FORTAS Max Radler (4,0 %) ja FORTAS Meister
-oluet. Beer Shake -sarjaan tuotiin makuna shandy ja lonkeroihin Sangrina,
kuten muissakin Baltian maissa. Siidereissä Sherwood-brändiä laajennettiin Blue
Plum -maulla ja FIZZ-brändiä Summer Love -maulla. A. Le Coq Coctail -sarjaa
laajennettiin Margarita Watermelonilla. Virvoitusjuomiin tuotiin Blue Sheep
More Hito ja Beach-tuotemerkin alle cocktaileihin kaksi makua Margarita ja
Irish Cream. Dynami:t -energiajuomiin lanseerattiin uutuus Mojito ja kvassiin
tumma versio. Tiche-merkin alle lanseerattiin sekä hiilihapollinen että
hiilihapoton mineraalivesi.
Valko-Venäjän Lidskoe Pivo -yhtiö lanseerasi siidereihin FIZZ-merkin alle kaksi
makua (viinirypäle ja kirsikka) ja Cocktaileihin Mojiton. Kvassiin tuli uusi
maku Kvass Lidskij White. Virvoitusjuomiin tuotiin appelsiinin makuinen Limpa
ja Lids-merkin alle kolme makua Mojito, Kinotto ja appelsiini. Vesiin
lanseeratut uutuudet olivat Aura Aloe Vera ja vitaminoituihin vesiin greippi +
ACE-vitamiinit.
HENKILÖSTÖ
Olvi-konsernin henkilöstömäärä tammi-kesäkuussa 2014 oli keskimäärin 1 985 (2
030) henkilöä. Konsernin henkilöstön määrä pienentyi keskimäärin 45 henkilöllä,
2,2 prosentilla. Kesäkuun lopussa henkilöstön määrä oli yhteensä 2 110 (2 183).
Olvi-konsernin henkilöstömäärät keskimäärin maittain:
Suomi 378 (412)
Viro 333 (318)
Latvia 222 (225)
Liettua 213 (216)
Valko-Venäjä 839 (859)
Yhteensä 1985 (2030)
KONSERNIRAKENNE
Huhtikuun 2014 alussa Olvi osti Lidskoe Pivo -yhtiön vähemmistöosakkailta 2256
osaketta, minkä jälkeen Olvin omistusosuus yhtiöstä nousi 94,57 prosenttiin.
Olvi-konsernin omistusosuus kesäkuun 2014 lopussa oli A. Le Coq -yhtiöstä 100,0
prosenttia, Cesu Alus -yhtiöstä 99,76 ja Volfas Engelman -yhtiöstä 99,58.
Lisäksi A. Le Coq -yhtiöllä on 49,0 prosentin omistusosuus AS Karme ja 20,0
prosentin osuus Verska Mineraalvee OÜ -yhtiöistä Virossa.
OLVI A-OSAKE JA OSAKEMARKKINAT
Olvin osakepääoma oli kesäkuun 2014 lopussa 20,8 miljoonaa euroa. Osakkeita oli
yhteensä 20 758 808 kappaletta, joista 17 026 552 eli 82,0 prosenttia oli
A-osakkeita ja 3 732 256 eli 18,0 prosenttia K-osakkeita. Jokainen A-osake
tuottaa yhden (1) äänen ja K-osake kaksikymmentä (20) ääntä. A- ja K-osakkeet
tuottavat saman oikeuden osinkoon.
Olvi A-osakkeen pörssikurssi Nasdaq OMX Helsingissä (Helsingin Pörssi) oli
kesäkuun 2014 lopussa 24,81 (26,86) euroa. A-osakkeen ylin kurssi
tammi-kesäkuussa oli 29,90 (27,00) euroa ja alin 23,30 (19,70) euroa.
Keskikurssi oli 26,50 (22,42) euroa.
Olvin A-osakkeita vaihdettiin tammi-kesäkuussa yhteensä 1 088 396 (1 257 113)
kappaletta eli 6,4 (7,4) prosenttia A-osakkeiden kokonaismäärästä. Vaihdon arvo
oli 28,8 (28,1) miljoonaa euroa.
Kesäkuun 2014 lopussa A-osakkeiden markkina-arvo oli 422,4 (457,3) miljoonaa
euroa ja kaikkien osakkeiden markkina-arvo 515,0 (557,6) miljoonaa euroa.
Olvin osakkeenomistajien määrä kesäkuun 2014 lopussa oli 9 973 (9 419).
Ulkomaalaisten sekä ulkomaisten ja kotimaisten hallintarekisteröityjen
omistusten määrä arvo-osuuksien kokonaismäärästä oli 20,8 (20,7) prosenttia ja
osuus kokonaisäänimäärästä 4,7 (6,8) prosenttia.
Ulkomaiset ja hallintarekisteröidyt omistukset on selvitetty
osavuosikatsaustiedotteen taulukko-osan taulukossa 5, kohdassa 9 ja suurimmat
osakkeenomistajat taulukossa 5, kohdassa 10.
OMAT OSAKKEET
Olvin hallussa olleiden omien osakkeiden lukumäärässä ei tapahtunut muutoksia
tammi-kesäkuun 2014 aikana. Kesäkuun 2014 lopussa omia A-osakkeita oli Olvin
hallussa 1 124 kappaletta. Olvin hallussa olevat omat osakkeet on selvitetty
osavuosikatsaustiedotteen taulukko-osan taulukossa 5, kohdassa 6.
LIIKETOIMINNAN RISKIT JA NIIDEN HALLINTA
Riskienhallinta on osa Olvi-konsernin jokapäiväistä johtamista ja toimintaa. Se
lisää yritysturvallisuutta ja tukee omalta osaltaan asetettujen toiminnallisten
tavoitteiden saavuttamista. Riskienhallinnan tavoitteena on toimia ennakoivasti
ja luoda toiminnalle olosuhteet, joissa liiketoimintaan kohdistuvia riskejä
hallitaan kokonaisvaltaisesti ja systemaattisesti kaikissa konserniyhtiöissä ja
organisaation kaikilla tasoilla. Riskienhallinnan edunsaajina ovat yrityksen
ohella sen henkilöstö, asiakkaat, omistajat sekä muut sidosryhmät.
Riskienhallinnan tavoitteena on varmistaa strategian toteutuminen ja turvata
liiketoiminnan jatkuvuus. Olvi-konsernissa keskeisiä riskejä tunnistetaan,
arvioidaan, hallitaan ja seurataan säännöllisesti. Tunnistetuista riskeistä
arvioidaan riskin toteutumisen vaikutuksia, laajuutta ja todennäköisyyttä sekä
keinoja riskin poistamiseen tai pienentämiseen. Tämän lisäksi riskienhallinta
pyrkii tunnistamaan ja käyttämään hyväksi liiketoiminnassa esiin tulevia
mahdollisuuksia.
Strategiset ja operatiiviset riskit
Olvi-konsernin strategisilla riskeillä tarkoitetaan riskejä, jotka liittyvät
sen liiketoiminnan luonteeseen ja strategisiin valintoihin. Konsernin toiminta
on sijoittunut useisiin eri maihin, joiden yhteiskunnallinen ja
kansantaloudellinen tilanne, kehitysvaiheet ja -suunnat poikkeavat
merkittävästi toisistaan. Strategiset riskit liittyvät esimerkiksi
verolainsäädännön ja muiden säädösten muutoksiin, toimintaympäristöön sekä
valuuttamarkkinoihin. Toteutuessaan strategiset riskit voivat heikentää
merkittävästi yhtiön toimintaedellytyksiä. Konsernin merkittävimmät tunnistetut
strategiset riskit liittyvät Valko-Venäjään ja sen taloudellispoliittiseen
tilanteeseen.
Konsernin merkittävimmät tunnistetut operatiiviset riskit liittyvät
raaka-aineiden hankintaan ja laatuun, tuotantoprosessiin, markkinoihin ja
asiakkaisiin, tietoturvaan ja tietojärjestelmiin sekä valuuttakurssien
muutokseen.
Rahoitusriskit
Olvi-konserni toimii kansainvälisesti ja sen liiketoimintaan liittyy
valuuttakurssivaihteluista aiheutuvia riskejä. Valuuttariskit syntyvät ulkomaan
valuuttamääräisten myyntien ja ostojen rahavirroista sekä ulkomaisiin
tytäryhtiöihin tehdyistä sijoituksista ja tytäryhtiöiden tase-erien
muuntamisesta euroiksi. Valuuttariskiä vähentää se, että suurin osa konsernin
tuotteiden myynneistä ja raaka-aineostoista tapahtuu euroissa.
Rahoitusriskien hallinnan tavoitteena on minimoida rahoitusmarkkinoiden
muutosten haitalliset vaikutukset konsernin taloudelliseen tulokseen, omaan
pääomaan ja maksuvalmiuteen. Konsernin riskienhallinnan yleiset periaatteet
hyväksyy emoyhtiön hallitus ja niiden käytännön toteutuksesta vastaa emoyhtiön
johto yhdessä tytäryhtiöiden johdon kanssa. Olvi-konsernin rahoitukseen
liittyvät asiat hoidetaan keskitetysti emoyhtiö Olvin toimesta. Keskittämisen
tavoitteena on rahavirtojen ja rahoituskulujen optimointi sekä tehokas
riskienhallinta.
Olvi-konsernin liiketoiminnan riskeissä ei ole tapahtunut oleellisia muutoksia
tilinpäätöksen 2013 jälkeen. Tarkempi kuvaus riskeistä on annettu
toimintakertomuksessa ja tilinpäätöksen liitetiedoissa. Rahoitusriskien
tarkempi kuvaus on myös yhtiön internet-sivujen osiossa
Sijoittajat/hallinto/Rahoitusriskien hallinta.
LÄHIAJAN RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT LIIKETOIMINNASSA
Euroopan taloustilanne on kääntynyt positiivisemmaksi, vaikka epävakautta on
edelleen nähtävissä yksittäisissä maissa. Kuitenkin työttömyysaste on edelleen
korkea. Kuluttajien ostovoiman heikkeneminen johtaa edullisempien tuotteiden
valintaan ostotilanteessa. Kotimaan kysyntää hillitsee myös Euroopan Unionin
korkeimmat valmisteverot.
Ukrainan kriisin jatkuminen ja jännitteiden kiristyminen vaikuttavat ruplan
kurssikehitykseen ja siten vientiin Venäjälle. Olvi panostaa Venäjän viennin
kasvattamiseen erityisesti Valko-Venäjältä, joka kuuluu samaan tulliliittoon
Venäjän kanssa.
Olvi-konsernin osalta toinen suuri liiketoiminnan ennustettavuutta heikentävä
tekijä liittyy edelleen Valko-Venäjään ja sen lähivuosien taloudellisiin
näkymiin. IAS 29 standardia ”Taloudellinen raportointi hyperinflaatiomaissa”
tullaan soveltamaan vielä ainakin vuoden 2014 loppuun saakka.
LÄHIAJAN NÄKYMÄT
Vuoden 2014 myyntivolyymien ja liikevaihdon odotetaan kasvavan hieman
meneillään olevalla tilikaudella. Vuoden 2014 liikevoiton arvioidaan säilyvän
samalla hyvällä tasolla kuin vuonna 2013.
OLVI OYJ
Hallitus
Lisätietoja:
Lasse Aho, toimitusjohtaja, Olvi Oyj
Puh. 0290 00 1050 tai 0400 203 600
TAULUKKO-OSA:
- laaja tuloslaskelma, taulukko 1
- tase, taulukko 2
- laskelma oman pääoman muutoksista, taulukko 3
- rahavirtalaskelma, taulukko 4
- osavuosikatsauksen liitetiedot, taulukko 5
JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
www.olvi.fi
OLVI-KONSERNI TAULUKKO 1
TULOSLASKELMA
1000 EUR
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
Liikevaihto 98307 102705 159310 170700 327256
Liiketoiminnan muut tuotot 640 138 743 321 983
Liiketoiminnan kulut -79494 -81597 -133631 -141367 -271391
Poistot ja arvonalentumiset -3575 -3427 -7078 -6823 -13627
Liikevoitto 15878 17819 19344 22831 43221
Rahoitustuotot 962 -255 2105 1831 3105
Rahoituskulut -928 271 -2033 -1734 -4501
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta 0 0 0 0 -11
Tulos ennen veroja 15912 17835 19416 22928 41814
Verot *) -4758 -5291 -5534 -5988 -7628
TILIKAUDEN VOITTO 11154 12544 13882 16940 34186
Muut laajan tuloksen erät:
Ulkomaisiin tytäryhtiöihin liittyvät
muuntoerot -950 -1563 -1954 318 -2858
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ 10204 10981 11928 17258 31328
Tilikauden voiton jakautuminen:
- emoyhtiön omistajille 10938 12142 13639 16479 33520
- määräysvallattomille omistajille 216 402 243 461 666
Tilikauden laajan tuloksen jakautuminen:
- emoyhtiön omistajille 9991 10703 11779 16795 30886
- määräysvallattomille omistajille 213 278 149 463 442
Emoyhtiön omistajille kuuluvasta voitosta
laskettu tulos/osake, EUR
- laimentamaton 0,53 0,58 0,66 0,79 1,61
- laimennettu 0,53 0,58 0,66 0,79 1,61
*) Verot on laskettu tarkastelujakson tuloksesta.
OLVI-KONSERNI TAULUKKO 2
TASE
1000 EUR 30.6.2014 30.6.2013 31.12.2013
VARAT
Pitkäaikaiset varat
Aineelliset hyödykkeet 182189 154804 165783
Liikearvo 18081 18141 17805
Muut aineettomat hyödykkeet 2647 2628 2701
Osuudet osakkuusyrityksissä 1077 1077 1077
Myytävissä olevat sijoitukset 549 549 549
Lainasaamiset ja muut pitkäaikaiset saamiset 349 401 349
Laskennalliset verosaamiset 189 214 87
Pitkäaikaiset varat yhteensä 205081 177814 188351
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 47110 45480 41178
Myyntisaamiset ja muut saamiset 83224 81063 57705
Tuloverosaaminen 338 50 848
Myytävänä olevat muut pitkäaikaiset varat 4 163 124
Rahavarat 6192 6761 7507
Lyhytaikaiset varat yhteensä 136868 133517 107362
VARAT YHTEENSÄ 341949 311331 295713
OMA PÄÄOMA JA VELAT
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Osakepääoma 20759 20759 20759
Muut rahastot 1092 1092 1092
Omat osakkeet -8 -8 -8
Muuntoerot -22180 -17371 -20321
Kertyneet voittovarat 171018 148828 167420
170681 153300 168942
Määräysvallattomien omistajien osuus 1927 2486 2597
Oma pääoma yhteensä 172608 155786 171539
Pitkäaikaiset velat
Rahoitusvelat 35875 33559 28483
Muut velat 0 250 0
Laskennalliset verovelat 4864 3896 3761
Lyhytaikaiset velat
Rahoitusvelat 36683 27435 24348
Ostovelat ja muut velat 91011 88751 66704
Tuloverovelka 908 1654 878
Velat yhteensä 169341 155545 124174
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ 341949 311331 295713
OLVI-KONSERN TAULUKKO 3
I
LASKELMA OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA
1000 EUR Osake- Muut Omien Muunto Voitto-va Määräys- Yhteen
pääoma rahast osakkeiden -erot rat vallattomie sä
ot rahasto n
omistajien
osuus
Oma pääoma 20759 1092 -8 -17687 141317 1939 147412
1.1.2013
Hyperinflaatio-oikai 1411 130 1541
sut
Oikaistu oma 20759 1092 -8 -17687 142728 2069 148953
pääoma
1.1.2013
Laaja tulos:
Tilikauden tulos 16479 461 16940
Muut laajan tuloksen erät:
Muuntoerot 316 2 318
Tilikauden laaja tulos yhteensä 316 16479 463 17258
Liiketoimet omistajien
kanssa:
Osingonmaksu -10379 -46 -10425
Liiketoimet omistajien kanssa yhteensä -10379 -46 -10425
Oma pääoma 20759 1092 -8 -17371 148828 2486 155786
30.6.2013
1000 EUR Osake- Muut Omien Muunto- Voitto- Määräys-val Yhteen
pääoma rahast osakkei erot varat lattomien sä
ot den omistajien
rahasto osuus
Oma pääoma 20759 1092 -8 -20321 167420 2597 171539
1.1.2014
Hyperinflaatio-oikai 2781 160 2941
sut
Oikaistu oma 20759 1092 -8 -20321 170201 2757 174480
pääoma
1.1.2014
Laaja tulos:
Tilikauden tulos 13639 243 13882
Muut laajan tuloksen erät:
Muuntoerot -1859 -94 -1953
Tilikauden laaja tulos yhteensä -1859 13639 149 11929
Liiketoimet omistajien kanssa:
Osingonmaksu -13492 -72 -13564
Liiketoimet omistajien kanssa yhteensä -13492 -72 -13564
Tytäryhtiöomistusosuuksien muutokset:
Määräysvallattomien omistajien osuuksien
hankinta -237 -237
Määräysvallattomien omistajien osuuden
muutos 907 -907 0
Tytäryhtiöomistusosuuksien muutokset yhteensä 670 -907 -237
Oma pääoma 20759 1092 -8 -22180 171018 1927 172608
30.6.2014
Muut rahastot sisältää ylikurssirahaston, vararahaston ja muut rahastot.
OLVI-KONSERNI TAULUKKO 4
RAHAVIRTALASKELMA
1000 EUR
1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
Tilikauden voitto 13882 16940 34186
Oikaisut tilikauden tulokseen 12169 13137 24214
Käyttöpääoman muutos -7742 -5892 2451
Maksetut korot -1872 -1092 -4246
Saadut korot 130 195 530
Maksetut verot -1344 -2324 -7126
Liiketoiminnan rahavirta (A) 15223 20964 50009
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin
hyödykkeisiin -22412 -12053 -31975
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden
luovutustulot 42 326 220
Investoinnit muihin sijoituksiin -250 0 0
Investointien rahavirta (B) -22620 -11727 -31755
Lainojen nostot 27751 9587 5541
Lainojen takaisinmaksut -8024 -7063 -11180
Maksetut osingot -13532 -10549 -10541
Lyhytaikaisten korollisten liikesaamisten
lisäys (-)/vähennys (+) -15 -1 1
Pitkäaikaisten lainasaamisten lisäys (-)/
vähennys (+) 0 8 55
Rahoituksen rahavirta (C) 6180 -8018 -16124
Rahavarojen lisäys (+)/vähennys (-) (A+B+C) -1217 1219 2130
Rahavarat 1.1. 7507 5698 5698
Valuuttakurssimuutosten vaikutus -98 -155 -321
Rahavarat 30.6./31.12. 6192 6762 7507
OLVI-KONSERNI
TAULUKKO 5
OSAVUOSIKATSAUKSEN LIITETIEDOT
Tämän osavuosikatsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laatimisperiaatteita
kuin vuositilinpäätöksessä 2013.
Laskentaperiaatteet on esitetty vuosikertomuksessa 2013, joka julkaistiin
20.3.2014. Osavuosikatsauksessa julkistettuja tietoja ei ole tilintarkastettu.
Osavuosikatsauksen tiedot esitetään tuhansina (1000) euroina. Esittämistä
varten yksittäiset luvut ja loppusummat on pyöristetty täysiksi tuhansiksi,
mikä aiheuttaa pyöristyseroja yhteenlaskuissa.
Konserni on ottanut käyttöön vuonna 2014 seuraavat uudet tai uudistetut
standardit ja tulkinnat:
-- Muutos IFRS 10:n, 11:n ja 12:n siirtymäsääntöihin
-- IFRS 10 “Konsernitilinpäätös”
-- IFRS 11 “Yhteisjärjestelyt”
-- IFRS 12 “Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä”
-- IAS 27 (uudistettu 2011) “Erillistilinpäätös”
-- IAS 28 (uudistettu 2011) “Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä”
-- Varojen ja velkojen netottamista koskeva muutos IAS 32:een
“Rahoitusinstrumentit; esittämistapa”
-- Kerrytettävissä olevasta rahamäärästä esitettäviä tietoja koskeva muutos
IAS 36:een “Omaisuuserien arvon alentuminen”
-- Johdannaisten uudistamista koskeva muutos IAS 39:ään “Rahoitusinstrumentit:
kirjaaminen ja arvostaminen”
Edellä mainituilla standardimuutoksilla ja tulkinnoilla ei ole olennaista
vaikutusta tuloslaskelmaan tai taseeseen. Jotkut standardimuutokset voivat
vaikuttaa annettavien liitetietojen laajuuteen.
1. SEGMENTTI-INFORMAATIO
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN MYYNTI (1000 litraa)
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
Olvi-konserni yhteensä 171670 171300 278920 282004 557232
Suomi 44612 48628 72429 85125 159909
Viro 41545 41080 66669 66960 129314
Latvia 24931 24087 43174 39592 79724
Liettua 22956 18580 38988 31953 69554
Valko-Venäjä 51164 50603 81125 77763 156523
- segmenttien välinen myynti -13538 -11678 -23465 -19389 -37792
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVAIHTO (1000 EUR)
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
Olvi-konserni yhteensä 98307 102705 159310 170700 327256
Suomi 31547 38028 52464 67535 123608
Viro 25301 26210 41058 42080 81261
Latvia 11623 11940 19931 19147 37571
Liettua 11074 9425 18751 15987 34139
Valko-Venäjä 24002 22746 36734 35306 68319
- segmenttien välinen myynti -5240 -5644 -9628 -9355 -17642
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVOITTO (1000 EUR)
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
Olvi-konserni yhteensä 15878 17819 19344 22831 43221
Suomi 2912 4269 4168 7112 12844
Viro 6096 5876 8258 7994 15998
Latvia 1006 1522 1322 1634 2458
Liettua 733 447 623 221 1264
Valko-Venäjä 5113 5716 5689 5838 10665
- eliminoinnit 18 -11 -716 32 -8
2. HENKILÖSTÖ KESKIMÄÄRIN 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
Suomi 378 412 401
Viro 333 318 314
Latvia 222 225 215
Liettua 213 216 216
Valko-Venäjä 839 859 853
Yhteensä 1985 2030 1999
3. LÄHIPIIRITAPAHTUMAT
Johdon työsuhde-etuudet
Hallituksen ja toimitusjohtajan palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet
1000 EUR
1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
Toimitusjohtaja 185 170 340
Hallituksen puheenjohtaja 41 43 85
Muut hallituksen jäsenet 64 66 130
Yhteensä 290 279 555
4. OSAKKEET JA OSAKEPÄÄOMA
30.6.2014 %
A-osakkeita, kpl 17026552 82,0
K-osakkeita, kpl 3732256 18,0
Yhteensä 20758808 100,00
A-osakkeiden äänimäärä yhteensä 17026552 18,6
K-osakkeiden äänimäärä yhteensä 74645120 81,4
Äänimäärä yhteensä, kpl 91671672 100,00
Ääniä / A-sarjan osake 1
Ääniä / K-sarjan osake 20 Rekisteröity osakepääoma 30.6.2014 oli yhteensä 20 759 tuhatta euroa.
Olvi Oyj:n osakkeille maksettiin osinkoa 0,65 euroa/osake vuodelta 2013 (0,50
euroa/osake vuodelta 2012), yhteensä 13,5 (10,4) miljoonaa euroa. Osingot
maksettiin 30.4.2014. Sekä K- että A-sarjan osakkeilla on sama oikeus osinkoon.
Yhtiöjärjestykseen sisältyy K-sarjan osakkeita koskeva lunastuslauseke.
5. OSAKEPERUSTEISET MAKSUT
Olvi Oyj:n hallitus päätti 29.4.2014 Olvi-konsernin avainhenkilöitä koskevasta
osakepohjaisesta kannustinjärjestelmästä.
Osakepalkkiojärjestelmän tarkoituksena on yhdistää omistajien ja
avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon nostamiseksi sekä sitouttaa
avainhenkilöt yhtiöön ja tarjota heille kilpailukykyinen yhtiön osakkeiden
ansaintaan perustuva palkkiojärjestelmä.
Järjestelmässä on yksi kolmen kalenterivuoden mittainen ansaintajakso,
kalenterivuodet 2014—2016. Järjestelmän mahdollinen palkkio ansaintajaksolta
2014—2016 perustuu konsernin kumulatiiviseen liikevoittoon (EBIT).
Lisäksi tässä osakepalkkiojärjestelmässä on yksi kolmen vuoden ansaintajakso,
joka alkaa 1.7.2014 ja päättyy 30.6.2017. Palkkion saaminen tältä
ansaintajaksolta edellyttää, että avainhenkilö ostaa yhtiön osakkeita
hallituksen päättämän määrän. Lisäksi palkkion saaminen on sidottu
avainhenkilön työ- tai toimisuhteen voimassaoloon palkkion maksuhetkellä.
Palkkiot molemmilta ansaintajaksoilta maksetaan vuonna 2017 osittain Olvi Oyj:n
A-sarjan osakkeina ja osittain rahana. Rahaosuudella pyritään kattamaan
palkkiosta avainhenkilölle aiheutuvia veroja ja veronluonteisia maksuja. Mikäli
avainhenkilön työ- tai toimisuhde päättyy ennen palkkion maksamista, palkkiota
ei pääsääntöisesti makseta.
Yhtiön johtoryhmän jäsenten tulee omistaa puolet ansaintajakson 2014-2016
perusteella saamistaan osakkeista työ- tai toimisuhteensa voimassaoloajan.
Osakepalkkiojärjestelmän kohderyhmään kuuluu noin 50 henkilöä. Järjestelmän
perusteella maksettavat palkkiot ovat yhteensä enintään noin 40 000 Olvi Oyj:n
A-osaketta sekä rahaa se määrä, joka tarvitaan osakkeista aiheutuviin veroihin
ja veronluonteisiin maksuihin.
Tammi-kesäkuussa 2014 ei ole tehty ansaintajaksoon 2014-2016 liittyviä
kirjauksia.
Olvi-konsernilla ei ole optioita.
6. OMAT OSAKKEET
Olvi Oyj:n hallussa oli 1.1.2014 yhteensä 1 124 kappaletta omia A-osakkeita.
Tammi-kesäkuussa 2014 Olvi Oyj ei ole hankkinut lisää eikä luovuttanut pois
omia A-osakkeitaan, joten yhtiön hallussa olevien omien A-osakkeiden määrä oli
ennallaan 30.6.2014. Yhtiön hallussa olevien A-osakkeiden hankintahinta oli
yhteensä 8,5 tuhatta euroa.
Olvi Oyj:n hallussa olevien omien A-osakkeiden osuus osakepääomasta oli 0,005
prosenttia ja osuus kaikkien osakkeiden yhteenlasketusta äänimäärästä 0,001
prosenttia. Hallussa olevien osakkeiden osuus A-osakkeista ja A-osakkeiden
äänimäärästä oli 0,007 prosenttia.
Olvi Oyj:n yhtiökokous päätti 16.4.2014, peruuttaen samalla käyttämättä olevat
omien osakkeiden hankkimisvaltuudet, valtuuttaa Olvi Oyj:n hallituksen yhden
vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiön omien A-osakkeiden
hankkimisesta voitonjakokelpoisilla varoilla enintään 500 000 A-osaketta.
Yhtiökokous myös päätti, peruuttaen samalla käyttämättä olevat omien osakkeiden
luovutusvaltuudet, valtuuttaa Olvi Oyj:n hallituksen päättämään enintään 1 000
000 uuden A-osakkeen antamisesta sekä enintään 500 000 yhtiön hallussa olevan
oman A-osakkeen luovuttamisesta.
Tammi-kesäkuussa 2014 Olvi Oyj:n hallitus ei ole käyttänyt yhtiökokouksen sille
antamia valtuutuksia.
7. OSAKKEIDEN LUKUMÄÄRÄ, kpl *) 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
- keskimäärin 20757684 20757684 20757684
- jakson lopussa 20757684 20757684 20757684
*) Yhtiön hallussa olevat omat osakkeet on vähennetty.
8. A-OSAKKEIDEN VAIHTO HELSINGIN PÖRSSISSÄ
1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
Olvin A-osakkeiden vaihto, kpl 1088396 1257113 2601699
Vaihdon arvo yhteensä, 1000 EUR 28834 28119 63938
Vaihdon osuus A-osakkeiden
kokonaismäärästä, % 6,4 7,4 15,3
Osakkeiden keskikurssi, EUR 26,50 22,42 24,26
Päätöspäivän kurssi, EUR 24,81 26,86 28,60
Korkein noteeraus, EUR 29,90 27,00 28,75
Alhaisin noteeraus, EUR 23,30 19,70 19,70
9. ULKOMAISET JA HALLINTAREKISTERÖIDYT OMISTUKSET 30.6.2014
Arvo-osuusmäärä Äänimäärä Omistajia
kpl % kpl % kpl %
Suomalaiset yhteensä 16447495 79,23 87360359 95,29 9907 99,34
Ulkomaiset yhteensä 435476 2,10 435476 0,48 58 0,58
Hallintarekisteröidyt (ulkom.) 14313 0,07 14313 0,02 3 0,03
yhteensä
Hallintarekisteröidyt (kotim.) 3861524 18,60 3861524 4,21 5 0,05
yhteensä
Yhteensä 20758808 100,00 91671672 100,00 9973 100,00
10. SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT 30.6.2014
K-sarja A-sarja Yhteensä % Äänimäär %
ä
1. Olvi-säätiö 2363904 890613 3254517 15,68 48168693 52,54
2. Hortling Heikki 903488 103280 1006768 4,85 18173040 19,82
Wilhelm *)
3. Hortling Kalle Einari 187104 25248 212352 1,02 3767328 4,11
kuolinpesä
4. Hortling Timo Einari 165824 35308 201132 0,97 3351788 3,66
5. Hortling-Rinne Laila 102288 2100 104388 0,50 2047860 2,23
Marit
6. Pohjola Pankki Oyj, hall.rek. 1902900 1902900 9,17 1902900 2,08
7. Nordea Pankki Suomi Oyj, 1318624 1318624 6,35 1318624 1,44
hall.rek.
8. Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö 849218 849218 4,09 849218 0,93
Ilmarinen
9. Skandinaviska Enskilda Banken Ab (Publ)
Helsingin sivukonttori, hall.rek. 586848 586848 2,83 586848 0,64
10. Keskinäinen 511586 511586 2,46 511586 0,56
Työeläkevakuutusyhtiö Varma
Muut 9648 10800827 10810475 52,08 10993787 11,99
Yhteensä 3732256 17026552 20758808 100,00 91671672 100,00
*) Osakkeenomistus sisältää omassa ja määräysvallassa olevien nimissä olevat
osakkeet.
11. AINEELLISET KÄYTTÖOMAISUUSHYÖDYKKEET
1000 EUR
1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
Lisäykset 22475 12503 34509
Vähennykset -2659 -335 -1087
Yhteensä 19816 12168 33422
12. VASTUUSITOUMUKSET
1000 EUR
30.6.2014 30.6.2013 31.12.2013
Annetut pantit ja vastuusitoumukset
Omasta puolesta 3152 5150 2715
Leasing- ja vuokravastuut:
Alle vuoden sisällä erääntyvät 1209 1136 1238
1-5 vuoden sisällä erääntyvät 880 737 637
yli 5 vuoden päästä erääntyvät 5 7 6
Leasing- ja vuokravastuut yhteensä 2094 1880 1881
Päällystevastuut 3349 4121 2781
Muut vastuut 2000 2000 2000
13. TUNNUSLUKUJEN LASKENTAPERUSTEET
Omavaraisuusaste, % = 100 *(Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma +
määräysvallattomien omistajien osuus)/(Taseen loppusumma — saadut ennakot)
Tulos/osake = Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto/Osakkeiden
keskimääräinen osakeantioikaistu lukumäärä kauden aikana
Oma pääoma/osake = Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma/Osakkeiden
osakeantioikaistu lukumäärä kauden lopussa
Velkaantumisaste (gearing), % = 100 * (Korollinen vieras pääoma - rahat ja
pankkisaamiset)/(Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma + määräysvallattomien
omistajien osuus)
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |