Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Pörssitiedote

Talvivaara - ylimääräisen yhtiökokouksen päätös

Pörssitiedote
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj
27.1.2011

                     (LSE: TALV; Nasdaq OMX Helsinki: TLV)


TÄTÄ  TIEDOTETTA  JA  TÄHÄN  SISÄLTYVÄÄ  TIETOA  EI  SAA JULKAISTA TAI LEVITTÄÄ,
SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, AMERIKAN YHDYSVALLOISSA (MUKAAN LUKIEN SEN TERRITORIOT
JA  ALUEET), KANADASSA, ETELÄ-AFRIKASSA, AUSTRALIASSA  TAI JAPANISSA TAI MISSÄÄN
MUUSSA MAASSA, JOSSA TÄLLAINEN TIEDOTE OLISI LAINVASTAINEN

                       Ylimääräisen yhtiökokouksen päätös

Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö Oyj:n ("Yhtiö") 27.1.2011 pidetyssä ylimääräisessä
yhtiökokouksessa  päätettiin hyväksyä hallituksen  ehdotus erityisten oikeuksien
antamiseksi  liittyen  225 miljoonan  euron  suuruiseen  vuonna 2015 erääntyvään
senioristatuksiseen vakuudettomaan vaihtovelkakirjalainaan ("Velkakirjat"), joka
laskettiin liikkeeseen 16.12.2010.

Erityiset    oikeudet    myönnetään    maksutta   Velkakirjojen   alkuperäisille
merkitsijöille ja/tai Velkakirjojen myöhemmille ostajille. Erityiset oikeudet on
sidottu Velkakirjoihin, eikä niitä voi irrottaa Velkakirjoista.

Olettaen,  että  vaihtohintaan  ei  tehdä  tarkistuksia ja erityisten oikeuksien
antamisen  seurauksena  Velkakirjat  voidaan  vaihtaa enintään 26.967.028 Yhtiön
uudeksi   osakkeeksi   ("Osakkeet")   7,0043 Englannin   punnan  (8,3435  euron)
alkuperäisellä  osakekohtaisella  vaihtohinnalla,  mikä  määrä  vastaa  noin 11
prosenttia  tällä  hetkellä  liikkeeseen  lasketuista Osakkeista. Oikeus vaihtaa
Velkakirjat Osakkeiksi alkaa, kun Yhtiö on ilmoittanut Velkakirjojen haltijoille
erityisten    oikeuksien    antamista    koskevan    päätöksen    hyväksymisestä
tämänpäiväisessä  ylimääräisessä  yhtiökokouksessa  ja päättyy 10.12.2015, kuten
Velkakirjojen ehdoissa on kummankin tapauksen osalta määrätty.

Velkakirjojen  haltijoiden  käteissuoritusoikeus  päättyy,  kun  oikeus  vaihtaa
Velkakirjoja   Osakkeiksi   alkaa.  Velkakirjojen  ehtojen  mukaan  vaihtohintaa
tarkistetaan,  jos käteisosinkoja maksetaan  Velkakirjojen vaihtoaikana. Lisäksi
Velkakirjojen  ehdot sisältävät tavanomaisia  laimentumisen estämiseksi tehtäviä
vaihtohinnan   tarkistuksia   osakkeiden   yhdistämistä,  osakkeiden  jakamista,
osakeosinkoja,   käteisosinkoja,  spin-off-järjestelyä,  merkintäoikeusantia  ja
uudelleenjärjestelyä koskevissa tilanteissa.

Velkakirjojen  ehdot, jotka  olivat osa  hallituksen ehdotusta,  ovat saatavilla
Yhtiön internet-sivuilta osoitteessa www.talvivaara.com.


Lisätietoja
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Puh. +358 20 7129 800
Pekka Perä, toimitusjohtaja

Saila Miettinen-Lähde,rahoitus- ja talousjohtaja

Talvivaara
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö on kansainvälisesti merkittävä perusmetallien
tuottaja, joka keskittyy ensisijaisesti nikkelin ja sinkin tuotantoon
biokasaliuotuksena tunnetun tekniikan avulla. Biokasaliuotuksella metalleja
voidaan rikastaa matalapitoisestakin malmista taloudellisesti kannattavasti.
Talvivaaran esiintymät Sotkamossa muodostavat yhden Euroopan suurimmista
tiedossa olevista sulfidisen nikkelin esiintymistä. Malmivarat riittävät
vähintään 46 vuoden tuotantoon. Yhtiö on tehnyt 10 vuoden myynti- ja
ostosopimuksen koko nikkeli- ja kobolttituotannostaan Norilsk Nickelin kanssa
sekä pitkäaikaisen sinkin tuotevirtasopimuksen Nyrstarin kanssa. Talvivaaran
osakkeet noteerataan Lontoon pörssin päälistalla ja NASDAQ OMX Helsingissä.
Yhtiö kuuluu FTSE 250 -indeksiin. Lisätietojawww.talvivaara.com.

Tätä  tiedotetta  ei  saa  julkaista  tai  levittää,  suoraan  tai välillisesti,
Amerikan  Yhdysvalloissa (mukaan  lukien sen  territoriot ja alueet), Kanadassa,
Etelä-Afrikassa,  Australiassa tai  Japanissa tai  mihin tahansa  muuhun maahan,
jossa  tällainen tiedote olisi lainvastainen.  Tämän tiedotteen levittäminen voi
olla  lainsäädännöillä  rajoitettua  tietyissä  maissa  ja  henkilöiden,  joiden
haltuun  tämä  asiakirja  tai  muu  tieto,  johon  tässä  viitataan,  tulee,  on
tutustuttava  ja  noudatettava  tällaisia  rajoituksia.  Tällaisten  rajoitusten
noudattamatta    jättäminen    voi   johtaa   minkä   tahansa   tällaisen   maan
arvopaperilakien rikkomiseen.

Tämä tiedote ei sisällä eikä sitä tule tulkita tarjoukseksi tai tarjouspyynnöksi
ostaa   Velkakirjoja   kenellekään   henkilölle   Yhdysvalloissa,  Australiassa,
Kanadassa,   Etelä-Afrikassa   tai   Japanissa   tai   missään   muussa  maassa.
Velkakirjoja, joihin tässä viitataan, ei voida tarjota tai myydä Yhdysvalloissa,
ellei   niitä   ole   rekisteröity   Yhdysvaltain   vuoden   1933 arvopaperilain
("Arvopaperilaki")   mukaisesti   tai   ellei   niitä   tarjota   Arvopaperilain
rekisteröintivaatimuksia  koskevan  poikkeuksen  nojalla.  Velkakirjojen, joihin
tässä  viitataan,  tarjoamista  ja  myymistä  ei  ole  rekisteröity  eikä  tulla
rekisteröimään  Arvopaperilain mukaisesti tai Australian, Kanadan, Etelä-Afrikan
tai Japanin soveltuvien arvopaperilakien mukaisesti. Tiettyjä poikkeuksia lukuun
ottamatta  Velkakirjoja,  joihin  tässä  viitataan,  ei  voida tarjota tai myydä
Australiassa,  Kanadassa, Etelä-Afrikassa tai Japanissa tai Australian, Kanadan,
Etelä-Afrikan  tai Japanin  kansalaiselle tai  asukkaalle taikka hänen lukuunsa.
Velkakirjoja   ei   ole   tarjottu   eikä   tarjota   yleisölle  Yhdysvalloissa,
Australiassa, Kanadassa, Etelä-Afrikassa tai Japanissa tai muualla.

Tämä   tiedote   sisältää   lausumia,   jotka   ovat  tai  joita  voidaan  pitää"tulevaisuutta   koskevina  lausumina".  Nämä  tulevaisuutta  koskevat  lausumat
voidaan  tunnistaa tulevaisuutta koskevan  sanaston käyttämisestä, mukaan lukien
termit "uskoo", "arvioi", "suunnittelee", "odottaa", "aikoo", "saattaa", "tulee"
tai  "pitäisi"  tai  kussakin  tilanteessa  näiden  termien vastakohdat tai muut
muunnelmat  tai  vastaava  sanasto,  tai  strategiaa, suunnitelmia, tavoitteita,
tulevaisuuden    suunnitelmia    tai    aikomuksia   koskevasta   keskustelusta.
Tulevaisuutta  koskevat  lausumat  voivat  erota  ja  usein eroavat olennaisesti
toteutuneesta  tuloksesta.  Kukin  tulevaisuutta  koskeva  lausuma  kuvaa Yhtiön
tämänhetkistä  näkemystä tulevaisuuden tapahtumista ja on alttiina tulevaisuuden
tapahtumia  koskeville  riskeille  ja  muille riskeille, epävarmuustekijöille ja
oletuksille    koskien   Konsernin   liiketoimintaa,   liiketoiminnan   tulosta,
taloudellista  asemaa, likviditeettiä,  tulevaisuudennäkymiä, kasvua, strategiaa
ja  varainhoitoa.  Tulevaisuutta  koskevat  lausumat  on tehty ainoastaan niiden
antamispäivän mukaisin tiedoin.

[HUG#1483071]

Attachments:

Talvivaara - ylimääräisen yhtiökokouksen päätös.pdf