2010-02-11 07:00:00 CET

2010-02-11 07:07:26 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Pörssitiedote

Talvivaaran sinkkituotantoa koskeva tuotevirtasopimus Nyrstarin kanssa astuu voimaan / Talvivaara on maksanut projektilainan ja sulkenut metalli- ja valuuttasuojat


PÖRSSITIEDOTE

11.02.2010


Talvivaaran sinkkituotantoa koskeva tuotevirtasopimus Nyrstarin kanssa astuu
voimaan

Talvivaara on maksanut projektilainan ja sulkenut metalli- ja valuuttasuojat


Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö  Oyj:n  kaivostoimintaa  harjoittavan  tytäryhtiön
Talvivaara Sotkamo Oy:n (yhdessä tai kumpikin erikseen "Talvivaara" tai "Yhtiö")
allekirjoittama  pitkäaikainen  tuotevirtasopimus  Talvivaaran sinkkituotannosta
("Sopimus")  Nyrstar  NV:n  kanssa  ("Nyrstar")  on  astunut voimaan. Sopimuksen
allekirjoitus julkistettiin 25.1.2010.



Sopimuksen   allekirjoitusta   koskeneessa   tiedotteessa   kerrotun  mukaisesti
Talvivaara  on maksanut Nyrstarilta  saamallaan tuotevirtamaksulla 320 miljoonan
US  dollarin  projektilainan  fasiliteetin  agenttipankille Société Généralelle.
Agenttipankki  on  vastuussa  lainasumman  jakamisesta edelleen lainasyndikaatin
muille pankeille.


Talvivaara  on  myös  sulkenut  kaikki  projektilainaan  liittyneet  metalli- ja
valuuttasuojansa. Suojien sulkemisesta saatu nettotuotto oli 45 miljoonaa euroa.



Talvivaaran toimitusjohtaja Pekka Perä kommentoi:"Nyrstarin  kanssa solmitun sinkin tuotevirtasopimuksen voimaan astuminen ja sen
myötä tapahtunut projektilainan takaisinmaksu lisäävät Talvivaaran taloudellista
ja strategista toimintavapautta huomattavasti. Lisäksi metallisuojien sulkeminen
altistaa   toimintamme  nikkelin  markkinahinnan  muutoksille  pitkän  aikavälin
strategiamme  mukaisesti.  Tästä  huolimatta  keskitymme toiminnassamme edelleen
ennen kaikkea Talvivaaran kaivoksen ylösajoon sen suunniteltuun kapasiteettiin."


LISÄTIETOJA

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Puh. 020 712 9800

Pekka Perä, CEO

Saila Miettinen-Lähde, CFO


Talvivaara

Talvivaaran     Kaivososakeyhtiö     tähtää    kansainvälisesti    merkittäväksi
perusmetallien  tuottajaksi,  joka  keskittyy  ensisijaisesti nikkelin ja sinkin
tuotantoon  biokasaliuotuksena  tunnetun  tekniikan  avulla. Biokasaliuotuksella
metalleja   voidaan   rikastaa   matalapitoisestakin   malmista  taloudellisesti
kannattavasti.  Talvivaaran  esiintymät  Sotkamossa  muodostavat  yhden Euroopan
suurimmista  tiedossa  olevista  sulfidisen  nikkelin  esiintymistä.  Malmivarat
riittävät  vähintään 46 vuoden tuotantoon. Yhtiö  on tehnyt 10 vuoden myynti- ja
ostosopimuksen  koko nikkeli-  ja kobolttituotannostaan  Norilsk Nickelin kanssa
sekä  pitkäaikaisen  sinkin  tuotevirtasopimuksen  Nyrstarin kanssa. Talvivaaran
osakkeet  noteerataan  Lontoon  pörssin  päälistalla  ja NASDAQ OMX Helsingissä.
Yhtiö kuuluu FTSE 250 -indeksiin. Lisätietoja www.talvivaara.com.


Nyrstar

Haluttu  yhteistyökumppani  toimittamaan  välttämättömiä  hyödykkeitä  muuttuvan
maailman  kehittämiseksi.  Nyrstar  on johtava  kansainvälinen monimetalliyhtiö,
joka  tuottaa merkittäviä  määriä sinkkiä  ja lyijyä  sekä muita  metalleja (mm.
hopeaa,  kultaa  ja  kuparia).  Nyrstarin  osakkeet  noteerataan  NYSE  Euronext
Brysselissä symbolilla NYR. Lisätietoja www.nyrstar.com.



[HUG#1383262]