Pöyry - Pörssitiedote

Pöyrylle 9,2 miljoonan euron sopimukset pumppuvoimalaitosprojektista Itävallassa

PÖYRY OYJ     Pörssitiedote 23.6.2010 klo 11.00.

Pöyry on solminut VERBUND-Austria Hydro Power AG:n kanssa sopimukset sekä
Reißeck II -pumppuvoimalaitoksen teknisestä suunnittelusta että projektin
työmaavalvonnasta. Näiden kahden sopimuksen yhteenlaskettu arvo Pöyrylle on noin
9,2 miljoonaa euroa. Ennen näiden sopimusten solmimista Pöyry laati myös lupa-
ja tarjoussuunnitelmat Reißeck II -pumppuvoimalaa varten.

Pöyryn suunnittelupalvelut sisältävät toteutussuunnittelun ja
as-built-suunnittelun. Työmaavalvontapalvelut jatkuvat koko rakennusvaiheen ajan
kesäkuusta 2010 vuoden 2014 kolmanteen neljänneksen mennessä tapahtuvaan
laitoksen valmistumiseen saakka.

Reißeck II -pumppuvoimala yhdistää kaksi nykyistä vesivoimala-allasta,
Reißeck-Kreuzeckin voimalan ja Maltan voimalan päävaiheen altaat. Uusi
pumppuvoimala käyttää Reißeck-Kreuzeck-voimalan nykyistä Großer Mühldorfersee
-allasta yläsäiliönään ja Maltan päävaiheen nykyinen Gößkar-allas toimii
alasäiliönä. Vesi johdetaan yläsäiliöstä viiden kilometrin pituista tunnelia ja
painekuilua myöten maanalaisen voimalaitoksen
Francis-turbiini-pumppuyhdistelmään. Kummankin yhdistelmän teho on 215
megawattia. Turbiinesta vesi johdetaan Maltan voimalan altaaseen 203 metriä
pitkän tunnelin kautta.

Lisätietoja antavat:
Ari Asikainen, Energia-liiketoimintaryhmän johtaja, Pöyry Oyj
puh. 010 33 24476
Vilho Salovaara, Business area Hydropower-liiketoiminta-alueen johtaja,
Energia-liiketoimintaryhmä, Sveitsi
puh. +41 76 356 2033


Pöyry on maailmanlaajuisesti toimiva konsultointi- ja suunnitteluyhtiö, joka on
sitoutunut tasapainoiseen kestävään kehitykseen. Tarjoamme asiakkaillemme
integroitua liikkeenjohdon konsultointia, kokonaisratkaisuja laajoihin,
monimutkaisiin projekteihin ja alan parasta sekä tehokkainta suunnittelua ja
valvontaa. Syvällinen toimialaosaamisemme käsittää energia-, teollisuus-,
kaupunki ja liikenne- sekä vesi- ja ympäristöalat. Pöyryn palveluksessa on 7000
asiantuntijaa noin 50 maassa - paikallisesti sekä maailmanlaajuisen verkostomme
kautta.  Vuonna 2009 Pöyryn liikevaihto oli 674 miljoonaa euroa. Pöyryn osake on
listattuna NASDAQ OMX Helsingissä (Pöyry Oyj: POY1V).

JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.poyry.com


[HUG#1426465]