2013-01-30 07:00:01 CET

2013-01-30 07:00:05 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Kesla Oyj - Tilinpäätöstiedote

KESLA OYJ TILINPÄÄTÖSTIEDOTE 30.1.2013 klo 08.00



KESLA OYJ             TILINPÄÄTÖSTIEDOTE 30.1.2013 klo 08.00







KESLA OYJ:N TILINPÄÄTÖS VUODELTA 2012



Eurokriisin heikentämä taloustilanne painoi Keslan liiketoimintaa vuonna 2012.
Konsernin liikevaihto laski 8,6 % edellisvuodesta ja tulos ennen veroja
heikentyi selvästi. Tilauskanta säilyi vakaana. Saksan tytäryhtiön
käynnistäminen alkuvuodesta 2012 heikensi konsernitulosta vuonna 2012. 



Loka - joulukuu 2012 lyhyesti:



  -- Konsernin liikevaihto laski 6,8 % vertailukaudesta ja oli 10,8 miljoonaa
     euroa (10-12/2011 11,6 miljoonaa euroa).
  -- Konsernin liikevoitto heikkeni vertailukauteen nähden ollen 121 tuhatta
     euroa tappiollinen (261 tuhatta euroa voitollinen).
  -- Liiketoiminnan rahavirta oli positiivinen 1 628 tuhatta euroa (287 tuhatta
     euroa positiivinen).
  -- Osakekohtainen tulos oli 0,00 euroa (0,04 euroa).



Tammi - joulukuu 2012 lyhyesti ja tulevaisuuden näkymät:



  -- Konsernin liikevaihto laski 8,6 % vertailuvuoteen nähden ollen 40,2
     miljoonaa euroa (1-12/2011 43,9 miljoonaa euroa).
  -- Konsernin liikevoitto heikkeni selvästi vertailuvuodesta ollen 405 tuhatta
     euroa voitollinen (2 877 tuhatta euroa).
  -- Liiketoiminnasta kertynyt rahavirta oli positiivinen 2 360 tuhatta euroa (1
     167 tuhatta euroa).
  -- Osakekohtainen tulos oli 0,03 euroa (0,57 euroa).
  -- Konsernin omavaraisuusaste oli tilikauden lopussa 43,0 % (31.12.2011 44,3
     %).
  -- Konsernin tilauskanta oli tilikauden lopussa 8,8 miljoonaa euroa
     (31.12.2011 6,8 miljoonaa euroa).
  -- Näkymät: Euroopan rahoituskriisin jatkuminen yhdessä matalan kansainvälisen
     talouskasvuennusteen kanssa painavat Keslan liiketoimintaympäristöä vuonna
     2013. Alkavan tilauskannan sekä liiketoimintaan tehtyjen
     kehitystoimenpiteiden seurauksena Keslan liikevaihdon odotetaan pysyvän
     vuonna 2013 karkeasti vuoden 2012 tasolla ja liikevoiton ylittävän vuoden
     2012 tason.
  -- Hallitus esittää 28.2.2013 Joensuuhun kokoon kutsuttavalle
     yhtiökokoukselle, että jakokelpoisista voittovaroista jaetaan osinkoa A- ja
     B-sarjan osakkeille 0,03 euroa / osake, yhteensä 101 tuhatta euroa.



Toimintaympäristö



Euroopan rahoituskriisi yhdessä kansainvälisen talouskasvun hidastumisen kanssa
heikensivät Keslan liiketoimintaympäristöä vuonna 2012. Kansantalouksien
tasapainottamiseen tähtäävät menojen leikkaukset yhdessä veronkorotusten kanssa
heikensivät osaltaan Euroopan talouskasvua ja investointituotteiden kysyntää.
Metsäteollisuustuotteiden suhdanne oli heikko Euroopassa mutta Euroopan
ulkopuolella kysyntää tuki sellu- ja kuluttajapakkaustuotteiden vahvistunut
kysyntä. Metsäenergian käytön kasvu jatkui Euroopassa tavoitteiden mukaisesti
tukien energiapuun hankintaan ja logistiikkaan liittyviä kone- ja
laitehankintoja. 



Investointituotteiden kysynnän heikkeneminen, kysynnän heikkenemisen
seurauksena vahvistunut hintakilpailu sekä kustannustekijöiden nousut
heikensivät liiketoimintojen operatiivista kannattavuutta katsauskaudella. 



Liikevaihto



Keslan liikevaihto laski vuonna 2012 8,6 % vuoteen 2011 nähden ollen 40,2
miljoonaa euroa (1-12/2011 43,9 miljoonaa euroa). 



Keslan molempien liiketoiminta-alueiden tilikauden 2012 liikevaihtoa painoi
heikentynyt liiketoimintaympäristö vertailuvuoteen nähden. Konsernissa tehdyt
tuotekehitys- ja markkinointipanostukset tukivat liiketoiminnan kehitystä,
mutta eivät riittäneet paikkaamaan heikentynyttä kokonaiskysyntää. Konsernin
tilauskanta oli tilikauden alussa lähes vertailukauden alun tasolla, mutta
katsauskauden aikainen tuote- ja jälkimarkkinointipalvelujen myynti jäi jälkeen
vertailukaudesta. 



Metsäkoneryhmän ulkoinen myynti laski tilikaudella 2012 8,8 % ja
konepajajärjestelmien ulkoinen myynti vastaavasti 7,5 % vuoteen 2011 nähden. 



Neljännellä vuosineljänneksellä Keslan liikevaihto laski 6,8 %
vertailuneljännekseen nähden ollen 10,8 miljoonaa euroa (10-12/2011 11,6
miljoonaa euroa). Metsäkoneryhmän ulkoinen myynti laski 2,7 % ja
konepajajärjestelmien vastaavasti 23,9 % vuoden 2011 neljänteen
vuosineljännekseen nähden. 



Keslan kotimaan myynti laski tilikaudella 2012 yhteensä 8,9 % vertailuvuoteen
nähden ollen 18,7 miljoonaa euroa (1-12/2011 20,5 miljoonaa euroa) ja
vientimyynti vastaavasti 8,3 % ollen 21,4 miljoonaa euroa (23,4 miljoonaa
euroa). Viennin osuus konsernin kokonaisliikevaihdosta oli 53,4 % (53,2 %).
Vientitoiminnanosuus metsäkoneryhmän myynnistä oli 63,0 % (63,8 %). 



Tulos



Keslan liikevoitto ja tulos ennen veroja heikentyivät tilivuoden 2012
jokaisella vuosineljänneksillä selvästi vuoteen 2011 nähden. Neljännen
vuosineljänneksen liikevoitto heikkeni vuoden 2011 neljänteen
vuosineljännekseen nähden selvästi ollen 121 tuhatta euroa tappiollinen
(10-12/2011 261 tuhatta euroa voitollinen) ja tulos ennen veroja 207 tuhatta
euroa tappiollinen (150 tuhatta euroa voitollinen). 



Keslan koko tilikauden 2012 liikevoitto oli voitollinen 405 tuhatta euroa
(1-12/2011 2 877 tuhatta euroa) ja tulos ennen veroja voitollinen 164 tuhatta
euroa (2 551 tuhatta euroa). 



Metsäkoneryhmän liiketulos kehittyi heikosti vuonna 2012 vertailuvuoteen
nähden. Metsäkoneryhmän neljännen vuosineljänneksen tulos ennen veroja heikkeni
vertailukauteen nähden ollen 169 tuhatta euroa tappiollinen (10-12/2011 149
tuhatta euroa voitollinen). Tilivuoden 2012 tulos kokonaisuudessaan ennen
veroja heikkeni selvästi ja oli 105 tuhatta euroa tappiollinen (1-12/2011 2 626
tuhatta euroa voitollinen).



Konepajajärjestelmien liiketulos parani tilikaudella 2012 vertailuvuoteen
nähden.Konepajajärjestelmien neljännen vuosineljänneksen tulos ennen veroja
kuitenkin heikkeni vertailukauteen nähden ollen 47 tuhatta euroa tappiollinen
(10-12/2011 33 tuhatta euroa tappiollinen). Tilikauden 2012 tulos
kokonaisuudessaan ennen veroja parani ja oli 282 tuhatta euroa voitollinen
(1-12/2011 47 tuhatta euroa voitollinen). Vertailuvuoden lukuihin sisältyy 103
tuhannen euron luottotappiokirjaus MFG Components Oy:n asiakkaan
yrityssaneerauksen johdosta. 



Keslan vuoden 2012 tuloksen merkittävään heikkenemisen vaikuttivat kysynnän
heikkenemisen seurauksena heikentynyt toimintojen käyttöaste. Konsernin
rakenteet ja kapasiteetti olivat tilikaudella vajaakäytössä eikä sovituilla ja
toteutetuilla sopeutustoimenpiteillä pystytty vajaakuormitusta täysimääräisesti
kompensoimaan. Panostukset tuotekehitykseen ja toimintojen kehittämiseen sekä
myynnin organisointiin pienensivät tilikauden 2012 tulosta. Yleistä
tuotantotekijöiden kustannustason nousua ei pystytty täysimääräisesti
kompensoimaan tuottavuuskehityksen ja hinnankorotusten kautta tilikauden
aikana. Heikentynyt kysyntä lisäsi myös hintakilpailua markkinoilla. Suurin
yksittäinen konsernin ja metsäkoneryhmän tulosta heikentävä tekijä tilikaudella
oli Keslan tulevaisuuteen luotaava panostus Saksan ja Keski-Euroopan
markkinoihin tytäryhtiön perustamisen kautta. 



Investoinnit



Kesla-konsernin investoinnit kasvoivat vuonna 2012 vertailuvuoteen nähden ollen
yhteensä 1 338 tuhatta euroa (1-12/2011 1 008 tuhatta euroa). Kesla julkisti
18.1.2012 KESLA 2015 -kehityshankkeen, jonka ensimmäisiä investointipäätöksiä
toteutettiin vuonna 2012. Kone-, laite- ja järjestelmäinvestoinnit kohdistuivat
konsernin valmistuksen ja jälkimarkkinoinnin toimintojen tuottavuuden, laadun
ja toimitusvarmuuden kehittämiseksi. Pääosa KESLA 2015 -kehityshankkeesta on
vielä selvitys- tai suunnitteluasteella toteutuksen ajoittuessa tuleville
vuosille. KESLA 2015 -kehityshanke muodostuu Kesla Oyj:n ja Kesla Oyj:n
tytäryhtiön MFG Components Oy:n toimipisteisiin suunnitelluista investoinneista
sekä tuotteiston ja liiketoimintojen tavoitteiden mukaisesta kehittämisestä
Keslan neljällä toimipaikkakunnalla Joensuussa, Kesälahdella, Tohmajärvellä ja
Ilomantsissa. 



Tuotekehitys



Kesla jatkoi vuonna 2012 tuotekehityspanostuksia tuotteistonsa kansainvälisen
kilpailukyvyn edelleen kehittämiseksi sekä malliston laajentamiseksi kattamaan
entistä laajempia asiakaskuntia. Vuoden 2012 tuotekehitysmenot olivat yhteensä
1 295 tuhatta euroa eli 3,2 % liikevaihdosta (vuonna 2011 944 tuhatta euroa,
2,1 %). 



Kesla osallistui tilikaudella merkittäviin metsäalan näyttelyihin Ranskassa,
Saksassa ja Suomessa. Kyseisissä näyttelyissä Kesla esitteli tuoteuutuuksia ja
-uudistuksia jo ennestään kattavaan aines- ja energiapuun hankintaan,
käsittelyyn ja kuljetukseen liittyvään tuotemallistoonsa. Tilikauden 2012
merkittävimmät panostukset kohdistuivat KESLA -nosturimalliston laajentamiseen
soveltuvaksi sekä kokorunko- että lyhytpuun ja kierrätysmateriaalien
käsittelyyn kotimaassa ja viennissä. Muut tilikaudella esitellyt tuoteuutuudet
liittyivät KESLA-harvesterikouriin, hakkureihin ja kuormaimiin ja
metsäperävaunuihin. 



Markkinointi ja Kesla GmbH



Kesla kehitti tilikauden 2012 aikana aktiivisesti kotimaan ja viennin myynti-
ja jälkimarkkinointiverkostojaan sekä täydensi niitä uusilla
yhteistyökumppanuuksilla. 



Kesla GmbH on Keslan lähihistorian suurin yksittäinen investointi Keslan
kansainvälistymiseksi Keski-Euroopan merkittäville metsä- ja kierrätystoimialan
markkinoille. Tytäryhtiö vastaa Keslan metsäkoneryhmän tuotteiden myynnistä ja
markkinoinnista saksalaisille jälleenmyyjille ja teollisille kumppaneille.
Tytäryhtiö vastaa myös tuotteisiin liittyvästä jälkimarkkinointituesta. 



Kesla GmbH rekisteröitiin Saksan kaupparekisteriin 19.2.2012. Tytäryhtiö
aloitti toimintansa 1.3.2012 Sinzheimissa, Etelä-Saksassa. Tytäryhtiö käynnisti
suunnitellut myynti- ja markkinointiponnistelut toisen vuosineljänneksen aikana
osallistumalla kesäkuussa Saksassa järjestettyyn KWF-Tagung 2012 -metsäalan
näyttelyyn sekä syyskuussa Saksassa järjestettyyn kansainväliseen 65th IAA
-kuljetusalan näyttelyyn. Molemmissa näyttelyissä KESLA-tuotteet saivat hyvän
vastaanoton saksalaisilta näyttelyvierailta. 



Saksan metsäsektorin suhdannetilanne heikkeni keväästä 2012 alkaen
merkittävästi vuoteen 2011 nähden. Heikentynyt markkinatilanne heijastui
metsälogistiikkaan liittyvien koneiden ja laitteiden kysyntään negatiivisesti
tilikauden aikana. Kesla GmbH:n liikkeellelähtö tilikaudella 2012 oli siten
suunniteltua hitaampaa ja tuloksen kehittyminen odotettua heikompaa. Yhtiössä
jatketaan toimenpiteitä liikevaihdon ja tuloksen saamiseksi suunnitellulle
uralle. 



Tase ja rahoitus



Konsernin tilikauden 2012 päättävän taseen loppusumma oli 28,7 miljoonaa euroa
(31.12.2011 29,5 miljoonaa euroa). Vahva tuotekehityspanostus sekä Saksan
tytäryhtiön käynnistäminen sitoivat tilikaudella käyttöpääomaa vertailukauteen
nähden. Liiketoiminnan kokonaisvolyymin lasku mahdollisti kuitenkin toimintaan
sidotun käyttöpääoman keventämisen tilikauden aikana. 



Konsernin rahoitustilanne ja maksuvalmius säilyivät katsauskaudella hyvinä.
Rahalaitoslainojen määrä kasvoi katsauskaudella nettomääräisesti 163 tuhatta
euroa. Liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella 2 360 tuhatta euroa
positiivinen (1-12/2011 1 167 tuhatta euroa). 



Konsernin tilikauden 2012 lopun omavaraisuusaste oli 43,0 % (31.12.2011 44,3
%). Konsernin nettovelkaantumisaste oli tilikauden päätteeksi 83,7 %
(31.12.2011 77,8 %). 



Henkilöstö



Kesla-konsernin palveluksessa oli tilikauden 2012 aikana keskimäärin 277
henkilöä (vuonna 2011 277 henkilöä). Henkilöstön kokonaismäärä oli tilikauden
päättyessä 285 henkilöä (31.12.2011 283 henkilöä). Vuonna 2012 toteutettiin
kannattavaa kasvua tukevia maltillisia henkilöstörekrytointeja konsernin eri
toimintoihin, lähinnä tuotekehitykseen, myyntiin ja markkinointiin. 



Konsernin tilauskannan ja liikevaihdon jäädessä tilikaudella 2012 tavoitteesta
ja rakenteiden mukaisesta kapasiteettitasosta oli osa henkilöstöstä
lomautettuna osan aikaa tilikauden aikana. Sopeutustoimenpiteitä jatketaan
tarpeen mukaan myös vuonna 2013. 



Metsänhoitaja Mika Tahvanainen (37 v) nimitettiin 14.5.2012 alkaen Kesla Oyj:n
markkinointijohtajaksi vastuualueenaan KESLA -tuotteiden kotimaan ja
kansainvälisen myynnin, markkinoinnin ja jälkimarkkinoinnin johtaminen ja
kehittäminen. DI Simo Saastamoinen (45 v) nimitettiin 1.6.2012 alkaen Kesla
Oyj:n talousjohtajaksi vastuualueenaan Kesla-konsernin taloushallinnon tehtävät
kuten sisäinen ja ulkoinen laskentatoimi, IFRS-konserniraportointi, rahoitus
sekä henkilöstö- ja tietohallinto. Mika Tahvanainen ja Simo Saastamoinen
nimitettiin samalla myös Kesla Oyj:n johtoryhmän jäseniksi. 



Saksan tytäryhtiön, Kesla GmbH:n toimitusjohtajana toimi 19.2. - 31.12.2012
Hannu Heinonen. Kesla GmbH:n uudeksi toimitusjohtajaksi nimitettiin Kesla Oyj:n
toimitusjohtaja Jari Nevalainen, joka hoitaa uutta tehtävää oman toimensa
ohella. 



Riskit ja epävarmuustekijät



Keslan liiketoiminnan riskit ja epävarmuustekijät liittyvät mahdollisiin
liiketoimintaympäristön äkillisiin ja voimakkaisiin, ennakoimattomiin
muutoksiin sekä mahdollisiin muutoksiin Keslan merkittävissä
liiketoimintakumppanuuksissa. 



Vallitsevan liiketoimintaympäristön merkittävimmät riskit liittyvät Euroopan
valtioiden sekä USA:n ylivelkaantumisen aiheuttamaan rahoitusmarkkinoiden
epävarmuuteen sekä kansainvälisen talouskasvun merkittävään hidastumiseen
valtioiden leikatessa investointejaan ja korottaessaan veroja velkaantumisen
pienentämiseksi. Rahoitusmarkkinoiden epävarmuuden kasvu voi johtaa vuoden 2009
taantuman kaltaisen investointihyödykkeiden kysynnän romahtamiseen.
Talouskasvun pitkäaikainen hidastuminen voi aiheuttaa vaikeuksia Keslan
liiketoimintatason ja kannattavuuden ylläpidolle. Talouskasvun hidastuminen
lisää myös hintakilpailun riskiä. 



Mahdolliset rahoitusmarkkinoiden häiriöt voivat kasvattaa Keslan
rahoituksellisia riskejä rahoituksen saatavuuteen ja hintaan nähden sekä
potentiaalisten asiakasluottorappioriskien kasvuun liittyen. Yhtiö on tehnyt
riskeihin liittyen ennakoivia suunnitelmia. 



Kesla pyrkii ennaltaehkäisemään ja pienentämään riski- ja epävarmuustekijöiden
vaikutusta konsernin liiketoimintoihin hakemalla pitkäjänteisiä ja luotettavia
yhteistyökumppanuuksia ja liiketoimintaratkaisuja eri muodoissaan. Konsernin
asiakkuuksien laajentaminen yhdessä laajan tuotevalikoiman myötä pienentävät
konsernin riippuvuutta yksittäisen markkinan ja asiakkuuden
kysyntävaihteluilta. Liiketoiminnan kannattavuutta pyritään ylläpitämään
tuottavuuden parantamiseen liittyvillä kehitystoimenpiteillä ja investoinneilla
sekä markkinaperusteisilla hinnantarkastuksilla. Rahoitusriskejä pienennetään
aktiivisella kassavirran ohjaamisella, myyntisaamisten aktiivisella valvonnalla
sekä rahoitustarpeiden hyvällä ennakoinnilla. Riskeistä ja niihin
varautumisesta löytyy enemmän tietoa vuoden 2011 vuosikertomuksesta sivuilta 26
ja 27. 



Lähiajan näkymät



Keslan lähitulevaisuuden liiketoimintaympäristöä leimaa edelleen Euroopan
rahoituskriisin jatkuminen sekä kansainvälisen talouskasvun hidastuminen.
Suotuisimmillaankin kansainvälinen talouskasvu tulee olemaan maltillista
lähitulevaisuudessa. Heikko talouskasvuodotus heijastuu Keslan molempien
liiketoiminta-alueiden lähitulevaisuuteen. Keslan positiiviset odotukset
kohdistuvat metsäenergian käytön kasvun jatkumiseen Euroopassa sekä kasvavaan
kierrätysliiketoimintaan. 



Vallitsevassa heikossa liiketoimintaympäristössä Kesla pyrkii omilla
tuotekehitys- ja markkinointitoimenpiteillään tukemaan tuotteidensa ja
palvelujensa suotuisaa kysyntää mahdollistaen vähintään kohtuullisen
liiketoimintavolyymin lähitulevaisuudessa.



Keslan tilauskanta oli tilikauden lopussa vuoden 2011 vastaavaa tasoa korkeampi
ollen 8,8 miljoonaa euroa (31.12.2011 6,8 miljoonaa euroa). 



Euroopan rahoituskriisin jatkuminen yhdessä matalan kansainvälisen
talouskasvuennusteen kanssa painavat Keslan liiketoimintaympäristöä vuonna
2013. Alkavan tilauskannan sekä liiketoimintaan tehtyjen kehitystoimenpiteiden
seurauksena Keslan liikevaihdon odotetaan pysyvän vuonna 2013 karkeasti vuoden
2012 tasolla ja liikevoiton ylittävän vuoden 2012 tason. 



Tilikauden jälkeiset tapahtumat



Kesla liiketoimintojen kehittämiseen liittyen Bureau Veritas Certification
auditoi ja myönsi Kesla Oyj:lle 9.1.2013 ISO 9001:2008 johtamisjärjestelmän
mukaisen sertifikaatin. Keslan toiminnot täyttävät sertifikaatin myöntämiselle
asetetut vaatimukset. Sertifioitu toimintajärjestelmä antaa hyvän pohjan yhtiön
toimintojen edelleen kehittämiselle. Kesla Oyj:n tytäryhtiö MFG Components Oy
sai vastaavan sertifioinnin maaliskuussa 2012. 



Hyvä hallinnointitapa



Kesla Oyj noudattaa Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n laatimaa Suomen
listayhtiöiden hallinnointikoodia (Corporate Governance) 1.1.2009 alkaen. Kesla
Oyj:n hallinnointikoodi löytyy Keslan Internet -sivuilta osoitteessa
www.kesla.fi kohdasta Sijoittajille - Hallinnointi. Lisätietoja Keslan
hallinnointitavasta löytyy Keslan kotisivuilta sekä Keslan vuosikertomuksesta,
joka on julkaistu pdf-muodossa Keslan kotisivuilla osoitteessa www.kesla.com.
Vuosikertomuksen voi tilata myös puhelimitse numerosta 0207 862 841. 



Hallituksen esitys voitonjaosta, omien osakkeiden hankkimis- ja
myyntivaltuutuksesta 



Kesla Oyj:n vapaa oma pääoma 31.12.2012 on 10 039 tuhatta euroa, josta
tilikauden 2012 tappio on 35 tuhatta euroa. Hallitus esittää 28.2.2013
Joensuuhun kokoon kutsuttavalle yhtiökokoukselle, että jakokelpoisista
voittovaroista jaetaan osinkoa A- ja B-sarjan osakkeille 0,03 euroa / osake,
yhteensä 101 tuhatta euroa, jonka jälkeen vapaaseen omaan pääomaan jää 9 938
tuhatta euroa. Hallitus esittää yhtiökokoukselle myös, että omien osakkeiden
hankinta- ja myyntivaltuutusta jatketaan vuonna 2013. 



Yhtiön taloudellisessa asemassa ei tilikauden päättymisen jälkeen ole
tapahtunut olennaisia muutoksia. Yhtiön maksuvalmius on hyvä, eikä ehdotettu
voitonjako hallituksen näkemyksen mukaan vaaranna yhtiön maksukykyä. 



Hallussa olevat omat osakkeet



Yhtiön hallussa oli tilikauden 2012 lopussa omia osakkeita 14 570 kpl, joiden
osuus kaikkien osakkeiden määrästä on 0,4 % ja äänimäärästä 0,1 %. 



Laadintaperiaatteet



Tilinpäätös on laadittu noudattaen IAS 34 standardin mukaisia vaatimuksia.

Tilinpäätöksen laatimisessa on sovellettu samoja laatimisperiaatteita ja
laskentamenetelmiä kuin tilinpäätöksessä vuodelta 2011. 





TAULUKKO-OSA







KONSERNIN TULOSLASKELMA     1.1.-31.12.  1.1.-31.12.  1.10.-31.12.  1.10.-31.12.
 1000 €                                                                         
                                   2012         2011          2012          2011
Liikevaihto                      40 158       43 927        10 806        11 594
Valmiiden ja                                                                    
 keskeneräisten                                                                 
tuotteiden varastojen              -307          769          -201           -30
 muutos                                                                         
Liiketoiminnan muut tuotot          304          151           155            84
Aineiden ja tarvikkeiden        -20 767      -23 320        -5 802        -6 584
 käyttö                                                                         
Työsuhde-etuuksista             -12 155      -11 992        -3 388        -3 118
 aiheutuvat kulut                                                               
Poistot                          -1 431       -1 330          -366          -339
Liiketoiminnan muut kulut        -5 398       -5 327        -1 325        -1 345
Liiketulos                          405        2 877          -121           261
Rahoituskulut (netto)              -241         -327           -86          -111
Tulos ennen veroja                  164        2 551          -207           150
Tuloverot                           -39         -622           210             -
Tilikauden tulos                    124        1 928             3           150
Tilikauden laaja tulos              124        1 928             3           150
Jakautuminen                                                                    
Emoyhtiön omistajille               103        1 926             6           152
Vähemmistölle                        22            3            -3            -2
Emoyhtiön omistajille                                                           
 kuuluvasta voitosta                                                            
 laskettu                                                                       
laimentamaton/laimennettu          0,03         0,57          0,00          0,04
 osakekohtainen tulos,              
 euro                                                                           







KONSERNIN TASE 1000 €                                    31.12.2012  31.12.2011
VARAT                                                                          
Pitkäaikaiset varat                                                            
Liikearvo                                                       360         360
Muut aineettomat hyödykkeet                                     744         770
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet                          8 039       7 787
Myytävissä olevat sijoitukset                                    32          32
Laskennalliset verosaamiset                                     114         134
Lyhytaikaiset varat                                                            
Vaihto-omaisuus                                              13 166      13 077
Myyntisaamiset ja muut saamiset                               5 737       6 907
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat verosaamiset         267         192
Rahavarat                                                       226         220
VARAT YHTEENSÄ                                               28 685      29 478
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                                            
Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma                                    
Osakepääoma                                                   1 917       1 917
Ylikurssirahasto                                                  6           6
Sijoitetun vapaan pääoman rahasto                               210         210
Kertyneet voittovarat                                         9 918      10 658
Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma yhteensä         12 051      12 791
Vähemmistön osuus                                               143         121
Oma pääoma yhteensä                                          12 194      12 912
Pitkäaikaiset velat                                                            
Laskennallinen verovelka                                        386         372
Varaukset                                                       197         197
Korolliset velat                                              6 240       6 343
Lyhytaikaiset velat                                                            
Ostovelat ja muut velat                                       5 476       5 731
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat verovelat              3           -
Lyhytaikaiset korolliset velat                                4 189       3 922
Velat yhteensä                                               16 491      16 565
Oma pääoma ja velat yhteensä                                 28 685      29 478





Konserniliikearvo on syntynyt MFG Components Oy:n hankinnan yhteydessä.





LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSESTA (1000 EUR)

Emoyrityksen omistajille kuuluva oma pääoma





1000€           Osake-  Ylikurs  Kertynee  SVOP  Yhteen  Vähem-mistö         Oma
                pääoma      si-         t            sä        osuus      pääoma
                        rahasto  voittova                               yhteensä
                                      rat                                       
Oma pääoma       1 917        6    10 658   210  12 791          121      12 912
 1.1.2012                                                                       
Osingonjako                          -842          -842            -        -842
Tilikauden                            103           103           22         124
 laajatulos                                                                     
Oma pääoma       1 917        6     9 918   210  12 051          143      12 194
 31.12.2012                                                                     







1000€           Osake-  Ylikurs  Kertynee  SVOP  Yhteen  Vähem-mistö         Oma
                pääoma      si-         t            sä        osuus      pääoma
                        rahasto  voittova                               yhteensä
                                      rat                                       
Oma pääoma       1 917        6     9 742   210  11 875          131      12 006
 1.1.2011                                                                       
Osingonjako                        -1 011        -1 011          -12      -1 023
Tilikauden                          1 926         1 926            3       1 929
 laajatulos                                                                     
Oma pääoma       1 917        6    10 658   210  12 791          121      12 912
 31.12.2011                                                                     







KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA 1000 €                1.1.-31.12.201  1.1.-31.12.201
                                                               2               1
Liiketoiminnan rahavirta                                                        
Liiketulos                                                   405           2 877
Oikaisut liiketulokseen                                    1 339           2 071
Käyttöpääoman muutos:                                                           
Myynti- ja muiden saamisten muutos                         1 286             199
Vaihto-omaisuuden muutos                                     -89          -2 410
Osto- ja muiden velkojen muutos                             -253            -181
Käyttöpääoman muutos yhteensä                                945          -2 392
Maksetut korot                                              -270            -321
Saadut korot                                                  18              10
Maksetut verot                                               -77          -1 078
Liiketoiminnan rahavirta                                   2 360           1 167
Investointien rahavirta                                                         
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin                 -1 467          -1 168
 hyödykkeisiin                                                                  
Investointiavustukset                                        186              11
Keskeneräiset investoinnit                                  -409             -13
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden                     38               -
 luovutustulo                                                                   
Investointien rahavirta                                   -1 652          -1 171
Rahoituksen rahavirta                                                           
Lainojen nostot                                            6 295           4 119
Lainojen takaisinmaksut                                   -6 078          -3 052
Rahoitusleasingvelkojen maksut                               -77             -66
Maksetut osingot                                            -842          -1 023
Rahoituksen rahavirta                                       -702             -22
Rahavarojen muutos                                             6             -25
Rahavarat tilikauden alussa                                  220             245
Rahavarat tilikauden lopussa                                 226             220





TUNNUSLUVUT                                       1-12/2012  1-12/2011
Laimentamaton tulos/osake, EUR                         0,03       0,57
Laimennusvaikutuksella oikaistu tulos/osake, EUR       0,03       0,57
Oma pääoma/osake, EUR                                  3,56       3,78
Omavaraisuusaste, %                                    43,0       44,3
Nettovelkaantumisaste, %                               83,7       77,8
Taseen loppusumma (1000 EUR)                         28 685     29 478
Bruttoinvestoinnit                                                    
käyttöomaisuuteen (1000 EUR)                          1 338      1 008
Oman pääoman tuotto, %                                  1,0       15,5
Sijoitetun pääoman tuotto, %                            1,7       13,0
Henkilöstö keskimäärin                                  277        277





VELAT JA NIIDEN VAKUUDEKSI ANNETUT KIINNITYKSET (1000 EUR)





                                1-12/2012  1-12/2011
Rahalaitoslainat                   10 429     10 265
Annetut kiinteistökiinnitykset      3 458      3 458
Annetut yrityskiinnitykset          7 072      6 072
Vakuudeksi annetut                                  
kiinnitykset yhteensä              10 530      9 530



TOIMINTASEGMENTIT



1-12/2012, 1000 €             Metsäkoneet     Konepaja-  Eliminointi  Yhteensä
                                           järjestelmät                       
Tulos                                                                         
Ulkoiset tuotot                    32 615         7 543                 40 158
Sisäinen myynti                        80         5 988       -6 068         -
Liikevaihto                        32 695        13 531       -6 068    40 158
Segmentin tulos ennen veroja         -105           282          -13       164
Konsernin tulos ennen veroja                                               164



1-12/2011, 1000 €             Metsäkoneet     Konepaja-  Eliminointi  Yhteensä
                                           järjestelmät                       
Tulos                                                                         
Ulkoiset tuotot                    35 769         8 158            -    43 927
Sisäinen myynti                       101         7 058       -7 159         -
Liikevaihto                        35 870        15 216       -7 159    43 927
Segmentin tulos ennen veroja        2 626            47         -122     2 551
Konsernin tulos ennen veroja                                             2 551



10-12/2012, 1000 €            Metsäkoneet     Konepaja-  Eliminointi  Yhteensä
                                           järjestelmät                       
Tulos                                                                         
Ulkoiset tuotot                     9 113         1 692            -    10 805
Sisäinen myynti                      -450         1 551       -1 101         -
Liikevaihto                         8 663         3 243       -1 101    10 805
Segmentin tulos ennen veroja         -169           -47            9      -207
Konsernin tulos ennen veroja                                              -207



10-12/2011, 1000 €            Metsäkoneet     Konepaja-  Eliminointi  Yhteensä
                                           järjestelmät                       
Tulos                                                                         
Ulkoiset tuotot                     9 370         2 224            -    11 594
Sisäinen myynti                        29         1 671       -1 700         -
Liikevaihto                         9 399         3 895       -1 700    11 594
Segmentin tulos ennen veroja          149           -33           34       150
Konsernin tulos ennen veroja                                               150





Yhtiön vuosineljännesten liikevaihdot ja tulokset ennen veroja (1000 EUR)



                    Liikevaihto  Tulos ennen veroja
                   2012    2011      2012      2011
Tammi-Maaliskuu  10 562  10 766       346     1 102
Huhti-Kesäkuu    10 101  11 467      -208       711
Heinä-Syyskuu     8 689  10 101       233       588
Loka-Joulukuu    10 806  11 594      -207       150
Yhteensä         40 158  43 927       164     2 551





Tilinpäätöstiedotteen luvut ovat tilintarkastettuja.





Konsernin taloustiedottaminen vuonna 2013



Kesla julkaisee vuonna 2013 kolme osavuosikatsausta seuraavasti:

ajalta 1.1. - 31.3.2013                     23.4.2013 klo 9.00

ajalta 1.1. - 30.6.2013                     6.8.2013 klo 9.00

ajalta 1.1. - 30.9.2013                     22.10.2013 klo 9.00



Vuosikertomus vuodelta 2012 valmistuu viikolla 9.



Varsinainen yhtiökokous pidetään Joensuussa 28.2.2013.





Joensuu, 30.1.2013



KESLA OYJ



Jari Nevalainen

toimitusjohtaja





LISÄTIETOJA:



Toimitusjohtaja Jari Nevalainen, 040 - 830 7750





JAKELU:

NASDAQ OMX Helsinki

Keskeiset tiedotusvälineet

www.kesla.com





Kesla on metsäteknologian kehittämiseen, markkinointiin ja valmistukseen
erikoistunut konepajakonserni, joka hallitsee aines- ja energiapuunkorjuun
tuotantoketjun kannolta tehtaalle. Keslan tuotteita ovat mm. kuormaimet ja
metsäperävaunut, puutavara-, metsäkone- ja kierrätysnosturit, harvesteri- ja
energiakourat sekä hakkurit. Kesla on myös merkittävä konepajatuotteiden
järjestelmätoimittaja suomalaiselle konepajateollisuudelle. Konsernin
liikevaihto oli vuonna 2012 40,2 miljoonaa euroa. Metsäkoneryhmän
liikevaihdosta viennin osuus oli 63,0 %. Vuonna 1960 perustetulla Keslalla on
tuotantolaitokset Joensuussa, Kesälahdella, Ilomantsissa ja Tohmajärvellä sekä
myyntiyhtiöt Pietarissa ja Sinzheimissa, Saksassa. Keslan palveluksessa on noin
280 henkeä. Keslan A-osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:ssä.