2013-03-25 18:10:37 CET

2013-03-25 18:11:34 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Yhtiökokouskutsu

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj : Kutsu varsinaiseen yhtiökokoukseen 2013


KUTSU VARSINAISEEN YHTIÖKOKOUKSEEN


Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö  Oyj:n  osakkeenomistajat  kutsutaan  varsinaiseen
yhtiökokoukseen,  joka pidetään 2.5.2013 klo 10.00 Helsingissä Finlandia-talossa
osoitteessa  Mannerheimintie 13 e,  00100 Helsinki. Kokoukseen ilmoittautuneiden
vastaanottaminen ja äänestyslippujen jakaminen aloitetaan klo 9.00.


A.     Varsinaisessa yhtiökokouksessa käsiteltävät asiat

Varsinaisessa yhtiökokouksessa käsitellään seuraavat asiat:

1.      Kokouksen avaaminen

2.      Kokouksen järjestäytyminen

3.      Pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskun valvojien valitseminen

4.      Kokouksen laillisuuden toteaminen

5.      Läsnä olevien toteaminen ja ääniluettelon vahvistaminen

6.      Vuoden         2012 tilinpäätöksen,        toimintakertomuksen        ja
tilintarkastuskertomuksen esittäminen
    ·      Toimitusjohtajan katsauksen esittäminen

7.      Tilinpäätöksen vahvistaminen

8.      Tilikauden tuloksen käsittely ja osingonmaksusta päättäminen

Hallitus  esittää,  että  osinkoa  ei  makseta  vuodelta 2012 ja että tilikauden
tappio kirjataan taseen voitto/tappio-tilille.

9.      Vastuuvapaudesta päättäminen hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle

10.   Hallituksen jäsenten palkkioista päättäminen

Hallituksen   palkitsemisvaliokunta   ehdottaa,   että   hallituksen   jäsenille
maksettavat   palkkiot   vuoden  2014 varsinaiseen  yhtiökokoukseen  päättyvälle
toimikaudelle   määräytyisivät   seuraavasti:   hallituksen  puheenjohtaja:  EUR
120.000/vuosi; hallituksen   varapuheenjohtaja:   EUR  69.000/vuosi; hallituksen
valiokuntien  ja  komiteoiden  puheenjohtajat: EUR 69.000/vuosi; ei-työsuhteinen
hallituksen  jäsen:  EUR  48.000/vuosi ja  työsuhteinen  hallituksen  jäsen: EUR
48.000/vuosi. Hallituksen  työsuhteisten  jäsenten  vuosipalkkio sisältyy heille
maksettavaan  peruspalkkaan eikä sitä makseta erikseen. Mikäli hallituksen jäsen
toimii  useammassa kuin yhdessä edellä mainituista tehtävistä, hän on oikeutettu
saamaan ainoastaan yhden (korkeimman) edellä mainituista vuosipalkkiosta.

11.   Hallituksen jäsenten lukumäärästä päättäminen

Hallituksen  nimitysvaliokunta ehdottaa varsinaiselle  yhtiökokoukselle, että se
vahvistaisi hallituksen jäsenten lukumääräksi yhdeksän (9).

12.   Hallituksen jäsenten valitseminen

Hallituksen nimitysvaliokunta ehdottaa, että Tapani Järvinen, Pekka Perä, Graham
Titcombe,  Edward Haslam, Eileen Carr, Stuart Murray, Michael Rawlinson ja Kirsi
Sormunen   valittaisiin   uudelleen   hallitukseen   ja   että  uutena  jäsenenä
hallitukseen valittaisiin Maija-Liisa Friman.

13.   Tilintarkastajan palkkiosta päättäminen

Hallituksen   tarkastusvaliokunta   ehdottaa  päätettäväksi,  että  valittavalle
tilintarkastajalle maksetaan palkkio hyväksytyn laskun mukaan.

14.   Tilintarkastajan valitseminen

Hallituksen   tarkastusvaliokunta   ehdottaa,   että  yhtiön  tilintarkastajaksi
valitaan  KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers Oy, joka  on ilmoittanut, että, jos
se    valitaan    uudelleen    yhtiön    tilintarkastajaksi,    päävastuullisena
tilintarkastajana toimii KHT Ylva Eriksson.

15.   Hallituksen ehdotus osakkeenomistajien nimitystoimikunnan perustamisesta

Hallitus  ehdottaa  varsinaiselle  yhtiökokoukselle,  että yhtiökokous päättäisi
perustaa  osakkeenomistajien nimitystoimikunnan, jonka  tehtävänä on valmistella
hallituksen   jäsenten   valintaan   ja   palkitsemiseen   liittyvät  ehdotukset
yhtiökokoukselle.      Hallitus      ehdottaa     samalla     osakkeenomistajien
nimitystoimikunnan työjärjestyksen hyväksymistä.

Ehdotuksen   mukaan   osakkeenomistajien   nimitystoimikunta   koostuu  neljästä
osakkeenomistajien nimeämästä jäsenestä sekä yhtiön hallituksen puheenjohtajasta
ja   yhdestä  yhtiön  hallituksen  erikseen  nimeämästä  hallituksen  jäsenestä.
Toimikunta  valitsee keskuudestaan  puheenjohtajan. Osakkeenomistajia edustavien
jäsenten  nimeämisoikeus  on  niillä  neljällä osakkeenomistajalla, joiden osuus
yhtiön  kaikkien osakkeiden tuottamista äänistä  on suurin seuraavaa varsinaista
yhtiökokousta    edeltävän    syyskuun    viimeisenä    arkipäivänä.   Suurimmat
osakkeenomistajat    määräytyvät   Euroclear   Finland   Oy:n   pitämän   yhtiön
osakasluettelon  perusteella,  kuitenkin  siten,  että  mikäli osakkeenomistaja,
jolla   on  arvopaperimarkkinalain  mukainen  velvollisuus  ilmoittaa  tietyistä
omistusmuutoksista   (liputusvelvollisuus),   esittää   viimeistään  varsinaista
yhtiökokousta   edeltävän   syyskuun   toiseksi  viimeisenä  arkipäivänä  yhtiön
hallituksen  puheenjohtajalle  asiaa  koskevan  kirjallisen  pyynnön,  lasketaan
tällaisen  osakkeenomistajan  useisiin  rahastoihin  tai  rekistereihin merkityt
omistukset  yhteen  ääniosuutta  laskettaessa.  Mikäli osakkeenomistaja ei halua
käyttää  oikeuttaan jäsenen nimeämiseen,  oikeus siirtyy seuraavaksi suurimmalle
osakkeenomistajalle, jolla ei muutoin olisi nimeämisoikeutta.

 16.   Hallituksen ehdotus yhtiöjärjestyksen kohdan 8 muuttamisesta

Hallitus  ehdottaa, että, mikäli varsinainen yhtiökokous päättää perustaa edellä
kohdassa   15 tarkoitetun   osakkeenomistajien  nimitystoimikunnan,  varsinainen
yhtiökokous  päättäisi muuttaa  myös yhtiöjärjestyksen  kohtaa 8 siten,  että se
vastaisi   nimitystoimikunnan  perustamisen  johdosta  hallituksen  valiokuntien
tehtäviin tehtäviä muutoksia ja yhtiön nykyisin noudattamia käytäntöjä.

Ehdotetun muutoksen jälkeen yhtiöjärjestyksen kohta 8 kuuluisi kokonaisuudessaan
seuraavasti:

8 § Valiokunnat

Yhtiöllä  on ainakin seuraavat valiokunnat, joiden jäsenten lukumäärä, tarkemmat
tehtävät ja työjärjestyksen vahvistaa hallitus.

(a)   Yhtiöllä on tarkastusvaliokunta, johon kuuluu vähintään kolme (3) jäsentä,
jotka  valitaan hallituksen jäsenten keskuudesta ja jonka tehtävänä on valvoa ja
kehittää  yhtiön  sisäistä  valvontaa,  seurata  lakisääteisen tilintarkastuksen
suorittamista  sekä  valvoa  tilintarkastajien  puolueettomuutta, tehokkuutta ja
riippumattomuutta  sekä tilintarkastukseen liittymättömien  palvelujen laatua ja
laajuutta sekä neuvoa ja antaa edellä mainittuihin asioihin liittyviä ehdotuksia
hallitukselle ja yhtiökokoukselle.
(b)    Yhtiöllä on nimitys- ja  hallintovaliokunta, johon kuuluu vähintään kolme
(3)  jäsentä, jotka valitaan hallituksen jäsenten keskuudesta ja jonka tehtävänä
on  toimivaltansa  puitteissa  valvoa  ja  kehittää  hallituksen uusien jäsenten
nimittämistä   sekä  valvoa,  arvioida  ja  tarvittaessa  myös  kehittää  yhtiön
hallinnointia ja tiedottamista koskevia periaatteita ja käytäntöjä.
(c) Yhtiöllä on palkitsemisvaliokunta, johon kuuluu vähintään kolme (3) jäsentä,
jotka  valitaan hallituksen jäsenten  keskuudesta ja jonka  tehtävänä on valvoa,
seurata  ja kehittää yhtiön johdolle maksettavia palkkioita sekä valvoa, seurata
ja kehittää yhtiön mahdollisia muita palkkio- ja palkitsemisjärjestelmiä.

 17.   Kokouksen päättäminen

B.     Yhtiökokousasiakirjat

Edellä   mainitut  yhtiökokouksen  asialistalla  olevat  päätösehdotukset,  tämä
kokouskutsu     sekä    Talvivaaran    Kaivososakeyhtiö    Oyj:n    tilinpäätös,
toimintakertomus  ja  tilintarkastuskertomus  ovat  saatavilla  yhtiön internet-
sivuilla   osoitteessa   www.talvivaara.com/sijoittajat/yhtiokokous/varsinainen-
yhtiokokous-2013 viimeistään  3.4.2013. Päätösehdotukset ja muut edellä mainitut
asiakirjat   ovat   myös  saatavilla  yhtiökokouksessa,  ja  niistä  sekä  tästä
kokouskutsusta   lähetetään   pyydettäessä   jäljennökset   osakkeenomistajille.
Yhtiökokouksen  pöytäkirja  on  nähtävillä  edellä mainituilla internet-sivuilla
16.5.2013 alkaen.

C.     Ohjeita kokoukseen osallistujille

1.      Osakasluetteloon merkitty osakkeenomistaja

Oikeus  osallistua  yhtiökokoukseen  on  osakkeenomistajalla, joka on 19.4.2013
rekisteröity   Euroclear   Finland   Oy:n   pitämään   yhtiön  osakasluetteloon.
Osakkeenomistaja,   jonka   osakkeet   on   merkitty   hänen  henkilökohtaiselle
suomalaiselle arvo-osuustililleen, on rekisteröity yhtiön osakasluetteloon.

Yhtiön  osakasluetteloon  merkityn  osakkeenomistajan,  joka  haluaa  osallistua
yhtiökokoukseen,    tulee   ilmoittautua   viimeistään   26.4.2013 klo   16.00.
Ilmoittautumisen   on   oltava  perillä  ennen  ilmoittautumisajan  päättymistä.
Yhtiökokoukseen voi ilmoittautua:
 a. Yhtiön internet-sivujen kautta osoitteessa www.talvivaara.com/etusivu;
 b. sähköpostitse osoitteeseen agm(at)talvivaara.com;
 c. telefaksilla numeroon 020 712 9801; tai
 d. kirjeitse osoitteeseen Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj, Ahventie 4 B
    47, 02170 Espoo


Ilmoittautumisen    yhteydessä    tulee    ilmoittaa   osakkeenomistajan   nimi,
henkilötunnus/Y-tunnus,  osoite,  puhelinnumero  sekä  mahdollisen avustajan tai
asiamiehen  nimi  ja  asiamiehen  henkilötunnus.  Osakkeenomistajien Talvivaaran
Kaivososakeyhtiö    Oyj:lle    luovuttamia    henkilötietoja    käytetään   vain
yhtiökokouksen  ja  siihen  liittyvien  tarpeellisten rekisteröintien käsittelyn
yhteydessä.   Osakkeenomistajan,   hänen   edustajansa  tai  asiamiehensä  tulee
kokouspaikalla   tarvittaessa   pystyä   osoittamaan  henkilöllisyytensä  ja/tai
edustusoikeutensa.

2.      Hallintarekisteröidyn osakkeen omistaja

Hallintarekisteröityjen    osakkeiden    omistajalla    on   oikeus   osallistua
yhtiökokoukseen  niiden  osakkeiden  nojalla,  joiden  perusteella hänellä olisi
oikeus   olla   merkittynä  Euroclear  Finland  Oy:n  pitämään  osakasluetteloon
19.4.2013. Osallistuminen  edellyttää lisäksi,  että osakkeenomistaja  on näiden
osakkeiden   nojalla  tilapäisesti  merkitty  Euroclear  Finland  Oy:n  pitämään
osakasluetteloon  viimeistään 26.4.2013 klo  10.00 mennessä. Hallintarekisteriin
merkittyjen osakkeiden osalta tämä katsotaan ilmoittautumiseksi yhtiökokoukseen.

Hallintarekisteröidyn  osakkeen  omistajaa  kehotetaan  pyytämään  hyvissä ajoin
omaisuudenhoitajaltaan  tarvittavat ohjeet koskien rekisteröitymistä tilapäiseen
osakasluetteloon,  valtakirjojen antamista  ja ilmoittautumista yhtiökokoukseen.
Omaisuudenhoitajan  tilinhoitajayhteisön  tulee  ilmoittaa hallintarekisteröidyn
osakkeen   omistaja,   joka   haluaa  osallistua  varsinaiseen  yhtiökokoukseen,
merkittäväksi tilapäisesti yhtiön osakasluetteloon viimeistään edellä mainittuun
ajankohtaan mennessä.

3.      Asiamiehen käyttäminen ja valtakirjat

Osakkeenomistaja  saa osallistua  yhtiökokoukseen ja  käyttää siellä oikeuksiaan
asiamiehen  välityksellä.  Osakkeenomistajan  asiamiehen  on esitettävä päivätty
valtakirja,  tai  hänen  on  muuten  luotettavalla  tavalla osoitettava olevansa
oikeutettu  edustamaan  osakkeenomistajaa.  Mikäli  osakkeenomistaja  osallistuu
yhtiökokoukseen usean asiamiehen välityksellä, jotka edustavat osakkeenomistajaa
eri  arvopaperitileillä  olevilla  osakkeilla,  on  ilmoittautumisen  yhteydessä
ilmoitettava    osakkeet,    joiden    perusteella    kukin   asiamies   edustaa
osakkeenomistajaa.

Mahdolliset   valtakirjat   pyydetään  toimittamaan  alkuperäisinä  osoitteeseen
Talvivaaran   Kaivososakeyhtiö   Oyj,   Ahventie   4 B   47, 02170 Espoo   ennen
ilmoittautumisajan päättymistä.

4.      Muut ohjeet/tiedot

Yhtiökokouksessa   läsnä   olevalla   osakkeenomistajalla   on  yhtiökokouksessa
osakeyhtiölain  5 luvun 25 §:n mukainen  kyselyoikeus kokouksessa käsiteltävistä
asioista.

Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö Oyj:llä on kokouskutsun päivänä 25.3.2013 yhteensä
272 309 640 osaketta ja ääntä.

Varsinainen  yhtiökokous pidetään  suomeksi, mutta  kysymyksiä voi  esittää myös
englanniksi.


Espoo 25.3.2013

TALVIVAARAN KAIVOSOSAKEYHTIÖ OYJ

Hallitus



[HUG#1688013]