|
|||
2013-10-28 12:45:00 CET 2013-10-28 12:45:04 CET REGULATED INFORMATION Ålandsbanken - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)Ålandsbanken Abp: Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu – syyskuu 2013Mariehamn, 2013-10-28 12:45 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Ålandsbanken Abp Osavuosikatsaus 28.10.2013 klo 13.45 Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu - syyskuu 2013"Ohitimme kolmannella vuosineljänneksellä virstanpylvään Ruotsin toimintamme rakentamisessa. Ruotsin liiketoiminta-alueemme operatiivinen tulos on ensimmäistä kertaa positiivinen. Myös muiden liiketoiminta-alueiden kohdalla on nähtävissä positiivista vaikutusta tulosparannustoimenpiteistämme. Nämä toimenpiteet johtavat ajan myötä hyväksyttävään kannattavuustasoon, haasteellisen alhaisesta korkotilanteesta huolimatta." Peter Wiklöf, toimitusjohtaja Tammikuu-syyskuu 2013 verrattuna tammikuu-syyskuuhun 2012 • Liiketulos parani 12,1 miljoonaa euroa 7,4 miljoonaan euroon (-4,7). • Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos parani 7,9 miljoonaa euroa 4,5 miljoonaan euroon (-3,4). • Korkokate aleni 2 prosenttia 30,8 miljoonaan euroon (31,3). • Palkkiotuotot, netto kasvoivat 26 prosenttia 29,6 miljoonaan euroon (23,5). • Kulut alenivat 2 prosenttia 67,5 miljoonaan euroon (68,9). • Arvonalentumistappiot luotoista (mukaan lukien palautukset) olivat 2,6 miljoonaa euroa (3,4) vastaten 0,11 prosentin luottotappiotasoa (0,16). • Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) oli 3,4 prosenttia (-2,6). • Osakekohtainen tulos oli 0,31 euroa (-0,24). • Rajoituksettomien ensisijaisten omien varojen suhde riskipainotettuihin saamisiin laskettuna ilman siirtymäsääntöjä oli 10,5 prosenttia (10,9 prosenttia 31. joulukuuta 2012). Kolmas vuosineljännes 2013 verrattuna toiseen vuosineljännekseen 2013 • Liiketulos oli 2,2 miljoonaa euroa (2,5). • Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos oli 0,9 miljoonaa euroa (1,6). • Korkokate kasvoi 10 prosenttia 11,2 miljoonaan euroon (10,2). • Palkkiotuotot, netto kasvoivat 5 prosenttia 10,4 miljoonaan euroon (9,9). • Kulut alenivat 9 prosenttia 21,1 miljoonaan euroon (23,2). • Arvonalentumistappiot luotoista (mukaan lukien palautukset) olivat 1,6 miljoonaa euroa (nettovaikutukseltaan aikaisemmin kirjattujen arvonalentumistappioiden peruutusta 0,5) vastaten 0,21 prosentin luottotappiotasoa (-0,06). Taloudelliset tunnusluvut -------------------------------------------------------------------------------- Konserni 3. 2. % 3. % 1.1.-3 1.1.-3 % nelj. nelj. nelj. 0.9. 0.9. 2013 2013 2012 2013 2012 -------------------------------------------------------------------------------- miljoonaa euroa -------------------------------------------------------------------------------- Tulos -------------------------------------------------------------------------------- Korkokate 11,2 10,2 10 10,2 10 30,8 31,3 -2 -------------------------------------------------------------------------------- Palkkiotuotot, netto 10,4 9,9 5 7,7 35 29,6 23,5 26 -------------------------------------------------------------------------------- Käyvän arvon -0,3 1,4 0,6 5,5 1,5 rahoituserien nettotuotto -------------------------------------------------------------------------------- Muut tuotot 3,7 3,8 -3 3,6 3 11,6 11,4 2 -------------------------------------------------------------------------------- Tuotot yhteensä 25,0 25,3 -1 22,0 13 77,4 67,6 14 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Henkilöstökulut -11,7 -13,2 -11 -12,4 -6 -38,0 -38,7 -2 -------------------------------------------------------------------------------- Muut kulut -7,4 -8,2 -10 -7,2 2 -23,7 -24,7 -4 -------------------------------------------------------------------------------- Poistot -2,1 -1,9 12 -2,0 7 -5,8 -5,5 6 -------------------------------------------------------------------------------- Kulut yhteensä -21,1 -23,2 -9 -21,6 -2 -67,5 -68,9 -2 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Tulos ennen 3,8 2,1 86 0,4 10,0 -1,3 arvonalentumistappioit a -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Arvonalentumistappiot -1,6 0,5 -1,0 68 -2,6 -3,4 -23 luotoista ja muista saamisista -------------------------------------------------------------------------------- Liiketulos 2,2 2,5 -13 -0,5 7,4 -4,7 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Tuloverot -1,0 -0,6 69 0,3 -2,1 1,6 -------------------------------------------------------------------------------- Katsauskauden tulos 1,2 1,9 -38 -0,3 5,3 -3,0 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Määräysvallattomat 0,3 0,3 -8 0,2 89 0,8 0,4 omistajat -------------------------------------------------------------------------------- Ålandsbanken Abp:n 0,9 1,6 -44 -0,4 4,5 -3,4 osakkeenomistajat -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Volyymitietoja -------------------------------------------------------------------------------- Antolainaus yleisölle 3 073 3 021 2 2 895 6 -------------------------------------------------------------------------------- Ottolainaus yleisöltä 2 487 2 516 -1 2 557 -3 -------------------------------------------------------------------------------- Hallinnoitava pääoma 4 271 4 255 0 4 174 2 -------------------------------------------------------------------------------- Oma pääoma 182 179 2 173 5 -------------------------------------------------------------------------------- Taseen loppusumma 3 867 3 787 2 3 615 7 -------------------------------------------------------------------------------- Riskipainotetut 1 479 1 451 2 1 420 4 saamiset -------------------------------------------------------------------------------- Tunnuslukuja -------------------------------------------------------------------------------- Oman pääoman tuotto, % 2,1 3,7 -0,9 3,4 -2,6 (ROE) -------------------------------------------------------------------------------- Kulu/tuotto-suhdeluku 0,85 0,92 0,98 0,87 1,02 -------------------------------------------------------------------------------- Luottotappiotaso, % 0,21 -0,06 0,14 0,11 0,16 -------------------------------------------------------------------------------- Järjestämättömien 0,60 0,51 0,86 saamisten osuus, brutto, % 5 -------------------------------------------------------------------------------- Epävarmojen saatavien 86 90 67 varausaste, % -------------------------------------------------------------------------------- Core funding ratio, % 105 102 106 -------------------------------------------------------------------------------- Omavaraisuus, % 4,7 4,7 4,8 -------------------------------------------------------------------------------- Vakavaraisuussuhde, 10,5 10,8 9,7 rajoituksettomat ensi- sijaiset omat varat, ilman siirtymäsääntöjä, % -------------------------------------------------------------------------------- Osakekohtainen tulos, 0,06 0,11 -44 -0,03 0,31 -0,24 euroa -------------------------------------------------------------------------------- Osakekohtainen oma 12,40 12,20 2 11,83 5 pääoma, euroa -------------------------------------------------------------------------------- Osakekurssi A-osake, 12,50 10,50 19 10,04 25 euroa -------------------------------------------------------------------------------- Osakekurssi B-osake, 8,50 7,68 11 7,77 9 euroa -------------------------------------------------------------------------------- Osakkeiden lukumäärä 14 395 14 395 0 14 395 0 (poislukien omat osakkeet), tuhat kpl -------------------------------------------------------------------------------- Tehdyt työtunnit 622 609 2 633 -2 612 653 -6 kokopäivätoimiksi muunnettuna -------------------------------------------------------------------------------- Ålandsbanken Abp noudattaa Finanssivalvonnan Määräykset ja ohjeet 7/2013 Liikkeeseenlaskijan Tiedonantovelvollisuus mahdollistamaa julkistamismenettelyä ja julkistaa tämän pörssitiedotteen liitteenä osavuosikatsauksen kaudelta tammikuu - syyskuu 2013. Ålandsbanken Abp:n osavuosikatsaus kaudelta tammikuu - syyskuu 2013 on saatavilla myös pankin kotisivulla osoitteessa www.alandsbanken.fi/info/opencms/pdf/result/fi_resultat_jan-sep_13.pdf Maarianhamina 28. lokakuuta 2013 HALLITUS Lisätietoja antavat: Peter Wiklöf, toimitusjohtaja, Ålandsbanken, puh. +358 40 512 7505 |
|||
|