2013-10-23 09:00:00 CEST

2013-10-23 09:00:38 CEST


REGULATED INFORMATION

Finnish
Cargotec - Pörssitiedote

Cargotecin MacGregor sai 37 miljoonan euron tilauksen 45 sähkökäyttöisen vinssin toimittamisesta Hyundai Samho Heavy Industriesille


CARGOTEC OYJ, PÖRSSITIEDOTE, 23. LOKAKUUTA 2013 KLO 10.00

Cargoteciin kuuluva MacGregor on saanut noin 37 miljoonan euron tilauksen 45
sähkökäyttöisen vinssin toimittamisesta Hyundai Samho Heavy Industries Co.,
Ltd:lle Etelä-Koreaan. Tilaus kirjataan 2013 viimeiselle vuosineljännekselle ja
toimitukset tapahtuvat vuoden 2014 toisen ja neljännen vuosineljänneksen
välisenä aikana.

Vinssit asennetaan Hyundai Heavy Industriesin 10 000 tonnin raskasnostoalukseen.
Alus on yksi maailman suurimmista raskasnostoaluksista ja se on suunniteltu
omistajansa laivanrakennustoiminnan ja kansainvälisillä vesillä tehtävien
offshore-nosto-operaatioiden tukemiseen."Tilaus on läpimurto MacGregorin offshore-vinssiliiketoiminnalle Korean
offshore-markkinoilla. Se vahvistaa MacGregorin mainetta tehokkaiden ja
ympäristöystävällisten ratkaisujen johtavana toimittajana", sanoo MacGregorin
offshore-segmentin myynti- ja markkinointijohtaja Francis Wong. "Laivojen lohkot
ja offshore-rakenteet kasvavat sekä kooltaan että painoltaan. Tarve käsitellä
niitä turvallisesti ja tehokkaasti on lisännyt raskasnostoalusten tarvetta
maailmanlaajuisesti", jatkaa Wong.


Lisätietoja:
Francis Wong, myyntijohtaja, offshore-segmentti, MacGregor, puh. +65 65 973 518
Heli Malkavaara, viestintäjohtaja, MacGregor, puh. 02 4121 252,
heli.malkavaara@cargotec.com

Lisätietoja sijoittajille:
Paula Liimatta, sijoittajasuhdejohtaja, puh. 020 777 4084


Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin -
kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin brändit MacGregor, Kalmar ja Hiab
tunnetaan johtavista lastin- ja kuormankäsittelyalan ratkaisuistaan ympäri
maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja
kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja
ympäristöystävällisen toiminnan. Cargotecin liikevaihto vuonna 2012 oli 3,3
miljardia euroa, ja konserni työllistää noin 10 000 henkilöä. Cargotecin B-
sarjan osake on listattu NASDAQ OMX Helsingissä kaupankäyntitunnuksella CGCBV.
www.cargotec.fi

[HUG#1737536]