2013-05-07 07:00:03 CEST
2013-05-07 07:00:26 CEST
REGULATED INFORMATION
HKScan Oyj - Interimsrapport
HKScan-koncernens delårsrapport 1 januari—31 mars 2013: Fortsatt omstrukturering - oförändrat finansiellt resultat
HKScan Abp DELÅRSRAPPORT
7 maj 2013, 08:00
HKScan-koncernens delårsrapport 1 januari—31 mars 2013: Fortsatt
omstrukturering - oförändrat finansiellt resultat
* Omsättningen uppgick till 590,8 (596,2) miljoner euro.
* Rapporterad rörelsevinst uppgick till -1,1 (-0,2) miljoner euro. Den
jämförbara rörelsevinsten utan poster av engångskaraktär uppgick till 2,0
(-0,2) miljoner euro. Motsvarande jämförbar rörelsemarginal uppgick till 0,3
(-0,0) procent.
* Kassaflödet före finansieringskostnader uppgick till -20,9 (-20,2) miljoner
euro.
* Periodens resultat uppgick till -5,9 (-7,3) miljoner euro.
* Resultat per aktie uppgick till -0,08 (-0,09) euro.
* Finansiella nettokostnader uppgick till -5,8 (-7,9) miljoner euro.
* Nettoskulderna uppgick till 472,2 (489,6) miljoner euro och
nettoskuldsättningsgrad till 118,0 (124,8) procent.
* Prognos för 2013 (oförändrad): Rörelsevinsten väntas öka jämfört med 2012.
HKSCAN-KONCERNEN
----------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012*) 2012*)
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Omsättning 590,8 596,2 2 503,1
-----------------------------------------------------
Rörelsevinst -1,1 -0,2 43,1
-----------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -0,2 0,0 1,7
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Rörelsevinst exklusive 2,0 -0,2 36,7
engångsposter
-----------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % 0,3 -0,0 1,5
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Vinst/förlust före skatt -5,9 -7,3 14,3
-----------------------------------------------------
Resultat per aktie, euro -0,08 -0,09 0,30
-----------------------------------------------------
*) Siffrorna för 2012 har räknats om enligt den ändrade standarden IAS 19
Ersättningar till anställda och den ändrade redovisningsprincipen för
marknadsföringsstöd.
KONCERNÖVERSIKT JANUARI-MARS
Hannu Kottonen, HKScans vd, kommenterar första kvartalet:
- Omsättningen minskade något under det första kvartalet 2013 jämfört med
motsvarande period 2012 på grund av minskade försäljningsvolymer. Även om
jämförbar rörelsevinst förbättrades något var resultatet i princip oförändrat
under kvartalet. Av marknadsområden uppnådde Polen det bästa resultatet.
- På grund av osäkerhet i den allmänna ekonomiska situationen utvecklas
efterfrågan på mera exklusiva köttprodukter långsammare än den långsiktiga
trenden. Efterfrågan under första kvartalet var till och med lägre än vanligt.
Följden blev att konkurrensen var intensiv på alla marknadsområden. Dessutom
stängde Ryssland delvis sina gränser för import, vilket minskade
exportalternativen och skapade prispress på andra marknader.
- Fortsatt höga kostnader för foder och spannmål ledde till ökad press under
kvartalet och ytterligare prishöjningar genomfördes. När det gäller råvaror,
fanns det ett säsongsmässigt överskott av griskött och en fortsatt strukturell
brist på nötkött. Ur det här perspektivet fanns den bästa balansen hos
fjäderfä. Under kvartalet utmanades den europeiska kött- och
livsmedelsindustrin på många sätt av frågor kring hästkött samt livsmedlens
ursprung och märkning.
- Det koncernövergripande utvecklingsprogrammet som lanserades i fjol med målet
att förbättra det årliga resultatet med över 20 miljoner euro genomförs nu och
flera projekt med koppling till det är på gång. De omstruktureringsåtgärder som
vidtogs i Sverige och Finland har utvecklats bra och ändringarna ska vara
genomförda till mitten och slutet av 2013, vilket ger en årlig
resultatförbättring på cirka 15 miljoner euro.
- Verksamheten Away from Home började optimera försäljningen av biprodukter.
Gränsöverskridande kunskap utnyttjas också, t.ex. genom att dela de bästa
produktkoncepten och förbereda koncernövergripande produktlanseringar senare i
år. Exportorganisationen centraliserades under en ledning för att kunna ge
bättre kundservice och hitta ny marknadspotential.
- I Finland utvecklades en samarbetsmodell för producenter under 2012 och
implementeringen inleddes under det första kvartalet. Målet är att få
kostnadsfördel för primärproduktionen och implementera de bästa
produktionsmetoderna. Särskilda utvecklingsgrupper för griskött, nötkött och
fjäderfä inrättades, med representanter från både producenter och koncernen.
Grupperna fokuserar på utveckling, upprätthållande och mätning av
djurproduktionen och dess konkurrenskraft samt följer upp resultat och jämför
dem i ett internationellt perspektiv.
- I år firar HKScan-koncernen och företagets största ägare, LSO Osuuskunta,
hundraårsjubileum. Jubileet syns i koncernens kommunikation, marknadsföring och
produktkommunikation.
MARKNADSOMRÅDET FINLAND
----------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012*) 2012*)
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Omsättning 194,2 191,2 813,8
----------------------------------------------------------------
Rörelsevinst -1,3 2,7 18,4
----------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -0,7 1,4 2,3
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Rörelsevinst exklusive engångsposter 1,8 2,7 18,4
----------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % 0,9 1,4 2,3
----------------------------------------------------------------
*) Omräkning enligt ändrad redovisningsprincip för marknadsföringsstöd.
För Finland uppgick omsättningen till 194,2 (191,2) miljoner euro under
perioden januari-mars. Jämförbar rörelsevinst för perioden, exklusive
engångsposter, uppgick till 1,8 (2,7) miljoner euro. Engångsposter under första
kvartalet 2013 består av omstruktureringskostnader avseende avtalade
uppsägningar och ändringar i produktionen uppgående till 3,1 miljoner euro.
Den totala marknadsvolymen minskade under kvartalet. Resultatet påverkades
negativt av ett överutbud av griskött och underutbud) av nötkött samt minskade
volymer i vissa kategorier. Försäljningspriser höjdes men de täckte inte de
högre kostnaderna i alla segment.
Omstruktureringen och omorganisationen av den finska organisationen fortsatte.
Därmed förtydligades organisationen och ansvarsfördelningen i olika funktioner
i linje med koncernens nya verksamhetsmodell. Rollerna mellan
produktionsenheterna förtydligades ytterligare, och antalet anställda
justerades. Syftet med åtgärderna är att utveckla produktiviteten och
effektiviteten i verksamheten för att öka vinsten med ungefär 5 miljoner euro
årligen.
Under de fackliga förhandlingarna bröt olagliga strejker ut i Finland.
Strejkerna lade hinder i vägen för hela slakt- och urbeningskedjan vilket ledde
till minskad produktionseffektivitet och högre direkta och indirekta kostnader.
De fackliga förhandlingarna beaktades genom att minska kampanjaktiviteterna.
Den uppskattade negativa effekten på resultatet på grund av strejkerna uppgick
till 1-2 miljoner euro (inkluderad i siffrorna). Strejkers effekt på utbudet av
griskött kunde jämnas ut genom användning av koncernens anläggningar i Estland
och Sverige.
I januari valdes HKScans reklaminslag ”100 år av finska favoriter” till den
bästa tv-reklamen.
MARKNADSOMRÅDET BALTIKUM
---------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
------------------------------------------
------------------------------------------
Omsättning 41,9 40,5 176,7
------------------------------------------
Rörelsevinst 0,8 0,7 8,9
------------------------------------------
- Rörelsevinst, % 1,9 1,8 5,1
------------------------------------------
I Baltikum uppgick omsättningen till 41,9 (40,5) miljoner euro under perioden
januari-mars. Rörelsevinsten var 0,8 (0,7) miljoner euro.
Omsättningen förbättrades något. Rörelsevinsten var något bättre än under samma
period 2012 trots högre kostnader för foder, spannmål, personal, energi och
transport. Projekt för effektivitetsförbättring och införandet av koncernens
nya verksamhetsmodell fortsatte på marknadsområdet, vilket neutraliserade
kostnadseffekten.
Marknadsområdets inhemska efterfrågan var stabil men exporten hade problem. De
lettiska dotterbolagen Rīgas Miesnieks och Jelgavas Gaļas Kombināts slogs
samman till Rīgas Miesnieks från och med 1 mars 2013. Varumärkena Jelgava och
Rīgas Miesnieks kommer att bevaras och vidareutvecklas. Dessutom integrerades
den litauiska logistiken i den lettiska logistikverksamheten i Riga.
MARKNADSOMRÅDET SVERIGE
----------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012*) 2012*)
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Omsättning 228,9 243,5 1 025,7
-----------------------------------------------------------------
Rörelsevinst -2,6 -5,1 -5,9
-----------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -1,1 -2,1 -0,6
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rörelsevinst exklusive engångsposter -2,6 -5,1 1,5
-----------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -1,1 -2,1 0,1
-----------------------------------------------------------------
*) Omräknat enligt den ändrade standarden IAS 19 Ersättningar till anställda
och den ändrade redovisningsprincipen för marknadsföringsstöd.
I Sverige uppgick omsättningen till 228,9 (243,5) miljoner euro under perioden
januari-mars. Rörelsevinsten var -2,6 (-5,1) miljoner euro. Omsättningen
minskade på grund av en allvarlig brist på svensk nötköttsråvara. För griskött
rådde säsongsmässigt överutbud jämfört med efterfrågan och inköpspriserna var
fortsatt höga. Dessutom skapade importvolymer press på försäljningspriserna.
Åtgärder inom utvecklingsprogrammet har haft effekt vilket framgår av
förbättrade resultat. Trots det var rörelsevinsten fortfarande negativ.
Utvecklingsprogrammets åtgärder och aktivititer fortsätter.
Varumärkesprodukterna utvecklades ytterligare, t.ex. försäljningen av Svensk
Rapsgris® utvecklades bra och levererade uppmuntrande resultat. Strategisk
evaluering fortsätter också i Sverige.
MARKNADSOMRÅDET DANMARK
----------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Omsättning 56,3 57,8 211,7
-------------------------------------------------------------
Rörelsevinst -0,1 0,3 15,4
-------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -0,2 0,5 7,3
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Rörelsevinst exklusive engångsposter -0,1 0,3 1,5
-------------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % -0,2 0,5 0,7
-------------------------------------------------------------
I Danmark uppgick omsättningen till 56,3 (57,8) miljoner euro under perioden
januari-mars. Rörelsevinsten var -0,1 (0,3) miljoner euro. Resultatet låg under
motsvarande period 2012 till följd av en tyngre kostnadsstruktur för både
råvaror och produktion samt lägre försäljningsvolymer. Pressen på
försäljningspriserna var fortsatt hög och prishöjningar täckte inte alla
kostnadsökningar.
Produktionen i Vinderup anläggningen var igång efter branden i fjol, men full
produktionskapacitet har ännu inte uppnåtts. De sista produktionslinjerna
började användas under kvartalet. Återuppbyggnaden är planerad att vara
slutförd under det andra kvartalet.
Förberedelser för nylansering och försäljning av färska fjäderfäprodukter på
den svenska marknaden under varumärket Pärsons gjordes med bra inledande
mottagning av detaljhandeln.
Försäkringen uppskattas täcka både materiella skador, utebliven vinst och extra
kostnader på grund av avbrottet i verksamheten. Produktionen i den
återuppbyggda delen av anläggningen återupptogs i december. Ombyggnadsarbetet
är planerat att vara klart för myndigheternas godkännande gällande byggarbeten
senast till slutet av andra kvartalet. De kumulativa kostnaderna av branden
ändrade inte avsevärt under det första kvartalet jämfört med beloppen i slutet
av 2012. Behandlingen av försäkringsärenden pågår ännu.
MARKNADSOMRÅDET POLEN*)
--------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Omsättning 85,5 80,4 343,7
-----------------------------------------------------------
Rörelsevinst 5,4 3,4 15,8
-----------------------------------------------------------
- Rörelsevinst, % 6,3 4,3 4,6
-----------------------------------------------------------
*) HKScans andel (50 %) av Sokolów
I Polen uppgick omsättningen till 85,5 (80,4) miljoner euro under perioden
januari-mars. Periodens rörelsevinst uppgick till 5,4 (3,4) miljoner euro.
Rörelsevinstmarginalen förbättrades betydligt och uppgick till 6,3 (4,3) %.
Resultatförbättringen kunde hänföras till framgångsrik hantering av
produktmixen och aktiv köttanskaffning och kontroll av produktionskostnaderna.
Den starka varumärkeskännedomen av Sokolów samt den ökade försäljningen av
förädlade produkter säkrade den goda utvecklingen. Exportvolymerna förblev på
låg nivå. Den försvagande ekonomin i Europa kommer att inverka också på Polen
samt efterfrågan och inköpsvolymerna.
Under kvartalet togs nya förpacknings- och förädlingslinjer i drift i
anläggningarna i Sokolów Podlaski, Jaroslaw och Robakowo.
INVESTERINGAR
Koncernens investeringar under januari-mars uppgick till 9,1 (19,8) miljoner
euro. De var fördelade på marknadsområden enligt nedan:
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
--------------------------------------------------------------------------------
Finland 1,1 3,3 11,8
--------------------------------------------------------------------------------
Baltikum 4,0 2,4 10,5
--------------------------------------------------------------------------------
Sverige 0,6 2,9 7,4
--------------------------------------------------------------------------------
Danmark 1) 0,3 5,5 33,0
--------------------------------------------------------------------------------
Polen 2) 3,1 5,7 14,0
--------------------------------------------------------------------------------
Totalt 9,1 19,8 76,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
-
1) Helårets investeringar 2012 inkluderar återuppbyggnadsarbetet i fabriken i
Vinderup.
2) HKScans andel (50 %) av investeringarna i Sokolów.
Enligt planerna var investeringarna på låg nivå under det första kvartalet
2013. I Finland, Sverige och Danmark handlade investeringarna om normala
reparationer och underhåll av produktionslinjer. I Baltikum innefattade
investeringarna omstruktureringsprogrammet för fjäderfäproduktion och
primärproduktion i Estland. I Polen var investeringarna inriktade på
förpacknings- och förädlingslinjer i flera enheter.
FINANSIERING OCH SKATT
Koncernens räntebärande skulder i slutet av mars uppgick till 500,4 (527,9)
miljoner euro. Vid årets slut 2012 uppgick räntebärande bruttoskulder till
499,7 miljoner euro. Jämfört med föregående år minskade bruttoskulder avsevärt
även om den starka svenska kronan ökade skulden med 9,5 miljoner euro.
Nettoskulden minskade med 17,4 miljoner euro jämfört med det första kvartalet
föregående år men ökade med 31,3 miljoner euro från årets slut.
Koncernens likviditet var bra. Outnyttjade bekräftade kreditfaciliteter uppgick
den 31 mars 2013 till 175,7 (200,2) miljoner euro. Därtill hade koncernen
övriga outnyttjade checkkontolimiter och övriga faciliteter till ett belopp av
33,2 (26,4) miljoner euro. Av företagscertifikatprogrammet på 200 miljoner euro
utnyttjades 125,5 (130,5) miljoner euro.
Finansiella nettokostnader uppgick till -5,8 (-7,9) miljoner euro vilket
berodde på mindre lånebelopp och lägre räntor. Koncernens skatt uppgick till
plus 1,8 (2,4) miljoner euro under det första kvartalet.
AKTIER
Vid slutet av mars uppgick HKScan Abp:s aktiekapital till 66 820 528 euro.
Totalt antal emitterade aktier uppgick till 55 026 522, och de var indelade i
två aktieslag enligt nedan: A-aktier, 49 626 522 (90,19 procent av totalt antal
aktier) och K-aktier 5 400 000 (9,81 procent). A-aktierna är noterade på NASDAQ
OMX Helsingfors. K-aktierna innehas av LSO Andelslag (4 735 000 aktier) och
Sveriges Djurbönder ek.för. (665 000 aktier) och är inte noterade. Bolagets
innehav av egna A-aktier uppgick till 1 053 734.
HKScans marknadsvärde vid slutet av mars uppgick till 206,9 (293,8) miljoner
euro. Summan indelade sig enligt följande: A-seriens aktier 186,6 (265,0)
miljoner euro och den icke-noterade K-seriens beräknade marknadsvärde 20,3
(28,8) miljoner euro.
Under januari-mars 2013 var sammanlagt 2 149 111 (2 390 022) av bolagets aktier
föremål för handel, med ett sammanlagt värde på 8 590 899 (14 003 005) euro.
Den högsta noterade kursen var 4,28 (6,40) euro och den lägsta 3,67 (5,23)
euro. Medelkursen var 3,99 (5,90) euro. Vid slutet av mars var slutkursen 3,76
(5,34) euro.
HKScan och FIM Pankkiiriliike Oy har ett marknadsgarantavtal som uppfyller
kraven för NASDAQ OMX LP-verksamhet (Liquidity Providing).
STYRELSENS BEMYNDIGANDEN
Under perioden januari-mars 2013 använde styrelsen inte sina bemyndiganden från
årsstämman den 25 april 2012. Styrelsens nya bemyndiganden efter årsstämman
2013 beskrivs i avsnittet "Händelser efter rapportperioden".
PERSONAL
Under det första kvartalet hade HKScan, exklusive Sokolów i Polen, i genomsnitt
7 481 anställda (7 913).
Antalet anställda minskade i Finland, Baltikum och Sverige på grund av de
pågående effektivitetsprogrammen. I Danmark ökade antalet anställda tillfälligt
på grund av återuppbyggnaden och omstarten av produktionen efter branden på
anläggningen i Vinderup föregående år.
Antalet anställda i genomsnitt på varje marknadsområde var:
---------
Q1/2013 Q1/2012 2012
------------------------
Finland 2 574 2 621 2 794
---------------------------------
Baltikum 1 685 1 783 1 742
---------------------------------
Sverige 2 210 2 690 2 428
---------------------------------
Danmark 863 819 799
---------------------------------
Summa 7 332 7 913 7 763
---------------------------------
Dessutom sysselsatte Sokolów-koncernen i genomsnitt 6 343 (6 142) personer
under perioden och under 2012 uppgick antalet anställda i genomsnitt till 6
310.
Fördelningen av personal på marknadsområden i slutet av mars var följande:
31.3.2013 31.3.2012 31.12.2012
------------------------------------------
Finland 2 605 2 696 2 592
------------------------------------------
Baltikum 1 679 1 744 1 700
------------------------------------------
Sverige 2 210 2 676 2 339
------------------------------------------
Danmark 896 834 844
------------------------------------------
Summa 7 390 7 950 7 475
------------------------------------------
Dessutom hade Sokolów-koncernen 6 354 anställda (6 332) i slutet av mars och 6
491 anställda i slutet av 2012.
SKADESTÅNDSTALAN AV OY PRIMULA AB:S KONKURSBO
Enligt börsmeddelandet från den 7 september 2012 meddelade HKScan Abp och HK
Ruokatalo Oy att Oy Primula Ab:s konkursbo väckt skadeståndstalan vid Egentliga
Finlands tingsrätt rörande bolagen. Talan uppgår till cirka 16,3 miljoner euro
plus anspråk avseende räntor och kostnader för domstolsförfarandet.
HKScan och HK Ruokatalo anser att talan är ogrundad, och bolagen kommer att
bestrida den i sin helhet. Därför ledde talan inte till några avsättningar i
koncernredovisningen.
RISKER PÅ KORT SIKT OCH OSÄKERHETSFAKTORER
De mest betydande osäkerhetsfaktorerna för HKScan-koncernens verksamhet hänger
ihop - genom prisökningar på foderråvara i synnerhet och andra insatsvaror till
primärproduktionen - med prisutvecklingen och tillgången på lokal köttråvara
samt tillräcklig höjning av försäljningspriserna på produkterna i förhållande
till kostnadsutvecklingen.
Det går aldrig att helt utesluta riskerna för djursjukdomar i köttråvaror som
används i livsmedelsindustrin eller riskerna för internationella eller
regionala livsmedelsskandaler som påverkar utsikterna för den totala
konsumtionen.
HÄNDELSER EFTER RAPPORTPERIODEN
HKScan Abp:s ordinarie bolagsstämma, som hölls den 24 april 2013 i Åbo,
fastställde moderbolagets och koncernens bokslut samt beviljade
styrelseledamöterna och verkställande direktören ansvarsfrihet för år 2012.
Bolagstämman beslutade att fastställa utdelningen till 0,10 euro per aktie för
år 2012.
Bolagsstämman beslutade om ändring av § 8 och § 9 i bolagsordningen så att
styrelsen vid behov kan kompletteras av en till tre suppleanter samt att
antalet ledamöter i styrelsen kan höjas till högst åtta.
Dessutom beslutade bolagsstämman att ändra § 12 i bolagsordningen gällande
revisorernas antal. Bolaget har minst en och högst två revisorer, vilka ska
vara av Centralhandelskammaren godkända revisorer (CGR) eller revisorssamfund.
Om endast en revisor väljs för bolaget och denne inte är ett av
Centralhandelskammaren godkänt revisorssamfund, ska dessutom en
revisorssuppleant väljas.
Bolagsstämman beslutade också om årsarvodena för styrelseledamöterna,
suppleanter och för ordföranden för styrelseutskotten. Dessutom betalas ett
arvode per varje möte enligt deltagande för styrelsesammanträden och
styrelseutskottens sammanträden.
De nuvarande styrelseledamöterna Juha Kylämäki, Niels Borup, Teija Andersen,
Gunilla Aschan, Tero Hemmilä och Henrik Treschow återvaldes för nästa
mandatperiod. Som suppleanter valdes Mikko Nikula och Per Nilsson. Vid sitt
konstituerande möte efter bolagsstämman utsåg styrelsen Juha Kylämäki till
ordförande och Niels Borup till vice ordförande (båda omvalda).
Bolagsstämman beslutade att utse CGR-samfundet PricewaterhouseCoopers Oy, med
CGR Johan Kronberg som huvudansvarig revisor, till revisor fram till slutet av
nästa ordinarie bolagsstämma.
Bolagsstämman bemyndigade styrelsen att fatta beslut om emission av aktier samt
optionsrätter och andra särskilda rättigheter som berättigar till aktier, om
förvärv och/eller tagande som pant av bolagets egna A-aktier samt om
överlåtandet av egna A-aktier vilka är i bolagets innehav. Bemyndigandena
gäller till den 30 juni 2014 och de upphäver det tidigare bemyndigandet för
styrelsen som bolagsstämman beviljade den 25 april 2012.
Beslut vid ordinarie bolagsstämman har publicerats i sin helhet i ett
börsmeddelande den 24 april 2013 och kan läsas på bolagets webbsida
www.hkscan.com.
UTSIKTER FÖR 2013
Koncernen håller vid den prognos som publicerats i bokslutskommunikén den 15
februari 2013:
HKScan väntar sig att affärsmiljön blir fortsatt besvärlig i och med att både
djurtillgången och konsumenternas köpkraft väntas minska ytterligare. Samtidigt
väntas efterfrågan på kött i allmänhet att ha en stabil utveckling. Koncernen
fokuserar på att hantera framtida affärsdynamik genom strikt kostnadskontroll
och kapitalförbruk, genom att balansera efterfrågan och utbudet samt genom en
mera proaktiv hantering i fråga om sättning av försäljningspriser.
Den omarbetade strategin, nya verksamhetsmodellen och organisationen ska
medverka till förbättrad lönsamhet. De finansiella fördelarna med programmen
för utveckling och lönsamhetsförbättring tillsammans väntas öka lönsamheten mot
senare delen av 2013 och framöver. Koncernens rörelsevinst för helåret väntas
öka jämfört med 2012.
KONSOLIDERAD DELÅRSRAPPORT 1.1-31.3.2013
KONCERNENS RESULTATRÄKNING
(miljoner euro) Not Q1/2013 Q1/2012 2 012
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
OMSÄTTNING 590,8 596,2 2 503,1
------------------------------------------------------------------------
Rörelseintäkter ochrörelsekostnader 1. -573,8 -578,2 -2 374,1
------------------------------------------------------------------------
Andel av intresseföretags resultat 0,0 -0,1 -0,1
------------------------------------------------------------------------
Avskrivningar 1. -18,1 -18,1 -85,9
------------------------------------------------------------------------
RÖRELSEVINST -1,1 -0,2 43,1
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Finansiella intäkter 1,2 1,4 5,4
------------------------------------------------------------------------
Finansiella kostnader -7,0 -9,4 -37,1
------------------------------------------------------------------------
Andel av intresseföretags resultat 0,9 0,8 3,0
---------------------------
VINST/FÖRLUST FÖRE SKATT -5,9 -7,3 14,3
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Inkomstskatter 1,8 2,4 3,4
------------------------------------------------------------------------
RÄKENSKAPSPERIODENS VINST/FÖRLUST -4,1 -4,9 17,7
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
PERIODENS VINST/FÖRLUST HÄNFÖRLIG TILL:
------------------------------------------------------------------------
Moderbolagets aktieägare -4,2 -4,8 16,4
------------------------------------------------------------------------
Ägare utan bestämmande inflytande 0,1 -0,1 1,3
------------------------------------------------------------------------
Summa -4,1 -4,9 17,7
------------------------------------------------------------------------
Resultat per aktie hänförligt till moderbolagets aktieägare:
Resultat/aktie, före utspädning, löpande -0,08 -0,09 0,30
verksamheten euro/aktie
------------------------------------------------------------------------
Resultat/aktie, efter utspädning, löpande -0,08 -0,09 0,30
verksamheten euro/aktie
------------------------------------------------------------------------
KONCERNENS TOTALRESULTATRÄKNING 1.1-31.3.2013
-----------------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------------
Räkenskapsperiodens vinst/förlust -4,1 -4,9 17,7
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
ÖVRIGT TOTALRESULTAT (efter skatt):
-------------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser för utlandsverksamhet 0,0 4,0 7,6
-------------------------------------------------------------------
Kassaflödessäkring 1,3 0,6 0,2
-------------------------------------------------------------------
Omvärdering 0,0 0,1 0,0
-------------------------------------------------------------------
Aktuariella vinster eller förluster - - 1,2
-------------------------------------------------------------------
SUMMA ÖVRIGT TOTALRESULTAT 1,2 4,7 8,9
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
SUMMA TOTALRESULTAT FÖR PERIODEN -2,9 -0,1 26,6
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
PERIODENS TOTALRESULTAT HÄNFÖRLIGT TILL:
-------------------------------------------------------------------
Moderbolagets aktieägare -3,0 -0,1 25,2
-------------------------------------------------------------------
Ägare utan bestämmande inflytande 0,1 -0,1 1,4
-------------------------------------------------------------------
Summa -2,9 -0,1 26,7
-------------------------------------------------------------------
KONCERNENS BALANSRÄKNING
(miljoner euro) Not 31.3.2013 31.3.2012 31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
Immateriella tillgångar 2. 78,7 76,6 77,7
--------------------------------------------------------------------------------
Affärsvärde 3. 102,4 101,3 101,5
--------------------------------------------------------------------------------
Materiella tillgångar 4. 497,4 524,8 504,6
--------------------------------------------------------------------------------
Andelar i intresseföretag 35,6 30,0 34,7
--------------------------------------------------------------------------------
Kundfordringar och övriga fordringar 6,0 3,8 6,0
--------------------------------------------------------------------------------
Finansiella tillgångar som kan säljas 13,2 13,3 12,9
--------------------------------------------------------------------------------
Uppskjuten skattefordran 32,7 27,7 28,9
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR 766,0 777,6 766,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
Omsättningstillgångar 5. 190,7 200,9 176,3
--------------------------------------------------------------------------------
Försäljningsfordringar och övriga 225,2 228,1 216,5
fordringar
--------------------------------------------------------------------------------
Inkomstskattefordringar 0,3 2,1 0,9
--------------------------------------------------------------------------------
Övriga finansiella tillgångar - 0,4 -
--------------------------------------------------------------------------------
Kassa och bank 28,2 38,0 58,9
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR 444,3 469,4 452,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILLGÅNGAR 1 210,3 1 246,9 1 218,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL OCH SKULDER
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Aktiekapital 6. 66,8 66,8 66,8
--------------------------------------------------------------------------------
Överkursfond 73,4 73,4 73,4
--------------------------------------------------------------------------------
Egna aktier 0,0 0,0 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Fond för verkligt värde och andra fonder 156,3 153,9 155,0
--------------------------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser 5,4 2,1 5,5
--------------------------------------------------------------------------------
Balanserade vinstmedel 89,5 83,9 93,7
--------------------------------------------------------------------------------
Eget kapital hänförligt till 391,3 380,0 394,4
moderbolagets
aktieägare
--------------------------------------------------------------------------------
Andel hänförlig till ägare utan 8,4 11,8 8,6
bestämmande inflytande
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL 399,7 391,8 403,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Uppskjuten skatteskuld 28,5 30,2 27,6
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga räntebärande skulder 305,5 336,4 312,9
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga icke-räntebärande skulder 2,0 2,8 2,0
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga avsättningar 0,1 0,1 0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Pensionsåtaganden 9,3 14,9 10,4
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL 345,4 384,4 352,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Kortfristiga räntebärande skulder 195,0 191,5 186,8
--------------------------------------------------------------------------------
Leverantörsskulder och övriga skulder 268,7 278,6 275,0
--------------------------------------------------------------------------------
Inkomstskatteskuld 0,9 -0,1 0,5
--------------------------------------------------------------------------------
Kortfristiga avsättningar 0,7 0,7 0,7
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL 465,2 470,8 463,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL OCH SKULDER 1 210,3 1 246,9 1 218,9
--------------------------------------------------------------------------------
ANALYS AV FÖRÄNDRINGAR I KONCERNENS EGET KAPITAL
(miljoner 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
euro)
--------------------------------------------------------------------------------
EGET 66,8 73,4 -13,7 143,5 25,2 5,5 0,0 93,7 394,4 8,6 403,0
KAPITAL
1.1.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Räkenskaps- - - - - - - - -4,2 -4,2 0,1 -4,1
periodens
resultat
--------------------------------------------------------------------------------
Övrigt
totalresult
at
--------------------------------------------------------------------------------
Omräknings- - - - - - 0,0 - - 0,0 - 0,0
differenser
--------------------------------------------------------------------------------
Kassaflödes - - 1,3 - - - - - 1,3 - 1,3
-
säkring
--------------------------------------------------------------------------------
Omvärdering - - - - 0,0 - - - 0,0 - 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Aktuariella - - - - - - - - 0,0 - 0,0
vinster
eller
förluster
--------------------------------------------------------------------------------
Summa - - 1,3 - - 0,0 - -4,2 -3,0 0,1 -2,9
totalresult
at
för
perioden
--------------------------------------------------------------------------------
Redovisat - - - - - - - 0,0 0,0 - 0,0
direkt
mot
vinstmedel
--------------------------------------------------------------------------------
Överföringa - - - - 0,0 - - 0,0 0,0 - 0,0
r
mellan
poster
--------------------------------------------------------------------------------
Utdelning - - - - - - - -0,1 -0,1 -0,3 -0,4
--------------------------------------------------------------------------------
EGET 66,8 73,4 -12,4 143,5 25,2 5,4 0,0 89,5 391,3 8,4 399,7
KAPITAL
31.3.2013
--------------------------------------------------------------------------------
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
--------------------------------------------------------------------------------
EGET 66,8 73,4 -13,9 143,5 23,5 -1,9 0,0 88,7 380,0 12,2 392,2
KAPITAL
1.1.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Räkenskaps- - - - - - - - -4,8 -4,8 -0,1 -4,9
periodens
resultat
--------------------------------------------------------------------------------
Övrigt
totalresult
at
--------------------------------------------------------------------------------
Omräknings- - - - - - 4,0 4,0 0,0 4,0
differenser
--------------------------------------------------------------------------------
Kassaflödes - - 0,6 - - - - - 0,6 - 0,6
-
säkring
--------------------------------------------------------------------------------
Omvärdering - - - - 0,1 - - - 0,1 - 0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Aktuariella - - - - - - - - 0,0 - 0,0
vinster
eller
förluster
--------------------------------------------------------------------------------
Summa - - 0,6 - 0,1 4,0 - -4,8 -0,1 -0,0 -0,1
total-
resultat
för
perioden
--------------------------------------------------------------------------------
Redovisat - - - - - - - - 0,0 - 0,0
direkt
mot
vinstmedel
--------------------------------------------------------------------------------
Överföringa - - - - - - - - 0,0 - 0,0
r
mellan
poster
--------------------------------------------------------------------------------
Utdelning - - - - - - - - 0,0 -0,3 -0,3
--------------------------------------------------------------------------------
EGET 66,8 73,4 -13,3 143,5 23,7 2,1 0,0 83,9 380,0 11,8 391,8
KAPITAL
31.3.2012
--------------------------------------------------------------------------------
KOLUMNERNA: 1. Aktiekapital, 2. Överkursfond, 3. Fond för verkligt värde, 4.
Fond för inbetalt fritt
eget kapital, 5.Övriga fonder, 6. Omräkningsdifferenser, 7. Egna aktier, 8.
Vinstmedel, 9. Andel
hänförlig till moderbolagets aktieägare totalt, 10. Andel hänförlig till ägare
utan bestämmande
inflytande, 11. Summa
KASSAFLÖDESANALYS
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
---------------------------------------------------------------------
Den löpande verksamheten
---------------------------------------------------------------------
Kassaflöde från rörelsen -12,7 1,7 140,5
---------------------------------------------------------------------
Finansiella poster och skatter -7,8 -10,8 -33,7
---------------------------------------------------------------------
Nettokassaflöde från rörelsen -20,5 -9,0 106,8
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Investeringar
---------------------------------------------------------------------
Bruttoinvesteringar i anläggningstillgångar -9,1 -20,3 -76,9
---------------------------------------------------------------------
Avyttring av anläggningstillgångar 0,4 0,5 1,5
---------------------------------------------------------------------
Investeringar i dotterföretag - - -
---------------------------------------------------------------------
Förvärvade aktier i intresseföretag 0,0 -0,1 -0,2
---------------------------------------------------------------------
Avyttrade aktier i intresseföretag 0,4 0,6 3,9
---------------------------------------------------------------------
Lämnade lån 0,0 -1,0 -1,9
---------------------------------------------------------------------
Återbetalning av lånefordringar 0,2 0,1 0,5
---------------------------------------------------------------------
Nettokassaflöde från investeringar -8,2 -20,1 -73,1
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Kassaflöde före finansiering -28,7 -29,2 33,8
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Finansieringsverksamheten
---------------------------------------------------------------------
Upptagande av kortfristiga lån 15,0 26,9 25,5
---------------------------------------------------------------------
Amortering av kortfristiga lån -6,2 -6,8 -52,7
---------------------------------------------------------------------
Upptagande av långfristiga lån 0,1 -1,4 125,0
---------------------------------------------------------------------
Amortering av långfristiga lån -9,9 -0,1 -102,7
---------------------------------------------------------------------
Utdelning till aktieägare -0,1 0,0 -9,9
---------------------------------------------------------------------
Köp av egna aktier - - -8,0
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Nettokassaflöde från finansiering -1,0 18,5 -22,7
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Förändring av likvida medel -29,7 -10,7 11,1
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Likvida medel per 1.1 58,9 48,4 48,4
---------------------------------------------------------------------
Kursdifferens i likvida medel -1,0 0,6 -0,6
---------------------------------------------------------------------
Likvida medel per 31.3 28,2 38,3 58,9
---------------------------------------------------------------------
NYCKELTAL
31.3.2013 31.3.2012 31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Resultat/aktie (EPS), före utspädning, euro -0,08 -0,09 0,30
--------------------------------------------------------------------------------
Resultat/aktie (EPS), efter utspädning, euro -0,08 -0,09 0,30
--------------------------------------------------------------------------------
Eget kapital/aktie, euro 7,25 6,91 7,31
--------------------------------------------------------------------------------
Soliditet, % 33,0 31,4 33,1
--------------------------------------------------------------------------------
Emissionsjusterat medelantal aktier, milj. st. 54,0 55,0 54,6
--------------------------------------------------------------------------------
Bruttoinvesteringar i anläggningstillgångar, 10,4 19,8 76,6
milj. euro
--------------------------------------------------------------------------------
Medelantal anställda i slutet av månaderna 7 332 7 913 7 763
--------------------------------------------------------------------------------
NOTER TILL KONCERNES DELÅRSRAPPORT
REDOVISNINGSPRINCIPER
HKScan Abp:s delårsrapport för 1 januari-31 mars 2013 har upprättats enligt
standarden IAS 34 Delårsrapportering. Samma redovisningsprinciper har
tillämpats i delårsrapporten som i årsredovisningen för 2012, med undantag för
den omarbetade standarden IAS 19 Ersättningar till anställda (som trädde i
kraft den 1 januari 2013). Dessutom har koncernen ändrat
redovisningsprinciperna för marknadsföringsstöd. Koncernens finansiella
rapportering för 2013 kommer att vara i linje med dessa ändringar.
Kvartalsinformationen för koncernen och marknadsområdet för 2012 har räknats om
enligt detta. Avrundning av beloppen till närmaste miljon euro i
delårsrapporten kan få till följd att vissa summor inte stämmer överens med
summan av delsummorna. Dessa redovisningsprinciper förklaras i de finansiella
rapporterna för 2012.
REDOVISNING PER SEGMENT
Omsättning och rörelsevinst per marknadsområde
--------------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
------------------------------------------------------------------
OMSÄTTNING
------------------------------------------------------------------
- Finland 194,2 191,2 813,8
------------------------------------------------------------------
- Baltikum 41,9 40,5 176,7
------------------------------------------------------------------
- Sverige 228,9 243,5 1 025,7
------------------------------------------------------------------
- Danmark 56,3 57,8 211,7
------------------------------------------------------------------
- Polen 85,5 80,4 343,7
------------------------------------------------------------------
- Mellan segmenten -15,9 -17,2 -68,5
------------------------------------------------------------------
Koncernen sammanlagt 590,8 596,2 2 503,1
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
RÖRELSEVINST
------------------------------------------------------------------
- Finland -1,3 2,7 18,4
------------------------------------------------------------------
- Baltikum 0,8 0,7 8,9
------------------------------------------------------------------
- Sverige -2,6 -5,1 -5,9
------------------------------------------------------------------
- Danmark -0,1 0,3 15,4
------------------------------------------------------------------
- Polen 5,4 3,4 15,8
------------------------------------------------------------------
- Mellan segmenten - - -
------------------------------------------------------------------
Segmenten sammanlagt 2,2 2,0 52,5
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
Koncernens administrativa -3,3 -2,2 -9,5
kostnader
------------------------------------------------------------------
Koncernen sammanlagt -1,1 -0,2 43,1
------------------------------------------------------------------
NOTER TILL RESULTATRÄKNINGEN
1. POSTER AV ENGÅNGSKARAKTÄR
--------------------------------------------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
--------------------------------------------------------------------------------
Omstruktureringskostnader för uppsägningar, Finland 1) -2,1 - -
--------------------------------------------------------------------------------
Omstruktureringsskostnader för produktion, Finland 1) -1,0 - -
--------------------------------------------------------------------------------
Omstruktureringskostnader för uppsägningar, Sverige 1) - - -4,0
--------------------------------------------------------------------------------
Omstruktureringskostnader för avvecklad verksamhet, - - -3,4
Sverige 1)
--------------------------------------------------------------------------------
Försäkringsfordringar, Danmark 1) - - 19,3
--------------------------------------------------------------------------------
Nedskrivning av anläggningstillgångar som förstörts i - - -5,5
branden,
Danmark 2)
--------------------------------------------------------------------------------
Poster av engångskaraktär, totalt -3,1 - 6,4
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
1) Ingår i posten "Rörelseintäkter och rörelsekostnader" i resultaträkningen
2) Ingår i posten "Avskrivningar" i resultaträkningen
NOTER TILL BALANSRÄKNINGEN
2. FÖRÄNDRINGAR AV IMMATERIELLA TILLGÅNGAR
----------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens början 77,7 76,6 76,6
-------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser 1,8 0,5 2,5
-------------------------------------------------------------
Ökningar 0,1 0,1 1,9
-------------------------------------------------------------
Ökningar (företagsförvärv) - - -
-------------------------------------------------------------
Minskningar - - -0,2
-------------------------------------------------------------
Avskrivningar och nedskrivningar -0,9 -1,1 -4,5
-------------------------------------------------------------
Överföring till annan balanspost 0,1 0,5 1,4
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens slut 78,7 76,6 77,7
-------------------------------------------------------------
3. FÖRÄNDRINGAR I AFFÄRSVÄRDE
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens början 101,5 101,0 101,0
-------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser 0,9 0,3 1,3
-------------------------------------------------------------
Ökningar - - -
-------------------------------------------------------------
Ökningar (företagsförvärv) - - -
-------------------------------------------------------------
Minskningar - - -0,9
-------------------------------------------------------------
Avskrivningar och nedskrivningar - - -
-------------------------------------------------------------
Överföring till annan balanspost - - -
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens slut 102,4 101,3 101,5
-------------------------------------------------------------
4. FÖRÄNDRINGAR AV MATERIELLA TILLGÅNGAR
----------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens början 504,6 516,5 516,5
-------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser 0,6 7,3 10,8
-------------------------------------------------------------
Ökningar 10,2 19,7 72,7
-------------------------------------------------------------
Ökningar (företagsförvärv) - -0,3 -
-------------------------------------------------------------
Minskningar -0,3 -0,4 -11,5
-------------------------------------------------------------
Avskrivningar och nedskrivningar -17,6 -17,5 -82,5
-------------------------------------------------------------
Överföring till annan balanspost -0,1 -0,5 -1,4
-------------------------------------------------------------
Redovisat värde vid periodens slut 497,4 524,8 504,6
-------------------------------------------------------------
5. OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
-------------------------------------------------------------
Material och förnödenheter 99,9 91,0 82,6
-------------------------------------------------------------
Varor under tillverkning 12,5 13,0 13,3
-------------------------------------------------------------
Färdiga produkter 54,5 76,8 55,7
-------------------------------------------------------------
Varor 0,0 0,0 0,0
-------------------------------------------------------------
Övriga omsättningstillgångar 9,8 7,9 7,7
-------------------------------------------------------------
Förskottsbetalningar för 1,1 3,7 8,0
omsättningstillgångar
-------------------------------------------------------------
Levande djur IFRS 41 12,8 8,5 9,0
-------------------------------------------------------------
Summa omsättningstillgångar 190,7 200,9 176,3
-------------------------------------------------------------
6. NOTER TILL EGET KAPITAL
Aktiekapital och Antal Aktie- Överkurs- Fond för Egna aktier Summa
överkursfond utestående kapital fond inbetalt
aktier fritt eget
kapital
--------------------------------------------------------------------------------
1.1.2013 53 972 788 66,8 72,9 143,5 0,0 283,1
--------------------------------------------------------------------------------
31.3.2013 53 972 788 66,8 72,9 143,5 0,0 283,1
--------------------------------------------------------------------------------
DERIVATÅTAGANDEN
(miljoner euro) 31.3.2013 31.3.2012 31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Derivatinstrument, nominella värden
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Valutaderivat 51,4 97,9 67,3
--------------------------------------------------------------------------------
Räntederivat 276,7 285,2 275,3
--------------------------------------------------------------------------------
Elderivat 10,8 11,3 10,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Derivatinstrument, verkliga värden
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Valutaderivat -0,4 -0,9 -1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Räntederivat -22,5 -21,7 -24,9
--------------------------------------------------------------------------------
Elderivat -1,1 -1,4 -1,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KONCERNENS ÖVRIGA ANSVARSFÖRBINDELSER
--------------------------------------------------------------------------------
(miljoner euro)
-------------------------------------------------------------------------------- 31.3.2013 31.3.2012 31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Skulder mot vilka panter och inteckningar
--------------------------------------------------------------------------------
ställts som säkerhet
--------------------------------------------------------------------------------
- lån från kreditinstitut 365,2 362,3 370,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Ställda säkerheter
--------------------------------------------------------------------------------
- fastighetsinteckningar 70,8 67,4 74,6
--------------------------------------------------------------------------------
- panter 5,1 5,2 5,2
--------------------------------------------------------------------------------
- företagsinteckingar 16,7 23,7 16,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
För intresseföretag
--------------------------------------------------------------------------------
- borgen 7,6 5,2 7,5
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
För andra
--------------------------------------------------------------------------------
- borgen och panter 11,9 13,4 12,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Övriga egna ansvarsförbindelser
--------------------------------------------------------------------------------
Leasingansvar 21,4 26,2 21,8
--------------------------------------------------------------------------------
Hyreansvar 55,8 58,9 58,0
--------------------------------------------------------------------------------
Övriga ansvar 7,5 7,5 7,8
--------------------------------------------------------------------------------
Moderbolaget har pantsatt aktierna i sina dotterbolag, HK Ruokatalo Oy och Scan
AB, som säkerhet för sina lån.
PRINCIPER FÖR FASTSTÄLLANDE AV VERKLIGT VÄRDE, VILKA ANVÄNDS AV KONCERNEN FÖR
FINANSIELLA INSTRUMENT SOM VÄRDERAS TILL VERKLIGT VÄRDE
Derivat
Verkligt värde för valutaderivat fastställs genom användning av marknadspriser
för kontrakt med motsvarande varaktighet vid rapportdatumet. Verkligt värde för
ränteswappar fastställs genom användning av nuvärdesmetoden och
marknadsräntorna per rapportdatumet. Verkligt värde på råvaruderivat fastställs
genom användning av allmänt noterade marknadspriser.
HIERARKI FÖR VERKLIGT VÄRDE FÖR FINANSIELLA TILLGÅNGAR OCH SKULDER SOM
VÄRDERATS TILL VERKLIGT VÄRDE
VERKLIGA VÄRDEN VID RAPPORTPERIODENS SLUT:
------------------------------------------------------------------------------
31.3.2013 Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3
------------------------------------------------------------------------------
Tillgångar som värderas till verkligt värde
------------------------------------------------------------------------------
Finansiella tillgångar som redovisas till
verkligt värde via resultatet
------------------------------------------------------------------------------
- Värdepapper som är föremål för handel - - - -
------------------------------------------------------------------------------
- Derivat som är föremål för handel
------------------------------------------------------------------------------
- Ränteswappar - - - -
------------------------------------------------------------------------------
- Valutaderivat 0,0 0,0 0,0 0,0
------------------------------------------------------------------------------
- Råvaruderivat 0,0 0,0 0,0 0,0
------------------------------------------------------------------------------
Finansiella tillgångar som kan säljas
------------------------------------------------------------------------------
- Investeringar i aktier 0,0 0,0 0,0 0,0
------------------------------------------------------------------------------
Totalt 0,0 0,0 0,0 0,0
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
Skulder som värderats till verkligt värde
------------------------------------------------------------------------------
Finansiella skulder som redovisas till
verkligt värde via resultatet
------------------------------------------------------------------------------
- Derivat som är föremål för handel
------------------------------------------------------------------------------
- Ränteswappar -22,5 0,0 -22,5 0,0
------------------------------------------------------------------------------
varav omfattas av kassaflödessäkring -16,9 0,0 -16,9 0,0
------------------------------------------------------------------------------
- Valutaderivat -0,4 0,0 -0,4 0,0
------------------------------------------------------------------------------
varav omfattas av säkring av - - - -
nettoinvesteringar
------------------------------------------------------------------------------
- Råvaruderivat -1,1 0,0 -1,1 0,0
------------------------------------------------------------------------------
varav omfattas av kassaflödessäkring -1,1 0,0 -1,1 0,0
------------------------------------------------------------------------------
Totalt -24,0 0,0 -24,0 0,0
------------------------------------------------------------------------------
NÄRSTÅENDETRANSAKTIONER
(miljoner euro) Q1/2013 Q1/2012 2012
--------------------------------------------------------------------
Försäljning till intresseföretag 25,7 19,6 75,4
--------------------------------------------------------------------
Köp från intresseföretag 12,6 9,9 36,9
--------------------------------------------------------------------
Försäljningsfordringar och övriga fordringar 3,5 2,9 3,2
--------------------------------------------------------------------
Leverantörsskulder och övriga skulder 3,0 9,7 9,4
--------------------------------------------------------------------
OMRÄKNAD KONCERNREDOVISNING 2012 UPPDELAT PÅ KVARTAL
Från och med den 1 januari 2013 har HKScan börjat använda den omarbetade
standarden IAS 19 Ersättningar till anställda och redovisningsprinciperna för
marknadsföringsstöd har ändrats. Kvartalsinformation för koncernen och
marknadsområden och har räknats om enligt detta.
Införandet av den omarbetade standarden IAS 19 Ersättningar till anställda rör
endast marknadsområdet Sverige, och det leder till högre rörelsevinst, högre
resultat per aktie (EPS) och minskat eget kapital i siffrorna för 2012.
Koncernens rörelsevinst ökade med 1,7 miljoner euro och resultat per aktie
(EPS) med 0,02 euro på grund av justering av ersättningar till anställda.
Koncernens eget kapital för 2012 minskade med 29,5 miljoner euro till följd av
redovisning av aktuariella vinster och förluster i övrigt totalresultat.
Ändringarna i redovisningsprinciperna för marknadsföringsstöd rör
marknadsområdena Finland och Sverige, och de ledde till en minskning av
omsättningen med 43,7 miljoner euro 2012. Tidigare redovisades
marknadsföringsstöd som rörelsekostnad och enligt den nya principen redovisas
det som ett avdrag från försäljning.
KONCERNENS RESULTATRÄKNING (OMRÄKNAD)
(miljoner euro) Q1/2012 Q2/2012 Q3/2012 Q4/2012 2 012
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMSÄTTNING 596,2 632,2 612,2 662,4 2 503,1
--------------------------------------------------------------------------------
Rörelseintäkter och -578,2 -602,6 -578,6 -614,7 -2 374,1
rörelsekostnader
--------------------------------------------------------------------------------
Andel av intresseföretags resultat -0,1 -0,2 -0,3 0,5 -0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Avskrivningar -18,1 -23,5 -17,9 -26,3 -85,9
--------------------------------------------------------------------------------
RÖRELSEVINST -0,2 5,9 15,4 21,9 43,1
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Finansiella intäkter och kostnader -7,9 -8,0 -8,5 -7,3 -31,7
--------------------------------------------------------------------------------
Andel av intresseföretags resultat 0,8 0,9 0,4 0,9 3,0
---------------------------------------------
VINST/FÖRLUST FÖRE SKATT -7,3 -1,2 7,3 15,5 14,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Inkomstskatter 2,4 1,7 -0,5 -0,1 3,4
--------------------------------------------------------------------------------
RÄKENSKAPSPERIODENS -4,9 0,4 6,8 15,4 17,7
VINST/FÖRLUST
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
PERIODENS VINST/FÖRLUST
HÄNFÖRLIG TILL:
--------------------------------------------------------------------------------
Moderbolagets aktieägare -4,8 0,3 6,1 14,8 16,4
--------------------------------------------------------------------------------
Ägare utan bestämmande inflytande -0,1 0,1 0,7 0,6 1,3
--------------------------------------------------------------------------------
Summa -4,9 0,4 6,8 15,4 17,7
--------------------------------------------------------------------------------
Resultat per aktie hänförligt till moderbolagets
aktieägare:
Resultat/aktie, före utspädning, -0,09 0,01 0,11 0,27 0,30
löpande verksamheten euro/aktie
--------------------------------------------------------------------------------
Resultat/aktie, efter utspädning, löpande -0,09 0,01 0,11 0,27 0,30
verksamheten euro/aktie
--------------------------------------------------------------------------------
KONCERNENS BALANSRÄKNING (OMRÄKNAD)
(miljoner euro) 31.3.2012 30.6.2012 30.9.2012 31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
Immateriella tillgångar 76,6 77,0 78,7 77,7
--------------------------------------------------------------------------------
Affärsvärde 101,3 101,6 102,0 101,5
--------------------------------------------------------------------------------
Materiella tillgångar 524,8 513,0 500,3 504,6
--------------------------------------------------------------------------------
Andelar i intresseföretag 30,0 30,2 35,3 34,7
--------------------------------------------------------------------------------
Kundfordringar och övriga 3,8 5,4 6,5 6,0
fordringar
--------------------------------------------------------------------------------
Finansiella tillgångar som kan 13,3 13,4 13,5 12,9
säljas
--------------------------------------------------------------------------------
Uppskjuten skattefordran 27,7 31,0 27,6 28,9
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGA TILLGÅNGAR 777,6 771,5 763,9 766,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR
--------------------------------------------------------------------------------
Omsättningstillgångar 200,9 183,8 180,3 176,3
--------------------------------------------------------------------------------
Försäljningsfordringar och övriga 228,1 234,0 226,7 216,5
fordringar
--------------------------------------------------------------------------------
Inkomstskattefordringar 2,1 2,3 7,9 0,9
--------------------------------------------------------------------------------
Övriga finansiella tillgångar 0,4 0,4 0,3 -
--------------------------------------------------------------------------------
Kassa och bank 38,0 38,7 50,0 58,9
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGA TILLGÅNGAR 469,4 459,2 465,3 452,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILLGÅNGAR 1 246,9 1 230,8 1 229,2 1 218,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL OCH SKULDER
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Aktiekapital 66,8 66,8 66,8 66,8
--------------------------------------------------------------------------------
Överkursfond 73,4 73,4 73,4 73,4
--------------------------------------------------------------------------------
Egna aktier 0,0 0,0 0,0 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Fond för verkligt värde och andra 153,9 154,6 154,4 155,0
fonder
--------------------------------------------------------------------------------
Omräkningsdifferenser 2,1 1,6 5,8 5,5
--------------------------------------------------------------------------------
Balanserade vinstmedel 83,9 73,4 79,5 93,7
--------------------------------------------------------------------------------
Eget kapital hänförligt till 380,0 369,8 379,9 394,4
moderbolagets
aktieägare
--------------------------------------------------------------------------------
Andel hänförlig till ägare utan 11,8 11,4 8,0 8,6
bestämmande
inflytande
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL 391,8 381,2 387,9 403,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Uppskjuten skatteskuld 30,2 30,3 29,6 27,6
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga räntebärande skulder 336,4 334,6 357,8 312,9
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga icke-räntebärande 2,8 2,3 2,3 2,0
skulder
--------------------------------------------------------------------------------
Långfristiga avsättningar 0,1 0,1 0,1 0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Pensionsåtaganden 14,9 13,3 12,8 10,4
--------------------------------------------------------------------------------
LÅNGFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL 384,4 380,6 402,5 352,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL
--------------------------------------------------------------------------------
Kortfristiga räntebärande skulder 191,5 187,9 166,5 186,8
--------------------------------------------------------------------------------
Leverantörsskulder och övriga 278,6 280,0 271,1 275,0
skulder
--------------------------------------------------------------------------------
Inkomstskatteskuld -0,1 0,4 0,2 0,5
--------------------------------------------------------------------------------
Kortfristiga avsättningar 0,7 0,7 0,9 0,7
--------------------------------------------------------------------------------
KORTFRISTIGT FRÄMMANDE KAPITAL 470,8 468,9 438,8 463,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
EGET KAPITAL OCH SKULDER 1 246,9 1 230,8 1 229,2 1 218,9
--------------------------------------------------------------------------------
REDOVISNING PER SEGMENT (OMRÄKNAD)
Omsättning och rörelsevinst per marknadsområde
------------------------------------------------------
(miljoner euro) Q1/2012 Q2/2012 Q3/2012 Q4/2012 2012
--------------------------------------------------------------------------------
OMSÄTTNING
--------------------------------------------------------------------------------
- Finland 191,2 204,9 198,5 219,2 813,8
--------------------------------------------------------------------------------
- Baltikum 40,5 46,8 44,3 45,1 176,7
--------------------------------------------------------------------------------
- Sverige 243,5 262,7 245,0 274,5 1 025,7
--------------------------------------------------------------------------------
- Danmark 57,8 51,4 51,6 50,9 211,7
--------------------------------------------------------------------------------
- Polen 80,4 86,9 88,7 87,7 343,7
--------------------------------------------------------------------------------
- Mellan segmenten -17,2 -20,5 -15,9 -15,0 -68,5
--------------------------------------------------------------------------------
Koncernen sammanlagt 596,2 632,2 612,2 662,4 2 503,1
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
RÖRELSEVINST
--------------------------------------------------------------------------------
- Finland 2,7 2,7 5,6 7,4 18,4
--------------------------------------------------------------------------------
- Baltikum 0,7 3,1 3,6 1,5 8,9
--------------------------------------------------------------------------------
- Sverige -5,1 -3,7 3,6 -0,8 -5,9
--------------------------------------------------------------------------------
- Danmark 0,3 1,5 0,9 12,7 15,4
--------------------------------------------------------------------------------
- Polen 3,4 4,5 3,6 4,3 15,8
--------------------------------------------------------------------------------
- Mellan segmenten - - - - -
--------------------------------------------------------------------------------
Segmenten sammanlagt 2,0 8,0 17,3 25,1 52,5
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Koncernens administrativa kostnader -2,2 -2,1 -1,9 -3,2 -9,5
--------------------------------------------------------------------------------
Koncernen sammanlagt -0,2 5,9 15,4 21,9 43,1
--------------------------------------------------------------------------------
NÄSTA FINANSIELLA RAPPORT
HKScan-koncernens delårsrapport för perioden januari−juni 2013 publiceras den 9
august 2013.
Vanda, 7 maj 2013
HKScan Abp
Styrelsen
Mer information kan inhämtas från HKScan Abp:s vd Hannu Kottonen och
finansdirektör Tuomo Valkonen. Lämna meddelanden åt dem hos kommunikationschef
Elina Hollo, tel. +358 40 570 40 30 eller +358 10 570 2133.
HKScan är ett av de ledande livsmedelsföretagen i Nordeuropa. Koncernens
hemmamarknader utgörs av Finland, Sverige, Danmark, Baltikum och Polen. HKScan
producerar, säljer och marknadsför gris- och nötkött, fjäderfäprodukter,
charkvaror samt färdigmat under starka varumärken. Kunderna finns inom
detaljhandeln, Food Service-, industri- och exportsektorerna. År 2012 var
koncernens omsättning 2,5 miljarder euro och antalet anställda cirka 11 000.
DISTRIBUTION:
NASDAQ OMX Helsinki
Huvudsakliga medier
www.hkscan.com
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |