2011-10-20 12:00:54 CEST
2011-10-20 12:02:00 CEST
REGULATED INFORMATION
Nokia - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
Nokian vuoden 2011 kolmannen neljänneksen liikevaihto 9,0 miljardia euroa, ei-IFRS-osakekohtainen tulos 0,03 euroa (raportoitu osakekohtainen tulos -0,02 euroa)
Vahva liiketoiminnan kassavirta ja likviditeettiasema; nettokassa 5,1 miljardia
euroa vuoden 2011 kolmannen neljänneksen lopussa
Nokia Oyj
Osavuosikatsaus
20.10.2011 klo 13.00
Tämä on tiivistelmä tänään julkistetusta vuoden 2011 kolmannen neljänneksen
osavuosikatsauksesta. Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen taulukot sisältävä
täydellinen osavuosikatsaus on saatavilla osoitteessa
http://www.nokia.com/results/Nokia_results2011Q3f.pdf. Kehotamme sijoittajia
perehtymään tiivistelmän lisäksi taulukot sisältävään täydelliseen
osavuosikatsaukseen.
Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen raportoidut ja ei-IFRS-luvut1,2
-------------------------------------------------------------------------------
Miljoonaa euroa 7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011 Muutos
7-9/2011 vs. 7-9/2011 vs.
7-9/2010 4-6/2011
------------------------------------------------------------------------------
Nokia
------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 8 980 10 270 -13 % 9 275 -3 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -71 403 -487
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto 252 634 -60 % 391 -36 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Tulos per osake, -0,02 0,14 -0,10
laimennettu
------------------------------------------------------------------------------
Tulos per osake, 0,03 0,14 -79 % 0,06 -50 %
laimennettu (ei-
IFRS)3
------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan 852 439 94 % -176
nettorahavirta
------------------------------------------------------------------------------
Nettokassa ja 5 067 4 375 16 % 3 891 30 %
muut likvidit
varat4
------------------------------------------------------------------------------
Devices & Services5
------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 5 392 7 173 -25 % 5 467 -1 %
------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin 2 206 3 612 -39 % 2 368 -7 %
liikevaihto
------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin 2 903 3 364 -14 % 2 551 14 %
liikevaihto
------------------------------------------------------------------------------
Matkaviestinten 106,6 110,4 -3 % 88,5 20 %
kappalemääräinen
myynti
(miljoonaa laitetta)
------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin 16,8 27,1 -38 % 16,7 1 %
kappalemääräinen
myynti
(miljoonaa laitetta)
------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin 89,8 83,3 8 % 71,8 25 %
kappalemääräinen
myynti
(miljoonaa laitetta)
------------------------------------------------------------------------------
Nokian 51 65 -22 % 62 -18 %
matkaviestinten
kappalemääräinen
myyntihinta6
------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin 131 133 -2 % 142 -8 %
kappalemääräinen
myyntihinta6
------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin 32 40 -20 % 36 -11 %
kappalemääräinen
myyntihinta6
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto 132 807 -84 % -247
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto 222 750 -70 % 369 -40 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 2,4 % 11,3 % -4,5 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 4,1 % 10,5 % 6,7 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
NAVTEQ
------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 241 252 -4 % 245 -2 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -45 -48 -58
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto 68 74 -8 % 53 28%
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti -18,7 % -19,0 % -23,7 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 28,2 % 29,4 % 21,5 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Nokia Siemens
Networks7
------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 3 413 2 943 16 % 3 642 -6 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -114 -282 -111
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto 6 -116 40 -85 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti -3,3 % -9,6 % -3,0 %
------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 0,2 % -3,9 % 1,1 %
(ei-IFRS)
------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1 liittyen Nokian tammi-syyskuun 2011 tulokseen: Nokian raportoitu
liikevaihto oli 28 654 miljoonaa euroa ja raportoitu osakekohtainen tulos
(laimennettu) oli -0,02 euroa 1.1.-30.9.2011. Lisätietoja 1.1.-30.9.2011
tuloksesta on esitetty taulukot sisältävän vuoden 2011 kolmannen neljänneksen
täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 20, 29-30 ja 32.
Alaviite 2 liittyen ei-IFRS-tulokseen: Ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä
kertaluonteisia eriä minään raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut
eivät sisällä aineettomien hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä ja vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat
i) Nokia Siemens Networksin perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen
toteutuneista yrityskaupoista. Kertaerät, jotka eivät sisälly
ei-IFRS-tunnuslukuihin, on määritelty tarkemmin vuoden 2011 kolmannen
neljänneksen osalta taulukot sisältävän täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla
3, 22-24 ja 27-28. Nokia arvioi, että ei-IFRS-tunnusluvut antavat sekä yhtiön
johdolle että sijoittajille täydentävää tietoa Nokian tuloksen kehityksestä
ilman yllä kuvattuja eriä, joilla ei välttämättä ole merkitystä Nokian
liiketoiminnan toiminnallisen tuloksen kannalta. Ei-IFRS-tunnuslukuja ei pidä
tarkastella erillään vastaavista IFRS-tunnusluvuista tai niiden sijasta.
Ei-IFRS-tunnuslukuja tulee tarkastella yhdessä niitä lähinnä vastaavien
raportoitujen IFRS-tunnuslukujen kanssa. Ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys
raportoituihin IFRS-tunnuslukuihin esitetään vuoden 2011 kolmannelta
neljännekseltä ja vuoden 2010 kolmannelta neljännekseltä taulukot sisältävän
täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 19-20 ja 22-26. Vuoden 2011 toisen
neljänneksen ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys löytyy 21.7.2011 julkaistun,
vuoden 2011 toisen neljänneksen taulukot sisältävän täydellisen
osavuosikatsauksen sivuilta 20-21 ja 23-27.
Alaviite 3 liittyen Nokian ei-IFRS-osakekohtaiseen tulokseen: Nokian veroihin
vaikutti yhä kielteisesti se, että tietyistä Nokia Siemens Networksin
laskennallisista veroeristä ei kirjata verohyötyä. Vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä myös tietyillä yhteen neljännekseen kohdistuvilla verokuluilla
oli kielteinen vaikutus. Nokian pitkän aikavälin arvioitua 26 %:n
veroprosenttia soveltaen ei-IFRS-osakekohtainen tulos olisi ollut noin 1,5
eurosenttiä korkeampi vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä.
Alaviite 4 liittyen Nokian nettokassaan ja muihin likvideihin varoihin: Kassa
ja muut likvidit varat vähennettynä korollisilla veloilla.
Alaviite 5 liittyen Devices & Services -liiketoiminnan raportoinnin
rakenteeseen: 1.4. 2011 lähtien Nokian Devices & Services -liiketoiminta on
sisältänyt kaksi toiminallista ja raportoitavaa segmenttiä, älypuhelimiin
keskittyvän Smart Devices -yksikön ja massamarkkinoiden matkapuhelimiin
keskittyvän Mobile Phones -yksikön, sekä Devices & Services Muu -osion.
Vertailtavuuden mahdollistamiseksi tilintarkastamatonta tulostietoa on esitetty
uudelleenryhmiteltynä uuden raportointirakenteen mukaisesti kultakin vuoden
2010 neljännekseltä, koko vuodelta 2010 ja vuoden 2011 ensimmäiseltä
neljännekseltä osoitteessa http://www.nokia.fi/luvut
Alaviite 6 liittyen keskimääräisiin myyntihintoihin: Nokian matkaviestinten
keskimääräinen myyntihinta koostuu Devices & Services -liiketoiminnan
kokonaisliikevaihdosta (Smart Devices -liiketoimintayksikön liikevaihto, Mobile
Phones -liiketoimintayksikön liikevaihto ja Devices & Services Muu -osion
liikevaihto) jaettuna Devices & Services -liiketoiminnan matkaviestinten
kappalemääräisellä myynnillä. Devices & Services Muu -osion liikevaihto
sisältää ensisijaisesti Nokian luksuspuhelinliiketoiminta Vertun ja varaosien
liikevaihdon, sekä teollisoikeuksien rojaltitulot. Smart Devicesin laitteiden
keskimääräinen myyntihinta muodostuu Smart Devices -yksikön liikevaihdosta
jaettuna Smart Devices -yksikön kappalemääräisellä myynnillä. Mobile Phonesin
laitteiden keskimääräinen myyntihinta muodostuu Mobile Phones -yksikön
liikevaihdosta jaettuna Mobile Phones -yksikön kappalemääräisellä myynnillä.
Alaviite 7 liityen ostettuun Motorola Solutionsin verkkoliiketoimintaan: Nokia
Siemens Networks sai päätökseen Motorola Solutionsin verkkoliiketoiminnan oston
30.4.2011. Siten Nokia Siemens Networksin luvut vuoden 2011 kolmannelta
neljännekseltä eivät ole suoraan vertailukelpoisia aiempien katsauskausien
lukujen kanssa.
TOIMITUSJOHTAJA STEPHEN ELOP:
Kolmannen vuosineljänneksen aikana saavuttamamme edistys on mielestäni
rohkaisevaa. Meillä on kuitenkin vielä monta tärkeää askelta edessämme
muutoksen taipaleellamme. Tulemme jokaisella askeleella toteuttamaan
järjestelmällisesti strategiaamme, tavoitellen tasaista etenemistä aikana,
johon liittyy tunnettuja muutosvaiheeseen liittyviä riskejä. Samalla tulemme
käsittelemään monia odottamattomia vaihteluita, jotka ovat toimialamme
dynaamiselle luonteelle tyypillisiä. Kolmannen vuosineljänneksen aikana
jatkoimme toimia, joita tarvitaan Nokian pitkän tähtäimen menestyksen
edellyttämän rakennemuutosten toteuttamiseksi.
Kolmannen vuosineljänneksen tuloksemme kertoo, että myynti ja myyntikanavan
varastojen tilanne on parantunut. Tuotenäkökulmasta Mobile Phones -yksikön
tuotevalikoima menestyi hyvin. Toimitimme noin 18 miljoonaa
kaksois-sim-puhelinta kolmannen vuosineljänneksen aikana, ja kasvatimme
markkinaosuuttamme Intian kaltaisilla markkinoilla, jossa kaksois-sim-laitteet
ovat laajasti levinneet. Vahvistimme myös Smart Devices -yksikön
tuotevalikoimaa kolmannen vuosineljänneksen aikana esittelemällä ensimmäiset
Symbian Belle -älypuhelimemme. Symbian Belle parantaa käyttäjäkokemusta ja
vahvistaa tuotevalikoimamme kilpailukykyä.
Pidän myös rohkaisevana edistystämme ensimmäisen Nokian Windows Phone
-kokemuksen kanssa, ja odotamme innolla Nokian ensimmäisen Windows Phone
-kokemuksen tuomista kuluttajille valikoiduilla markkinoilla myöhemmin tämän
vuosineljänneksen aikana. Aiomme sitten järjestelmällisesti lisätä maiden ja
lanseerauskumppaneiden määrää vuoden 2012 aikana.
Nokian tulevaisuuden asetelmien vuoksi teemme perustavanlaatuisia muutoksia
toimintatapaamme. Huhtikuussa ilmoitettujen muutosten lisäksi kerroimme
kolmannella vuosineljänneksellä suunnitelluista rakennemuutoksista tuotannossa,
Location & Commerce -liiketoiminnassa ja tukitoiminnoissa. Suunnitellut
muutokset ovat vaikeita, mutta välttämättömiä yhtiön toimintojen
järjestämiseksi strategiamme mukaisesti.
Yhteenvetona voin todeta, että aloimme kolmannen vuosineljänneksen aikana nähdä
merkkejä ensiparannuksista monilla alueilla. Meidän on kuitenkin edelleen
keskityttävä johdonmukaiseen edistymiseen, jotta saamme vietyä Nokian tämän
muutosprosessin läpi ja voimme tuottaa erinomaisia tuloksia
osakkeenomistajillemme.
NOKIAN NÄKYMÄT:
- Nokia arvioi Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-liikevoittoprosentin
olevan 1 ja 5 välillä vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä. Tämä näkymä
perustuu Nokian arvioihin useista tekijöistä, mukaan lukien
- teollisuudenalan kilpailudynamiikka;
- Devices & Services -liiketoiminnan liikevaihdon arvioitu kasvu edelliseen
vuosineljännekseen verrattuna;
- Devices & Services -liiketoiminnan toimintakulujen arvioitu normaalia
kausiluonteista kasvua suurempi kasvu, kun Nokia esittelee uusia tuotteita;
- uusiin tuotteisiimme liittyvä toimitusten ajoitus, tuotteiden myynnin ylösajo
ja kuluttajakysyntä;
- komponenttien saatavuus toimittajiltamme; ja
- makroekonominen ympäristö.
- Nokian tavoitteena on edelleen, että Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-liiketoimintakulut ovat yli 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013,
verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-toimintakuluihin, jotka olivat 5,65 miljardia euroa.
- Nokia arvioi edelleen, että Nokian nettokassa ja muut likvidit varat ovat
vuoden 2011 lopussa vuoden 2011 toisen neljänneksen lopun 3,9 miljardin euron
tasoa suuremmat.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin
liikevaihdon olevan 3,7 - 4,0 miljardia euroa vuoden 2011 viimeisellä
neljänneksellä.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin
ei-IFRS-liikevoittoprosentin olevan 1 ja 4 välillä vuoden 2011 viimeisellä
neljänneksellä.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat edelleen, että Nokia Siemens
Networksin liikevaihto kasvaa markkinoita nopeammin vuonna 2011.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat edelleen, että Nokia Siemens
Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentti on positiivinen vuonna 2011.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat edelleen 500 miljoonan euron
säästöjä Nokia Siemens Networksin vuosittaisissa ei-IFRS-toimintakuluissa ja
välillisissä tuotantokustannuksissa vuoden 2011 loppuun mennessä vuoden 2009
lopun tasoon verrattuna.
- Nokia Siemens Networksiin liittyvät näkymät sisältävät Motorola Solutions
-verkkoliiketoiminnan hankinnan vaikutuksen.
VUODEN 2011 KOLMANNEN NELJÄNNEKSEN TALOUDELLISET PÄÄKOHDAT
Ei-IFRS-tunnuslukuihin eivät sisälly seuraavat erät:
Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen 323 miljoonaa euroa (netto), johon
sisältyvät:
- 26 miljoonan euron Nokian Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja
muista kertaeristä johtuva kuluerä.
- 59 miljoonan euron uudelleenjärjestelyistä johtuva kuluerä ja 54 miljoonaa
euroa siihen liittyviä arvonalennuksia Devices & Services -liiketoiminnassa.
- 24 miljoonan euron positiivinen kirjaus liittyen Accenture-sopimuksen
saamiseen päätökseen Devices & Services -liiketoiminnassa.
- 94 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liiittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta ja Motorola Solutions-verkkoliiketoiminnan ostosta.
- 113 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 1 miljoonaa euroa Devices & Services -ryhmän aineettomien hyödykkeiden
poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat
Novarra-, MetaCarta- ja Motally-yrityskaupoista.
Vuoden 2010 kolmannen neljänneksen 231 miljoonaa euroa (netto), johon
sisältyvät:
- 61 miljoonaa euroa aiempiin vuosiin liittyviä tullimaksujen palautuksia.
- 49 miljoonan euron Nokian Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja
muista kertaeristä johtuva kuluerä.
- 117 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta.
- 122 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 4 miljoonaa euroa Devices & Services -ryhmän aineettomien hyödykkeiden
poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat
OZ Communications -, Novarra-, MetaCarta- ja Motally-yrityskaupoista.
Vuoden 2010 kolmannen neljänneksen verot: aiempiin vuosiin kohdistuva 127
miljoonan euron määräinen kirjanpidollinen verohyöty, joka johtui vuoden 2010
kolmannella neljänneksellä toteutuneista tiettyjen maiden osinkojen
lähdeverolainsäädännön taannehtivista muutoksista.
Vuoden 2011 toisen neljänneksen 878 miljoonaa euroa, johon sisältyvät:
- 68 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista
kertaeristä johtuva kuluerä.
- 297 miljoonan euron Devices & Services -liiketoiminnan uudelleenjärjestelyyn
liittyvä kuluerä.
- 275 miljoonan euron kuluerä Devices & Services -liiketoiminnassa liittyen
Accenturen kanssa tehtyyn sopimukseen.
- 41 miljoonan euron arvonalentuminen liittyen Devices & Services
-liiketoiminnan osakkuusyhtiön osakkeisiin.
- 83 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta ja Motorolan verkkoliiketoiminnan hankinnasta.
- 111 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 3 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications-, Novarra- ja
Motally-yrityskaupoista Devices & Services -liiketoiminnassa.
Ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä kertaluonteisia eriä minään
raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä aineettomien
hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä ja
vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat i) Nokia Siemens Networksin
perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen toteutuneista yrityskaupoista.
Nokia
Seuraavassa taulukossa esitetään sekä raportoidun liikevaihdon kasvu että
liikevaihdon kasvu ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 kolmanteen neljännekseen ja vuoden 2011
toiseen neljännekseen verrattuna.
VUODEN 2011 KOLMANNEN NELJÄNNEKSEN LIIKEVAIHTO
Raportoitu ja ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1
---------------------------------------------------------------
Muutos Muutos
7-9/2011 vs. 7-9/2011 vs.
7-9/2010 4-6/2011
--------------------------------------------------------------
Liikevaihto - raportoitu -13 % -3 %
--------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten -10 % -3 %
vaikutusta1
--------------------------------------------------------------
Devices & Services -liiketoiminnan -25 % -1 %
liikevaihto - raportoitu
--------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten -22 % -1 %
vaikutusta1
--------------------------------------------------------------
NAVTEQin liikevaihto -4 % -2 %
- raportoitu
--------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten 1 % -2 %
vaikutusta1
--------------------------------------------------------------
Nokia Siemens Networksin 16 % -6 %
liikevaihto - raportoitu
--------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten 18 % -7 %
vaikutusta1
--------------------------------------------------------------
Alaviite 1: Liikevaihdon muutos ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta
tarkoittaa liikevaihdon muutosta, johon ei sisälly Nokian raportointivaluutan
euron ja muiden valuuttojen välisten valuuttakurssimuutosten vaikutusta.
Seuraavassa taulukossa esitetään Nokian kassavirta mainituilla ajanjaksoilla
sekä taloudellinen tilanne mainittujen ajanjaksojen lopussa ja vertailut
edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
NOKIAN KASSAVIRTA JA TALOUDELLINEN TILANNE
------------------------------------------------------------------------------
Miljoonaa euroa 7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011 Muutos
7-9/2011 vs. 7-9/2011 vs.
7-9/2010 4-6/2011
-----------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan 852 439 94 % -176
nettorahavirta
-----------------------------------------------------------------------------
Kassa ja muut 10 809 10 235 6 % 9 358 16 %
likvidit varat
-----------------------------------------------------------------------------
Nettokassa ja 5 067 4 375 16 % 3 891 30 %
muut likvidit varat
-----------------------------------------------------------------------------
Nettokassa ja muut likvidit varat kasvoi 692 miljoonaa euroa vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä
johtui ensisijaisesti yleisestä positiivisesta liiketoiminnan nettorahavirrasta
ja Siemensin Nokia Siemens Networksiin tekemästä 500 miljoonan euron
pääomasijoituksesta. Näitä osin tasoittivat osingonmaksu ja Motorola Solutions
-verkkoliiketoiminnan ostoon ja käyttöomaisuusinvestointeihin liittyvät
ulosmenevät rahavirrat. Nokia ja Siemens laittoivat kumpikin 500 miljoonaa
euroa pääomaa vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä Nokia Siemens Networksiin
vahvistaakseen edelleen yhtiön taloudellista asemaa ja tukeakseen strategista
joustavuutta, tuottavuutta ja innovaatioita mobiilien laajakaistayhteyksien ja
niihin liittyvien palveluiden alueilla.
Nettokassa ja muut likvidit varat kasvoivat 1,2 miljardilla eurolla vuoden 2011
kolmannen neljänneksen aikana edelliseen vuosineljännekseen verrattuna. Tämä
johtui ensisijaisesti Devices & Services -liiketoiminnan vahvasta
liiketoiminnan nettorahavirrasta, mitä tukivat positiivinen nettokäyttöpääoman
kehitys ja valuuttakurssisuojauksen sisään tulevat nettorahavirrat.
Käyttöomaisuusinvestoinnit tasoittivat tätä osin. Positiivinen
nettokäyttöpääoman kehitys johtui suuremmasta liiketoimintamäärästä johtuvasta
ostovelkojen kasvusta ja myyntisaamisten alenemisesta, joka johtui liikevaihdon
maantieteellisen jakauman siirtymisestä kohti lyhyempien maksuaikataulujen
alueita. Näitä osin tasoitti suuremmasta liiketoimintamäärästä johtuva
varastojen kasvu. Lisäksi nettokassan ja muiden likvidien varojen kasvua tuki
yllämainittu Siemensin pääomainvestointi Nokia Siemens Networksiin.
Devices & Services
1.4.2011 lähtien Nokian Devices & Services -liiketoiminta on sisältänyt kaksi
toiminnallista ja raportoitavaa segmenttiä, älypuhelimiin keskittyvän Smart
Devices -yksikön ja massamarkkinoiden matkapuhelimiin keskittyvän Mobile Phones
-yksikön, sekä Devices & Services Muu -osion. Vertailtavuuden
mahdollistamiseksi tilintarkastamatonta tulostietoa on esitetty
uudelleenryhmiteltynä uuden raportointirakenteen mukaisesti kultakin vuoden
2010 neljännekseltä, koko vuodelta 2010 ja vuoden 2011 ensimmäiseltä
neljännekseltä osoitteessa http://www.nokia.fi/luvut
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Devices & Services
-liiketoimintamme tuloksesta mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen
vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-------
7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
------
Liikevaihto, 5 392 7 173 -25 % 5 467
-1 %
miljoonaa euroa1
--------------------------------------------------------------------------------
------
Nokian matkaviestinten 106,6 110,4 -3 % 88,5
20 %
kappalemääräinen myynti,
miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
------
Nokian matkaviestinten 51 65 -22 % 62
-18 %
keskimääräinen
myyntihinta, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
------
Devices & Services ei-IFRS- 26,1 % 29,0 % 31,1 %
bruttokateprosentti
--------------------------------------------------------------------------------
------
Ei-IFRS toimintakulut, 1 188 1 336 -11 % 1 329
-11 %
miljoonaa
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
------
Ei-IFRS-liikevoittoprosentti 4,1 % 10,5 % 6,7 %
--------------------------------------------------------------------------------
------
Alaviite 1: Sisältää teollisoikeuksien rojaltit, jotka on kirjattu Devices &
Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Devices & Services - liiketoimintamme liikevaihdon laskua vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna
käsitellään alempana Smart Devices -liiketoimintayksikön ja Mobile Phones
-liiketoimintayksikön toimintaa koskevissa kohdissa. Koko Devices & Services
-liiketoimintamme liikevaihto, bruttokateprosentit ja liikevoittoprosentit
hyötyivät vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä noin 70 miljoonan euron
suuruisesta yhteen neljännekseen kohdistuvasta teollisoikeuksien rojaltitulon
kirjaamisesta Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon. Koko Devices &
Services -liiketoiminnan liikevaihto, bruttokateprosentit ja
liikevoittoprosentit hyötyivät vuoden 2011 toisella neljänneksellä uusiin
sopimuksiin liittyvästä noin 430 miljoonan euron vuoden 2011 toiseen
neljännekseen ja aiempiin katsauskausiin liittyvästä teollisoikeuksien
rojaltitulon kirjaamisesta Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon. Ilman
valuuttakurssimuutosten vaikutusta Devices & Services -liiketoimintamme
liikevaihto olisi vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä laskenut 22 % vuoden
2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja 1 % edelliseen vuosineljännekseen
verrattuna.
Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -liiketoiminnan liikevaihto
alueittain mainituilta ajanjaksoilta, sekä vertailut edellisen vuoden
vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. Yllä olevassa
kappaleessa kuvattu rojaltitulo on taulukossa kohdennettu maantieteellisille
alueille.
DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Miljoonaa euroa 7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
----
Eurooppa 1 394 2 289 -39 % 1 666
-16 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Lähi-idän ja Afrikan alue 957 930 3 % 988
-3 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Kiinan alue 1 240 1 654 -25 % 913
36 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Aasian ja Tyynenmeren alue 1 197 1 504 -20 % 1 085
10 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Pohjois-Amerikka 73 226 -68 % 88
-17 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Latinalainen Amerikka 531 570 -7 % 727
-27 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Yhteensä 5 392 7 173 -25 % 5 467
-1 %
--------------------------------------------------------------------------------
----
Kappalemääräinen myynti
Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -liiketoimintamme
matkaviestimien kappalemääräinen myynti alueittain mainituilla ajanjaksoilla
sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen
vuosineljännekseen.
DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN MATKAVIESTINTEN KAPPALEMÄÄRÄINEN MYYNTI
ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
------
Miljoonaa euroa 7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Eurooppa 20,7 29,2 -29 % 18,4
13 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Lähi-idän ja Afrikan alue 26,0 18,4 41 % 20,5
27 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Kiinan alue 15,9 20,2 -21 % 11,3
41 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Aasian ja Tyynenmeren alue 32,4 27,8 17 % 24,5
32 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Pohjois-Amerikka 0,7 3,2 -78 % 1,5
-53 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Latinalainen Amerikka 10,9 11,6 -6 % 12,3
-11 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Yhteensä 106,6 110,4 -3 % 88,5
20 %
--------------------------------------------------------------------------------
-----
Devices & Services -liiketoimintamme kappalemääräisen myynnin lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
Smart Devices -yksikkömme pienemmästä kappalemääräisestä myynnistä, jonka
vaikutus oli suurempi kuin Mobile Phones -yksikkömme kappalemääräisen myynnin
kasvun vaikutus.
Devices & Services -liiketoimintamme kappalemääräisen myynnin kasvu vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui
Mobile Phones -yksikön suuremmasta kappalemääräisestä myynnistä. Se heijasti
myös suurempaa myyntiä kolmannen vuosineljänneksen aikana, kun vuoden 2011
toisen neljänneksen aikana oli toteutettu toimia terveemmän myyntiympäristön
luomiseksi tukemalla jakelijoiden ja operaattoreiden varastotasojen
vähentämistä.
Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen aikana myyntikanavamme yleinen varastotaso
jatkoi hieman laskuaan ja vuoden 2011 kolmannen neljänneksen lopussa
myyntikanavamme varastot olivat normaalilla 4-6 viikon tasolla.
Keskimääräinen myyntihinta
Devices & Services -liiketoimintamme keskimääräisen myyntihinnan yleinen lasku
vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna johtui ensisijaisesti Mobile Phones -yksikön ja vähemmässä määrin
Smart Devices -yksikön alemmasta keskimääräisestä myyntihinnasta, Mobile Phones
-yksikön myynnin suuremmasta osuudesta ja euron valuuttakurssin noususta
suhteessa tiettyihin valuuttoihin, mitä valuuttakurssisuojauksen myönteinen
vaikutus ja korkeampi teollisoikeuksien rojaltitulo osin tasoittivat.
Devices & Services -liiketoimintamme keskimääräisen myyntihinnan yleinen lasku
vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna
johtui tuotevalikoiman painotuksen siirtymisestä kohti edullisemman hintaluokan
laitteita, alemmasta teollisoikeuksien rojaltitulosta sekä vuoden 2011 toisella
neljänneksellä aloittamiemme tuotevalikoiman laajuisten taktisten
hinnoittelutoimenpiteiden vaikutuksesta koko kolmannen neljänneksen 2011
ajalta.
Bruttokateprosentti
Devices & Services -liiketoimintamme ei-IFRS-bruttokateprosentin lasku vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna
johtui bruttokateprosentin laskusta sekä Smart Devices -yksikössä että Mobile
Phones -yksikössä, mitä korkeampi teollisoikeuksien rojaltitulo osin tasoitti.
Devices & Services -liiketoimintamme ei-IFRS-bruttokateprosentin lasku vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui
ensisijaisesti alemmasta teollisoikeuksien rojaltitulosta sekä alemmasta
bruttokateprosentista sekä Smart Devices -yksikössä että Mobile Phones
-yksikössä.
Toimintakulut
Devices & Services -liiketoiminnan tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut
laskivat 16 % vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna ja 12 % vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna,
mikä johtui tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen alenemisesta Devices &
Services Muu -osiossa ja Smart Devices -yksikössä. Tätä tasoitti osin
tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen kasvu Mobile Phones -yksikössä. Devices& Services Muu sisältää yhteiset tutkimuksen ja tuotekehityksen kulut ja
palveluihin liittyvät tutkimus- ja tuotekehityskulut. Devices & Services Muu
-osion ja Smart Devices -yksikön tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen
aleneminen johtui ensisijaisesti keskittymisestä tärkeimpiin hankkeisiin ja
kustannusten hallinnasta. Mobile Phones -yksikön tutkimuksen ja tuotekehityksen
kulujen kasvu johtui ensisijaisesti investoinneista tuotekehityksen
vauhdittamiseen uusien innovaatioiden tuomiseksi markkinoille nopeammalla
tahdilla ja alempiin hintaluokkiin, mitä keskittyminen tärkeimpiin hankkeisiin
ja kustannusten hallinta osin tasoittivat.
Devices & Services -liiketoiminnan myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut
laskivat 7 % vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna ja 13 % edelliseen vuosineljännekseen verrattuna, mikä
johtui siitä, että markkinointiohjelmiin käytettiin vähemmän rahaa ja
vähemmässä määrin siitä, että myyntiohjelmat olivat fokusoidumpia.
Devices & Services -liiketoiminnan hallinnon ei-IFRS-kulut kasvoivat 3 % vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna
ja 10 % vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna. Panostus lyhyen aikavälin
kustannusten hallintaan jatkui edelliseen vuosineljännekseen verrattuna ja
kulujen kasvu heijasti kustannusten kohdentamisen muutosta tutkimuksesta ja
tuotekehityksestä sekä myynnistä ja markkinoinnista.
Devices & Services -liiketoiminnan muilla ei-IFRS-tuotoilla ja kuluilla oli
vähäinen negatiivinen vaikutus kannattavuuteen vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vähäinen
positiivinen vaikutus verrattuna vuoden 2011 toiseen neljännekseen.
Raportoituihin muihin tuottoihin ja kuluihin vaikutti vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä merkittävästi kielteisesti pääasiassa uudelleenjärjestelyihin
liittyvät alla kuvatut kulut, jotka kirjattiin Devices & Services Muu -osioon.
Kustannussäästötoimet ja suunnitellut toiminnan sopeutukset
Tavoitteenamme on edelleen, että Devices & Services -liiketoimintamme
ei-IFRS-toimintakulut ovat yli 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013,
verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-toimintakuluihin, jotka olivat 5,65 miljardia euroa. Näiden säästöjen
arvioidaan syntyvän eri lähteistä, mukaan lukien suunnitellut
henkilöstövähennykset ja työntekijöiden luonnollinen poistuma, ulkoisen
työvoiman vähäisempi käyttö, toimitilakulujen alentaminen sekä eri toimenpiteet
tehokkuuden parantamiseksi.
Kustannussäästötoimiimme kuuluu strateginen yhteistyö Accenturen kanssa Nokian
Symbian-ohjelmistokehityksen ja tuen ulkoistamiseksi Accenturelle. Noin 2 300
Nokian työntekijää siirtyi Accenturen palvelukseen osana 30.9.2011 päätökseen
saatua järjestelyä.
Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen lopussa kerroimme suunnitelmista ryhtyä
lisätoimiin henkilöstön ja toimintojen sopeuttamiseksi. Näihin toimiin kuuluu
Romanian Clujissa sijaitsevan tehtaamme suunniteltu sulkeminen, jonka yhdessä
toimitusketjun toimintojen sopeutustoimien kanssa arvioidaan johtavan noin 2
200 työntekijän vähennykseen; suunnitelma siirtää tehtaidemme painotusta
Salossa Suomessa, Komaromissa Unkarissa ja Reynosassa Meksikossa kohti asiakas-
ja markkinakohtaista ohjelmistojen ja myyntipakkausten räätälöintiä; ja
suunnitelma keskittää Location & Commerce -liiketoiminnan kehitystoiminnot
Berliiniin Saksassa, Bostoniin ja Chicagoon Yhdysvalloissa ja näitä tukeviin
toimipisteisiin. Location & Commerce -liiketoiminnan suunniteltujen muutosten,
joihin kuuluu toimintojen sulkeminen Bonnissa Saksassa ja Malvernissa
Yhdysvalloissa, arvioidaan johtavan noin 1 300 työntekijän vähennykseen.
Suunnitellut toimet tukevat strategiamme toteutusta ja niiden tavoitteena on
myös tehokkuuden ja nopeuden tuominen organisaatioon. Yhtiön arvojen mukaisesti
Nokia tarjoaa laajan tukiohjelman työntekijöille, joihin suunnitellut
vähennykset vaikuttavat. Nokia on sitoutunut tukemaan työntekijöitä ja
paikallisia yhteisöjä näiden vaikeiden muutosten aikana.
Vuoden 2011 kolmannen neljänneksen aikana Devices & Services kirjasi 89
miljoonan euron nettokulut liittyen uudelleenjärjestelyihin. Nämä sisälsivät
uudelleenjärjestelykuluja, niihin liittyviä arvonalennuksia ja Accenturen
kanssa tehdyn sopimuksen päätökseen saamiseen liittyvän kirjauksen. Vuoden 2011
kolmannen neljänneksen loppuun mennessä olemme kirjanneet yhteensä 661
miljoonan euron nettokulut uudelleenjärjestelyihin liittyen.
Uudelleenjärjestelyhankkeiden lopullinen laajuus on vielä määrittelemättä,
mutta tällä hetkellä arvioimme että Devices & Services -liiketoimintamme
uudelleenjärjestelykulukirjaukset olisivat yhteensä noin 900 miljoonan euron
ympäristössä ennen vuoden 2012 loppua. Uskomme myös, että Devices & Services
-liiketoiminnan uudelleenjärjestelytoimiin liittyvät ulosmenevät
kokonaiskassavirrat ovat näihin uudelleenjärjestelytoimiin liittyvien
kumulatiivisten uudelleenjärjestelykulujen tasoa alemmat.
Smart Devices
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Smart Devices -yksikön tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO SMART DEVICES - YKSIKÖN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-----------
7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Liikevaihto, miljoonaa euroa1 2 206 3 612 -39 % 2 368
-7 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Smart Devices - yksikön 16,8 27,1 -38 % 16,7
1 %
matkaviestinten kappalemääräinen
myynti, miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Smart Devices - yksikön 131 133 -2 % 142
-8 %
matkaviestinten keskimääräinen
myyntihinta, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Bruttokateprosentti 23,3 % 30,5 % 25,7 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Toimintakulut, miljoonaa euroa 657 773 -15 % 752
-13 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Toimintakateprosentti -5,9 % 9,3 % -6,2 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Alaviite 1: Ei sisällä teollisoikeuksien rojaltituloja, jotka on kirjattu
Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Smart Devices -yksikkömme liikevaihto laski vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä johtui
ensisijaisesti merkittävästi alemmasta kappalemääräisestä myynnistä. Smart
Devices -yksikkömme liikevaihdon lasku vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä
edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui alemmasta keskimääräisestä
myyntihinnasta.
Kappalemääräinen myynti
Smart Devices -yksikkömme kappalemääräisen myynnin lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
edelleen kilpailevien älypuhelinalustojen voimakkaasta etenemisestä suhteessa
Nokian korkeamman hintaluokan Symbian-laitteisiin, sekä tiettyjen
kilpailijoiden hinnoittelutaktiikoista. Smart Devices -yksikön kappalemääräinen
myynti pysyi käytännössä ennallaan vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä
edellisen vuosineljännekseen verrattuna ja heijasti edullisempien
Symbian-älypuhelintemme parempaa kysyntää verrattuna korkeamman hintaluokan
Symbian-laitteisiimme.
Keskimääräinen myyntihinta
Smart Devices -yksikkömme keskimääräisen myyntihinnan lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti kilpailuympäristön vuoksi tekemistämme taktisista
hinnoittelutoimenpiteistä. Tätä tasoittivat osin tuotejakauman kehittyminen
kohti korkeamman hintaluokan Symbian-laitteita sekä aiempaa alhaisempi
laitteiden yhteydessä myytäviin karttapalveluihin liittyvän myynnin jaksotus.
Smart Devices -yksikkömme keskimääräinen myyntihinta laski vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna, mikä
heijasti vuoden 2011 toisella neljänneksellä aloittamiamme taktisia
hinnoittelutoimenpiteitä koko kolmannen vuosineljänneksen ajalta sekä
tuotejakauman painottumista kohti edullisempia älypuhelimia.
Bruttokateprosentti
Smart Devices -yksikkömme bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
kilpailuympäristön vuoksi tekemistämme taktisista hinnoittelutoimenpiteistä ja
siitä, että alhaisemmasta kappalemääräisestä myynnistä johtuen laitekohtaiset
kiinteät tuotantokustannukset olivat korkeammat. Näitä osin tasoitti
tuotejakauman kehitys kohti korkeamman katteen Symbian-laitteita.
Smart Devices -yksikkömme bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti
vuoden 2011 toisella neljänneksellä aloitettujen tuotevalikoimamme laajuisten
taktisten hinnoittelutoimenpiteidemme vaikutuksesta koko neljänneksen ajalta,
minkä johdosta hintaeroosio oli kustannuseroosiota suurempi.
Mobile Phones
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Mobile Phones -yksikön tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO MOBILE PHONES -YKSIKÖN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-----------
7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Liikevaihto, miljoonaa euroa1 2 903 3 364 -14 % 2 551
14 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Mobile Phones -yksikön 89,8 83,3 8 % 71,8
25 %
matkaviestinten kappalemääräinen
myynti, miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Mobile Phones -yksikön 32 40 -20 % 36
-11 %
matkaviestinten keskimääräinen
myyntihinta, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Bruttokateprosentti 23,8 % 25,5 % 25,1 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Toimintakulut, miljoonaa euroa 404 382 6 % 420
-4 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Toimintakateprosentti 10,2 % 14,2 % 8,6 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Alaviite 1: Ei sisällä teollisoikeuksien rojaltituloja, jotka on kirjattu
Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Mobile Phones -yksikkömme liikevaihto laski vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna alemmasta
keskimääräisestä myyntihinnasta johtuen, mitä korkeampi kappalemääräinen myynti
jossain määrin tasoitti. Mobile Phones -yksikkömme liikevaihto kasvoi vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna
johtuen korkeammasta kappalemääräisestä myynnistä, jonka vaikutus oli alemman
keskimääräisen myyntihinnan vaikutusta suurempi.
Kappalemääräinen myynti
Mobile Phones -yksikkömme kappalemääräisen myynnin kasvu vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
kaksois-sim-puhelimiemme vahvasta kysynnästä, joka ylsi 17,9 miljoonaan
laitteeseen neljänneksen aikana, sekä QWERTY-puhelimiemme suuremmasta
kysynnästä.
Mobile Phones -yksikön kappalemääräisen myynnin kasvu vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti
kaksois-sim-puhelimiemme laajemmasta saatavuudesta, mikä myös tuki muiden
laitteiden kysyntää kautta Mobile Phones -yksikkömme tuotevalikoiman.
Keskimääräinen myyntihinta
Mobile Phones -yksikkömme keskimääräisen myyntihinnan lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä johtui ensisijaisesti kilpailuympäristön vuoksi
tekemistämme taktisista hinnoittelutoimenpiteistä kautta tuotevalikoiman ja
edullisempien tuotteiden kasvaneesta osuudesta Mobile Phones -yksikkömme
tuotevalikoimassa.
Mobile Phones -yksikkömme keskimääräisen myyntihinnan lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui
ensisijaisesti tuotejakauman jatkuneesta muutoksesta kohti edullisempia
tuotteita ja vuoden 2011 toisella neljänneksellä aloittamiemme tuotevalikoiman
laajuisten taktisten hinnoittelutoimenpiteiden vaikutuksesta koko kolmannen
neljänneksen 2011 ajalta.
Bruttokateprosentti
Mobile Phones -yksikkömme bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti kilpailuympäristön vuoksi tekemistämme taktisista
hinnoittelutoimenpiteistä, joita tuotejakauman kehitys kohti korkeamman katteen
matkapuhelimia osin tasoitti.
Mobile Phones -yksikkömme bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna heijasti ensisijaisesti
vuoden 2011 toisella neljänneksellä aloittamiamme tuotevalikoiman laajuisia
taktisia hinnoittelutoimenpiteitä koko kolmannen vuosineljänneksen ajalta,
minkä johdosta hintaeroosio oli kustannuseroosiota suurempi. Tätä tasoitti
osin tuotejakauman kehitys kohti korkeamman katteen puhelimia.
NAVTEQ
Nokia kertoi 22.6.2011 suunnitelmastaan muodostaa uusi Location & Commerce
-liiketoiminta, johon yhdistetään NAVTEQ ja Devices & Services -liiketoiminnan
paikannuspalvelutoiminnot. Location & Commerce -liiketoiminta on toiminnallinen
ja raportoitava segmentti 1.10.2011 lähtien. Laajemmalle
internet-ekosysteemille suunnatun laajan tuote- ja palveluvalikoiman lisäksi
Location & Commerce -liiketoiminta kehittää myös Nokian älypuhelinstrategian
mukaisia sisäänrakennettuja sosiaalisia paikkatietopalveluita, mukaan lukien
Nokian Windows Phoneen perustuva kokemus, sekä tukee Nokian tavoitetta yhdistää
seuraavat miljardia ihmistä internettiin.
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto NAVTEQin tuloksesta mainituilla
ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon ja edelliseen
vuosineljännekseen.
YHTEENVETO NAVTEQIN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-----------
7-9/2011 7-9/2010 Muutos 4-6/2011
Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Liikevaihto, miljoonaa euroa 241 252 -4 % 245
-2 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Ei-IFRS-bruttokateprosentti 86,3 % 84,5 % 82,9 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Ei-IFRS-toimintakulut, miljoonaa 139 141 -1 % 151
-8 %
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Ei-IFRS liikevoittoprosentti 28,2 % 29,4 % 21,5 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------
Liikevaihto
NAVTEQin liikevaihdon lasku vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti alemmasta
karttalisenssien myynnistä matkapuhelinasiakkaille. Tätä osin tasoitti kasvanut
karttalisenssien myynti autoteollisuuden asiakkaille, mikä johtui
autoteollisuuden korkeammasta navigoinnin käyttöasteesta. NAVTEQin liikevaihdon
lasku vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen
verrattuna johtui alemmasta karttalisenssien myynnistä matkapuhelinasiakkaille
ja autoteollisuudelle tyypillisestä kausivaihtelusta, mitä osin tasoitti
korkeampi myynti henkilökohtaisten navigointilaitteiden asiakkaille. Ilman
valuuttakurssimuutosten vaikutusta NAVTEQin liikevaihto olisi kasvanut vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä 1 % vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja laskenut 2 % vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna.
Bruttokateprosentti
NAVTEQin ei-IFRS-bruttokateprosentin kasvu vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna sekä vuoden 2011
toiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti korkeamman bruttokatteen
myynnin suuremmasta osuudesta. Lisäksi vuoden 2011 kolmannen neljänneksen
ei-IFRS-bruttokateprosenttia paransi edelliseen vuosineljännekseen verrattuna
se, että vuoden 2011 toisella neljänneksellä tapahtui rojaltisopimuksen
vuosittainen uusiminen erään datatoimittajan kanssa, millä oli kielteinen
vaikutus vuoden 2011 toisen neljänneksen ei-IFRS-bruttokateprosenttiin.
Toimintakulut
NAVTEQin tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-toimintakulut laskivat vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä 3 % vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna, mikä johtui muutoksista ulkomaan valuuttojen vaihtokursseissa.
NAVTEQin tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut laskivat 6 % edelliseen
vuosineljännekseen verrattuna, mikä johtui paikkatietosisällön kehittämiseen
liittyvien projektien ajoituksesta.
NAVTEQin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut kasvoivat 11 % vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä
johtui uusille markkinoille laajentumisesta johtuneesta henkilöstömäärän
kasvusta. NAVTEQin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut laskivat 9 % vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna, mikä
johtui karttapäivityksiin liittyvien kampanjoiden kausiluonteisesta
markkinointikulujen alenemisesta.
NAVTEQin hallinnon ei-IFRS-kulut laskivat 12 % vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä johtui
alemmista rekrytointikuluista ja uusien työntekijöiden palkkauskuluista.
NAVTEQin hallinnon ei-IFRS-kulut laskivat 17 % vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna, mikä johtui alemmista
irtisanomiskustannuksista ja alemmista rekrytointi- ja palkkauskustannuksista.
Nokia Siemens Networks
Nokia Siemens Networks sai päätökseen Motorola Solutionsin verkkoliiketoiminnan
oston 30.4.2011. Siten Nokia Siemens Networksin luvut vuoden 2011 kolmannelta
neljännekseltä eivät ole suoraan vertailukelpoisia aiempien katsauskausien
lukujen kanssa.
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Nokia Siemens Networksin tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO NOKIA SIEMENS NETWORKSIN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------
7-9/2011 7-9/2010 Muutos
4-6/2011 Muutos
7-9/2011 vs.
7-9/2011 vs.
7-9/2010
4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
----------------
Liikevaihto, miljoonaa euroa 3 413 2 943 16 % 3
642 -6 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------------
Ei-IFRS-bruttokateprosentti 26,8 % 24,9 %
26,6 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------------
Ei-IFRS-toimintakulut, miljoonaa euroa 936 832 13 %
931 1 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------------
Ei-IFRS liikevoittoprosentti 0,2 % -3,9 %
1,1 %
--------------------------------------------------------------------------------
----------------
Liikevaihto
Seuraavassa taulukossa esitetään Nokia Siemens Networksin liikevaihto
alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan
neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
NOKIA SIEMENS NETWORKSIN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------
Miljoonaa euroa 7-9/2011 7-9/2010 Muutos 7-9/2011 vs. 7-9/2010
4-6/2011 Muutos 7-9/2011 vs. 4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Eurooppa 1 074 1 070 0%
1 122 -4%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Lähi-idän ja Afrikan alue 301 331 -9%
389 -23%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Kiinan alue 302 311 -3%
403 -25%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Aasian ja Tyynenmeren alue 978 711 38%
973 1%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Pohjois-Amerikka 304 175 74%
311 -2%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Latinalainen Amerikka 454 345 32%
444 2%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Yhteensä 3 413 2 943 16%
3 642 -6%
--------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------
Liikevaihto
Nokia Siemens Networksin liikevaihdon kasvu vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti ostetun Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan tuomasta
kasvusta. Ilman ostettua Motorola Solutions -verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens
Networksin liikevaihto olisi kasvanut 3 % vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, pääasiassa
johtuen kasvusta Global Services -yksikössä, joka vastasi noin 50 %:sta Nokia
Siemens Networksin liikevaihdosta vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä.
Nokia Siemens Networksin liikevaihdon lasku vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti
toimialalle tyypillisestä kausivaihtelusta sekä jossain määrin vaikuttaneesta
nykyisestä makroekonomisesta epävarmuudesta, joita ostetun Motorola Solutions
-verkkoliiketoiminnan kontribuutio tietyssä määrin tasoitti. Ilman ostettua
Motorola Solutions -verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin liikevaihto
olisi laskenut 12 % vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen
vuosineljännekseen verrattuna.
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta Nokia Siemens Networksin liikevaihto
olisi kasvanut 18 % vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja laskenut 7 % vuoden 2011 edelliseen
vuosineljännekseen verrattuna.
Bruttokateprosentti
Nokia Siemens Networksin korkeampi ei-IFRS-bruttokateprosentti vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti parantuneesta yleisestä kustannusten hallinnasta,
operatiivisesta toimeenpanosta ja liikevaihdon kasvusta, mikä johtui
ensisijaisesti ostetun Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan
kontribuutiosta.
Nokia Siemens Networksin hieman korkeampi ei-IFRS-bruttokateprosentti vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna johtui
ensisijaisesti kurinalaisemmasta liiketoiminnan toimeenpanosta, jonka
vaikutusta Global Services -yksikön myynnin suuremmasta osuudesta johtuva
epäsuotuisa myyntijakauma osin tasoitti.
Toimintakulut
Nokia Siemens Neworksin tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut kasvoivat
18 % vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja 4 % vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna, mikä johtui
ensisijaisesti ostetun Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan myötä
lisääntyneistä tutkimus- ja tuotekehitystoiminnoista sekä investoinneista
strategisiin hankkeisiin.
Nokia Siemens Networksin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut pysyivät lähes
ennallaan vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna. Vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna Nokia
Siemens Networksin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut laskivat 6 % vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä, mikä heijasti toimialan kausivaihtelua ja
kustannusten hallintahankkeita.
Nokia Siemens Networksin hallinnon ei-IFRS-kulut kasvoivat 16 % vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä
heijasti korkeampaa liikevaihtoa ja Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan
lisäystä. Vuoden 2011 toiseen neljännekseen verrattuna Nokia Siemens Networksin
hallinnon ei-IFRS-kulut pysyivät käytännössä ennallaan.
Nokia Siemens Networksin liiketoiminnan muut ei-IFRS-tuotot kasvoivat vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon sekä
edelliseen vuosineljännekseen verrattuna, mikä johtui parannuksista
asiakassaatavien keräämisessä.
Liikevoittoprosentti
Nokia Siemens Networksin korkeampi ei-IFRS-liikevoittoprosentti vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna
heijasti ensisijaisesti korkeampaa liikevaihtoa ja bruttokateprosenttia, mitä
kasvaneet toimintakulut osin tasoittivat.
Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011
kolmannella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna heijasti
alempaa liikevaihtoa.
VUODEN 2011 KOLMANNEN NELJÄNNEKSEN TOIMINNALLISET PÄÄKOHDAT
Nokia
- Nokia sai päätökseen Symbian-ohjelmistokehitystoimintojen ja tukitoimintojen
ulkoistamisen Accenturelle 30.9.2011. Järjestelyn myötä Accenturelle siirtyi
noin 2 300 työntekijää.
- Nokia kertoi nimittäneensä Henry Tirrin teknologiajohtajaksi ja yhtiön
johtokunnan jäseneksi. Nimitys astui voimaan 22.9.2011. Hän raportoi suoraan
toimitusjohtaja Stephen Elopille. Teknologiajohtajana Tirri on ottanut vastuun
Nokian Chief Technology Office -yksiköstä, jonka tehtävänä on linjata Nokian
teknologiasuunta nyt ja tulevaisuudessa, sekä edistää keskeisiä innovaatioita,
jotka luovat uusia liiketoimintamahdollisuuksia. Tirri toimi aiemmin Nokian
tulevaisuuteen keskittyvän tutkimuslaitoksen Nokia Research Centerin vetäjänä.
Toukokuussa 2010 Nokian teknologiajohtajaksi nimitetty ja Nokian johtokunnan
jäseneksi helmikuussa 2011 tullut Richard Green jätti Nokian 22.9.2011 alkaen.
- Nokian johtokunnan jäsen Tero Ojanperä jätti Nokian ja erosi Nokian
johtokunnasta 30.9.2011. Ojanperä työskenteli Nokiassa 21 vuotta ja hän oli
johtokunnan jäsen vuodesta 2005 lähtien. Hän otti uuden roolin uuden itsenäisen
Vision+-investointirahaston Managing Partnerina. Vision+ keskittyy
innovatiivisten tuotteiden rahoitukseen, ja Nokia on siinä avainsijoittajana.
- Nokia ja Siemens kertoivat Jesper Ovesenin nimityksestä Nokia Siemens
Networksin hallituksen päätoimiseksi puheenjohtajaksi. Nimitys astui voimaan
29.9.2011. Päätoimisena hallituksen puheenjohtajana Ovesen keskittyy
erityisesti valvomaan Nokia Siemens Networksin strategista suuntaa, kun yhtiö
pyrkii vahvistamaan asemaansa yhtenä alan johtavista yrityksistä ja pyrkii
tulemaan itsenäisemmäksi toimijaksi.
- Nokia ja Siemens ilmoittivat myös laittavansa vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä kumpikin 500 miljoonaa euroa pääomaa Nokia Siemens Networksiin
vahvistaakseen edelleen yhtiön taloudellista asemaa ja tukeakseen strategista
joustavuutta, tuottavuutta ja innovaatioita mobiilien laajakaistayhteyksien ja
niihin liittyvien palveluiden alueilla.
- Nokia valittiin jälleen Dow Jones Sustainability World Indexin (DJSI) osaksi
ja Dow Jones Sustainability Europe Indexin osaksi DJSI 2011 -katselmuksessa.
Devices & Services
- Nokia toi markkinoille internetistä ladattavan Symbian Anna
-ohjelmistopäivityksen, joka parantaa merkittävästi ensimmäisen sukupolven
Symbian ^3 laitteiden - eli Nokia N8-, Nokia C7-, Nokia C6-01- ja Nokia
E7-laitteiden - käyttäjäkokemusta ja tuo näiden laitteiden omistajille uuden
käyttöliittymän, virtuaalisen QWERTY-näppäimistön pystyasennossa, jaetun näytön
viestien lukemista ja kirjoittamista varten, entistä paremman Nokia Kartat
-palvelun, tehokkaamman internet-selaimen sekä parannetut turvaominaisuudet.
- Nokia esitteli Nokia 500 -puhelimen ja aloitti sen toimitukset. Nokia 500 on
edullinen älypuhelin, jossa on 1 GHz:n prosessori ja uusi Symbian Anna
-ohjelmisto.
- Nokia esitteli kolme uutta älypuhelinta, joissa on Symbian Belle, tärkeä
ohjelmistopäivitys, joka tuo Symbian Annan jälkeen lisää käyttäjäkokemuksen
parannuksia. Nokia 700-, Nokia 701- ja Nokia 600 -laitteet tuovat Nokian
Symbian-älypuhelinten valikoimaan lisää muotoilu-, ominaisuus- ja
toiminnallisuusvaihtoehtoja. Niiden NFC-teknologia mahdollistaa sisällön
jakamisen ja lisälaitteiden yhdistämisen yhdellä kosketuksella ja niissä on
Nokian tähänastisista puhelimista eniten käyttöliittymän
yksilöintimahdollisuuksia ja tehokkaampi mobiilin netin selaus. Nokia 700- ja
Nokia 701 -laitteiden toimitukset alkoivat ennen kolmannen vuosineljänneksen
loppua. Nokia aikoo tuoda Symbian Bellen saataville myös Nokia N8-, Nokia C7-,
Nokia C6-01-, Nokia E6-, Nokia E7-, Nokia X7- ja Nokia Oro-laitteisiin.
- Nokia kertoi tulevista ilmaisista päivityksistä Symbian Belle -ohjelmistoon.
Microsoft® Apps on valikoima Microsoftin tuottavuussovelluksia, jotka ilman
lisäinfrastruktuuria parantavat ensimmäisten Symbian Belle -laitteiden
yrityskäyttöä ja tuovat lisäarvoa Symbian Bellen lataaville yritysasiakkaille.
- Nokia aloitti Nokia N9 -laitteen toimitukset operaattoreille ja jakelijoille.
Nokia N9 on täysin kosketusnäytöllinen puhelin, jonka edistyksellisessä
muotoilussa kotinäppäin, joka tyypillisesti on laitteen pohjassa, on korvattu
yksinkertaisella hipaisuliikkeellä.
- Nokia esitteli älypuhelinten autokäyttöön tarkoitetun Nokia Car Mode
-sovellusten. Siinä on optimoitu käyttöliittymä, joka helpottaa erilaisten
palveluiden kuten Nokia Driven (ääniohjattu Nokia Kartat -palvelun
autonavigointi) käyttöä, liikennetiedotteiden, musiikin ja puheluiden
käyttämistä autoa ajettaessa. Qt-teknologiaan perustuva Nokia Car Mode tuodaan
ladattavaksi Nokian Symbian Belle -ohjelmistolla varustettuihin älypuhelimiin
ja Nokia N9-laitteeseen.
- Nokia aloitti Nokia C2-03-puhelimen toimitukset. Nokia C2-03 on Series 40
-pohjainen puhelin, jossa on Nokian ainutlaatuiset kaksois-sim-ominaisuudet.
Kaksois-sim-toiminnallisuus mahdollistaa kahden eri verkon käyttämisen
puheluiden ja viestien vastaanottamiseen. Nokia C2-03 -puhelimessa käyttäjä voi
personoida jopa viisi sim-korttia, ja siinä on Nokian Easy Swap -teknologia,
joka tekee sim-kortin vaihtamisesta nopeaa ja helppoa. Puhelimessa on myös
Nokian uusi Nokia Browser -selain, joka on suunniteltu tarjoamaan
henkilökohtaisempi ja edullisempi internetin selauskokemus. Nokia Browser
-selain on saatavilla 87 kielellä ja se pakkaa datan ja siten voi alentaa
internet-käytön kustannuksia. Lisäksi Nokia C2-03 -puhelimessa on Nokia Kartat
Series 40 -alustalle, mikä tarjoaa edistyksellisen ja kustannustehokkaan
karttakokemuksen. Kuten Nokian älypuhelimessa oleva karttapalvelu, uusi Nokia
Kartat Series 40 -alustalle mahdollistaa karttojen katselun ja reittien
suunnittelun puhelimen ollessa offline-tilassa.
- Nokia esitteli Nokia 101- ja Nokia 100-puhelimet, Nokian tuotevalikoiman
edullisimmat puhelimet, jotka tukevat Nokian tavoitetta yhdistää seuraavat
miljardi ihmistä internetiin puhelimilla, jotka tarjoavat modernin,
houkuttelevan muotoilun, valikoiman käytännöllisiä ja hauskoja ominaisuuksia
sekä palveluita, jotka tuovat puhelimeen lisäarvoa mahdollistamalla pääsyn
tieto- ja viihdepalveluihin. Nokia 101 on Nokian viides kaksois-sim-puhelin.
NAVTEQ
- NAVTEQ laajensi peittoaan Latinalaisessa Amerikassa esittelemällä Uruguayn
NAVTEQ-kartan.
- NAVTEQ toi markkinoille reaaliaikaisen RDS-liikennepalvelun AutoRadion kanssa
Venäjällä.
- NAVTEQ kertoi Daimler AG:n valinneen sen toimittamaan karttatietoja ja
sisältöä Mercedes E-sarjan ja CLS class -malleihin Euroopassa.
- NAVTEQ laajensi NAVTEQ Natural Guidance -tuotteensa Venäjälle ja palvelu
kattaa nyt yli 120 kaupunkia Euroopassa.
- NAVTEQ kertoi Appellon liittyneen julkaisijaksi LocationPointAdvertising
(LPA)-verkostoon.
Nokia Siemens Networks
- Nokia Siemens Networks julkisti useita langattoman laajakaistan sopimuksia.
Yhtiö toimittaa mm. STC:lle Saudi-Arabiaan ensimmäisen kaupallisen TD-LTE (4G)
verkkonsa, täydellisen LTE-teknologiaa käyttävän runko- ja radioverkon Latvijas
Mobilais Telefonsille Latviaan, 3G-verkon modernisoinnin TeliaSoneralle Suomeen
ja merkittävän kahden kaupungin TD-LTE testiverkon China Mobilelle Hangzhouhun
ja Xiameniin. Bell valitsi Nokia Siemens Networksin 4G (LTE) -palveluidensa
avaintoimittajaksi Kanadassa. Yhtiö päivittää myös T-Mobile USA:n 4G (HSPA+)
-verkon 42 megabittiin, päivittää Wind Telecommunicazonin verkon Italiassa 42
megabitin LTE-kykyiseksi HSPA+ -verkoksi, toimittaa WiMAX-verkon VeeTIMElle
Taiwanin pikajunien langattomiin laajakaistapalveluihin sekä uudistaa ja
laajentaa merkittävästi GO Maltan verkkoa 3G-teknologialla IP-pohjaisella
siirtoverkolla.
- Mobiililaajakaista on Nokia Siemens Networksin keskeinen toimialue, ja yhtiöesitteli visionsa siitä, miten mobiililaajakaistapalveluita tulevaisuudessa
toteutetaan Liquid Net -ratkaisujen avulla; julkisti kolme uutta TD-LTE
päätelaitetta, joiden avulla operaattorit voivat tukea TD-LTE markkinan
syntymistä; esitteli Pekingissä 336 megabitin nopeuteen yltävän HSPA+
-ratkaisun, julkaisi aikomuksensa perustaa SmartLab-laboratorion yhteistyössä
Skolkovo Foundationin kanssa Venäjällä ja perusti 4G LTE -yhteisyrityksen
Micranin kanssa Tomskiin Venäjälle.
- Nokia Siemens Networks solmi China Unicomin kanssa merkittävän sopimuksen
5000 kilometrin mittaisesta 40 gigabitin dense wavelength division multiplexing
(DWDM) optisesta verkosta.
- Nokia Siemens Networks avasi maailmanlaajuisesti viidennen
verkko-operointikeskuksensa Venäjälle, solmi sopimuksen Bharti Airtelin kanssa
2G- ja 3G-verkkojen toimituksista ja laajennuksista seitsemään Afrikan maahan,
toimitti Thaimaalaiselle BFKT:lle verkkolaitteita ja taajuuksien
uudelleenkäytön optimointiratkaisun sekä julkisti uuden Network Cloning
-palvelun, joka alentaa radioverkkojen kapasiteettipäivitysten vaatimaa aikaa
kuukausista päiviin ja alentaa päivityksiin liittyviä käyttökustannuksia jopa
50 %:lla.
Yllä mainituista pääkohdista löytyy enemmän tietoa lehdistötiedotteista
osoitteista http://www.nokia.com/press, www.navteq.com/about/press ja
http://www.nokiasiemensnetworks.com/press
On otettava huomioon, että tähän tiedotteeseen sisältyvät, muut kuin jo
toteutuneita seikkoja koskevat lausumat ovat tulevaisuudennäkymiin liittyviä
kannanottoja. Näitä ovat esimerkiksi: A) suunnitelmat ja odotetut hyödyt
liittyen strategiseen kumppanuuteen Microsoftin kanssa jossa pyritään
yhdistämään yhtiöiden toisiaan täydentävät vahvuudet ja osaaminen uuden
maailmanlaajuisen mobiiliekosysteemin luomiseksi ja jossa otamme Windows Phone
-ohjelmistoalustan ensisijaiseksi älypuhelinalustaksemme; B) uuden strategiamme
toteuttamisen aikataulu ja odotetut hyödyt, mukaan lukien toiminnalliset ja
taloudelliset hyödyt ja tavoitteet, sekä muutokset yhtiön johdossa ja
organisaatiorakenteessa; C) tuotteiden ja palveluiden toimituksiin liittyvät
ajankohdat; D) kykymme luoda uutta, kehittää, toteuttaa ja kaupallistaa uusia
teknologioita, tuotteita ja palveluita; E) arviot markkinoiden kehittymisestä
ja rakenteellisista muutoksista; F) arviot ja tavoitteet koskien
teollisuudenalan volyymien kehitystä, markkinaosuutta, hintoja, liikevaihtoa ja
katteita liittyen tuotteisiimme ja palveluihimme; G) toiminnallisia tavoitteita
ja liiketoimintamme tulosta koskevat arviot ja tavoitteet; H) arviot ja
tavoitteet koskien yhteistyö- ja kumppanuusjärjestelyitä; I) vireillä olevien
ja uhkaavien oikeudenkäyntien lopputulos; J) arviot koskien yrityskauppojen ja
uudelleenjärjestelyiden menestyksekästä toteuttamista oikea-aikaisesti ja
kykyämme saavuttaa asetetut taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet
yrityskauppojen tai uudelleenjärjestelyiden toteuduttua; ja K) lausumat, joissa
esiintyy sana "uskoa", "odottaa", "ennakoida", "arvioida", "tavoite", "on
tarkoitettu", "suunniteltu", "aikoa" tai muu vastaava ilmaisu. Tällaiset
lausumat perustuvat johdon parhaaseen arvioon ja uskoon sen tiedon valossa,
joka sillä on kyseisellä hetkellä saatavilla. Koska tällaisiin lausumiin
sisältyy riskejä ja epävarmuuksia, todelliset tulokset voivat poiketa
huomattavasti niistä tuloksista, joita tällä hetkellä odotamme. Tekijöitä,
jotka saattaisivat aiheuttaa tällaisia poikkeamia voivat olla esimerkiksi: 1)
kykymme luoda kilpailukykyinen älypuhelinalusta korkealaatuisille, erottuville
ja voitokkaille älypuhelimille tai uusia liikevaihdon lähteitä
Microsoft-kumppanuuden avulla; 2) arvioitu aikataulu siirtymiselle Windows
Phone-ohjelmistoalustaan ensisijaisena älypuhelinalustanamme ja alustaan
perustuvien tuotteiden tuomiselle markkinoille; 3) kykymme ylläpitää nykyisen
Symbian-ohjelmistoalustamme kilpailukykyisyyttä; 4) kykymme saada tuottoa
sijoituksillemme MeeGo-ohjelmistoalustaan, seuraavan sukupolven laitteisiin,
ohjelmisto-alustoihin ja käyttäjäkokemuksiin; 5) kykymme rakentaa
kilpailukykyinen ja kannattava maailmanlaajuinen ekosysteemi, joka on riittävän
suuri ja houkutteleva ja tarjoaa riittävästi lisäarvoa kaikille osallistujille,
sekä tuoda voitokkaita älypuhelimia markkinoille oikea-aikaisesti; 6) kykymme
tuottaa oikea-aikaisesti ja kustannustehokkaasti laitteistoltaan erottuvia
matkapuhelimia; 7) kykymme nopeuttaa innovaatiota, tuotekehitystä ja
toimeenpanoa tuodaksemme markkinoille uusia kilpailukykyisiä äly- ja
matkapuhelimia oikea-aikaisesti; 8) kykymme pitää palveluksessa, kannustaa,
kehittää ja rekrytoida osaavia työntekijöitä; 9) kykymme panna täytäntöön
strategioitamme, erityisesti uusi mobiilituotestrategia; 10) kova
kilpailutilanne eri toimialoillamme ja kykymme säilyttää tai parantaa
markkina-asemaamme tai menestyksellisesti vastata kilpailuympäristömme
muutoksiin; 11) kykymme säilyttää ja hyödyntää perinteisiä vahvuuksiamme
mobiilituotemarkkinoilla, mikäli epäonnistuisimme operaattoriasiakkaidemme ja
jakelijoidemme asiakasuskollisuuden ylläpitämisessä uuden strategiamme
täytäntöönpanon ja muiden tekijöiden johdosta; 12) menestyksemme yhteistyö- ja
kumppanuusjärjestelyissä kolmansien osapuolten, mukaan lukien Microsoftin
kanssa; 13) toimittajiemme, yhteistyökumppaneidemme ja asiakkaidemme menestys,
taloudellinen tilanne ja suorituskyky; 14) kykymme hankkia oikea-aikaisesti ja
keskeytyksettä riittäviä määriä laadukkaita täysin toimivia komponentteja,
osarakenteita ja ohjelmistoja edullisin ehdoin, mukaan lukien tuotantoon tai
toimituksiin liittyvät häiriöt, jotka johtuvat epäsuotuisista olosuhteista
toimittajiemme sijaintipaikoilla; 15) kykymme ylläpitää menestyksekkäästi
tuotannon, palveluiden kehittämisen ja toimittamisen, sekä logistiikan
tehokkuutta; 16) kykymme varmistaa tuotteiden oikea-aikaiset ja määrältään
riittävät toimitukset, jotka täyttävät asiakkaidemme vaatimukset ja kykymme
hallita varastoamme ja sopeutua oikea-aikaisesti tuotteidemme kysynnän
muutoksiin; 17) todelliset tai väitetyt ongelmat tuotteidemme laadussa,
turvallisuudessa tai tietoturvassa; 18) meidän tai yhteistyökumppaniemme
keräämien, saamien tai säilyttämien tai tuotteidemme kautta saatujen tai
tuotteissamme säilytettyjen henkilötietojen tai muiden kuluttajia koskevien
tietojen todellinen tai väitetty katoaminen, asiaton ilmaiseminen tai vuoto;
19) kustannusten menestyksekäs hallitseminen, mukaan lukien kykymme saavuttaa
tavoiteltuja kustannussäästöjä sekä toteuttaa niihin liittyviä
uudelleenjärjestelyitä kuten henkilöstövähennyksiä tehokkaasti ja
oikea-aikaisesti; 20) kykymme tehokkaasti ja sujuvasti täytäntöönpanna uusi
toimintarakenne liiketoiminnoillemme; 21) langattoman viestinnän ja kiinteiden
verkkojen toimialan kehitys sekä yleinen maailmanlaajuinen ja alueellinen
taloudellinen tilanne; 22) valuuttakurssien vaihtelut mukaan lukien erityisesti
vaihtelut raportointivaluuttamme euron sekä Yhdysvaltojen dollarin, Japanin
jenin ja Kiinan yuanin sekä eräiden muiden valuuttojen välillä; 23) kykymme
suojata teknologioita, joita Nokia tai muut kehittävät tai joita me
lisensioimme, kolmansien osapuolten väitteiltä että olisimme loukanneet
suojattuja immateriaalioikeuksia, sekä tiettyjen tuotteissamme ja
palveluissamme käytettyjen teknologioiden saatavuus kaupallisesti hyväksyttävin
ehdoin; 24) kykymme suojata useita Nokian, NAVTEQin ja Nokia Siemens Networksin
patentoimia, standardisoituja tai immateriaalioikeuksien piirissä olevia
teknologioita kolmansien osapuolien loukkauksilta tai toimenpiteiltä, jotka
tähtäävät immateriaalioikeuksiemme mitätöimiseen; 25) eri valtioiden
toimintatapojen, kauppapolitiikkojen, lakien tai säännösten muutosten
vaikutukset sekä poliittiset tai taloudelliset epävakaudet maissa, joissa
meillä on liiketoimintaa; 26) häiriö tietoliikennejärjestelmissä tai verkoissa,
joista toimintamme on riippuvaista; 27) oikeudenkäyntien epäsuotuisat
lopputulokset; 28) väitteet siitä, että tukiasemien ja mobiilituotteiden
synnyttämistä sähkömagneettisista kentistä aiheutuisi mahdollisia
terveysriskejä, sekä niihin liittyvät oikeudenkäynnit ja julkisuus riippumatta
siitä, onko väitteillä perusteita; 29) kykymme saavuttaa tavoitellut Nokia
Siemens Networksin kustannussäästöt ja lisätä sen kannattavuutta sekä toteuttaa
siihen liittyviä uudelleenjärjestelyitä tehokkaasti ja oikea-aikaisesti; 30)
Nokia Siemens Networksin kyky säilyttää ja parantaa sen markkina-asemaa tai
vastata menestyksekkäästi kilpailuympäristön muutoksiin; 31) Nokia Siemens
Networksin likviditeetti ja sen kyky vastata käyttöpääomaa koskeviin
tarpeisiin; 32) Nokia Siemens Networksin kyky menestyksekkäästi integroida
Motorola Solutions -yhtiöltä hankitut langattomat verkkotoiminnot, ylläpitää
hankittuun liiketoimintaan liittyvät asiakassuhteet, ristiinmyydä tuotteitaan
ja palveluitaan hankitun liiketoiminnan asiakkaille ja saavuttaa arvioidut
hyödyt ja synergiat yrityskaupasta; 33) Nokia Siemens Networksin kyky tuoda
oikea-aikaisesti markkinoille uusia tuotteita ja palveluita sekä niihin
liittyviä parannuksia ja teknologioita; 34) Nokia Siemens Networksin menestys
tietoliikenneverkkoihin liittyvien palveluiden markkinoilla ja sen kyky
tehokkaasti ja kannattavasti sopeuttaa sen liiketoiminta ja toiminnot
oikea-aikaisesti vastaamaan asiakkaiden yhä monipuolisempia tarpeita; 35)
kehitys suurissa, monivuotisissa sopimuksissa tai suhteessamme merkittäviin
asiakkaisiin verkkoratkaisujen ja niihin liittyvien palvelujen aloilla; 36)
asiakasrahoitusriskiemme hallinta erityisesti verkkoratkaisujen ja niihin
liittyvien palvelujen aloilla; 37) mahdolliset käynnissä olevat tai muut
viranomaistutkimukset, jotka kohdistuvat tiettyjen Siemens AG:n entisten
työntekijöiden väitettyihin rikkomuksiin, jotka voivat liittyä tai joilla voi
olla vaikutusta Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin
operaattoritoimintoihin ja työntekijöihin; 38) häiriöt, jotka aiheutuvat Nokia
Siemens Networksin asiakassuhteille käynnissä olevista viranomaistutkimuksista,
jotka liittyvät Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin
operaattoritoimintoihin; sekä ne riskitekijät, jotka mainitaan Nokian
31.12.2010 päättynyttä tilikautta koskevassa Yhdysvaltojen arvopaperisäännösten
mukaisessa asiakirjassa (Form 20-F) ss.12-39 otsikon "Item 3.D Risk Factors"
alla. Muut tuntemattomat tai odottamattomat tekijät tai vääriksi osoittautuvat
oletukset voivat aiheuttaa todellisten tulosten huomattavan poikkeamisen
tulevaisuudennäkymiin liittyvissä kannanotoissa ja lausumissa esitetyistä
tulosodotuksista. Nokia ei sitoudu päivittämään tai muuttamaan
tulevaisuudennäkymiin liittyviä kannanottoja tai lausumia uuden tiedon,
tulevaisuuden tapahtuman tai muun syyn johdosta, paitsi siltä osin kuin sillä
on siihen lainmukainen velvollisuus.
Nokia, Helsinki - 20.10.2011
Lehdistö- ja sijoittajatiedustelut:
Nokia
Viestintä
Puh. 07180 34900
Sähköposti: press.services@nokia.com
Sijoittajasuhteet, Eurooppa:
Puh. 07180 34927
Sijoittajasuhteet, Yhdysvallat:
Puh. +1 914 3680 555
- Nokia suunnittelee julkistavansa vuoden 2011 viimeisen neljänneksen
osavuosikatsauksensa ja koko vuoden 2011 tuloksensa 26.1.2012.
- Nokia suunnittelee julkistavansa vuoden 2012 ensimmäisen, toisen ja kolmannen
neljänneksen osavuosikatsauksensa 19.4.2012, 19.7.2012 ja 18.10.2012.
- Nokia suunnittelee julkistavansa tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen
sisältävän vuosikertomuksensa ”Nokia vuonna 2011” viikolla 13 vuonna 2012.
- Nokian varsinainen yhtiökokous on suunniteltu pidettäväksi 3.5.2012.
www.nokia.fi
www.nokia.com
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |