2015-09-25 12:00:00 CEST

2015-09-25 12:00:05 CEST


BIRTINGARSKYLDAR UPPLÝSNINGAR

Finnska Sænska
Saga Furs Oyj - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)

Saga Furs Oyj:n osavuosikatsaus kaudelta 1.11.2014-31.7.2015


Saga Furs Oyj     Osavuosikatsaus     25.9.2015     klo 13.00

Saga Furs Oyj:n yhdeksän kuukauden tulos parani selvästi

  -- Saga Furs Oyj:n välitysmyynnin arvo kasvoi katsauskaudella 1.5.-31.7.2015
     40 prosenttia 219,9 miljoonaan euroon (156,9 MEUR edellisellä vastaavalla
     katsauskaudella) nahkojen hintatason nousun ansiosta.  Välitysmyynnin arvo
     oli marras-heinäkuussa 580,3 miljoonaa euroa (429,2 MEUR).

  -- Yhtiö välitti katsauskauden aikana 4,1 miljoonaa nahkaa (4,1 miljoonaa
     edellisellä vastaavalla katsauskaudella).  Yhtiön välittämä nahkamäärä oli
     marras-heinäkuun aikana 9,4 miljoonaa nahkaa (8,6 milj. nahkaa).

  -- Minkinnahkojen euromääräinen hintataso nousi 39 prosenttia ja ketunnahkojen
     7 prosenttia edellisen vuoden vastaavasta katsauskaudesta.

  -- Konsernin liikevaihto kasvoi 18 prosenttia edellisestä vastaavasta
     katsauskaudesta ja oli 18,4 miljoonaa euroa (15,6 MEUR).  Marras-heinäkuun
     liikevaihto oli 51,3 miljoonaa euroa (41,9 MEUR).
  -- Liiketoiminnan kulut kasvoivat 27 prosenttia ja olivat 12,1 miljoonaa euroa
     (9,6 MEUR).  Marras-heinäkuun liiketoiminnan kulut olivat 42,4 miljoonaa
     euroa (41,0 MEUR).

  -- Konsernin liikevoitto oli katsauskaudella 6,5 miljoonaa euroa (6,0 MEUR). 
     Marras-heinäkuun liikevoitto oli 9,8 miljoonaa euroa (1,1 MEUR).
  -- Konsernin nettorahoitustuotot olivat katsauskaudella 1,3 miljoonaa euroa
     (620.000 euroa) ja voitto ennen veroja 7,7 miljoonaa euroa (6,6 MEUR). 
     Marras-heinäkuun nettorahoitustuotot olivat 4,6 miljoonaa euroa (2,5 MEUR)
     ja voitto ennen veroja 14,3 miljoonaa euroa (3,6 MEUR).
  -- Voitto verojen jälkeen oli katsauskaudella 6,3 miljoonaa euroa (5,3 MEUR)
     ja marras-heinäkuussa 11,4 miljoonaa euroa (2,8 MEUR).
  -- Osakekohtainen tulos oli katsauskaudella 1,75 euroa (1,47 EUR) ja
     marras-heinäkuussa 3,16 euroa (0,77 EUR).
Konsernin avainlukuja           5-7/15  11/14-7/1  5-7/14  11/13-7/1  11/13-10/1
                                                5                  4           4
                                  3 kk       9 kk    3 kk       9 kk       12 kk
--------------------------------------------------------------------------------
Välitysmyynnin arvo, MEUR        219,9      580,3   156,9      429,2       505,4
Välitetty nahkamäärä, 1.000      4 061      9 420   4 111      8 570       9 797
 kpl                                                                            
Liikevaihto, MEUR                 18,4       51,3    15,6       41,9        49,8
Liiketulos, MEUR                   6,5        9,8     6,0        1,1        -1,1
Tulos ennen veroja, MEUR           7,7       14,3     6,6        3,6         2,1
Osakekohtainen tulos, EUR         1,75       3,16    1,47       0,77        0,41
Oman pääoman tuotto, (ROE) %     6,6 %     12,1 %   6,0 %      3,0 %       1,6 %
Sijoitetun pääoman tuotto,       4,5 %      8,7 %   4,1 %      2,8 %       0,8 %
 (ROI) %                                                                        
================================================================================

Laskentaperiaatteet

Tämä osavuosikatsaus on laadittu IFRS-standardien kirjaamis- ja
arvostusperiaatteita noudattaen, mutta sen laadinnassa ei ole noudatettu
kaikkia IAS 34 Osavuosikatsaukset - esittämisvaatimuksia. 

Tämän osavuosikatsauksen laatimisessa on noudatettu samoja laatimisperiaatteita
kuin tilinpäätöksessä 31.10.2014, mutta kuitenkin siten, että tilikauden alussa
on otettu käyttöön uusia ja uudistettuja IFRS-standardeja tilinpäätöksessä
31.10.2014 kuvatulla tavalla. Uusien ja uudistettujen standardien
käyttöönotolla ei ole ollut vaikutusta katsauskaudella esitettyihin lukuihin. 

Arvopaperimarkkinalakiin ei enää sisälly vaatimusta tulevaisuudennäkymien
esittämisestä osavuosikatsauksissa. Tulevaisuudennäkymät esitetään
kirjanpitolain vaatimuksen mukaisesti toimintakertomuksessa. Yhtiö on kuitenkin
päättänyt jatkaa tulevaisuudennäkymien esittämistä osavuosikatsauksissaan
toistaiseksi. Mahdollisesta tulevaisuudennäkymien esittämiskäytännön
muutoksesta tiedotetaan erikseen. 

Osavuosikatsauksessa esitetyt tiedot ovat tilintarkastamattomia.

Välitysmyynti katsauskaudella 1.11.2014-31.7.2015

Saga Furs Oyj järjesti 3.-12. kesäkuuta 2015 huutokaupan yhdessä
pohjoisamerikkalaisten American Legend- ja Fur Harvesters
-huutokauppaliikkeiden kanssa.  Huutokauppaa käytiin pitkälti Hongkong/Kiinan
vedossa, ja välitysmyynnin arvo nousi hintatason nousun ja Yhdysvaltain
dollarin vahvistumisen myötä lähes 220 miljoonaan euroon (157 MEUR
edellisvuoden vastaavassa huutokaupassa).   Huutokauppaan osallistui lähes 800
ostajaa, ja siinä välitettiin 3,3 miljoonaa minkinnahkaa (3,5 miljoonaa),
650.000 ketunnahkaa (620.000), 34.000 karakul-lampaannahkaa (12.000) ja 31.000
suomensupinnahkaa (16.000). 

Yhtiö välitti marras-heinäkuun aikana 7,4 miljoonaa minkinnahkaa (edellisellä
vastaavalla katsauskaudella 6,7 milj.), 1,6 miljoonaa ketunnahkaa (1,4 milj.),
230.000 karakul-lampaannahkaa (310.000) ja 95.000 suomensupinnahkaa (86.000). 
Hintatason nousun ja nahkamäärien kasvun ansiosta välitysmyynnin arvo kasvoi 35
prosenttia ja oli 580 miljoonaa euroa (429 MEUR). 
Huutokauppa    Välitysmyynti       Arvo  Välitysmyynti       Arvo
                   1.000 kpl  EUR 1.000      1.000 kpl  EUR 1.000
                   2014/2015  2014/2015      2013/2014  2013/2014
-----------------------------------------------------------------
Joulukuu                 795     49 480            494     33 779
Maaliskuu              4 540    307 985          3 959    238 071
Kesäkuu                4 058    219 642          4 109    156 676
Varastomyynti             27      3 172              9        720
-----------------------------------------------------------------
Yhteensä               9 420    580 278          8 570    429 246
=================================================================

Taloudellinen asema ja tulos

Konsernin liikevaihto oli tilikauden kolmannella neljänneksellä 18,4 miljoonaa
euroa (15,6 MEUR). Liikevaihto kasvoi 18 prosenttia edellisestä vastaavasta
katsauskaudesta välitettyjen nahkojen hintatason nousun ansiosta.
Marras-heinäkuun liikevaihto kasvoi 23 prosenttia vuoden takaisesta ja oli 51,3
miljoonaa euroa (41,9 MEUR).  Liikevaihdosta 66 prosenttia koostui ostajilta
perityistä provisiotuotoista, 20 prosenttia tuottajilta perityistä
provisiotuotoista ja 11 prosenttia nahkontapalvelujen ja eläinten myynnistä. 

Liiketoiminnan kulut kasvoivat tilikauden kolmannella neljänneksellä 27
prosenttia edelliseen vastaavaan katsauskauteen verrattuna ja olivat 12,1
miljoonaa euroa (9,6 MEUR).  Kasvu aiheutui muun muassa lisääntyneiden
nahkamäärien vaatimista lisätiloista, vakuutusmaksujen noususta, kasvaneista
edunvalvontamaksuista sekä henkilökunnan palkitsemisjärjestelmästä johtuvista
kulukirjauksista.  Liiketoiminnan kulut kasvoivat marras-heinäkuussa kolme
prosenttia ja olivat 42,4 miljoonaa euroa (41,0 MEUR).  Ostajaluottotappioista
puhdistetut liiketoiminnan kulut kasvoivat marras-heinäkuussa 11 prosenttia. 

Konsernin liikevoitto oli tilikauden kolmannella neljänneksellä 6,5 miljoonaa
euroa (6,0 MEUR) ja marras-heinäkuussa 9,8 miljoonaa euroa (1,1 MEUR). 

Konsernin nettorahoitustuotot kaksinkertaistuivat tilikauden kolmannella
neljänneksellä 620.000 eurosta 1,3 miljoonaan euroon.  Nettorahoitustuottoja
kasvattivat sekä nettokorkotuottojen lisääntyminen että osan edellisellä
tilikaudella kirjatuista tarhaajaluottotappioista palautuminen. 
Marras-heinäkuun nettorahoitustuotot olivat 4,6 miljoonaa euroa (2,5 MEUR). 

Tilikauden kolmannen neljänneksen voitto ennen veroja oli 7,7 miljoonaa euroa
(6,6 MEUR) ja voitto verojen jälkeen 6,3 miljoonaa euroa (5,3 MEUR). Oman
pääoman tuotto oli tilikauden kolmannella neljänneksellä 6,6 prosenttia (6,0 %)
ja tulos osaketta kohden 1,75 euroa (1,47 euroa).  Marras-heinäkuun voitto
ennen veroja oli 14,3 miljoonaa euroa (3,6 MEUR) ja voitto verojen jälkeen 11,4
miljoonaa euroa (2,8 MEUR).  Oman pääoman tuotto oli marras-heinäkuussa 12,1
prosenttia (3,0 %) ja tulos osaketta kohden 3,16 euroa (0,77 euroa). 

Konsernin omavaraisuusaste oli katsauskauden lopussa 56 prosenttia (31.7.2014
53 prosenttia ja tilinpäätöshetkellä 31.10.2014 44 prosenttia). Konsernin
maksuvalmius säilyi hyvänä koko katsauskauden. Konsernitaseen loppusumma oli
193,7 miljoonaa euroa (31.7.2014 181,1 MEUR ja 31.10.2014 219,0 MEUR). Oma
pääoma osaketta kohden oli 27,47 euroa (31.7.2014 25,23 euroa ja 31.10.2014
24,98 euroa). 

Investoinnit ja kehitys

Konsernin bruttoinvestoinnit marras-heinäkuun aikana olivat 5,8 miljoonaa euroa
(6,9 MEUR) eli 11 prosenttia (17 prosenttia) liikevaihdosta. Investoinneista 47
prosenttia kohdistui emoyhtiön rakennuksiin ja rakennelmiin ja 32 prosenttia
emoyhtiön kalustoon.  Saga Congress Centerin uusitut huutokauppa- ja
ravintolatilat otettiin käyttöön ennen maaliskuun huutokauppaa. 

Osake ja kurssikehitys

Saga Furs Oyj:n osakepääoma oli katsauskauden päättyessä 7.200.000 euroa ja
osakkeiden määrä 3.600.000 kappaletta, josta A-sarjan osakkeita oli 900.000
kappaletta ja C-sarjan osakkeita 2.700.000 kappaletta. 

Osakkeiden vaihto marras-heinäkuun aikana oli yhteensä 14,3 miljoonaa euroa ja
570.000 osaketta eli 21 prosenttia yhtiön C-osakkeista.  Kauden ylin kurssi oli
28,98 euroa, alin kurssi 20,40 euroa ja keski­kurssi 25,10 euroa.  Yhtiön
osakekannan markkina-arvo 31.7.2015 oli 85,8 miljoonaa euroa. 

Luettelo yhtiön suurimmista osakkeenomistajista 31.7.2015 on nähtävissä yhtiön
internet-sivuilla. 

Henkilöstö

Konsernin vakituisen henkilökunnan määrä oli katsauskauden aikana keskimäärin
162 henkilöä (edellisellä vastaavalla katsauskaudella 157 henkilöä) ja
määräaikaisten työntekijöiden määrä 273 henkilöä (250 henkilöä).  Katsauskauden
päättyessä konsernin palveluksessa oli 191 henkilöä (176 henkilöä), joista
vakituista henkilökuntaa oli 164 henkilöä (160 henkilöä). 

Saga Furs Oyj:n johtoryhmään nimitettiin Suomen, Ruotsin ja Norjan
liiketoimintajohtajaksi Stefan Saaristo (15.10.2015 alkaen), muun Euroopan
alueen liiketoimintajohtajaksi Julio Suarez Christiansen (1.8.2015 alkaen) ja
myyntijohtajaksi Mikko Hovén (1.11.2015 alkaen).  Yhtiön johtoryhmän muut
jäsenet 1.11.2015 alkaen ovat toimitusjohtaja Pertti Fallenius,
varatoimitusjohtaja Juha Huttunen, tuotantojohtaja Sameli Mäkelä,
henkilöstöjohtaja Marjatta Paunonen ja Aasiasta vastaava liiketoimintajohtaja
Samantha Vesala. 

Yhtiökokoukset

Saga Furs Oyj:n 22.4.2015 pidetty varsinainen yhtiökokous vahvisti yhtiön
tilinpäätöksen 31.10.2014 päättyneeltä tilikaudelta ja päätti jakaa
osakkeenomistajille osinkona 0,70 euroa/osake eli yhteensä 2.520.000 euroa sekä
siirtää 150.000 euroa suhdannerahastoon.  Yhtiökokous päätti lisäksi valtuuttaa
hallituksen päättämään enintään 0,30 euron lisäosingosta osaketta kohden.
Valtuutus on voimassa seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen alkuun. 

Yhtiön hallitukseen valittiin turkistuottajat Kenneth Ingman, Lasse Joensuu,
Jorma Kauppila, Pentti Lipsanen, Christer Nordmyr, Hannu Sillanpää ja Rainer
Sjöholm sekä Vitra Home -liiketoiminnan johtaja Mirkku Kullberg. Yhtiökokouksen
jälkeisessä hallituksen järjestäytymiskokouksessa puheenjohtajaksi valittiin
Jorma Kauppila ja varapuheenjohtajaksi Kenneth Ingman. Yhtiön tilintarkastajana
jatkaa Ernst & Young Oy. 

Kausivaihtelu

Saga Furs Oyj järjestää 12 kuukauden myyntikauden aikana neljä huutokauppaa. 
Huuto­kauppojen ajankohdat ja tarjontamäärät vaihtelevat vuosittain. 
Kausivaihtelusta johtuen myös tilikausien välillä saattaa olla eroja siten,
että vertailujaksolla on järjestetty / ei ole järjestetty vastaavaa määrää
huutokauppoja. Tästä johtuen myynnin arvon, liikevaihdon ja kustannusten
muutokset vertailujaksoon nähden eivät välttämättä anna oikeaa kuvaa koko
tilikauden kehityksestä. 

Riskit ja liiketoiminnan epävarmuustekijät

Liiketoimintaan liittyvistä merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä
on kerrottu hallituksen toimintakertomuksessa tilikaudelta
1.11.2013-31.10.2014. Rahoitusriskien hallinnasta on kerrottu
konsernitilinpäätöksen liitetiedoissa kohdassa 25.  Venäjän taloudellisten
vaikeuksien ja voimakkaasti vähentyneen kulutuskysynnän seurauksena Venäjän
markkinoille ostettuihin nahkoihin liittyvien ostajasaamisten riski on
kasvanut. 

Olennaiset tapahtumat katsauskauden päättymisen jälkeen

Saga Furs Oyj:n tilikauden viimeinen huutokauppa alkoi 15. syyskuuta ja päättyi
21. syyskuuta.  Huutokaupassa tarjottiin yhteensä 1,4 miljoonaa Saga® -minkin-
ja 723.000 Saga® -ketun- ja -suomensupinnahkaa. Kiinan talouskasvun
hidastuminen ja pörssikurssien voimakas lasku ovat aiheuttaneet epävarmuutta
myös turkiskaupassa. Tämän johdosta kiinalaiset tekivät huutokaupassa vain
valikoivia ostoja. Venäjän taloudellisen ja poliittisen epävakauden seurauksena
ostot Venäjän markkinoille jäivät aikaisempaakin pienemmiksi.  Huutokauppaan
osallistui 400 ostajaa kaikilta markkina-alueilta. Minkinnahoista myytiin 77
prosenttia ja ketun- ja supinnahoista 68 prosenttia. Välitysmyynnin arvoksi
muodostui 56 miljoonaa euroa (76 miljoonaa euroa syyskuussa 2014). 

Tilikauden aikana järjestettyjen neljän huutokaupan välitysmyynnin arvo oli 636
miljoonaa euroa. Koko tilikauden aikana yhtiö on myynyt 8,6 miljoonaa minkin-,
2,1 miljoonaa ketun- ja 130.000 suomensupinnahkaa. 

Katsaus lopputilikauteen

Tilikauden liiketoiminnan kulujen arvioidaan kasvavan selvästi edellisestä
tilikaudesta. Maalis- ja kesäkuun huutokaupoissa myytyjen nahkojen
lunastustahti on ollut varsin nopea.  Tuottajat ovat käyttäneet kesän ja
alkusyksyn aikana viime vuotta vähemmän konsernin tarjoamaa ennakkorahoitusta. 
Konsernin nettorahoitustuottojen arvioidaan kuitenkin kokonaisuutena nousevan
edellistilikautta korkeammiksi.  Tilikauden viimeisen neljänneksen tuloksen
arvioidaan syyskuun myyntituloksen seurauksena muodostuvan edellistilikauden
vastaavan ajanjakson tulosta tappiollisemmaksi.  Konsernin tilikauden tuloksen
arvioidaan kuitenkin nousevan selvästi edellisen tilikauden tulosta paremmaksi. 



Konsernitase IFRS                                                           
EUR 1.000                                                                   
VARAT                                       31.7.2015  31.7.2014  31.10.2014
Pitkäaikaiset varat                                                         
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet           39 941     32 561      37 463
Aineettomat hyödykkeet                          4 179      4 271       4 314
Myytävissä olevat sijoitukset                     838        676         684
Pitkäaikaiset tarhaajasaamiset                  2 950      3 911       4 405
                                           -----------                      
                                                      ----------------------
Pitkäaikaiset varat yhteensä                   47 908     41 419      46 866
Lyhytaikaiset varat                                                         
Vaihto-omaisuus                                 2 911      2 385       2 547
Korolliset ostajasaamiset                      53 495     16 858      58 256
Korolliset tarhaajasaamiset                    33 286     41 587      85 371
Korottomat saamiset                            49 512     72 135      21 930
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat                                  
verosaamiset                                    1 046        990            
Rahavarat                                       5 565      5 713       4 059
                                           -----------                      
                                                      ----------------------
Lyhytaikaiset varat yhteensä                  145 815    139 668     172 162
Varat yhteensä                                193 723    181 087     219 028
                                           =================================
OMA PÄÄOMA JA VELAT                         31.7.2015  31.7.2014  31.10.2014
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma                                    
Osakepääoma                                     7 200      7 200       7 200
Ylikurssirahasto                                  254        254         254
Muut rahastot                                  19 740     19 590      19 590
Muuntoero                                          54         57          60
Arvonmuutosrahasto                                378        243         262
Kertyneet voittovarat                          71 283     63 501      62 565                     -----------                      
                                                      ----------------------
Oma pääoma yhteensä                            98 910     90 846      89 931
Pakolliset varaukset                                0          0         266
Pitkäaikaiset velat                                                         
Laskennalliset verovelat                        2 192      2 643       2 168
Lyhytaikaiset velat                                                         
Korolliset velat                               61 630     60 525      99 367
Ostovelat ja muut velat                        30 855     26 341      26 751
Tilikauden verotettavaan tuloon perustuvat                                  
verovelat                                         137        733         546
                                           -----------                      
                                                      ----------------------
Lyhytaikaiset velat yhteensä                   92 622     87 598     126 664
Velat yhteensä                                 94 813     90 241     128 832
Oma pääoma ja velat yhteensä                  193 723    181 087     219 028
                                           ======================           



Konsernin laaja                                                                 
 tuloslaskelma                                                                  
EUR 1.000               1.5.2015-  1.11.2014-  1.5.2014-  1.11.2013-  1.11.2013-
                        31.7.2015   31.7.2015  31.7.2014   31.7.2014  31.10.2014
                             3 kk        9 kk       3 kk        9 kk       12 kk
Jatkuvat toiminnot                                                              
Liikevaihto                18 434      51 327     15 563      41 856      49 783
Liiketoiminnan muut           171         797         15         261         416
 tuotot                                                                         
Aineiden ja                  -598      -3 115       -609      -3 507      -4 525
 tarvikkeiden käyttö                                                            
Työsuhde-etuuksista        -4 611     -17 496     -3 703     -15 766     -19 239
 aiheutuvat kulut                                                               
Poistot ja                 -1 151      -3 368       -980      -2 827      -3 893
 arvonalentumiset                                                               
Liiketoiminnan muut        -5 781     -18 383     -4 292     -18 933     -23 596
 kulut                                                                          
Liiketulos                  6 463       9 761      5 994       1 085      -1 054
Rahoitustuotot              1 756       5 771      1 077       3 366       4 821
Rahoituskulut                -500      -1 202       -461        -882      -1 682
Tulos ennen veroja          7 719      14 331      6 610       3 568       2 085
Tuloverot                  -1 403      -2 940     -1 335        -794        -612
Katsauskauden tulos         6 316      11 391      5 275       2 774       1 473
Muut laajan tuloksen                                                            
 erät                                                                           
Erät jotka saatetaan                                                            
 myöhemmin siirtää                                                              
 tulosvaikutteisiksi                                                            
Myytävissä olevat              56         146         -2          50          70
 sijoitukset                                                                    
Muuntoerot                     -1          -9          2           0           5
Tuloverot liittyen            -11         -29          0         -10         -12
 eriin, jotka                                                                   
 saatetaan myöhemmin                                                            
 siirtää                                                                        
 tulosvaikutteisiksi                                                            
                       ---------------------------------------------------------
Katsauskauden muut             44         107          0          40          64
 laajan tuloksen erät                                                           
 verojen jälkeen                                                                
Katsauskauden laaja         6 360      11 499      5 275       2 815       1 536
 tulos yhteensä                                                                 
Tulos/osake,                 1,75        3,16       1,47        0,77        0,41
 laimentamaton (EUR)                                                            
 *)                                                                             
*) Tunnuslukua                                                                  
 laimentavia tekijöitä                                                          
 ei ole                                                                         



Konsernin rahavirtalaskelma                                                     
EUR 1.000                                     1.11.2014-  1.11.2013-  1.11.2013-
                                               31.7.2015   31.7.2014  31.10.2014
                                                    9 kk        9 kk       12 kk
Liiketoiminnan rahavirta                                                        
Välitysmyynnistä saadut maksut ostajilta         557 247     389 174     487 583
Liiketoiminnan muista tuotoista saadut               238         231         337
 maksut                                                                         
Maksut liiketoiminnan kuluista                  -504 114    -404 524    -545 324
                                             ------------------------           
                                                                     -----------
Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä                                     
ja veroja                                         53 371     -15 119     -57 404
Maksetut korot liiketoiminnan                       -725        -443        -731
 rahoituskuluista                                                               
Maksut muista liiketoiminnan                        -387        -338        -970
 rahoituskuluista                                                               
Saadut korot liiketoiminnasta                      4 730       3 750       4 535
Muut rahoitustuotot liiketoiminnasta                 637         151         285
Saadut osingot liiketoiminnasta                       22          21          21
Maksetut välittömät verot                         -4 293      -2 676      -1 890
                                             -----------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta (A)                      53 355     -14 653     -56 154
Investointien rahavirta                                                         
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin                                       
hyödykkeisiin                                     -5 779      -6 834     -12 859
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden                                       
luovutustuotot                                       120          54          88
Investoinnit muihin sijoituksiin                      -8         -88         -87
                                             ------------                       
                                                         -----------------------
Investointien rahavirta (B)                       -5 667      -6 868     -12 858
Rahoituksen rahavirta                                                           
Lyhytaikaisten lainojen nosto                          0       9 413      55 250
Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut           -43 703           0           0
Maksetut osingot                                  -2 480      -7 251      -7 250
                                             ------------                       
                                                         -----------------------
Rahoituksen rahavirta (C)                        -46 183       2 162      48 000
Rahavirtojen muutos (A+B+C) lisäys (+) /                                        
vähennys (-)                                       1 506     -19 358     -21 012
Rahavarat 31.7./31.10.                             5 565       5 713       4 059
./. Rahavarat 1.11.                                4 059      25 071      25 071
                                             ------------                       
                                                         -----------------------
Rahavarojen muutos                                 1 506     -19 358     -21 012



Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista                                     
 1.11.2013-31.7.2014                                                            
         Osake-  Ylikur    Muut  Muunto  Arvon-  Kertyne  Emoyht  Vähem-     Oma
         pääoma  ssi-ra  rahast     ero  muutos       et     iön  mistön  pääoma
                  hasto      ot          -rahas  voittov  omista   osuus  yhteen
                                             to     arat    jien              sä
                                                           osuus                
Oma       7 200     254  17 370      57     204   70 327  95 411       0  95 411
 pääoma                                                                         
 1.11.2                                                                         
013                                                                             
Katsaus                                            2 774   2 774           2 774
kauden                                                                          
 tulos                                                                          
Muut                                  1      40       -1      40              40
 laajan                                                                         
 tuloks                                                                         
en erät                                                                         
Osingon                                           -7 380  -7 380          -7 380
jako                                                                            
Siirto                    2 220                   -2 220       0               0
 suhdan                                                                         
nerahas                                                                         
toon                                                                            
        ------------------------------------------------------------------------
Oma       7 200     254  19 590      57     243   63 501  90 846       0  90 846
 pääoma                                                                         
 31.7.2                                                                         
014                                                                             
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista                                     
 1.11.2014-31.7.2015                                                            
Oma       7 200     254  19 590      60     262   62 565  89 931       0  89 931
 pääoma                                                                         
 1.11.2                                                                         
014                                                                             
Katsaus                                           11 391  11 391          11 391
kauden                                          
 tulos                                                                          
Muut                                 -6     117       -4     107             107
 laajan                                                                         
 tuloks                                                                         
en erät                                                                         
Osingon                                           -2 520  -2 520          -2 520
jako                                                                            
Siirto                      150                     -150       0               0
 suhdan                                                                         
nerahas                                                                         
toon                                                                            
        ------------------------------------------------------------------------
Oma       7 200     254  19 740      54     378   71 283  98 910       0  98 910
 pääoma                                                                         
 31.7.2                                                                         
015                                                                             



Tunnusluvut                                                                     
                                             2014/2015    2013/2014    2013/2014
                                                  9 kk         9 kk        12 kk
Myynnin arvo, 1.000 euroa                      580 278      429 246      505 418
Liikevaihto, 1.000 euroa                        51 327       41 856       49 783
Liiketulos, 1.000 euroa                          9 761        1 085       -1 054
% liikevaihdosta                                 19,0%         2,6%        -2,1%
Tulos ennen veroja, 1.000 euroa                 14 331        3 568        2 085
% liikevaihdosta                                 27,9%         8,5%         4,2%
Tulos/osake, euroa                                3,16         0,77         0,41
Oma pääoma/osake, euroa                          27,47        25,23        24,98
Oman pääoman tuotto (ROE) -%                    12,1 %         3,0%         1,6%
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -%               8,7 %         3,0%         0,8%
Omavaraisuusaste, %                             55,9 %        52,7%        43,5%
Gearing                                           0,57         0,60         1,06
Bruttoinvestoinnit, 1.000 euroa                  5 787        6 922       12 946
% liikevaihdosta                                 11,3%        16,5%        26,0%
Henkilöstö keskimäärin                             435          407          353
Tunnuslukujen laskentaperiaatteet:                                              
Oman pääoman tuotto (ROE) -%           =   kauden tulos x 100 / oma pääoma *)   
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI) -%     =   (tulos ennen veroja + korko- ja muut 
                                            rahoituskulut - luottotappiot) x 100
                                            / (taseen loppusumma - korottomat   
                                            lyhytaikaiset velat) *)             
Omavaraisuusaste, %                    =   oma pääoma x 100 / (taseen loppusumma
                                            - saadut ennakot)                   
Gearing                                =   (korollinen vieras pääoma - rahat ja 
                                            rahoitus-arvopaperit) / oma pääoma  
Tulos/osake, euroa                     =   kauden tulos / osakkeiden            
                                            osakeantioikaistu keskimääräinen    
                                            lukumäärä                           
Oma pääoma/osake, euroa                =   oma pääoma / osakkeiden              
                                            osakeantioikaistu lukumäärä         
                                            tilinpäätöspäivänä                  
*) tunnuslukujen jakaja lasketaan tilikauden ja edellisen tilikauden taseen     
 mukaisten lukujen keskiarvona                                                  



Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja muut vastuut                             
EUR 1.000                                       31.7.2015  31.7.2014  31.10.2014
Velat, joiden vakuudeksi on annettu                                             
 kiinnityksiä ja pantattu saamisia                                              
Lainat rahalaitoksilta                             20 131     17 002      63 021
Annettu kiinteistökiinnityksiä                     54 071     54 071      54 071
Annettu yrityskiinnityksiä                          2 691      2 691       2 691
Annetut pantit                                        791        791         791
Johdannaissopimukset                                                            
Valuuttatermiinit                                  53 798     38 119      29 268
Kiinteistöinvestoinnit                                                          
Konserni on velvollinen tarkistamaan kiinteistöinvestoinneista tekemiään        
 arvonlisäverovähennyksiä, mikäli kiinteistön verollinen käyttö vähenee         
 tarkastuskauden aikana. Vastuun enimmäismäärä on 838 tuhatta euroa ja viimeinen
 tarkastusvuosi on 2023.                                                        



Lähipiiritapahtumat                                                             
EUR 1.000                                        2014/2015  2013/2014  2013/2014
                                                      9 kk       9 kk      12 kk
Lähipiirin kanssa toteutuivat seuraavat                                         
 liiketapahtumat:                                                               
Liikevaihto                                                                     
- muu lähipiiri                                        448        298        317
Liiketoiminnan muut tuotot                                                      
- emoyhtiö                                              36         24         32
Liiketoiminnan muut kulut                                                       
- emoyhtiö                                             -13        -14        -13
Rahoitustuotot                                                
- muu lähipiiri                                         41         35         40
Rahoituskulut                                                                   
- emoyhtiö                                              -5         -5        -29
- muu lähipiiri                                         -4        -10        -13
Saamiset lähipiiriltä                                                           
- muu lähipiiri                                        375        717        988
                                                 2014/2015  2013/2014  2013/2014
                                                      9 kk       9 kk      12 kk
Velat lähipiirille                                                              
- emoyhtiö                                          -3 418     -3 921     -4 222
- muu lähipiiri                                     -1 965     -1 714     -1 633
Johdon työsuhde-etuudet                                                         
Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet        1 059      1 009      1 316
Johto koostuu hallituksesta, toimitusjohtajasta, toimitusjohtajan sijaisesta ja 
 muusta konsernin johtoryhmästä.                                                



Vantaa 25.9.2015

Hallitus