2010-05-14 08:00:00 CEST

2010-05-14 08:00:59 CEST


REGULATED INFORMATION

Finnish
Wärtsilä - Pörssitiedote

Wärtsilä toimittaa kautta aikojen suurimman voimalaprojektinsa - Brasiliasta saadun tilauksen arvo lähes 200 milj. euroa


Wärtsilä Oyj Abp, Pörssitiedote, 14.05.2010, klo 9:00

Wärtsilä on saanut merkittävän tilauksen voimalaitoksen toimittamisesta
Brasiliaan. Sopimuksen arvo on lähes 200 miljoonaa euroa ja voimalaitoksen teho
on 380 MW. Tilaus kirjataan Wärtsilän tilauskantaan kuluvan vuoden toisella
neljänneksellä 2010. Voimalaitos toimitetaan avaimet käteen -projektina ja se
otetaan käyttöön tammikuun alussa 2012. Projekti on Wärtsilän kautta aikojen
suurin toimittama voimalaitos

Tilauksen teki Energética Suape II SA, jonka omistavat yhdessä CIBE Participação
SA ja Petrobras. Lisäksi Wärtsilä neuvottelee asiakkaan kanssa erillisestä
käyttö- ja hallinnointipalvelusopimuksesta (O&M)."Valitsimme Wärtsilän voimalaitostoimittajaksi, sillä Wärtsilän moottorien
kokonaishyötysuhde on korkea sekä Wärtsilä pystyy tarjoamaan kattavan ratkaisun,
johon tarvittaessa sisältyy huolto ja kunnossapito. Lisäksi Wärtsilä pystyy
tarjoamaan vahvaa paikallista tukea, sillä yhtiöllä on jo useita voimalaitoksia
alueella", toteaa Energética Suape II SA:n toimitusjohtaja Wilson Brasil.

Voimalaitoksen voimanlähteenä ovat Wärtsilä 20V46 -moottorit, jotka käyttävät
polttoaineena raskasta polttoöljyä. Voimalaitos tuottaa sähköä maan
kantaverkkoon täydentämään pääasiassa vesivoimalla toimivaa sähköntuotantoa,
joka vaihtelee vuodenajasta toiseen. Vesivoiman osuus Brasilian
sähköntuotannosta on noin 90 prosenttia. Asiakkaan erityisvaatimuksina ovat
voimalaitoksen kyky vastata nopeasti sähköverkon vaihteleviin tarpeisiin.
Wärtsilän joustava ratkaisu soveltuu erinomaisesti tämäntyyppiseen käyttöön.

Uusi voimala rakennetaan Suapen teollisuusalueelle Cabo-nimiseen kaupunkiin,
joka sijaitsee Pernambucon osavaltiossa Koillis-Brasiliassa. Wärtsilän
Brasiliaan toimittamia ja rakenteilla olevia voimalaitoksia on tällä hetkellä
22. Tämä uusi tilaus nostaa voimalaitosten yhteenlasketun tuotantokapasiteetin
yli 2000 MW:iin maassa.


Lisätietoja:
Vesa Riihimäki
Johtaja
Wärtsilä Power Plants
Puh: 040 5045929
vesa.riihimaki@wartsila.com <mailto:vesa.riihimaki@wartsila.com>


Atte Palomäki
Viestintäjohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: 040 5476390
atte.palomaki@wartsila.com <mailto:atte.palomaki@wartsila.com>

Sijoittajakyselyt:

Joséphine Mickwitz
Sijoittajasuhdejohtaja
Wärtsilä Oyj Abp
Puh: 0400 784889
josephine.mickwitz@wartsila.com <mailto:josephine.mickwitz@wartsila.com>

Wärtsilä lyhyesti

Wärtsilä on kansainvälisesti johtava merenkulun ja energiamarkkinoiden
voimaratkaisujen toimittaja, joka tukee asiakasyrityksiä tuotteiden koko
elinkaaren ajan. Wärtsilä maksimoi alusten ja voimalaitosten
ympäristötehokkuuden ja taloudellisuuden keskittymällä teknologisiin
innovaatioihin ja kokonaishyötysuhteeseen.

Vuonna 2009 Wärtsilän liikevaihto oli 5,3 miljardia euroa ja henkilöstömäärä yli
18 000. Yrityksellä on 160 toimipistettä 70 maassa. Wärtsilän osakkeet on
listattu NASDAQ OMX Helsingissä.



www.wartsila.com <http://www.wartsila.com/>




[HUG#1415825]