2013-04-04 14:49:27 CEST

2013-04-04 14:50:00 CEST


REGULATED INFORMATION

Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Pörssitiedote

Talvivaaran toimitusjohtaja Pekka Perän osakemerkinnät


Pörssitiedote

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj

4.4.2013



EI  JULKAISTAVAKSI TAI  LEVITETTÄVÄKSI SUORAAN  TAI VÄLILLISESTI YHDYSVALLOISSA,
KANADASSA, AUSTRALIASSA, HONGKONGISSA, ETELÄ-AFRIKASSA TAI JAPANISSA TAI MISSÄÄN
MUUSSA SELLAISESSA MAASSA, JOSSA TIEDOTTEEN JULKAISEMINEN TAI LEVITTÄMINEN OLISI
SOVELTUVAN LAINSÄÄDÄNNÖN MUKAAN KIELLETTYÄ.



                        Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj

             Talvivaaran toimitusjohtaja Pekka Perän osakemerkinnät

Kuten  14.2.2013 päivätyssä  shareholder  circular  -asiakirjassa ja Talvivaaran
Kaivososakeyhtiö  Oyj:n  8.3.2013 julkistaman  merkintäetuoikeusannin yhteydessä
laaditussa    12.3.2013 päivätyssä    listalleottoesitteessä   on   julkistettu,
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj:n toimitusjohtaja Pekka Perä sopi merkitsevänsä
31 250 000 uutta  osaketta  (joiden  merkintähinta  vastaa  yhteensä 5 miljoonaa
euroa)  ja sen lisäksi sellaisen määrän uusia osakkeita, joiden merkintähinta on
yhteensä    76 prosenttia    niistä    nettovaroista,    joita   hän   saa   (a)
merkintäoikeuksien  myymisestä  ja  (b)  osakkeiden myynnistä ennen merkintäajan
päättymistä.

Pekka   Perä   on  ilmoittanut  Talvivaaralle,  että  hän  on  tänään  merkinnyt
merkintäetuoikeusannissa    yhteensä    70 230 960 uutta   osaketta   0,16 euron
osakekohtaiseen  hintaan vastaten kokonaismerkintäsitoumusta,  joka muodostuu 5
miljoonasta   eurosta   sekä   Perän   1 892 225 osakkeen   ja  nettomääräisesti
44 560 000 merkintäoikeuden      merkintäoikeuksien     kaupankäynnin     aikana
tapahtuneista   myynneistä   saaduista  nettovaroista.  Näiden  osakemerkintöjen
seurauksena Pekka Perä omistaa yhteensä 124 603 895 Talvivaaran osaketta.



Tiedustelut

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Puh. 020 7129 800

Pekka Perä, toimitusjohtaja
Saila Miettinen-Lähde, varatoimitusjohtaja ja rahoitus- ja talousjohtaja


Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj
Talvivaaran   Kaivososakeyhtiö  on  kansainvälisesti  merkittävä  perusmetallien
tuottaja,   joka   keskittyy   ensisijaisesti   nikkelin  ja  sinkin  tuotantoon
biokasaliuotuksena  tunnetun  tekniikan  avulla.  Biokasaliuotuksella  metalleja
voidaan  rikastaa  matalapitoisestakin  malmista  taloudellisesti kannattavasti.
Talvivaaran   esiintymät   Sotkamossa  muodostavat  yhden  Euroopan  suurimmista
tiedossa  olevista  sulfidisen  nikkelin  esiintymistä.  Esiintymien  arvioidaan
riittävän  useiden  kymmenien  vuosien  tuotantoon.  Yhtiö  on  tehnyt 10 vuoden
myynti-   ja  ostosopimuksen  koko  nikkeli-  ja  kobolttituotannostaan  Norilsk
Nickelin kanssa sekä pitkäaikaisen sinkin tuotevirtasopimuksen Nyrstarin kanssa.
Talvivaaran  osakkeet  noteerataan  Lontoon  pörssin  päälistalla  ja NASDAQ OMX
Helsingissä. Lisätietoja www.talvivaara.com.


HUOMAUTUS
Tätä  tiedotetta ei tule  tulkita tarjoukseksi myydä  tai tarjouspyynnöksi ostaa
tässä  mainittuja  arvopapereita,  eikä  arvopapereita  myydä  alueilla,  joilla
kyseisten  arvopapereiden tarjoaminen,  hankinta tai  myynti olisi lainvastaista
ennen   niiden   rekisteröintiä   taikka   rekisteröintivelvollisuutta  koskevaa
poikkeusta  tai  muun  kyseisten  alueiden arvopaperilakien mukaisen hyväksynnän
saamista.  Sijoittajien ei  tule hyväksyä  arvopapereita koskevaa  tarjousta tai
hankkia  arvopapereita,  joihin  tämä  tiedote  viittaa,  elleivät  he  tee sitä
soveltuvaan  Talvivaaran  julkaisemaan  tai  levittämään Listalleottoesitteeseen
sisältyviin tietoihin perustuen.

Tämän  tiedotteen  sisältämä  tieto  ei  ole  tarkoitettu  julkistettavaksi  tai
levitettäväksi suoraan tai välillisesti Yhdysvalloissa, Kanadassa, Australiassa,
Hongkongissa,  Etelä-Afrikassa tai Japanissa. Nämä kirjalliset materiaalit eivät
ole  tarjous  arvopapereiden  myymiseksi  Yhdysvalloissa, eikä arvopapereita saa
tarjota  tai  myydä  Yhdysvalloissa,  ellei  niitä ole rekisteröity Yhdysvaltain
vuoden  1933 arvopaperilain (muutoksineen) ja  sen nojalla annettujen säännösten
ja määräysten mukaisesti tai ellei rekisteröintivelvollisuudesta ole poikkeusta.
Mitään  osaa  arvopapereita  koskevasta  annista ei rekisteröidä Yhdysvalloissa,
eikä arvopapereita tarjota yleisölle Yhdysvalloissa.


[HUG#1690266]