2013-08-20 09:00:09 CEST

2013-08-20 09:00:56 CEST


REGULATED INFORMATION

Finnish
Aspo - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)

Aspo-konsernin osavuosikatsaus 1.1.-30.6.2013


ASPO Oyj      PÖRSSITIEDOTE   20.8.2013 klo 10.00

Vertailukelpoinen liikevoitto parani, liikevaihto edellisvuoden tasolla
(Suluissa esitetty vuoden 2012 vastaavan ajanjakson luvut. Vertailukelpoinen
liikevoitto on laskettu vähentämällä m/s Hesperian myyntivoitto tuloksesta.)

Tammi-kesäkuu 2013
- Aspo-konsernin liikevaihto oli edellisvuoden tasolla 235,9 Me (231,8 Me)
- Liikevoitto oli 2,4 Me (1,7 Me ja lisäksi m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me)
- Tulos ennen veroja oli 0,5 Me (2,6 Me)
- Katsauskauden voitto oli 0,9 Me (6,2 Me)*
- Tulos/osake oli 0,03 euroa (0,20 euroa) *

*Vuoden 2012 vastaavan ajankohdan tuloksessa oli 3,4 Me ja osakekohtaisessa
tuloksessa noin 0,10 e/osake tonnistoveron taannehtivaa lisäosuutta tilivuodelta
2011.

Huhti-kesäkuu 2013
- Aspo-konsernin liikevaihto oli edellisvuoden tasolla 123,6 Me (123,0 Me)
- Liikevoitto oli 1,5 Me (1,4 Me ja lisäksi m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me)
- Vuosineljänneksen voitto oli 0,7 Me (3,5 Me)
- Tulos/osake oli 0,02 euroa (0,11 euroa)

Ohjeistus säilyy muuttumattomana. Aspo tavoittelee liikevoiton kasvua ja
edellisvuoden liikevaihtotasoa.


 AVAINLUVUT

                                  1-6/2013   1-6/2012   1-12/2012

 Liikevaihto, Me                     235,9      231,8       481,6

 Liikevoitto, Me                       2,4        4,1        10,6

 Osuus liikevaihdosta, %               1,0        1,8         2,2

 Voitto ennen veroja, Me               0,5        2,6         7,4

 Osuus liikevaihdosta, %               0,2        1,1         1,5

 Katsauskauden voitto, Me              0,9        6,2        10,8

 Henkilöstö katsauskauden lopussa      854        835         871



 Tulos/osake, euroa                   0,03       0,20        0,36

 Laimennettu tulos/osake, euroa       0,04       0,21        0,37



 Oma pääoma/osake, euroa              2,54       2,81        2,95

 Omavaraisuusaste, %                  25,6       27,7        29,2

 Nettovelkaantumisaste, %            170,2      148,4       131,6




ASPON TOIMITUSJOHTAJA AKI OJANEN:"Vaikeasta markkinatilanteesta huolimatta olemme kyenneet parantamaan
operatiivista kannattavuuttamme. Kannattavuuden jatkuvaan parantamiseen
tähtäävät toimenpiteet lännessä ja kasvun hakeminen idässä ovat Aspon keskeisiä
tavoitteita. Parantunut kannattavuus ja käyttöpääoman hallinta paransivat
merkittävästi liiketoimintojen toisen neljänneksen kassavirtaa, joka oli vahva,
13 miljoonaa euroa.

Aspon liiketoiminnoista Leipurin paransi merkittävästi liikevoittoaan ja ESL
Shipping merkittävästi vertailukelpoista liikevoittoaan. Erityisesti
varustamotoiminnan vakiintuminen operatiivisella toiminnallaan kannattavaksi
historiallisen heikon markkinatilanteen jatkuessa on Aspolle tärkeää. Leipurin
on parantanut kannattavuuttaan leipomoraaka-aineissa tasaisesti ja nyt
katsausjaksolla myös leipomokoneiden toimitukset lisäsivät liikevaihtoa ja
tulosta. Telkon liikevaihto oli vertailukauden tasolla mutta liikevoitto laski
myytävien raaka-aineiden hintojen laskun sekä alentuneen EU-markkinan kysynnän
vuoksi. Kaukomarkkinat tehosti toimintaansa Suomessa, mistä aiheutui sen
toiminnalle merkittäviä kertaluonteisia kuluja katsausjaksolle.
Kaukomarkkinoiden organisaatio on nyt matala ja toiminnassa keskitytään uuden
strategian mukaiseen asiakastyöhön.

Aspossa toteutettiin kesäkuussa Aspon ja sen liiketoimintojen talous- ja ICT
-organisaatioiden yhdistäminen Suomessa yhteiseen Aspo Palvelut Oy:öön.
Yhdistämisellä vähennetään kustannuksia sekä parannetaan talous- ja ICT-
palvelujen tehokkuutta ja varmuutta. Muutoksen yhtenä tärkeänä mahdollistajana
oli tietojärjestelmien yhtenäistäminen.

Liiketoimintojen toteuttamat toiminnan tehostamiset sekä talous- ja ICT-
organisaatioiden uudistaminen laskevat vuositasolla kuluja Suomessa noin 2
miljoonaa euroa. Kulutason aleneminen vaikuttaa täysipainoisesti vuoden 2014
ensimmäiseltä vuosineljännekseltä alkaen.

ESL Shippingin kuljetusmäärien odotetaan kasvavan Itämerellä ennen talvikautta
ja odotamme Telkon ja Leipurin toiminnan olevan vähintään entisellä tasolla.
Kaukomarkkinoiden odotetaan kääntyvän kuukausitasolla kannattavaksi tehtyjen
toimenpiteiden jälkeen. Toinen vuosipuolisko on Aspolle perinteisesti alkuvuotta
parempi. Säilytämme ohjeistuksemme muuttumattomana."


ASPO YRITYKSENÄ

Aspo on monialayhtiö, joka omistaa ja kehittää liiketoimintoja Pohjois-Euroopan
lisäksi kasvumarkkinoilla keskittyen vaativiin B-to-B -asiakkaisiin. Vahvojen
yritysbrändien, ESL Shipping, Leipurin, Telko ja Kaukomarkkinat, tavoitteena on
olla toimialojensa markkinajohtajia. Ne vastaavat omasta toiminnastaan,
asiakassuhteistaan ja niiden kehittämisestä. Kokonaisuutena ne tuottavat Aspon
liikearvon. Aspon konsernirakennetta ja liiketoimintoja kehitetään
pitkäjänteisesti ilman ennalta määriteltyä aikataulua.

Aspon toimintasegmentit ovat ESL Shipping, Leipurin, Telko ja Kaukomarkkinat.
Muu toiminta sisältää Aspon konsernihallinnon, uuden talous- ja ICT-
palvelukeskuksen ja muut toimialoille kuulumattomat toiminnat.

Konserni raportoi liikevaihtoa seuraavan maantieteellisen jaon mukaan: Suomi,
Skandinavia, Baltia, Venäjä + Ukraina + muut IVY-maat, sekä muut maat.


TOIMINNAN YLEISPIIRTEET

Kansainvälinen talouden epävarmuus on jatkunut. Epävarmuus kasvumarkkinoiden
kuten Venäjän, Ukrainan ja muiden IVY-maiden sekä Kiinan kansantalouksien
kehityksestä on edelleen lisääntynyt. Raaka-aineiden hinnat ovat laskeneet
alkuvuoden aikana. Konsernille tärkeät laivojen kansainväliset kuivarahtihinnat
ovat nousseet vähän mutta ovat edelleen historiallisesti alhaisella tasolla.


ESL Shipping

ESL Shipping on Itämeren johtava kuivia irtolasteja kuljettava varustamo.
Tarkastelukauden lopussa varustamon tonnisto koostui 14 yksiköstä, joista 12 oli
varustamon omia, yksi vuokrattu ja yksi osaomisteinen yksikkö.

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Liikevaihto, Me     18,8     18,6    0,2     38,2     38,5      72,3

 Liikevoitto, Me      1,2      2,6   -1,4      1,7      1,7       3,7

 Henkilöstö           202      207     -5      202      207       219


Kuivien irtolastien rahtihinnat ovat säilyneet kansainvälisesti edelleen
historiallisen alhaisella tasolla. ESL Shippingin alukset ovat pääosin
operoineet Itämerellä ja Pohjois-Euroopan liikenteessä. Toinen supramax-
aluksista on ollut ns. overseas-liikenteessä Atlantin valtameren alueella. ESL
Shippingin kuljetukset Itämerellä perustuvat pääosin pitkäkestoisiin sopimuksiin
ja vakiintuneisiin asiakassuhteisiin.

ESL Shippingin toisen neljänneksen liikevaihto säilyi edellisvuoden tasolla ja
vertailukelpoinen liikevoitto kasvoi merkittävästi ollen 1,2 miljoonaa euroa
(0,2 Me ja lisäksi m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me).

Huhti-kesäkuussa ESL Shipping kuljetti lasteja 2,9 miljoonaa tonnia (2,7).
Terästeollisuuden kuljetusmäärät olivat raaka-ainehintojen kehityksestä ja
tuotantokapasiteetin vajaasta käytöstä johtuen alhaiset. Toinen
puskuproomuyhdistelmä on ollut makuutettuna toukokuun alusta lähtien.
Energiateollisuudessa kivihiilen kuljetusmäärät ovat olleet tyydyttävät ja
toinen supramax-aluksista on toukokuusta alkaen työllistynyt pääosin Itämereltä
lähtevän venäläisen kivihiilen kuljetuksissa. Varustamon alusten tehokasta
nosturikapasiteettia hyödyntävää, merellä tapahtuvaa suurten valtamerialusten
lastaustoimintaa on ollut vertailukautta enemmän. Molempien supramax-alusten
rahtihintataso on tarkastelukaudella ollut yleiseen markkinatilanteeseen nähden
tyydyttävä.

Alusten polttoainekulutuksen minimointiin on kiinnitetty erityishuomiota ja
laivaston operatiivisia kuluja on onnistuttu alentamaan, mikä on osaltaan
parantanut kannattavuutta. Yksi varustamon aluksista kävi läpi
suunnitelmanmukaisen kuivatelakoinnin katsausjaksolla. Varustamo on osana
valmistautumista rikkidirektiivin voimaantuloon 2015 hakenut valtion tukea
ympäristönsuojelun tasoa parantaviin jälki-investointeihin.


Leipurin

Leipurin palvelee leipomoteollisuutta sekä muuta elintarviketeollisuutta
toimittamalla raaka-aineita, tuotannossa tarvittavia koneita ja valmistuslinjoja
sekä leivontaan liittyvää tietotaitoa. Leipurin toimii Suomessa, Venäjällä,
Puolassa, Baltiassa, Ukrainassa, Valko-Venäjällä sekä Kazakstanissa. Venäjällä
on toimintaa Pietarin ja Moskovan lisäksi useissa suurkaupungeissa.
Hankintatoiminta on kansainvälistä.

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Liikevaihto, Me     34,9     32,3    2,6     65,5     62,3     131,1

 Liikevoitto, Me      1,2      0,5    0,7      1,9      1,1       4,0

 Henkilöstö           277      282     -5      277      282       281

Leipurin-liiketoiminnan liikevaihto kasvoi toisella neljänneksellä ollen 34,9
miljoonaa euroa (32,3) ja liikevoitto kasvoi merkittävästi ollen 1,2 miljoonaa
euroa (0,5).

Raaka-aineiden hinnat ovat säilyneet entisellä tasolla. Leipomoraaka-aineiden
liikevaihdon kehitys jatkui Venäjällä hyvänä muiden markkina-alueiden säilyessä
vertailukauden tasolla. Leipomokoneiden liikevaihto kasvoi ennakoidusti useiden
projektitoimitusten tapahtuessa katsauskaudella. Leipomokoneiden tilauskanta on
ollut hyvä.

Strategisesti tärkeällä Venäjän, Ukrainan ja muiden IVY-maiden alueella
liikevaihto kasvoi 13 % ja markkina-alueen liikevoitto oli yli 5 %.

Leipurin jatkaa panostusta Venäjän, Valko-Venäjän, Ukrainan ja Kazakstanin
organisaation kehittämiseen. Osaamisen siirtämiseksi ja kannattavan kasvun
varmistamiseksi tällä markkina-alueella Leipurin toimitusjohtaja Matti Väänänen
on katsauskauden jälkeen siirtynyt Venäjälle asemapaikkanaan Pietari.

Leipurin Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi on nimitetty 5.8.2013 alkaen ekonomi
Paul Taimitarha.


Telko

Telko on johtava Itämeren alueen muoviraaka-aineiden ja teollisuuskemikaalien
asiantuntija ja jakelija. Sillä on toimintaa Suomessa, Baltiassa,
Skandinaviassa, Puolassa, Tsekissä, Slovakiassa, Ukrainassa, Venäjällä, Valko-
Venäjällä, Kazakstanissa, Uzbekistanissa ja Kiinassa. Hankintatoiminta on
kansainvälistä. Liiketoiminta perustuu alan parhaiden kansainvälisten päämiesten
edustuksiin sekä oman henkilöstön asiantuntemukseen. Yhdessä alueellisten
asiakkaiden kanssa kehitetään heidän tuotantoansa ja tuotteidensa kilpailukykyä.

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Liikevaihto, Me     61,6     62,5   -0,9    115,0    115,5     237,7

 Liikevoitto, Me      1,6      2,5   -0,9      3,1      4,5       8,4

 Henkilöstö           251      247      4      251      247       265

Telko myymien raaka-aineiden hinnat ovat laskeneet koko alkuvuoden 2013 laskun
kiihtyessä toisen neljänneksen aikana. Hintavaihtelulla on suurempi vaikutus
kemikaaliliiketoiminnassa kuin muoviraaka-aineissa. Telkon muoviraaka-aineissa
syklisyyden merkitys on vähäisempää, koska erityisesti lännessä suuri osa
muoviraaka-aineista on ns. teknisiä muoveja, joiden hinnat vaihtelevat vain
vähän perusraaka-aineiden hintakehityksen mukana.

Teollisuuden peruskysyntä aleni Suomessa ja Ruotsissa teollisuuden
tuotantomäärien laskiessa. Muilla markkina-alueilla myyntimäärät ovat olleet
joko lievässä kasvussa tai säilyneet entisellä tasolla. Kansainvälisen talouden
epävarmuus on hidastanut kasvua Venäjän, Ukrainan ja muiden IVY-maiden markkina-
alueella.

Telkon liikevaihto oli toisella neljänneksellä laskeneista hinnoista huolimatta
lähes edellisvuoden tasolla saavuttaen 61,6 miljoonaa euroa (62,5). Liikevoitto
laski ja oli 1,6 miljoonaa euroa (2,5). Telkon toimintamalliin kuuluu varastoida
tuotteita paikallisesti hyvän asiakaspalvelun toteuttamiseksi. Hintojen lasku
katsausjaksolla laski varastotuotteiden myyntikatetta, mikä heikensi
kannattavuutta. Telkon kassavirta toisella neljänneksellä oli vahvasti
positiivinen.

Venäjän, Ukrainan ja muiden IVY-maiden liikevaihto laski lievästi ja oli 30,5
miljoonaa euroa (32,4). Katsausjaksolla myytävien raaka-aineiden määrät
kasvoivat hieman mutta hintojen lasku alensi liikevaihtoa. Varastotuotteiden
alentunut hintataso laski katetasoa, mikä heikensi markkina-alueen
kannattavuutta. Alueen liikevoitto jäi alle 5 %:n.
Suomen ja Skandinavian muoviraaka-aineiden myynti kasvoi. Suhdannevaihteluille
herkkien teollisuuskemikaalien myynti laski vertailukaudesta merkittävästi
teollisuuden alentuneiden tuotantomäärien vuoksi.


Kaukomarkkinat

Kaukomarkkinat toimittaa tehokkuutta parantavia laitteita ja järjestelmiä
kiinteistöihin ja teollisuudelle sekä työvälineitä ammattilaisille. Tavoitteena
on nostaa asiakkaiden energiatehokkuutta, prosessitehokkuutta, turvallisuutta ja
toiminnan tuloksellisuutta. Toiminta perustuu asiakastarpeiden ymmärtämiseen,
laajaan päämiesverkostoon sekä kykyyn yhdistää laitteita ja järjestelmiä
toimiviksi kokonaisuuksiksi. Kaukomarkkinat toimii Suomessa, Puolassa,
Latviassa, Venäjällä, Kiinassa ja Vietnamissa.

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Liikevaihto, Me      8,3      9,6   -1,3     17,2     15,5      40,5

 Liikevoitto, Me     -1,1     -0,3   -0,8     -1,9     -0,4      -0,6

 Henkilöstö            87       87      0       87       87        94

Kaukomarkkinoiden liikevaihto laski vertailujaksoon verrattuna liikevaihdon
ollessa 8,3 miljoonaa euroa (9,6) ja kannattavuus heikkeni katsausjakson tappion
ollessa -1,1 miljoonaa euroa (-0,3). Tappio sisältää Suomessa YT-neuvottelujen
perusteella katsausjaksolle kohdistettuja kuluja noin 0,4 miljoonaa euroa.
Espoon Koskelon toimipisteen käyttöönottoa koulutus- ja myyntikeskuksena on
jatkettu. Puolassa avattiin näyttely- ja koulutustila ja Latviassa
käynnistettiin myyntitoiminta.

Kaukomarkkinat toteutti Suomessa koko organisaatiota koskevan uudistuksen.
Organisaatiota madallettiin ja myynti organisoitiin uudelleen. Organisoinnin
jälkeen kulutaso laskee noin 1 miljoonaa euroa vuositasolla Suomessa ja
henkilöstömäärä vähenee noin 15 henkilöllä.

Ilmalämpöpumppujen myynnin arvioidaan kehittyneen markkinaa paremmin Suomessa
aktiivisen markkinoinnin ja kilpailukykyisten tuotteiden ansiosta. Myynti
Kiinassa oli vertailujaksoa korkeampi matalakatteisen projektitoimituksen
ansiosta. Puolan liikevaihto ja kannattavuus laski vertailukaudesta.


Muu toiminta

Muu toiminta sisältää Aspon konsernihallinnon, uuden talous- ja ICT-
palvelukeskuksen sekä muut toimialoille kuulumattomat toiminnat.

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Liikevaihto, Me      0,0      0,0    0,0      0,0      0,0       0,0

 Liikevoitto, Me     -1,4     -1,5    0,1     -2,4     -2,8      -4,9

 Henkilöstö            37       12     25       37       12        12

Muun toiminnan tulos oli vertailukauden tasolla ollen -1,4 miljoonaa euroa (-
1,5). Muun toiminnan henkilöstö on lisääntynyt liiketoiminnoista ja
konsernihallinnosta yhteiseen palvelukeskukseen siirtyneiden talous- ja ICT-
henkilöiden määrällä. Konsernihallintoon jäi uudistuksen jälkeen 7 henkilöä.


LIIKEVAIHTO

Tammi-kesäkuu

Aspo-konsernin tammi-kesäkuun liikevaihto oli 235,9 miljoonaa euroa (231,8) eli
lähes edellisvuoden tasolla. Leipurin ja Kaukomarkkinoiden liikevaihto kasvoi
hieman ja ESL Shippingin ja Telkon liikevaihto pysyi entisellä tasolla.

Huhti-kesäkuu

Aspo-konsernin huhti-kesäkuun liikevaihto oli 123,6 miljoonaa euroa (123,0).
Toisella neljänneksellä Leipurin kasvatti liikevaihtoa ja Telkon liikevaihto
laski hieman. ESL Shippingin liikevaihto pysyi vertailujakson tasolla ja
Kaukomarkkinoiden liikevaihto laski.

Liikevaihto segmenteittäin, Me

                4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 ESL Shipping       18,8     18,6    0,2     38,2     38,5      72,3

 Leipurin           34,9     32,3    2,6     65,5     62,3     131,1

 Telko              61,6     62,5   -0,9    115,0    115,5     237,7

 Kaukomarkkinat      8,3      9,6   -1,3     17,2     15,5      40,5

 Muu toiminta        0,0      0,0    0,0      0,0      0,0       0,0

 Yhteensä          123,6    123,0    0,6    235,9    231,8     481,6

Segmenttien välillä ei ole merkittävää liikevaihtoa.


Liikevaihto markkina-alueittain, Me

                 4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 Suomi               36,1     39,1   -3,0     76,8     78,7     158,9

 Skandinavia         11,0     11,0    0,0     21,9     20,5      42,6

 Baltia              13,0     12,0    1,0     24,8     23,9      49,4

 Venäjä,Ukraina
 + muut IVY-maat     41,6     42,2   -0,6     72,7     72,5     157,8

 Muut maat           21,9     18,7    3,2     39,7     36,2      72,9

 Yhteensä           123,6    123,0    0,6    235,9    231,8     481,6

Venäjän, Ukrainan ja muiden IVY-maiden alueen liikevaihto oli lähes
edellisvuoden tasolla. Toisella neljänneksellä alueella liiketoiminnoista
Leipurin kasvatti liikevaihtoaan ja Telkon liikevaihto laski lievästi.


TULOS

Tammi-kesäkuu

Aspo-konsernin liikevoitto tammi-kesäkuussa oli 2,4 miljoonaa euroa (1,7 Me ja
lisäksi m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me). ESL Shippingin vertailukelpoinen
liikevoitto kasvoi merkittävästi ollen 1,7 miljoonaa euroa (-0,7 Me ja lisäksi
m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me). Leipurin-liiketoiminnan liikevoitto nousi
1,9 miljoonaan euroon (1,1). Telkon liikevoitto laski 1,4 miljoonalla eurolla
3,1 miljoonaan euroon (4,5). Kaukomarkkinoiden liikevoitto oli -1,9 miljoonaa
euroa (-0,4).

Muu toiminta sisältää Aspon konsernihallinnon, talous- ja ICT-palvelukeskuksen
ja vähäisiä määriä liiketoiminnoille kuulumattomia eriä. Muun toiminnan
liikevoitto parani ja oli -2,4 miljoonaa euroa tappiollinen (-2,8).

Huhti-kesäkuu

Aspo-konsernin liikevoitto huhti-kesäkuussa oli 1,5 miljoonaa euroa (3,8). ESL
Shippingin vertailukelpoinen liikevoitto parani 1,2 miljoonaan euroon (0,2 Me ja
lisäksi m/s Hesperian myyntivoitto 2,4 Me). Leipurin liikevoitto parani selvästi
ja oli 1,2 miljoonaa euroa (0,5). Telkon liikevoitto laski 1,6 miljoonaan euroon
(2,5). Kaukomarkkinoiden liikevoitto heikkeni ja oli tappiollinen -1,1 miljoonaa
euroa (-0,3). Muun toiminnan liikevoitto oli tappiollinen -1,4 miljoonaa euroa
(-1,5).

Liikevoitto segmenteittäin, Me

                4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 ESL Shipping        1,2      2,6   -1,4      1,7      1,7       3,7

 Leipurin            1,2      0,5    0,7      1,9      1,1       4,0

 Telko               1,6      2,5   -0,9      3,1      4,5       8,4

 Kaukomarkkinat     -1,1     -0,3   -0,8     -1,9     -0,4      -0,6

 Muu toiminta       -1,4     -1,5    0,1     -2,4     -2,8      -4,9

 Yhteensä            1,5      3,8   -2,3      2,4      4,1      10,6


Osakekohtainen tulos

Tulos/osake oli 0,03 euroa (0,20) ja laimennettu tulos/osake 0,04 euroa (0,21).
Oma pääoma/osake oli 2,54 euroa (2,81).

1.3.2012 takautuvasti vuodelle 2011 voimaan tullut uusi tonnistoverolaki paransi
osakekohtaista tulosta vertailukaudella noin 0,10 e/osake. Tonnistoveron
positiivinen tulosvaikutus näkyy tilikauden verojenjälkeisessä tuloksessa.


SEGMENTTIEN VARAT JA VELAT

Alla olevissa taulukoissa esitetään liiketoimintasegmenttien varat ja velat.

 Segmenttien varat, Me

                               6/2013 6/2012 12/2012

 ESL Shipping                   111,0  119,1   116,9

 Leipurin                        67,7   64,6    69,4

 Telko                           78,1   76,8    71,7

 Kaukomarkkinat                  26,1   23,2    28,0

 Segmenteille kohdistamattomat   24,6   30,7    25,2

 Yhteensä                       307,5  314,4   311,2



 Segmenttien velat, Me

                               6/2013 6/2012 12/2012

 ESL Shipping                     8,8    9,9     9,4

 Leipurin                        19,2   18,7    22,0
 Telko                           30,0   27,0    24,2

 Kaukomarkkinat                   7,5    6,5    12,2

 Segmenteille kohdistamattomat  164,5  166,5   153,2

 Yhteensä                       230,0  228,6   221,0


INVESTOINNIT

Konsernin investoinnit palasivat normaalille ylläpidon tasolle ja olivat tammi-
kesäkuussa 2,3 miljoonaa euroa (28,4). Vertailukauden investoinneista suurin osa
koostui ESL Shippingin supramax-alusten maksuista.

Investoinnit segmenteittäin ilman yritysostoja, Me

                4-6/2013 4-6/2012 Muutos 1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

 ESL Shipping        0,6     10,8  -10,2      0,7     26,4      26,8

 Leipurin            0,3      0,1    0,2      0,5      0,2       1,0

 Telko               0,4      0,8   -0,4      0,6      1,8       2,3

 Kaukomarkkinat      0,2      0,0    0,2      0,4      0,0       0,4

 Muu toiminta        0,0      0,0    0,0      0,1      0,0       0,0

 Yhteensä            1,5     11,7  -10,2      2,3     28,4      30,5


RAHOITUS

Konsernin rahoitusasema heikkeni. Konsernin likvidien varojen määrä oli 19,3
miljoonaa euroa (24,6). Konsernitaseen korolliset velat olivat 151,2 miljoonaa
euroa (151,9). Korottomat velat olivat 78,8 miljoonaa euroa (76,7).

Aspo-konsernin nettovelkaantumisaste oli 170,2 % (148,4) ja omavaraisuusaste
25,6 % (27,7). Merkittävin rahoitusasemaan negatiivisesti vaikuttanut tekijä oli
toisella vuosineljänneksellä toteutettu noin 13 miljoonan euron osingonjako.

Konsernin liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella positiivinen, yhteensä
2,5 miljoonaa euroa (-2,2). Käyttöpääoman muutos oli katsauskauden päättyessä -
3,7 miljoonaa euroa (-8,3). Toisella vuosineljänneksellä liiketoiminnan
rahavirta oli 13,4 miljoonaa euroa positiivinen kun ensimmäisellä neljänneksellä
se oli 10,9 miljoonaa euroa negatiivinen. Katsauskaudella liiketoiminnan
rahavirtaan positiivisesti vaikuttivat sekä muutos sitoutuneessa käyttöpääoman
määrässä että parantunut käyttökatetaso.

Investointien rahavirta oli -1,4 miljoonaa euroa (-25,1) eli konsernin vapaa
rahavirta oli katsauskaudella 1,1 miljoonaa euroa (-27,3).

Aspon ja päärahoittajapankkien kesken allekirjoitettujen sitovien
valmiusluottolimiittien määrä oli katsauskauden päättyessä yhteensä 60 miljoonaa
euroa. Katsauskauden päättyessä valmiusluottolimiitit eivät olleet käytössä.
Aspon 50 miljoonan euron yritystodistusohjelmasta oli katsauskauden päättyessä
käytössä 49 miljoonaa euroa.

Vuonna 2013 ei eräänny yhtään merkittävää luottosopimusta. Vuoden 2014 toisella
vuosineljänneksellä erääntyvän vaihdettavan pääomalainan jälleenrahoitukseen
liittyen Aspo tutkii pääomarakennetta vahvistavan rahoitusinstrumentin
liikkeellelaskua.

Aspo on suojannut korkoriskiään suojauslaskennan alaisella
koronvaihtosopimuksella, jonka käypä arvo 30.6.2013 oli -0,8 miljoonaa euroa.
Käyvän arvon muutokset on kirjattu muun laajan tuloksen eriin ja
rahoitusinstrumentti on tasolla 2.

Vaihdettava pääomalaina

Aspo Oyj:llä oli 30.6.2013 vuonna 2009 liikkeelle laskettua vaihdettavaa
pääomalainaa 10 300 000 euroa. Laina-aika on 30.6.2009-30.6.2014. Laina
maksetaan takaisin yhtenä eränä 30.6.2014 edellyttäen, että osakeyhtiölain 12.
luvun mukaiset ja lainaehdoissa mainitut takaisinmaksuedellytykset täyttyvät.
Lainalla on kiinteä 7 %:n korko.

Lainaosuudet voidaan vaihtaa Aspon osakkeisiin. Kukin 50 000 euron lainaosuus
oikeuttaa lainaosuuden haltijan vaihtamaan lainaosuuden 8 074 Aspo Oyj:n
osakkeeseen. Osakkeen vaihtokurssi on 6,19 euroa. Lainan voi vuosittain vaihtaa
osakkeisiin 2.1.-30.11. Vaihtoaika päättyy 15.6.2014. Tammi-kesäkuun 2013 aikana
lainaosuuksien vaihtoja osakkeisiin ei tapahtunut.

Lähipiirilainat

Aspo Oyj on lainannut yhtiön lähipiiriin ja määräysvaltaan kuuluvalle Aspo
Management Oy:lle 2,9 miljoonaa euroa osana konsernin sitouttamisjärjestelyjä.
Lainasaamisen korko on 3 %. Lainasaaminen erääntyy maksettavaksi 31.3.2014 ja
sitä voidaan jatkaa enintään 31.3.2016 asti. Laina on markkinaehtoinen. Aspo
Management Oy ei saa pantata eikä käyttää omistamiaan Aspo Oyj:n osakkeita
vakuutena ilman Aspo Oyj:n kirjallista suostumusta. Yhtiö on yhdistelty
konsernitilinpäätökseen.


RISKIT JA RISKIENHALLINTA

Kansainvälisen talouden jatkuva epävarmuus on edelleen kasvattanut Aspon
strategisia ja operatiivisia riskejä.

Strategisia riskejä ovat lisänneet muun muassa metalliteollisuusasiakkaiden
heikentyneet näkymät ja energiateollisuuden lähiajan rakenteelliset ratkaisut.
Muutokset Itämeren tavaravirroissa rikkidirektiivin, asiakasrakenteen muutosten
tai muiden syiden vaikutuksesta voivat aiheuttaa negatiivisia seurauksia, mutta
niihin saattaa sisältyä myös suuria mahdollisuuksia. Strategisia riskejä
kasvattavat kansainvälisen meriliikenteen alentuneiden rahtihintojen
vaikutukset, investointitrendit ja kaupan rakenteen muutokset erityisesti
länsimarkkinoilla. Nopeat muutokset talouden rakenteissa voivat aiheuttaa
riskejä asiakas- tai päämiesrakenteen tai teknologian muuttuessa sekä nopeita
reaktioita edellyttävien mahdollisuuksien jäädessä hyödyntämättä. Strategisia
riskejä vähentää konsernitasolla liiketoiminnan jakautuminen neljälle
toimialalle ja liiketoiminnan harjoittaminen laajalla maantieteellisellä
alueella.

Toimintaympäristön epävarmuuden seurauksena operatiiviset riskit ovat edelleen
lisääntyneet. Näitä ovat esimerkiksi toimitusketjuihin ja henkilöihin liittyvät
riskit. Aspon kasvun painopiste on kehittyvien markkinoiden alueilla, joissa
kasvun riskeihin vaikuttavat mm. raaka-aineiden maailmanmarkkinahintojen taso,
valuuttakurssit ja korkotaso, teollisuuden ja kaupan investoinnit, asiakkaiden
maksuvalmius sekä lainsäädännön ja maahantuontiasetusten muutokset. Myös
kuluttajakäyttäytyminen heijastuu B-to-B -asiakkaiden kautta syntyviin riskeihin
ja niiden tasoihin. Kehittyvien markkinoiden kasvumahdollisuudet lisäävät
kilpailijoiden halua aloittaa liiketoiminta tai laajentaa liiketoimintaansa
näillä alueilla. Kehittyvien markkinoiden haastavuus saa kilpailijoita myös
vetäytymään, mikä luo Aspolle uusia mahdollisuuksia. Läntisten maiden
teollisuuden kysyntä Aspon palveluille ja tuotteille on pienentynyt suhteessa
kehittyviin markkinoihin ja makrotaloudelliset epävarmuustekijät pitävät
riskitasoja yllä. Kehittyvien markkinoiden kysynnän muutokset ovat
päinvastaiset, mutta kasvun hidastumisen myötä niiden muutoksia on vaikeampi
arvioida.

Nettomääräiset valuuttakurssitappiot on pystytty pitämään pieninä.
Valuuttapositioiden ja valuuttavirtojen aktiivisen suojaamisen ansiosta
valuuttakurssimuutosten vaikutukset on pystytty pääosin neutraloimaan.
Luottotappioriskien muutos hajautuu liiketoiminnoittain ja asiakkaittain, mutta
yleisesti luottotappioriskit ovat kuitenkin kasvaneet ja jossain määrin myös
toteutuneet.

Konsernin vahinkoriskien määrää ja todennäköisyyttä arvioidaan säännöllisesti.
Vakuutusmäärien varmentamiseksi vakuutusarvot tarkistetaan ja vakuutukset
uusitaan vuosittain. Vakuutusmäärät ovat Aspon toiminnan laajuuteen nähden
riittävät.

Aspon tarkastusvaliokunnan yhtenä tehtävänä on yhtiön sisäisen valvonnan,
sisäisen tarkastuksen ja riskienhallintajärjestelmien tehokkuuden seuranta.
Tarkastusvaliokunta seuraa riskienhallintaprosessia ja tekee tarvittavia
toimenpiteitä erityisesti strategisten riskien ehkäisemiseksi. Hallituksen
hyväksymien sisäisen valvonnan periaatteiden mukaisesti riskienhallinta on osa
Aspon sisäistä valvontaa ja sen tehtävänä on varmistaa konsernin strategian
toteutumista, taloudellisen tuloksen kehittymistä, osakasarvoa,
osingonmaksukykyä ja liiketoiminnan jatkuvuutta. Vastuu riskienhallinnasta on
toimialojen liiketoimintajohdolla. Johto vastaa riittävien toimenpiteiden
määrittämisestä, toteuttamisesta sekä toimenpiteiden toteutumisen seurannasta
osana päivittäistä toiminnan ohjausta. Riskienhallintaa koordinoi Aspon
talousjohtaja, joka raportoi konsernin toimitusjohtajalle.

Aspo-konsernin rahoitus ja rahoitusriskien hallinta hoidetaan keskitetysti
emoyhtiössä hallituksen hyväksymän rahoituspolitiikan mukaisesti.


HENKILÖSTÖ

Henkilöstö segmenteittäin kauden lopussa

                  6/2013 6/2012 Muutos 12/2012

 ESL Shipping        202    207     -5     219

 Leipurin            277    282     -5     281

 Telko               251    247      4     265

 Kaukomarkkinat       87     87      0      94

 Muu toiminta         37     12     25      12

 Yhteensä            854    835     19     871

Aspo-konsernin henkilöstömäärä oli katsauskauden lopussa 854 (835). Henkilöstön
määrä on lisääntynyt Aspon kasvualueilla, erityisesti Venäjällä, Ukrainassa ja
muissa IVY-maissa. Muun toiminnan henkilöstö on lisääntynyt liiketoiminnoista
yhteiseen palvelukeskukseen siirtyneiden talous- ja ICT-henkilöiden määrällä,
joka vastaavasti vähensi liiketoimintojen ja konsernihallinnon henkilömääriä.

Palkitseminen

Aspo-konsernissa on aiemmin ollut käytössä voittopalkkiojärjestelmä. Osa
konsernin tuloksesta on maksettu voittopalkkioeränä henkilöstörahastolle.
Alkuvuoden aikana järjestelmää uusittiin siten, että voittopalkkiojärjestelmästä
luovuttiin ja siirryttiin koko Suomen henkilöstöä koskevaan
tulospalkintajärjestelmään. Tulospalkkion voi sijoittaa henkilöstörahastoon tai
nostaa rahana. Rahastoinnin pitkän aikavälin tavoitteena on, että henkilöstöstä
tulee yhtiön merkittävä omistajaryhmä. Henkilöstörahaston jäseninä ovat kaikki
Aspo-konsernin suomalaisissa yhtiöissä työskentelevät henkilöt.

Aspon hallitus päätti vuonna 2010 Aspo-konsernin johtoon kuuluvien henkilöiden
osakeomistusjärjestelmästä. Järjestelmän tarkoituksena on mahdollistaa
osallistujien merkittävä pitkäaikainen omistus Aspossa. Osakeomistusta varten
osallistujat hankkivat Aspo Management Oy -nimisen yhtiön, jonka koko
osakekannan he omistavat. Aspo Management Oy hankki 114 523 kappaletta Aspon
osakkeita osallistujilta markkinahintaan ja lisäksi Aspo luovutti yhtiölle
suunnatussa osakeannissa omia osakkeitaan yhteensä 322 637 kappaletta hintaan
7,93 euroa kappaleelta. Osana järjestelmää hallitus päätti myöntää Aspo
Management Oy:lle 2 800 000 euron suuruisen korollisen lainan osakkeiden
hankinnan rahoittamiseksi. Aspo Management Oy merkitsi osakkeita myös Aspon
osakeannissa 62 452 kappaletta ja sen rahoittamiseksi nosti Aspolta lisälainaa
324 750,40 euroa. Katsauskauden lopussa lainaa oli jäljellä yhteensä
2 934 750,40 euroa. Järjestelmä on voimassa kevääseen 2014, jolloin se on
tarkoitus purkaa myöhemmin päätettävällä tavalla. Järjestelmää jatketaan vuosi
kerrallaan mikäli Aspon osakkeen pörssikurssi vuoden 2014, 2015 tai 2016 alussa
on alle sen keskihinnan, jolla Aspo Management Oy hankki omistamansa Aspon
osakkeet. Osakkeiden luovuttamista on rajoitettu järjestelmän voimassaoloaikana.
Osallistujien omistus Aspo Management Oy:ssä pysyy pääsääntöisesti voimassa
järjestelmän purkamiseen saakka.

Aspon hallitus päätti 14.2.2012 noin 30 henkilön osakepohjaisesta
kannustinjärjestelmästä. Järjestelmä on kolmivuotinen, mutta hallitus päättää
sen ehdoista ja osallistujista joka vuosi erikseen. Mahdollinen palkkio perustuu
Aspo-konsernin tulos/osake-tunnuslukuun (EPS) kunakin ohjelman
voimassaolovuotena 2012-2014. Ohjelmaan osallistuminen edellyttää, että henkilö
hankkii yhtiön osakkeita tai omistaa yhtiön tai Aspo Management Oy:n osakkeita
hallituksen ennalta päättämän määrän ja sitoutuu ohjelman sääntöihin. Vuoden
2012 ansaintajaksolta ei maksettu osakepalkkiota tuloksen jäätyä alle
tavoitetason. Vuoden 2013 ansaintajakso on käynnissä.


OSAKEPÄÄOMA JA OSAKKEET

Aspo Oyj:n rekisteröity osakepääoma 30.6.2013 oli 17 691 729,57 euroa ja
osakkeiden kokonaismäärä 30 967 450, joista yhtiön hallussa oli 183 891 osaketta
eli 0,6 % osakepääomasta. Aspo Oyj:llä on yksi osakesarja. Kukin osake oikeuttaa
yhteen ääneen yhtiökokouksessa. Aspon osake noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n
keskisuurten yritysten ryhmän toimialaluokassa teollisuustuotteet ja -palvelut.

Aspo Oyj:n osakkeiden vaihto NASDAQ OMX Helsingissä oli tammi-kesäkuussa 2013
yhteensä 985 393 osaketta ja 6,0 miljoonaa euroa, eli 3,2 prosenttia
osakekannasta vaihtoi omistajaa. Katsauskauden ylin kurssinoteeraus oli 6,82
euroa ja alin 5,38 euroa. Keskikurssi oli 6,12 euroa ja katsauskauden
päätöskurssi 5,43 euroa. Katsauskauden päättyessä osakekannan markkina-arvo omat
osakkeet vähennettynä oli 167,2 miljoonaa euroa.

Yhtiöllä oli katsauskauden päättyessä yhteensä 6 814 osakkeenomistajaa.
Hallintarekisterissä ja ulkomaisessa omistuksessa oli 548 549 osaketta eli 1,8 %
osakekannasta.


YHTIÖKOKOUKSEN PÄÄTÖKSET

Osinko

Aspo Oyj:n 10.4.2013 pidetty varsinainen yhtiökokous päätti hallituksen
ehdotuksen mukaisesti osingoksi 0,42 euroa osakkeelta. Osingon maksupäivä oli
22.4.2013.

Hallitus ja tilintarkastajat

Aspo Oyj:n varsinainen yhtiökokous valitsi uudelleen hallitukseen yhden vuoden
toimikaudeksi insinööri, kauppaneuvos Matti Artevan, OTK Mammu Kaarion, OTK Esa
Karppisen, OTK Roberto Lencionin, DE, kauppaneuvos Gustav Nybergin, KTM, VTK
Kristina Pentti-von Walzelin ja DI Risto Salon. Yhtiökokouksen jälkeen
pitämässään järjestäytymiskokouksessa hallitus valitsi puheenjohtajaksi Gustav
Nybergin ja varapuheenjohtajaksi Matti Artevan. Kokouksessa hallitus päätti
lisäksi valita tarkastusvaliokunnan puheenjohtajaksi Roberto Lencionin sekä
jäseniksi Mammu Kaarion ja Kristina Pentti-von Walzelin.

Tilintarkastajaksi valittiin KHT-yhteisö Ernst & Young Oy.


HALLITUKSEN VALTUUTUKSET

Hallituksen valtuuttaminen päättämään omien osakkeiden hankkimisesta

Yhtiökokous 10.4.2013 valtuutti hallituksen päättämään enintään 500.000 oman
osakkeen hankkimisesta yhtiön vapaalla omalla pääomalla. Valtuutus käsittää
oikeuden ottaa omia osakkeita pantiksi.

Osakkeet hankitaan julkisessa kaupankäynnissä, minkä vuoksi hankinta tapahtuu
muuten kuin osakkeenomistajien omistamien osakkeiden suhteessa ja osakkeista
maksettava vastike on Aspon osakkeen hankintahetken markkinahinta. Osakkeita
voidaan hankkia myös julkisen kaupankäynnin ulkopuolella hintaan, joka
enimmillään vastaa hankintahetken markkinahintaa julkisessa kaupankäynnissä.
Valtuutus sisältää oikeuden päättää suunnatusta hankinnasta tai pantiksi
ottamisesta, mikäli siihen on yhtiön kannalta painava taloudellinen syy
osakeyhtiölain 15 luvun 6 §:n mukaisesti. Osakkeet hankitaan käytettäväksi
mahdollisten yrityskauppojen tai muiden järjestelyjen rahoittamiseen tai
toteuttamiseen, yhtiön kannustinjärjestelmien toteuttamiseen tai muihin
hallituksen päättämiin tarkoituksiin.

Hallitus ei voi toteuttaa valtuutusta omien osakkeiden hankkimisesta tai
pantiksi ottamisesta siltä osin kuin yhtiön tai sen tytäryhteisön hallussa tai
panttina olevien omien osakkeiden yhteenlaskettu määrä ylittäisi hankinnan
jälkeen 10 prosenttia kaikista osakkeista. Valtuutus on voimassa vuoden 2014
varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka, kuitenkin enintään 18 kuukautta
yhtiökokouksen päätöksestä lukien.

Hallitus päättää muista omien osakkeiden hankkimiseen liittyvistä seikoista.

Valtuutus kumoaa varsinaisen yhtiökokouksen hallitukselle 3.4.2012 antaman
valtuutuksen omien osakkeiden hankkimiseen.

Hallituksen valtuuttaminen päättämään osakeannista, jossa luovutetaan yhtiön
hallussa olevia omia osakkeita

Yhtiökokous 3.4.2012 valtuutti hallituksen päättämään yhdessä tai useammassa
erässä osakeannista, joka toteutetaan luovuttamalla yhtiön hallussa olevia omia
osakkeita. Valtuutuksen perusteella luovutettavien osakkeiden määrä on yhteensä
enintään 834 529 osaketta. Valtuutus on voimassa 30.9.2015 asti.

Hallituksen valtuuttaminen päättämään uusien osakkeiden osakeannista

Yhtiökokous 3.4.2012 valtuutti hallituksen päättämään yhdestä maksullisesta
osakeannista. Valtuutus sisältää myös oikeuden päättää suunnatusta osakeannista.
Osakeannissa liikkeeseen laskettavien uusien osakkeiden yhteenlaskettu lukumäärä
voi olla enintään 1 500 000 osaketta. Valtuutus on voimassa 30.9.2015 asti.


KATSAUSKAUDEN PÄÄTTYMISEN JÄLKEISET TAPAHTUMAT

Leipurin Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi ja Aspon konsernin johtoryhmän
jäseneksi on 5.8.2013 alkaen nimitetty ekonomi Paul Taimitarha. Leipurin Oy:n
entinen toimitusjohtaja Matti Väänänen siirtyy kehittämään Leipurin-konsernin
voimakkaasti kasvavaa toimintaa idän kasvumarkkinoilla asemapaikkanaan Pietari.

Telkon Ukrainan muovi- ja kemikaalivarastolla oli tulipalo 23.7.2013.
Tulipalolla ei odoteta olevan oleellista tulosta alentavaa tai toimintaa
haittaavaa vaikutusta Telkolle.


VUODEN 2013 NÄKYMÄT

Kansainvälisen talouden edelleen jatkunut epävarmuus ja taantuvat taloudet
alentavat Aspon asiakasyritysten tuotantomääriä. EU-alueen teollisuustuotannon
arvioitu aleneminen 2013 sekä mahdollisesti edelleen laskevat tai nykytasolleen
vakiintuvat raaka-aineiden hinnat voivat hidastaa konsernin kasvua. Venäjän,
Ukrainan ja muiden IVY-maiden sekä muiden kasvumarkkinoiden kuten Puolan ja
Kiinan osuus konsernin myynnistä kasvaa. Aspon liikevaihdon kasvun idän
kasvumarkkinoilla arvioidaan hidastuvan vertailuvuodesta mutta volyymikasvun
jatkuvan loppuvuoden aikana.

Aspo tavoittelee liikevoiton kasvua ja edellisvuoden liikevaihtotasoa.


ESL Shipping

Terästeollisuuden kuljetusvolyymien ennustetaan toipuvan alkukesän heikosta
tasosta, mikä mahdollistaisi toisen puskuproomujärjestelmän makuutuksen
päättämisen syksyn aikana. Varustamo selvittää aktiivisesti mahdollisuuksia
löytää puskukalustolle uusia käyttökohteita, joissa varustamon osaaminen
jääolosuhteissa operoimiseen voitaisiin hyödyntää ympärivuotisesti. Heinäkuun
alusta voimaantullut muutos merenkulun tukilainsäädännössä voi pienentää
puskijan miehitystuen määrää tapauksessa, jossa kalustoa joudutaan kysynnän
vaihtelujen johdosta seisottamaan osan vuodesta.

Energiateollisuudessa kivihiilen kuljetustarpeen uskotaan muodostuvan viime
vuotta suuremmaksi muun muassa edellisvuotta alhaisempien varastotasojen ja
viime vuoden vastaavaa ajankohtaa alempien pohjoismaisten vesivarastojen
johdosta. Kivihiilen hinta maailmalla on kuitenkin alhainen. Mahdollinen
kaukotuonti saattaa alentaa ESL Shippingin hiilikuljetusvolyymejä Itämerellä.

Kysyntä merellä tapahtuvaan suurten alusten lastaustoimintaan, laivasta laivaan,
on ollut vilkasta ja markkinan ennustetaan jatkuvan hyvänä ainakin vuoden
loppuun joskin kilpailun samanaikaisesti lisääntyvän. Toinen supramax-aluksista
tulee olemaan syys- ja talvikauden sopimusliikenteessä Kanadan ja Brasilian
välillä. ESL Shipping jatkaa työtä laajentaakseen yhtiön toiminta-aluetta ja
vähentääkseen vuodenaika- ja teollisuuden syklin vaikutusta varustamoon. Kaksi
yhtiön aluksista on käynyt läpi suunnitelmanmukaisen kuivatelakoinnin
heinäkuussa. Muita telakointeja ei ole suunnitteilla vuonna 2013.

ESL Shipping jatkaa teknistä ja taloudellista suunnittelua vuonna 2015 voimaan
astuvan rikkidirektiivin vuoksi. Suomen valtion ympäristöinvestointitukeen
liittyvät mahdolliset investointipäätökset voidaan tehdä vasta lopullisen
tukitason selvittyä. Tukipäätöksen mahdollinen viivästyminen valtionhallinnossa
tulee vaikeuttamaan mahdollisuuksia viedä tarvittavat muutostyöt läpi laissa
vaaditussa määräajassa.


Leipurin

Orgaanisen kannattavan kasvun odotetaan jatkuvan. Uudet perustetut toimipisteet
luovat hyvän pohjan monivuotiselle leipomoraaka-aineiden ja leipomokoneiden
myynnin kannattavalle kasvulle. Leipomokoneiden toimitukset lisääntyvät ja
kannattavuus paranee merkittävästi edellisestä vuodesta. Leipurin on laajentanut
leipomokoneiden tarjoomaansa ja huomioinut erityisesti idän kasvumarkkinoiden
vaatiman leipomotekniikan sekä hintakilpailukyvyn.

Tehostaakseen toimintaansa ja varmistaakseen Venäjän, Valko-Venäjän, Kazakstanin
ja Ukrainan orgaanisen kasvun Leipurin on vahvistanut organisaatiotaan siten,
että Matti Väänänen vastaa jatkossa markkina-alueen kannattavasta kasvusta ja
osaamisen siirrosta varatoimitusjohtajana asemapaikkanaan Pietari.

Suomi, Baltia ja Puola yhdistettiin aikaisemmin keväällä yhdeksi markkina-
alueeksi johtajanaan varatoimitusjohtaja Johan Zilliacus. Vuonna 2012 tehdyt
panostukset Suomessa uusiin toimitiloihin ja toiminnanohjausjärjestelmään ovat
laskeneet kuluja.


Telko

Telkon liikevaihdon kasvu on riippuvainen myytävien raaka-aineiden hinnoista
sekä teollisuuden kysynnästä. Hintatasoihin liittyy epävarmuutta mutta raaka-
aineiden hintojen arvioidaan saavuttaneen pohjan kesän aikana eikä hintojen
odoteta merkittävästi laskevan loppuvuoden aikana. Maltillisen volyymikasvun
odotetaan jatkuvan idän kasvumarkkinoilla. Telko jatkaa strategiansa mukaista
laajentumista Venäjällä, Ukrainassa ja muissa IVY-maissa sekä Kiinassa ja
Puolassa. Venäjällä avataan lisää toimipisteitä suurimmissa
miljoonakaupungeissa.

Telkon myymistä raaka-aineista teknisten muovien osuutta pyritään edelleen
kasvattamaan.

Telko keskittyy toiminnan tehostamiseen länsimarkkinoilla sekä kannattavaan
kasvuun idän kasvumarkkinoilla. Telko kehittää Suomen myynnin tukitoimintoja,
asiakaspalvelua sekä hankintaorganisaatiota vuoden 2013 aikana tehostaakseen
ostotoimintaansa sekä lisätäkseen kulutehokkuuttaan.

Telko jatkaa kemikaalien jalostus- ja varastointiterminaalien investointien
valmistelua tavoitteena saada uudet länsimaiset jalostusterminaalit Venäjälle ja
Ukrainaan. Investoinnit parantaisivat tuoteturvallisuutta sekä lisäisivät
myytävien raaka-aineiden jalostusarvoa.


Kaukomarkkinat

Kaukomarkkinat parantaa jatkossa kannattavuuttaan. Uusittu organisaatio tarjoaa
energiatehokkaita ratkaisuja rakentajille. Lähienergiaa hyödynnetään esimerkiksi
lämpöpumppujen ja aurinkojärjestelmien avulla.

Kannattavaa kasvua haetaan erityisesti korjausrakentamisesta Suomessa, Puolassa,
Latviassa ja Venäjällä. Suomessa vaativissa olosuhteissa toimiville
ammattilaisille toimitetaan työvälineitä kuten vahvennettuja tietokoneita ja
viestivälineitä sekä erilaisia järjestelmiä. Panostuksia eri teknologioita
yhdistelevien kokonaisuuksien tarjontaan jatketaan. Teollisuuden asiakkaille
tarjotaan erityisesti ympäristöteknologiaan (cleantech) perustuvia ratkaisuja.

Helsingissä 20.8.2013

ASPO Oyj

Hallitus




ASPO-KONSERNIN TULOSLASKELMA

                                                     4-6/2013    4-6/2012

                                                       Me     %    Me     %


 Liikevaihto                                        123,6 100,0 123,0 100,0

 Liiketoiminnan muut tuotot                           0,0   0,0   2,9   2,4

 Poistot ja arvonalentumiset                         -2,8  -2,3  -2,7  -2,2



 Liikevoitto                                          1,5   1,2   3,8   3,1



 Rahoitustuotot ja -kulut                            -1,1  -0,9  -0,5  -0,4



 Voitto ennen veroja                                  0,4   0,3   3,2   2,6



 Katsauskauden voitto                                 0,7   0,6   3,5   2,8



 Muut laajan tuloksen erät

 Erät, jotka saatetaan myöhemmin siirtää
 tulosvaikutteiseksi

 Muuntoerot                                          -1,7        -0,3

 Suojauslaskenta                                      0,3        -0,1

 Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät verot        -0,1         0,0

 Muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen yhteensä  -1,5        -0,4

 Katsauskauden laaja tulos                           -0,8         3,1



 Osakkeenomistajille kuuluva

 tilikauden tulos                                     0,7         3,5

 Määräysvallattomien omistajien osuus                 0,0         0,0



 Osakkeenomistajille kuuluva

 laaja tilikauden tulos                              -1,0         3,1

 Määräysvallattomien omistajien osuus                 0,0         0,0




                                             1-6/2013    1-6/2012    1-12/2012

                                               Me     %    Me     %    Me     %


 Liikevaihto                                235,9 100,0 231,8 100,0 481,6 100,0

 Liiketoiminnan muut tuotot                   0,3   0,1   3,0   1,3   4,1   0,9

 Poistot ja arvonalentumiset                 -5,6  -2,4  -5,1  -2,2 -10,8  -2,2



 Liikevoitto                                  2,4   1,0   4,1   1,8  10,6   2,2



 Rahoitustuotot ja -kulut                    -1,9  -0,8  -1,4  -0,6  -3,2  -0,7



 Voitto ennen veroja                          0,5   0,2   2,6   1,1   7,4   1,5



 Katsauskauden voitto                         0,9   0,4   6,2   2,7  10,8   2,2



 Muut laajan tuloksen erät

 Erät, jotka saatetaan myöhemmin siirtää
 tulosvaikutteiseksi

 Muuntoerot                                  -1,2         0,7         0,6

 Suojauslaskenta                              0,3        -1,3        -1,5

 Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät
 verot                                       -0,1         0,3         0,4

 Muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen
 yhteensä                                    -1,0        -0,3        -0,5

 Katsauskauden laaja tulos                   -0,1         5,9        10,3



 Osakkeenomistajille kuuluva

 tilikauden tulos                             0,9         6,2        10,8

 Määräysvallattomien omistajien osuus         0,0         0,0         0,0



 Osakkeenomistajille kuuluva

 laaja tilikauden tulos                      -0,3         5,9        10,3

 Määräysvallattomien omistajien osuus         0,0         0,0         0,0





ASPO-KONSERNIN TASE
                                      6/2013 6/2012 Muutos 12/2012

                                          Me     Me      %      Me

 Varat



 Pitkäaikaiset varat

 Aineettomat hyödykkeet                 14,2   15,4   -7,8    14,7

 Liikearvo                              45,3   45,0    0,7    45,3

 Aineelliset hyödykkeet                105,2  111,9   -6,0   108,3

 Myytävissä olevat sijoitukset           0,2    0,2    0,0     0,2

 Pitkäaikaiset saamiset                  3,1    1,4  121,4     3,1

 Osuudet osakkuusyrityksissä             2,0    1,9    5,3     2,2

 Pitkäaikaiset varat yhteensä          170,0  175,8   -3,3   173,8



 Lyhytaikaiset varat

 Vaihto-omaisuus                        48,7   47,7    2,1    50,8

 Myynti- ja muut saamiset               69,5   66,3    4,8    65,2

 Rahat ja pankkisaamiset                19,3   24,6  -21,5    21,4

 Lyhytaikaiset varat yhteensä          137,5  138,6   -0,8   137,4

 Varat yhteensä                        307,5  314,4   -2,2   311,2



 Oma pääoma ja velat



 Oma pääoma

 Osakepääoma                            17,7   17,7    0,0    17,7

 Muu oma pääoma                         59,1   67,4  -12,3    71,8

 Emoyhtiön oman pääoman osuus           76,8   85,1   -9,8    89,5

 Määräysvallattomien omistajien osuus    0,7    0,7    0,0     0,7



 Pitkäaikaiset velat                   100,8  120,7  -16,5    96,3

 Lyhytaikaiset velat                   129,2  107,9   19,7   124,7



 Oma pääoma ja velat yhteensä          307,5  314,4   -2,2   311,2






OMAN PÄÄOMAN MUUTOSLASKELMA


 A = Osakepääoma          F = Muuntoerot

 B = Ylikurssirahasto     G = Kertyneet voittovarat

 C = Käyvän arvon rahasto H = Yhteensä

 D = Muut rahastot        I = Määräysvallattomien omistajien
                          osuus

 E = Omat osakkeet        J = Oma pääoma yhteensä



 Me                             A   B    C     D    E    F     G     H   I    J

 Oma pääoma

 31.12.2012                  17,7 4,3 -0,8  13,7 -4,2 -0,5  59,3  89,5 0,7 90,2

 Tilikauden laaja tulos:

 Tilikauden voitto                                           0,9   0,9

 Muuntoero                                            -1,2        -1,2

 Rahavirran suojaus veroilla
 vähennettynä                          0,2                         0,2

 Laaja tulos yhteensä                  0,2            -1,2   0,9  -0,1

 Liiketoimet omistajien
 kanssa:
 Osingonjako                                               -12,7 -12,7

 Osakepalkitseminen                                          0,1   0,1

 Liiketoimet omistajien
 kanssa yhteensä                                           -12,6  12,6

 Oma pääoma 30.6.2013        17,7 4,3 -0,6  13,7 -4,2 -1,7  47,6  76,8 0,7 77,5



 Oma pääoma

 31.12.2011                  17,7 4,3  0,3  26,2 -5,1 -1,1  49,5  91,8 0,7 92,5

 Tilikauden laaja tulos:

 Tilikauden voitto                                           6,2   6,2

 Muuntoero                                             0,7         0,7

 Rahavirran suojaus veroilla
 vähennettynä                         -1,0                        -1,0

 Laaja tulos yhteensä                 -1,0             0,7   6,2   5,9

 Liiketoimet omistajien
 kanssa:
 Pääomanpalautus                           -12,7                 -12,7

 Osakepalkitseminen                          0,2  0,9       -1,0   0,1

 VVK-lainan vaihto
 osakkeiksi                                  0,0

 Liiketoimet omistajien
 kanssa yhteensä                           -12,5  0,9       -1,0 -12,6

 Oma pääoma 30.6.2012        17,7 4,3 -0,7  13,7 -4,2 -0,4  54,7  85,1 0,7 85,8







 ASPO-KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA

                                     1-6/2013 1-6/2012 1-12/2012

                                           Me       Me        Me

 LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA

 Liikevoitto                              2,4      4,1      10,6

 Oikaisut liikevoittoon                   6,0      2,9       7,9

 Käyttöpääoman muutos                    -3,7     -8,3      -6,2

 Maksetut korot                          -1,3     -1,9      -4,0

 Saadut korot                             0,2      0,9       1,1

 Maksetut verot                          -1,1      0,1      -0,6

 Liiketoiminnan rahavirta                 2,5     -2,2       8,8



 INVESTOINNIT

 Investoinnit aineellisiin ja

 aineettomiin hyödykkeisiin              -1,3    -28,1     -29,8

 Luovutustulot investoinneista            0,2      3,2       4,0

 Ostetut tytäryhtiöt                     -0,3     -0,2      -0,2

 Ostetut liiketoiminnat                                     -0,3

 Sijoitukset osakkuusyhtiöihin                               0,1

 Investointien rahavirta                 -1,4    -25,1     -26,2



 RAHOITUS

 Lyhytaikaisten lainojen muutos          -4,2     35,7      42,3

 Pitkäaikaisten lainojen muutos          14,0     14,3      -5,4

 Maksetut osingot                       -12,7

 Pääomanpalautus                                 -12,7     -12,7

 Rahoituksen rahavirta                   -2,9     37,3      24,2


 Rahavarojen muutos                      -1,8     10,0       6,8

 Rahavarat vuoden alussa                 21,4     14,5      14,5

 Valuuttakurssien muutosten vaikutus     -0,3      0,1       0,1

 Rahavarat kauden lopussa                19,3     24,6      21,4







 TALOUDELLISIA TUNNUSLUKUJA     1-6/2013       1-6/2012  1-12/2012



 Tulos/osake, euroa                 0,03           0,20       0,36

 Laimennettu tulos/osake, euroa     0,04           0,21       0,37



 Oma pääoma/osake, euroa            2,54           2,81       2,95

 Omavaraisuusaste, %                25,6           27,7       29,2

 Nettovelkaantumisaste, %          170,2          148,4      131,6







LAATIMISPERIAATTEET JA TALOUDELLINEN RAPORTOINTI

Aspo Oyj:n osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardin
mukaan. Yhtiö on ottanut tilikauden alusta käyttöön tiettyjä uusia tai
uudistettuja IFRS-standardeja ja IFRIC-tulkintoja vuoden 2012 tilinpäätöksessä
kuvatulla tavalla. Näiden uusien ja uudistettujen normien käyttöönotolla ei ole
ollut olennaista vaikutusta raportoituihin lukuihin. Muilta osin on noudatettu
samoja laadintaperiaatteita kuin tilinpäätöksessä 31.12.2012. Tunnuslukujen
laskentakaavat on selostettu vuoden 2012 vuosikertomuksessa sivulla 98.
Katsauksen tietoja ei ole tilintarkastettu.


TIEDOTUSTILAISUUS

Lehdistö- ja analyytikkotilaisuus järjestetään tänään tiistaina 20.8.2013 klo
14.00 Akseli Gallen-Kallela -kabinetissa Hotel Kämpissä, Pohjoisesplanadi
29, 00100 Helsinki.


TALOUDELLINEN TIEDOTTAMINEN 2013

Aspo Oyj:n tammi-syyskuun 2013 osavuosikatsaus julkistetaan torstaina
24.10.2013.


Helsingissä 20. elokuuta 2013

ASPO Oyj

Aki Ojanen                      Arto Meitsalo
toimitusjohtaja                talousjohtaja

Lisätiedot:
Aki Ojanen, 09 521 4010, 0400 106 592
aki.ojanen (a) aspo.com


JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.aspo.fi





[HUG#1723746]