2014-02-12 07:00:00 CET

2014-02-12 07:00:07 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish English
HKScan Oyj - Tilinpäätöstiedote

HKScan-konsernin tilinpäätöstiedote 1.1. – 31.12.2013: Vahva rahavirta


HKScan Oyj    TILINPÄÄTÖSTIEDOTE                                               
     12.2.2014, klo 08.00 


HKScan-konsernin tilinpäätöstiedote 1.1. - 31.12.2013: Vahva rahavirta


* Tammi-joulukuun liikevaihto oli 2 478,6 (2 503,1) miljoonaa euroa ja
neljännellä neljänneksellä 640,6 (662,4) miljoonaa euroa. 

* Tammi-joulukuun raportoitu liikevoitto oli 30,5 (43,1) miljoonaa euroa ja
liikevoittoprosentti oli 1,2 (1,7). Vuoden vertailukelpoinen liikevoitto ilman
kertaluonteisia eriä oli 30,0 (36,7) miljoonaa euroa ja vastaava
liikevoittoprosentti 1,2 (1,5). 

Neljännen neljänneksen raportoitu liikevoitto oli 15,2 (21,9) miljoonaa euroa
ja liikevoittoprosentti oli 2,4 (3,3). Neljänneksen vertailukelpoinen
liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä oli 11,1 (15,5) miljoonaa euroa ja
vastaava liikevoittoprosentti 1,7 (2,3). 

* Rahavirta ennen rahoituskuluja oli 103,4 (65,8) miljoonaa euroa vuonna 2013
ja 89,6 (39,7) miljoonaa euroa neljännellä neljänneksellä. 

* Vuoden 2013 voitto ennen veroja oli 9,7 (14,3) miljoonaa euroa ja 8,7 (15,5)
miljoonaa euroa neljännellä neljänneksellä. 

* Osakekohtainen tulos oli 0,16 (0,30) euroa vuonna 2013 ja 0,10 (0,27) euroa
neljännellä neljänneksellä. 

* Nettorahoituskulut olivat -24,2 (-31,7) miljoonaa euroa vuonna 2013.

* Nettovelka oli 355,7 (440,9) miljoonaa euroa ja nettovelkaantumisaste 87,0
(109,2) prosenttia vuonna 2013 

 * Arvio vuodelle 2014: HKScan arvioi, että vertailukelpoinen
liikevoittomarginaali on 1 - 2 prosenttia ja viimeinen neljännes on vahvin.
Vuonna 2013 vastaava vertailukelpoinen liikevoittoprosentti oli 0,5 prosenttia. 

Arviossa otetaan huomioon se, että markkina-alue Puolaa (HKScanin 50 %:n osuus
Sokolówista) ei ole mukana konsernin liikevoittoluvussa. Tämä johtuu
kansainvälisten tilinpäätösstandardien IFRS 11:n muutoksesta 1.1.2014 alkaen.
Vuoden 2013 oikaistut avainluvut ovat tässä tiedotteessa. 

* Hallituksen osingonjakoehdotus on 0,10 (0,10) euroa osakkeelta.

HKScanin toimitusjohtaja Hannu Kottonen kommentoi vuoden viimeistä neljännestä
ja vuotta 2013: 

- Vuoden viimeisen neljänneksen selkeästi myönteisin saavutus oli vahva
rahavirta. Olemme myös tyytyväisiä hyvään joulumyyntiin sekä liiketoiminnan
hyviin tuloksiin Baltiassa ja Puolassa. 

- Neljänneksen onnistumisia olivat myös Tanskan tulipaloon liittyvän
vakuutusasian ratkeaminen sekä uudelleenrahoitusjärjestelyjen saattaminen
päätökseen. 

- Haastava liiketoimintaympäristö ei juuri mahdollistanut myyntikatteen
parantumista. Joitakin merkkejä markkinatilanteen kohentumisesta voitiin
kuitenkin nähdä. Liiketoimintanäkymät ovat kääntyneet jonkin verran
myönteisempään suuntaan omien toimenpiteidemme sekä päättyneen
kehittämisohjelman täysimääräisten vaikutusten - erityisesti Ruotsissa ja
Suomessa - ja myönteisen rehun ja viljan kustannuskehityksen ansiosta.. 

- Koko vuoden 2013 osalta olen erittäin tyytyväinen hyvään työhön, jota on
tehty rahavirran ja taseen vahvistamiseksi, ja Baltiassa ja Puolassa
saavutettuun kannattavuuteen. Ruotsi nousi takaisin tekemään tulosta, mutta
vielä on tehtävä enemmän, jotta kannattavuus saadaan hyväksyttävälle tasolle. 
Suomen ja Tanskan kannattavuustasot olivat suurimmat pettymykset. 

- Olemme keskittyneet strategian ja toimintamallin jalkauttamiseen. Työ on
edennyt hyvin ja lukuisia tavoitteita on saavutettu. Taloudellista tulosta
tarkasteltaessa on valitettavasti todettava, että haasteet kaikilla
markkina-alueilla ovat syöneet osan hyvästä työstä. Meillä HKScan-konsernissa
on nyt kuitenkin entistä vahvempi pohja tehdä parempaa tulosta vuonna 2014 ja
sen jälkeen. 



AVAINLUVUT, neljäs neljännes ja koko vuosi                                      
(miljoonaa euroa)                            Q4/2013  Q4/2012*     2013   2012*)
                                                             )                  
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                                    640,6     662,4  2 478,6  2 503,1
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                                     15,2      21,9     30,5     43,1
--------------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                               2,4       3,3      1,2      1,7
--------------------------------------------------------------------------------
Voitto ennen veroja                              8,7      15,5      9,7     14,3
--------------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                               1,4       2,3      0,4      0,6
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden voitto                                6,6      15,4      9,8     17,7
--------------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                               1,0       2,3      0,4      0,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
*) EBIT poislukien kertaluontoiset tuotot       11,1      15,5     30,0     36,7
 ja kulut                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                               1,7       2,3      1,2      1,5
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake, euroa                              0,10      0,27     0,16     0,30
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoituskuluja ja               89,6      39,7    103,4     65,8
 rahoitusta                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta                      83,8      39,6     84,6     33,8
--------------------------------------------------------------------------------
Sitoutuneen pääoman tuotto (ROCE) ennen                             4,4      5,8
 veroja, %                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Nettovelka (mEUR)                                                 355,7    440,9
--------------------------------------------------------------------------------
Velkaantumisaste (Gearing), %                                     105,4    124,0
--------------------------------------------------------------------------------
Nettovelkaantumisaste (Net gearing), %                             87,0    109,2
--------------------------------------------------------------------------------



*) Vuoden 2012 luvut on oikaistu muuttuneen IAS 19 Työsuhde-etuudet-standardin
sekä markkinointituen laskentaperiaatteen muutoksen mukaisesti. 


LOKA - JOULUKUU 2013

Liikevaihto heikkeni vuoden viimeisellä neljänneksellä edellisen vuoden
vastaavaan jaksoon verrattuna. Vaikka myös liikevoitto laski neljänneksen
aikana vuoteen 2012 verrattuna, tuloskehitys Puolan ja Baltian
markkina-alueilla jatkui hyvänä ja kannattavuudessa saavutettiin hyvä taso.
Muilla markkina-alueilla tulokset jäivät odotuksista. Erityisesti Suomessa
liiketoimintaympäristö pysyi haasteellisena. 

Vahva ja myönteinen kehitys neljännellä neljänneksellä saavutettiin
rahavirrassa. Se oli ennätyksellisen suuri neljänneksellä, koska konsernissa
keskityttiin kehittämisohjelmien toteuttamiseen, käyttöpääoman parantamiseen,
erityisesti varastoja vähentämällä, ja investointimenojen parempaan hallintaan.
Myös Tanskan palovakuutuskorvausasia saatiin päätökseen. Rahavirran hallinta
onnistui hyvin kaikilla markkina-alueilla, mikä vahvisti konsernin
pääomarakennetta selvästi. 

Kysyntä sekä kuluttaja- että Away from Home -liiketoiminnoissa jäi matalammalle
tasolle edellisvuoden vastaavaan neljännekseen verrattuna. Perinteinen
joulumyynti Ruotsissa ja Suomessa sekä brändituotteiden myynti Puolassa ja
Baltiassa onnistuivat hyvin, mutta muissa tuotesegmenteissä kysyntä suosi
hinnaltaan edullisempia tuotteita. Viljan ja rehun maailmanmarkkinahinnat
laskivat, ja toteutuneet tuotantoeläinten hankintahinnat alkoivat heijastaa
tätä kehitystä. 

Neljänneksen aikana allekirjoitettiin 135 miljoonan euron
uudelleenrahoitusjärjestely ja vuonna 2012 käynnistetty kannattavuuden
parantamiseen tähtäävä kehittämisohjelma saatettiin menestyksekkäästi loppuun.
Uuteen, vuoden 2014 kehittämisohjelmaan liittyvien projektien jalkauttaminen
aloitettiin, ja monet niistä ovat jo täydessä vauhdissa. Ohjelman tavoitteena
on yli 20 miljoonan euron tulosparannus ja nettovelan vähentäminen yli 50
miljoonalla eurolla. 


VUOSI 2013

Konsernin taloudellinen tulos vuonna 2013 oli vaihteleva; samalla kun
kannattavuus alitti tavoitteen, rahavirta oli vahva. Liiketoiminnan
kannattavuus Puolassa ja Baltiassa oli hyvällä tasolla. Ruotsin markkina-alue
osoitti elpymisen merkkejä ja parantumista edelliseen vuoteen verrattuna, kun
taas Suomessa tulos jäi selvästi jälkeen edellisvuodesta. Toteutunut yhden
prosentin liikevoitto molemmilla markkina-alueilla jäi selvästi alle konsernin
pitkän aikavälin tavoitteen. Tanskassa viime vuotta leimasi toipuminen
tulipalosta. Markkina-asema saatiin palautettua ennalleen, mutta kannattavuus
jäi heikoksi. 

Konsernin rahavirta vahvistui merkittävästi vuonna 2013 käyttöpääoman ja
investointimenojen hallinnassa tehdyn hyvän työn ansiosta. Lisäksi
vakuutuskorvausasian saaminen päätökseen korjasi Tanskan tulipalon vuoksi
heikentynyttä rahavirtaa. 

Kysyntä sekä Kuluttaja- että Away from Home -liiketoiminnoissa, erityisesti
viennissä, oli matalammalla tasolla kuin edellisvuoden vastaavalla
neljänneksellä. Koska markkina-alueiden tarjontaa ei saatu sopeutettua
tilanteeseen riittävän nopeasti, hintakilpailu oli kovaa kaikilla markkinoilla.
Taantuman jatkuminen laski kuluttajien ostovoimaa, ja johti kysynnän
siirtymiseen hinnaltaan edullisempiin tuotteisiin. Lisäksi kaupan omat
tuotemerkit kasvattivat osuuttaan kokonaismarkkinasta. 

Vuoden alussa sekä tuotantoeläinten hankintahinnat että alkutuotannon
kustannukset olivat korkeat. Vuoden loppupuolella eläinten hankintahintojen
nousu pysähtyi ja kääntyi laskuun viljan ja rehun maailmanmarkkinahintojen
alentuessa. 

Sianlihan varastotasot olivat korkeat koko Euroopassa läpi vuoden.
Maailmanlaajuisen lihan ylitarjonnan vuoksi vientihinnat olivat alhaiset. Tämä
vaikutti katteisiin erityisesti kolmannella ja neljännellä neljänneksellä,
jolloin ylijäämävarastoja purettiin aktiivisemmin viennin kautta. Kevään ja
alkukesän huonot sääolosuhteet Euroopassa aiheuttivat grillikauden alun
myöhästymiseen. Joulutuotteiden myynti oli hyvä. Naudanlihassa rakenteellinen
niukkuus jatkui. 

Syksyllä konsernin toimintoja vahvistettiin edelleen perustamalla
konsernimarkkinoinnin toiminto edistämään pitkän aikavälin konsernitason
brändinhallintaa ja kehittämään kuluttaja- ja asiakaslähtöistä tarjoomaa.
Tuoteinnovaatioiden vaihtoa konsernin kotimarkkinoiden välillä lisätään
edelleen. Vuoden 2014 alussa toimintansa aloitti konsernitasoinen, keskitetty
tuontiorganisaatio, jonka tehtävänä on vahvistaa ja koordinoida konsernin
ulkopuolista lihanhankintaa. 

Konserninlaajuiset operatiivisen tehokkuuden parannustoimet, kuten ostojen
keskittäminen, jatkuivat onnistuneesti vuoden 2013 aikana. Ensimmäisen
neljänneksen aikana Suomessa otettiin käyttöön tuottajayhteistyömalli.
Tavoitteena on saavuttaa kustannusetuja alkutuotannolle sekä jalkauttaa
parhaita tuotantotapoja. Myös Ruotsissa aloitettiin tiiviimpi yhteistyö
alkutuotannon kanssa myöhemmin keväällä. 

Yksi Away from Home -liiketoiminnon tavoitteista on hyödyntää tehokkaasti
konserninlaajuisen valmistuksen ja tietotaidon mahdollisuudet. Syksyllä AfH toi
Ruotsin markkinoille ensimmäisen maiden rajat ylittävän tuotevalikoiman.
Vientiorganisaatio keskitettiin yhden johdon alaisuuteen asiakaspalvelun
parantamiseksi ja uusien lisäarvoa tuottavien mahdollisuuksien löytämiseksi. 

Heinäkuussa HKScan esitteli konsernin täsmennetyn brändistrategian ensimmäiset
linjaukset: yhtiönimet yhtenäistetään, ja Suomen ja Ruotsin pääbrändien
alkuperälupaukset vahvistettiin. 

Vuonna 2012 käynnistetyn kehittämisohjelman tavoitteet saavutettiin. Näitä
olivat kustannusten vähentäminen vähintään 20 miljoonalla eurolla vuositasolla
sekä käyttöpääoman merkittävä vähentäminen. Parannukset saavuttavat täyden
tehonsa vuonna 2014. Kustannusinflaatio ja myyntikatteiden lasku rapauttivat
kuitenkin pääosin vuonna 2013 saavutetut hyödyt.   Syyskuun lopussa
käynnistettiin uusi kehittämisohjelma. Vuoden 2014 loppuun saakka kestävä
ohjelma tähtää yli 20 miljoonan euron vuotuiseen kustannusten alenemiseen ja
nettovelan pienenemiseen yli 50 miljoonalla eurolla. 

Marraskuussa neuvottelut Tanskan tulipalon vahingonkorvauksista saatiin
päätökseen. Lisäksi toteutettiin 135 miljoonan euron
uudelleenrahoitusjärjestely, joka korvaa vuonna 2014 erääntyvän syndikoidun
pankkilainan. 

Konsernin päivitetyt pitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet julkistettiin
elokuussa. Tavoitteet ovat: liikevoitto yli 4 prosenttia, sijoitetun pääoman
tuotto yli 12 prosenttia ja nettovelkaantumisaste alle 100 prosenttia.
Osinkopolitiikka, vähintään 30 prosenttia nettotuloksesta, säilyi ennallaan. 

Vuonna 2013 HKScan-konserni vietti 100-vuotisjuhlavuottaan. Juhlavuosi näkyi
henkilöstötilaisuuksina sekä viestinnässä ja markkinoinnissa pääosin Suomessa. 



MARKKINA-ALUE SUOMI                                                      
------------------------------------------------                         
(miljoonaa euroa)                       Q4/2013  Q4/2012*)   2013  2012*)
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                               210,1      219,2  804,1   813,8
-------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                                 1,6        7,4    2,8    18,4
-------------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                             0,8        3,4    0,4     2,3
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä      1,6        7,4    6,4    18,4
-------------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                             0,8        3,4    0,8     2,3
-------------------------------------------------------------------------



*) Vuoden 2012 luvut oikaistu markkinointituen laskentaperiaatteen muutoksen
mukaisesti. 

Suomessa vuoden 2013 liikevaihto oli 804,1 (813,8) miljoonaa euroa ja
liikevoitto oli 2,8 (18,4) miljoonaa euroa. 

Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 210,1 (219,2) miljoonaa euroa.
Neljänneksen liikevoitto oli 1,6 (7,4) miljoonaa euroa. 

Liikevaihto laski vuoden viimeisellä neljänneksellä edellisvuoteen verrattuna
alhaisempien myyntimäärien- ja hintojen vuoksi. Tuoteryhmäkategorioista liha
menestyi edellisvuotta paremmin, mutta muissa tuotekategorioissa vuosi oli
aiempaa heikompi sekä koti- että vientimarkkinoilla kovasta hintakilpailusta
johtuen. Hinnaltaan edullisempien tuotteiden kysyntä säilyi ennallaan. Lisäksi
neljännellä neljänneksellä jatkettiin pakkasvarastojen systemaattista purkua. 
Ylimääräisten pakkasvarastojen realisointimyynti laski katteita, mutta vapautti
käyttöpääomaa. Tämän ansiosta neljännen neljänneksen rahavirta oli samaa tasoa
kuin edellisvuonna. 

Organisaatiouudistukset, mukaan lukien kaupallisen organisaation
virtaviivaistaminen, vietiin päätökseen. Parannuksia toimituskyvyssä sekä
kysynnän ja tarjonnan tasapainottamisessa nähtiin jo neljännellä
neljänneksellä. Heikko kysyntä ja raju kilpailu laskivat myyntimääriä ja
keskimääräisiä myyntihintoja koko vuoden, minkä vuoksi myyntikatteiden kehitys
koti- ja vientimarkkinoilla oli heikko. 

Vuoden aikana Suomessa markkinoille tuotuja uutuuksia olivat muun muassa uudet
HK Rypsiporsas® -tuotteet sekä kesän grillikauden tuoreet Kariniemen
siipikarjatuotesarjat. Syyskuussa markkinoille tuotiin uusi
luomulihavalmisteiden valikoima. Elokuussa avattiin uusittu HK-brändin
verkkosivusto. Sivustolla kuvataan lihan arvoketjua eri sidosryhmille, minkä
ohella se tarjoaa kuluttajille suunnatun ”Lihakoulun”. 

Suomessa tuottajayhteistyömalli otettiin kokonaisuudessaan käyttöön vuoden 2013
aikana. Sianlihan hankintahinnat laskivat hieman heinäkuusta lähtien, kun taas
naudan- ja siipikarjanlihan hankintahinnat pysyivät korkeina. Tuotantorakenteen
rationalisoinnit Vantaan, Mikkelin ja Säkylän tuotantolaitosten välillä
valmistuivat vuoden lopulla. Tuotantolinjojen siirrot rajoittivat
tuotantokapasiteettia ja tehokkuutta siirtymävaiheen aikana.  Rationalisointien
tavoitteena oli parantaa liiketoiminnan tuottavuutta ja lisätä tehokkuutta sekä
saada hyötyjä tuotannon ja teknologian keskittämisestä. Viiden miljoonan euron
vuotuisiin säästöihin tähdännyt rakennemuutosohjelma vietiin onnistuneesti
päätökseen. 





MARKKINA-ALUE BALTIA                             
---------------------------                      
(miljoonaa euroa)  Q4/2013  Q4/2012   2013   2012
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
Liikevaihto           44,7     45,1  175,1  176,7
-------------------------------------------------
Liikevoitto            2,1      1,5    8,4    8,9
-------------------------------------------------
- Liikevoitto-%        4,6      3,3    4,8    5,1
-------------------------------------------------



Baltiassa vuoden 2013 liikevaihto oli 175,1 (176,7) miljoonaa euroa ja
liikevoitto oli 8,4 (8,9) miljoonaa euroa. 

Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 44,7 (45,1) miljoonaa euroa.
Neljänneksen liikevoitto oli 2,1 (1,5) miljoonaa euroa. 

Hyvä tuloskehitys jatkui brändituotteiden hyvien tulosten ansiosta. Myönteistä
kehitystä edesauttoi kustannusten hallinta sekä alkutuotannossa että muilla
alueilla.  Vientimarkkinat olivat edelleen heikot. Uutuustuotteiden
lanseeraukset, brändituotteiden myynti sekä vahva kuluttajaviestintä tuottivat
tulosta.  Myös yleinen kysyntä ja myyntihinnat normalisoituivat heikomman
ensimmäisen vuosipuoliskon jälkeen. Tämä yhdessä alkutuotannon laskeneiden
kustannusten kanssa vaikutti myönteisesti hyvään tuloskehitykseen. Neljänneksen
rahavirta parani selvästi edelliseen vuoteen verrattuna. 

Markkina-alueella toteutettiin lukuisia tehostamistoimenpiteitä.  Baltian
siipikarjantuotanto keskitettiin uuteen Tabasalun tuotantolaitokseen Virossa.
Vuoden 2014 alusta alkaen laitoksessa teurastetaan, leikataan luuttomaksi sekä
valmistetaan siipikarjatuotteet koko HKScan-konsernin Baltian alueelle.
Liettuan logistiikkatoiminnot yhdistettiin Latvian logistiikkatoimintoihin
Riiassa. 

Esimerkkejä uusista tuotteista ja konsepteista ovat toukokuussa markkinoille
tuotu Kievin kotletti ja lokakuussa lanseerattu Rakveren Lihakas -tuotesarjaan
kuuluva Doctor's Frankfurter. 



MARKKINA-ALUE RUOTSI                                                      
------------------------------------------------                          
(miljoonaa euroa)                       Q4/2013  Q4/2012*)   2013   2012*)
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                               255,8      274,5  965,3  1 025,7
--------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                                 3,5       -0,8    8,1     -5,9
--------------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                             1,4       -0,3    0,8     -0,6
--------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä      5,8        6,6   10,4      1,5
--------------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                             2,3        2,4    1,1      0,1
--------------------------------------------------------------------------


*) Vuoden 2012 luvut on oikaistu muuttuneen IAS 19 Työsuhde-etuudet-standardin
sekä markkinointituen laskentaperiaatteen muutoksen mukaisesti. 

Ruotsissa vuoden 2013 liikevaihto oli 965,3 (1 025,7) miljoonaa euroa ja
liikevoitto oli 8,1 (-5,9) miljoonaa euroa. 

Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 255,8 (274,5) miljoonaa euroa.
Neljänneksen liikevoitto oli 3,5 (-0,8) miljoonaa euroa. 

Liikevaihdon lasku jatkui kannattamattoman myynnin lopettamisen ja pienempien
volyymien vuoksi.  Myyntimääriin vaikutti myös sian- ja naudanlihan kulutuksen
kasvun pysähtyminen. Sen sijaan siipikarjatuotteiden kulutus jatkoi kasvuaan. 
Kustannussäästöt ja tuotannon tehokkuuden parantamistoimet tukivat
kannattavuuskehitystä. Kesäkuussa ilmoitettiin tuotannolliseen tehokkuuteen
liittyvistä irtisanomisista, jotka koskivat noin 20 henkilöä Skaran
tuotantolaitoksella. Strateginen tarkastelu Ruotsissa jatkuu. Liiketoiminnan
rahavirta pysyi neljännellä neljänneksellä samalla hyvällä tasolla kuin
edellisvuoden vastaavalla neljänneksellä. 

Vuonna 2013 brändituotteet - kuten Svensk Rapsgris® ja Pärsons®-merkkiset
tuorebroilerituotteet - tekivät tulosta ja kehittyivät hyvin läpi vuoden.
Uutuustuotteiden osuus koko liiketoiminnasta oli kuitenkin vielä suhteellisen
pieni. Pärsons®-leikkeleiden hyvä kehitys jatkui. 

Kasvaneet lihan tuontimäärät aiheuttivat edelleen paineita myyntihintoihin.
Kaupan omien tuotemerkkien markkinaosuuksien kasvu jatkui.  Uuden
tuottajayhteistyömallin käyttöönotto aloitettiin ja syksyllä otettiin käyttöön
uusi pitkäaikainen sopimusmalli sianlihantuotantoon. Keväällä HKScan hankki
täydet oikeudet Nordic Geneticsin NG Hampshire -genetiikkaan, joka on tunnetun
ruotsalaisen Scan Piggham® -sianlihan taustalla. 

Kristianstadin tuotantolaitos liitettiin kolmannella neljänneksellä
kunnalliseen kaukolämpöverkkoon, mikä merkitsee tuntuvaa vuotuista
hiilidioksidipäästöjen vähenemistä. 

Joulukuussa HKScan ilmoitti lisäävänsä omistustaan Halmstadissa Ruotsissa
toimivasta Höglandsprodukter AB:sta aiemmasta 30 prosentista 100 prosenttiin.
Yhtiö markkinoi ja myy laadukasta ruotsalaista naudan-, vasikan- ja sianlihaa,
jota hankitaan paikallisesti Smoolannista ja markkinoidaan
Höglandskött-tuotemerkillä. 




MARKKINA-ALUE TANSKA                                                  
------------------------------------------------           
(miljoonaa euroa)                       Q4/2013  Q4/2012   2013   2012
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                                52,6     50,9  226,1  211,7
----------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                                 6,4     12,7    4,9   15,4
----------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                            12,2     24,9    2,2    7,3
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
Liikevoitto ilman kertaluonteisia eriä      0,0     -1,1   -1,5    1,5
----------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                             0,1     -2,2   -0,7    0,7
----------------------------------------------------------------------


Tanskassa vuoden 2013 liikevaihto oli 226,1 (211,7) miljoonaa euroa ja
liikevoitto oli 4,9 (15,4) miljoonaa euroa. 



Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 52,6 (50,9) miljoonaa euroa.
Neljänneksen liikevoitto oli 6,4 (12,7) miljoonaa euroa. 

Viimeisen neljänneksen aikana kannattavuus palasi.  Hintakilpailu jatkui
tiukkana sekä koti- että vientimarkkinoilla ja myyntikatteet jäivät alhaisiksi,
mikä näkyi erityisesti pakastetuotteissa. Kolmannella neljänneksellä aloitettu
ylimääräisen pakkasvaraston realisointi jatkui neljännellä neljänneksellä ja
vaikutti negatiivisesti myyntikatteisiin. Tuoreiden siipikarjatuotteiden myynti
Ruotsissa käynnistyi keväällä ja kehittyi hyvin loppuvuoden ajan. 

Liiketoiminnan rahavirta oli poikkeuksellisen vahva neljännellä neljänneksellä,
jolloin maksettiin loppuosa tulipaloon liittyneistä vakuutuskorvauksista.
Edellisvuonna ja aiemmin vuonna 2013 kirjanpidossa oli huomattava
vakuutuskorvaussaatava. 

Marraskuun aikana tulipaloon liittyvä vakuutusasia saatiin päätökseen
vakuutusyhtiön kanssa. Jäljelläollut osa vakuutuskorvauksista maksettiin
neljännen neljänneksen aikana. Vakuutus kattoi omaisuusvahingot, tappiot ja
liiketoiminnan keskeytymisestä aiheutuneet ylimääräiset kustannukset.
Omaisuusvahinkojen osuus kokonaiskorvauksesta oli 26,5 miljoonaa euroa (7,1
miljoonaa euroa vuonna 2013 ja 19,3 miljoonaa euroa vuonna 2012). Korvaussumma
raportoidaan kertaluonteisena eränä. Liiketoiminnan keskeytymisen osalta -
tappiona ja ylimääräisinä kustannuksina - vakuutuskorvaus kattaa 24 kuukauden
jakson kesäkuusta 2012 toukokuuhun 2014. 

Vuoden 2013 aikana markkina-asema saatiin palautettua kesäkuun 2012 tulipaloa
edeltäneelle tasolle, mutta kova hintakilpailu piti myyntikatteet alhaalla ja
kannattavuus jäi heikoksi. Tuotantolaitoksen uudelleenrakentaminen ja uudet
tuotantolinjat valmistuivat kuluneen vuoden aikana.  Kaikki väliaikaiset
tuotantojärjestelyt purettiin, ja osana uudelleenjärjestelyjä Padborgin
tuotantolaitos suljettiin kesäkuun puolivälissä ja tehdas myytiin myöhemmin.
Kesäkuun lopulla noin 100 henkilöä irtisanottiin Skovsgaardin
tuotantolaitokselta. 



MARKKINA-ALUE PUOLA                                                            
-------------------------------------------                                    
(miljoonaa euroa)                  Q4/2013         Q4/2012          2013   2012
-------------------------------------------------------------------------------
*)                                                                             
-------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                           94,3            87,7         375,1  343,7
-------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                            4,3             4,3          18,8   15,8
-------------------------------------------------------------------------------
- Liikevoitto-%                        4,6             4,9           5,0    4,6
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------      
*) Luvut tarkoittavat HKScanin osuutta (50%) Sokolów-konsernin luvuista.       


Puolassa vuoden 2013 liikevaihto oli 375,1 (343,7) miljoonaa euroa ja
liikevoitto oli 18,8 (15,8) miljoonaa euroa. 

Neljännen neljänneksen liikevaihto oli 94,3 (87,7) miljoonaa euroa.
Neljänneksen liikevoitto oli 4,3 (4,3) miljoonaa euroa. 

Myynti kasvoi voimakkaasti koko vuoden ajan. Brändituotteiden, lihavalmisteiden
ja grillituotteiden myyntiä vauhditti laajennettu tuotevalikoima. Lisäksi
Sokolów-tuotemerkin korkea tunnettuus vaikutti myönteiseen kehitykseen. Tämän
tuloksena kannattavuus oli hyvä. 

Hankintahinnat laskivat Puolassa naudanlihan kasvaneen tarjonnan myötä. 
Sokolówin teurastusmäärät kasvoivat, mikä mahdollisti suuremmat vientimäärät.
Naudanlihan kulutuskysyntä Puolassa kasvoi.  Lisäksi lihavalmisteiden vienti
kasvoi kolmannesta neljänneksestä alkaen. 

Vastatakseen markkinatilanteeseen Sokolów toi kolmannen neljänneksen aikana
markkinoille uuden tuotesarjan, jonka valmisruokien tuotannossa hyödynnetään
”Mylar Cook” -teknologiaa. 

Neljä Sokolówin tuotetta palkittiin kultamitaleilla Poznanin kansainvälisillä
Polagra-messuilla syyskuussa. Perusteluina olivat tuotteiden nykyaikaisuus,
innovatiivisuus ja korkea teknologia. 

Sokolów-brändi saavutti kymmenennen sijan Puolan arvostetuimpien tuotemerkkien
listauksessa, ja se oli lihateollisuuden brändeistä kaikkein arvostetuin. 


INVESTOINNIT

Konsernin nettoinvestoinnit vuonna 2013 olivat 52,9 (76,6) miljoonaa euroa ja
ne jakautuivat markkina-alueittain seuraavasti: 



(miljoonaa euroa)              Q4/2013        Q4/2012        2013       2012
----------------------------------------------------------------------------
Suomi                              4,4            4,7        15,2       11,8
----------------------------------------------------------------------------
Baltia                             1,2            2,2         8,7       10,5
----------------------------------------------------------------------------
Ruotsi                             2,6            2,2         6,1        7,4
----------------------------------------------------------------------------
Tanska 1)                          6,8           24,6        12,1       33,0
----------------------------------------------------------------------------
Puola 2)                           2,9            2,1        10,8       14,0
----------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                          17,9           35,9        52,9       76,6
----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
1) investoinnit sisältävät Vinderupin tuotantolaitoksen jälleenrakentamisen.
2) HKScanin osuus (50 %) Sokolówin investoinneista.                         


Huomattava osa suunnitelluista ja toteutetuista investoinneista vuonna 2013
keskittyi tuotannollisen tehokkuuden parantamiseen, joka on määritelty
strategiseksi painopistealueeksi. 

Tärkeimmät investoinnit vuoden 2013 aikana olivat seuraavat: Suomessa saatiin
päätökseen tuotantolinjojen siirrot Vantaan, Mikkelin ja Säkylän
tuotantolaitosten välillä. Mikkelissä investoitiin lisäksi prosessoitujen
lihatuotteiden tuotantolinjaan ja infrastruktuuriin ja Euran
tuotantolaitoksessa investoitiin siipikarjanlihatuotantoon. Baltian
markkina-alueella siipikarjanlihan tuotannon keskittäminen Tabasalun
uudistettuun tuotantolaitokseen ja alkutuotannon kapasiteetin laajennus
Pärnjõen tilalla valmistuivat Virossa. Ruotsissa tärkein investointi tehtiin
Skaran tuotantolaitoksen energiatehokkuuden parantamiseen. Puolassa tehtiin
useita investointeja tuotantolaitoksiin, kuten Sokolów Podlaskin
tuotantolaitoksessa (lihankäsittely ja pakkaaminen) sekä Kolon tehtaalla
(energia- ja jäähdytysjärjestelmät). 


RAHOITUS JA VEROT

Konsernin korolliset velat vuoden lopussa olivat 431,1 (499,7) miljoonaa euroa.
Nettovelka aleni 355,7 miljoonaan euroon (440,9). 

Konsernin maksuvalmius oli hyvä koko vuoden. Käyttämättömien, sitovien
valmiusluottojen määrä 31.12.2013 oli 161,5 (177,4) miljoonaa euroa. Lisäksi
konsernilla oli muita käyttämättömiä shekkitili- yms. limiittejä 35,7 (28,8)
miljoonaa euroa. 200 miljoonan euron yritystodistusohjelmasta oli käytössä
129,0 (120,0) miljoonaa euroa. 

Konserni allekirjoitti marraskuussa noin 135 miljoonan euron suuruisen
vakuudellisen monivaluuttaisen luottojärjestelyn pohjoismaisen
pankkiryhmittymän kanssa. Rahoitusjärjestelyllä uudelleenrahoitettiin vuonna
2007 solmitun syndikoidun luottojärjestelyn kesäkuussa 2014 erääntyvä loppuosa. 

Nettorahoituskulut olivat -24,2 (-31,7) miljoonaa euroa. Pääasiassa lasku
johtuu alhaisemmasta lainamäärästä ja alentuneesta korkotasosta. 

Konsernin verot olivat 0,1 (3,4) miljoonaa positiiviset.


TUTKIMUS JA KEHITYS

HKScan-konsernin tutkimus- ja kehitystoiminta liittyy pääasiassa
uutuustuotteiden kehittämiseen vuoden tai kahden aikajänteellä sekä
markkinoilla jo olevien tuotteiden ajanmukaistamiseen. Tutkimukseen ja
kehitykseen käytettiin yhteensä 11,2 (10,5) miljoonaa euroa, eli 0,5 (0,4)
prosenttia liikevaihdosta. 

Vuonna 2013 perustettiin konsernin tutkimus- ja kehitystoiminto (T&K) sekä
konserninlaajuinen tuoteryhmähallinnan organisaatio. Ne toimivat matriisissa
liiketoimintojen ja maarajojen yli. Innovaatiostrategia viimeisteltiin ja se
otettiin käyttöön vuoden lopulla. Konsernitason prosesseja ja yhteisten
alustojen kehittämistä on vauhditettu, ja ensimmäisten konsernitasoisten
T&K-projektien odotetaan tuottavan tulosta vuonna 2014. 

Tuotekehityksen saavutuksia vuonna 2013 olivat muun muassa korkealuokkaiset
grillimakkarat Ruotsissa ja luomu- ja maissibroilerituotteet Tanskassa.
Baltiassa lanseerattiin Kievin kotletti sekä välipalatuotteita, jotka
vastasivat kasvavaan kysyntään hyvin. Suomessa tuotiin markkinoille uusia
sianlihapohjaisia luomulihavalmisteita. 

HKScanin tutkimus- ja kehitystoiminta perustuu tiedonvaihtoon yhteistyö- ja
verkostomallissa. Yhteistyö jatkuu tutkimuslaitosten kanssa asiantuntemuksen
laajentamiseksi uusien lihaan perustuvien konseptien kehittämisessä.
Rypsiporsaaseen (HK Rypsiporsas® Suomessa ja Svensk Rapsgris® Ruotsissa)
liittyvää tutkimus- ja kehitystyötä jatkettiin. 


YRITYSVASTUU

HKScan on sitoutunut vastuullisen liiketoiminnan systemaattiseen kehittämiseen.
Vastuullinen toiminta kattaa koko toimitusketjun rehusta ja genetiikasta aina
kuluttajan lautaselle saakka. Vuonna 2013 otettiin käyttöön vastuullisuuden
systemaattiseen johtamiseen ja kehittämiseen tähtäävä vastuullisuusohjelma. 

Taloudellinen vastuullisuus liittyy HKScanin ja sen sidosryhmien pitkän
aikavälin kannattavuuteen. Konserni on merkittävä työnantaja ja sen
investoinnit vaikuttavat paikalliseen talouteen. HKScanin tuotanto sijaitsee
kiinteästi sen kotimarkkinoilla ja konserni on sopimusten kautta läheisesti
sidoksissa paikalliseen alkutuotantoon. 

Sosiaaliseen vastuullisuuteen kuuluvat tuotevastuu, henkilöstön hyvinvointi
sekä yhteisö- ja yhteiskuntasuhteet. Tuotteet valmistetaan vastuullisesti: ne
ovat kuluttajille turvallisia ja niiden maku ja laatu vastaavat odotuksia.
Lisäksi HKScan tekee jatkuvasti työtä parantaakseen tuotteiden
ravitsemuksellista tasapainoa. Organisaation rakennemuutokset ja muut
henkilöstöön vaikuttavat toimenpiteet hoidetaan vastuullisesti. Henkilöstölle
on luotu uusia mahdollisuuksia konserninlaajuiseen yhteistyöhön ja
kehittymiseen. 

Eläinten hyvinvointiin - eläinten eettiseen kohteluun - kiinnitetään huomiota
genetiikassa, tiloilla, kuljetuksissa ja teurastamoilla. Eläintautitilanne on
hyvä (ts. alhainen) HKScanin sopimustuotannossa ja sen omassa alkutuotannossa.
Eläintautien valvonta on jatkuva ja päivittäinen osa sairauksien
ennaltaehkäisyä. Antibiootteja käytetään vain diagnostisoiduissa tapauksissa,
ja niiden käyttöä seurataan huolellisesti. 

Ympäristöjohtamisen alueita ovat ilmastonmuutoksen hillitseminen ja uusiutuvien
energianlähteiden käyttö, jätehallinta sekä resurssien ja kemikaalien kestävä
käyttö. Konserni pyrkii vähentämään kasvihuonekaasujen päästöjä lisäämällä
energiatehokkuutta ja siirtymällä hyödyntämään uusiutuvia energianlähteitä.
Esimerkiksi Ruotsissa HKScanin tavoitteena on puolittaa ilmastopäästöt vuoteen
2020 mennessä. Kasvihuonekaasupäästöihin liittyvä kannanotto julkaistiin
yhdessä muiden Haga initiative -ilmastoverkostoon kuuluvien yritysten kanssa.
HKScan on mukana myös paikallisissa sitoumuksissa ja projekteissa. Useilla
tuotantolaitoksilla on onnistuttu parantamaan materiaalitehokkuutta. Konserni
pyrkii vähentämään käyttämiensä kemikaalien määrää ja korvaamaan niitä
ympäristön kannalta paremmilla vaihtoehdoilla. 

HKScan lisää yhteistyötä sidosryhmiensä kanssa jakaakseen koko arvoketjun
kattavaa liha-asiantuntemusta. Toimitusketjun läpinäkyvyyden lisäämiseksi
konserni on kehittänyt toimittajiensa arviointiprosessia ja jäljitettävyyttä. 


OSAKKEET JA OSAKKEENOMISTAJAT

Osakkeet

HKScan Oyj:n maksettu ja kaupparekisteriin merkitty osakepääoma oli vuoden 2013
alussa ja lopussa 66 820 528,10 euroa. Osakkeiden kokonaismäärä oli 55 026 522
osaketta ja se jakaantui kahteen sarjaan seuraavasti: A-osakkeita 49 626 522
kpl (90,19 % osakemäärästä) ja K-osakkeita 5 400 000 kpl (9,81 %
osakemäärästä). A-osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsingissä. K-osakkeet ovat
LSO Osuuskunnan (4 735 000 kpl) ja Sveriges Djurbönder ek.för:in (665 000 kpl)
omistuksessa eikä niitä ole listattu. 

Yhtiöjärjestyksen mukaan kullakin A-osakkeella on yksi ääni ja kullakin
K-osakkeella 20 ääntä. Kaikilla osakkeilla on yhtäläinen osinko-oikeus.
Osakkeilla ei ole nimellisarvoa. 

HKScanin osakkeiden markkina-arvo vuoden lopussa oli 206,9 miljoonaa euroa.
Markkina-arvon laskemisessa on käytetty vuoden viimeisen kaupankäyntipäivän
päätöskurssia. A-sarjan osakkeiden markkina-arvo oli 186,6 miljoonaa euroa ja
listaamattoman K-sarjan osakkeiden markkina-arvo oli vastaavasti 20,3 miljoonaa
euroa. 

Vuoden 2013 aikana yhtiön osakkeita vaihdettiin yhteensä 7 670 318 kappaletta,
ja osakekauppojen arvo oli 28 414 082 euroa. Ylin noteeraus oli 4,28 euroa ja
alin 3,29 euroa. Keskikurssi oli 3,70 euroa ja vuoden päätöskurssi 3,76 euroa. 

HKScanilla on FIM Pankkiiriliike Oy:n kanssa NASDAQ OMX:n Liquidity Providing
(LP) -toiminnan edellytykset täyttävä markkinatakaussopimus. 



Osakkeenomistajat

Euroclear Finland Oy:n ylläpitämässä yhtiön osakasluettelossa oli vuoden 2013
lopussa 12 159 osakkeenomistajaa. Yhtiön kaikista osakkeista 20,2 prosenttia
oli hallintarekisteröidyillä ja ulkomaisilla omistajilla. 

Liputusilmoitukset

HKScan ei vastaanottanut liputusilmoituksia vuoden 2013 aikana.

Omat osakkeet

HKScanin hallussa oli tilivuoden 2013 alussa ja lopussa yhteensä 1 053 734 omaa
A-osaketta. Niiden markkina-arvo vuoden 2013 lopussa oli 3,96 miljoonaa euroa,
osuus kaikista osakkeista 1,91 prosenttia ja äänimäärästä 0,67 prosenttia. 

Osakepohjainen kannustinjärjestelmä

HKScanilla on konsernin avainhenkilöille tarkoitettu osakepohjainen
kannustinjärjestelmä kalenterivuosille 2013 - 2015. Järjestelmän tarkoituksena
on yhdistää omistajien ja avainhenkilöiden tavoitteet yhtiön arvon
kehittämiseksi sekä sitouttaa avainhenkilöt yhtiöön, lisätä heidän omistustaan
yhtiössä ja tarjota heille kilpailukykyinen yhtiön osakkeiden ansaintaan ja
omistukseen perustuva palkkiojärjestelmä. Kannustinjärjestelmästä sekä sen
ehdoista on kerrottu tarkemmin 20.12.2012 julkaistussa pörssitiedotteessa. 


VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS JA HALLITUKSEN VALTUUTUKSET

HKScan Oyj:n varsinainen yhtiökokous, joka pidettiin 24.4.2013 Turussa,
vahvisti emoyhtiön ja konsernin tilinpäätöksen sekä myönsi vastuuvapauden
hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle vuodelta 2012. Yhtiökokous päätti
vuoden 2012 osingoksi 0,10 euroa osakkeelta. 

Yhtiökokous päätti yhtiön yhtiöjärjestyksen 8 § ja 9 § muuttamisesta niin, että
hallituksen kokoonpanoon voidaan tarvittaessa ottaa yhdestä kolmeen varajäsentä
ja että hallituksen jäsenmäärää voidaan kasvattaa enintään kahdeksaan. 

Lisäksi yhtiökokous päätti muuttaa yhtiöjärjestyksen 12 § koskien
tilintarkastajien lukumäärää. Yhtiöllä on vähintään yksi ja enintään kaksi
tilintarkastajaa, joiden tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymiä
tilintarkastajia (KHT) tai tilintarkastusyhteisöjä. Mikäli yhtiölle valitaan
vain yksi tilintarkastaja, eikä tämä ole Keskuskauppakamarin hyväksymä
tilintarkastusyhteisö, on lisäksi valittava yksi varatilintarkastaja. 

Yhtiökokous päätti myös vuosipalkkioista hallituksen jäsenille, varajäsenille
ja valiokuntien puheenjohtajille. Lisäksi maksetaan kokouspalkkio kustakin
hallituksen ja valiokuntien kokouksesta, johon henkilöt ovat osallistuneet. 

Yhtiökokous päätti, että yhtiön hallituksen varsinaisten jäsenten lukumäärä on
kuusi (6) ja että hallitukseen valitaan myös kaksi (2) varajäsentä. 

Hallituksen aiemmat jäsenet Juha Kylämäki, Niels Borup, Teija Andersen, Gunilla
Aschan, Tero Hemmilä ja Henrik Treschow valittiin uudelleen, ja Mikko Nikula ja
Per Nilsson valittiin varajäseniksi. Järjestäytymiskokouksessaan yhtiökokouksen
jälkeen hallitus valitsi puheenjohtajaksi Juha Kylämäen ja varapuheenjohtajaksi
Niels Borupin, molemmat uudelleen. 

Varsinaiseksi tilintarkastajaksi valittiin KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers
Oy päävastuullisena tilintarkastajana KHT Johan Kronberg. Tilintarkastajalle
maksetaan palkkio yhtiön hyväksymän laskun mukaan. 

Yhtiökokous antoi hallitukselle kolme valtuutusta, joiden nojalla hallitus voi
päättää osakeannista sekä optio-oikeuksien ja muiden osakkeisiin oikeuttavien
erityisten oikeuksien antamisesta, hankkimaan ja/tai ottamaan pantiksi yhtiön
omia A-osakkeita sekä yhtiölle hankittujen omien osakkeiden luovuttamisesta.
Valtuudet ovat voimassa 30.6.2014 asti ja ne kumoavat varsinaisen
yhtiökokouksen 25.4.2012 antamat valtuutukset. 

Hallitus ei käyttänyt yhtiökokoukselta saamiaan valtuutuksia vuoden 2013 aikana.

Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset on julkistettu kokonaisuudessaan
pörssitiedotteella 24.4.2013 ja ne ovat myös luettavissa yhtiön
internet-sivulla www.hkscan.com. 


HENKILÖSTÖ

Vuonna 2013 HKScanin palveluksessa, pois lukien Sokolów Puolassa, oli
keskimäärin 7 698 (7 836) henkilöä. 

Keskimääräinen henkilöstömäärä laski vuoden aikana Suomessa, Baltiassa ja
Tanskassa tehostamisohjelmien vuoksi. 



Markkina-alueittain henkilöstöä oli keskimäärin:                                
                                                2013                        2012
--------------------------------------------------------------------------------
Suomi                                          2 685                       2 794
--------------------------------------------------------------------------------
Baltia                                         1 685                       1 742
--------------------------------------------------------------------------------
Ruotsi                                         2 459                       2 428
--------------------------------------------------------------------------------
Tanska                                           869                         872
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                       7 698                       7 836
--------------------------------------------------------------------------------
Lisäksi Sokolów-konsernin palveluksessa oli keskimäärin 6 458 (6 310) henkilöä. 
Henkilöstö jakaantui vuoden lopussa markkina-alueittain seuraavasti:            
                                          31.12.2013                  31.12.2012
--------------------------------------------------------------------------------
Suomi                                          2 572                       2 592
--------------------------------------------------------------------------------
Baltia                                         1 732                       1 700
--------------------------------------------------------------------------------
Ruotsi                                         2 248                       2 339
--------------------------------------------------------------------------------
Tanska                                           838                         893
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                       7 390                       7 524
--------------------------------------------------------------------------------
Lisäksi Sokolów-konsernin palveluksessa oli vuoden lopussa 6 813 (6 491)        
 henkilöä.                                                                      



KONSERNIN JOHTORYHMÄ

Konsernin johtoryhmään kuuluvat seuraavat henkilöt: toimitusjohtaja Hannu
Kottonen, tuotanto- ja teknologiajohtaja Aki Laiho, talousjohtaja Tuomo
Valkonen, Suomen ja Baltian kuluttajaliiketoimintojen johtaja Samuli Eskola,
Skandinavian kuluttajaliiketoimintojen johtaja Göran Holm, Away from Home
-liiketoiminnon johtaja Jukka Nikkinen, henkilöstöjohtaja Sari Suono,
markkinointijohtaja Anne Mere sekä hallinto- ja lakiasiainjohtaja Markku
Suvanto, joka myös toimii konsernin johtoryhmän sihteerinä 


MUUTOKSIA KONSERNIN RAKENTEESSA

HKScan jatkoi yhtiörakenteen virtaviivaistamista ja selkeyttämistä hallinnon
minimoimiseksi ja sisäisten prosessien harmonisoinnin edistämiseksi. 

Suomessa HK Agri Oy - HK Ruokatalo Oy:n kokonaan omistama tytäryhtiö, joka
vastaa lihan hankinnasta ja tuottajapalveluista - sulautettiin HK Ruokatalo
Oy:öön 31.12.2013. 

Ruotsissa Pärsons Sverige AB:n liiketoiminta yhdistettiin HKScan Swedeniin
syyskuun alussa. Joulukuussa HKScan ilmoitti lisäävänsä omistustaan
Halmstadissa Ruotsissa toimivasta Höglandsprodukter AB:sta aiemmasta 30
prosentista 100 prosenttiin. Latvian-tytäryhtiöt Rīgas Miesnieks ja Jelgavas
Gaļas Kombināts fuusioitiin Rīgas Miesnieks -nimiseksi yhtiöksi maaliskuun
alussa. 

Muista muutoksista konsernin rakenteessa on kerrottu katsauskauden jälkeisissä
tapahtumissa. 


OY PRIMULA AB:N KONKURSSIPESÄN KANNE

Syyskuussa 2012 HKScan Oyj ja HK Ruokatalo Oy kertoivat, että Oy Primula Ab:n
konkurssipesä oli jättänyt Varsinais-Suomen käräjäoikeudelle yhtiöitä koskevan
vahingonkorvauskanteen. Kannevaatimus on suuruudeltaan noin 16,3 miljoonaa
euroa lisättynä korko- ja oikeudenkäyntikuluvaatimuksella. 

HKScan Oyj ja HK Ruokatalo Oy pitävät kannetta perusteettomana, ja yhtiöt ovat
kiistäneet sen kokonaisuudessaan vireillä olevassa oikeudenkäynnissä. Kanne ei
näin ollen johtanut varauksiin konsernin tilinpäätöksessä. 


LÄHIAJAN RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT

HKScan-konsernin liiketoiminnassa merkittävimmät epävarmuustekijät liittyvät -
erityisesti rehuraaka-aineiden hinnannousun ja alkutuotannon muiden
tuotantopanosten kautta - paikallisen liharaaka-aineen hintakehitykseen ja
saatavuuteen sekä tuotteiden myyntihintojen korotusten riittävyyteen suhteessa
kustannuskehitykseen. 

Riskeihin lukeutuvat erilaiset odottamattomat viranomaistoimenpiteet, jotka
saattavat rajoittaa kaupankäyntiä. Epävarmuustekijöitä voivat olla lisäksi
konsernin käynnissä olevat kehityshankkeet ja organisatoriset
uudelleenjärjestelyt niihin liittyvien omien toimenpiteiden ja ennakoimattomien
ylimääräisten kustannusten vuoksi. 

Elintarviketeollisuuden raaka-ainehuollossa eläintautien mahdollisuutta tai
mahdollisten kansainvälisten tai paikallisten ruokaskandaalien vaikutusta
yleisiin kulutusnäkymiin ei voida koskaan kokonaan sulkea pois. 


KATSAUSKAUDEN JÄLKEISIÄ TAPAHTUMIA

Osana Ruotsin kehittämisohjelmaa ja strategista tarkastelua HKScan myi 49
prosentin osuutensa Nyhléns & Hugosons Chark AB:stä Alviksgården Lantbruks
AB:lle 2.1.2014. Kauppahinta oli 2,2 miljoonaa euroa ja se maksettiin
käteisellä. Kaupasta aiheutui 2,3 miljoonan euron suuruinen omaisuuden
alaskirjaus, joka raportoidaan kertaluonteisena kuluna vuoden 2013 viimeisellä
neljänneksellä. 


ARVIO VUODELLE 2014

HKScan arvioi, että vertailukelpoinen liikevoittoprosentti on 1 - 2 prosenttia
ja viimeinen neljännes on vahvin. Vuonna 2013 vastaava vertailukelpoinen
liikevoittoprosentti oli 0,5 prosenttia. 

Arviossa otetaan huomioon se, että markkina-alue Puolaa (HKScanin 50 %:n osuus
Sokolówista) ei ole mukana konsernin liikevoittoluvussa. Tämä johtuu
kansainvälisten tilinpäätösstandardien IFRS 11:n muutoksesta 1.1.2014 alkaen. 

HKScan arvioi yleisen taloudellisen tilanteen jatkuvan haastavana.
Markkinatilanteen arvioidaan kuitenkin paranevan sekä kysynnän että tarjonnan
suhteen. Konsernin kehittämisohjelmat tukevat taloudellisen tuloksen
paranemista. 


HALLITUKSEN ESITYS VOITONJAOSTA

Emoyhtiön jakokelpoinen oma pääoma on 187,0 miljoonaa euroa sisältäen
sijoitetun vapaan oman pääoman rahaston (SVOP) määrältään 143,1 miljoonaa
euroa. Hallitus esittää, että yhtiö jakaa vuodelta 2013 osinkoa 0,10 euroa
osakkeelle eli yhteensä noin 5,4 miljoonaa euroa. 

Yhtiön taloudellisessa asemassa ei ole tilikauden päättymisen jälkeen
tapahtunut olennaisia muutoksia. Yhtiön maksuvalmius on hyvä eikä ehdotettu
voitonjako vaaranna hallituksen näkemyksen mukaan yhtiön maksukykyä. 


VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS 2014

HKScan Oyj:n vuoden 2014 varsinainen yhtiökokous pidetään 10.4.2014 klo 11.00
alkaen Finlandia-talossa Helsingissä. Yhtiökokoukseen voivat osallistua ne
osakkeenomistajat, jotka viimeistään 31.3.2014 ovat merkittynä Euroclear
Finland Oy:n ylläpitämään HKScan Oyj:n omistajaluetteloon. Kokouskutsu ja
hallituksen ehdotukset yhtiökokoukselle julkistetaan myöhemmin. 





KONSERNITILINPÄÄTÖS 1.1. - 31.12.2013                                           
KONSERNIN TULOSLASKELMA                                                         
(miljoonaa euroa)                            Viite             2013         2012
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                                                 2 478,6      2 503,1
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan muut tuotot                          1.         38,0         57,6
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista                              0,0         -0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Materiaalit ja palvelut                             1.     -1 792,7     -1 843,9
--------------------------------------------------------------------------------
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut               1.       -366,5       -380,0
--------------------------------------------------------------------------------
Poistot                                             1.        -71,6        -85,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan muut kulut                           1.       -255,2       -207,7
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                                                    30,5         43,1
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoitustuotot                                                  6,5          5,4
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituskulut                                                 -30,7        -37,1
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista                              3,4          3,0
                                                       -------------------------
VOITTO/TAPPIO ENNEN VEROJA                                      9,7         14,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot                                                       0,1          3,4
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO                                        9,8         17,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITON/TAPPION JAKAUTUMINEN:                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille                                   8,7         16,4
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille                                1,1          1,3
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                                        9,8         17,7
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta voitosta laskettu osakekohtainen tulos:
--------------------------------------------------------------------------------
- 
Tulos/osake, laimentamaton, jatkuvat toiminnot                 0,16         0,30
 euroa/osake                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake, laimennettu, jatkuvat toiminnot                   0,16         0,30
 euroa/osake                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------







KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA                           
(miljoonaa euroa)                             2013  2012
--------------------------------------------------------
Tilikauden voitto / tappio                     9,8  17,7
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT (verojen jälkeen):            
--------------------------------------------------------
Erät, jotka saatetaan myöhemmin siirtää                 
tulosvaikutteiseksi                                     
--------------------------------------------------------
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot    -3,4   7,6
--------------------------------------------------------
Rahavirran suojaus                             2,8   0,2
--------------------------------------------------------
Uudelleenarvostus                              0,0   0,0
--------------------------------------------------------
Erät, joita ei myöhemmin siirretä                       
tulosvaikutteiseksi                                     
--------------------------------------------------------
Vakuutusmatemaattiset voitot tai tappiot       1,6   1,2
--------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT YHTEENSÄ             1,0   8,9
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ                   10,8  26,7
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
TILIKAUDEN LAAJAN TULOKSEN JAKAUTUMINEN:                
--------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille                  9,7  25,2
--------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille               1,1   1,4
--------------------------------------------------------
Yhteensä                                      10,8  26,7
--------------------------------------------------------





KONSERNIN TASE                                                                
(miljoonaa euroa)                                Viite  31.12.2013  31.12.2012
------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                                                         
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                                                           
------------------------------------------------------------------------------
Aineettomat hyödykkeet                              2.        74,7        77,7
------------------------------------------------------------------------------
Liikearvo                                           3.       100,9       101,5
------------------------------------------------------------------------------
Aineelliset hyödykkeet                              4.       478,7       504,6
------------------------------------------------------------------------------
Osuudet osakkuusyrityksissä                                   29,4        34,7
------------------------------------------------------------------------------
Myynti- ja muut saamiset                                       3,5         6,0
------------------------------------------------------------------------------
Myytävissä olevat sijoitukset                                 14,1        12,9
------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verosaaminen                                   29,0        28,9
------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                                          730,3       766,3
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                                                           
------------------------------------------------------------------------------
Vaihto-omaisuus                                     5.       168,8       176,3
------------------------------------------------------------------------------
Myyntisaamiset ja muut saamiset                              180,8       216,5
------------------------------------------------------------------------------
Tuloverosaaminen                                               0,2         0,9
------------------------------------------------------------------------------
Muut rahoitusvarat                                               -           -
------------------------------------------------------------------------------
Rahat ja pankkisaamiset                                       74,9        58,9
------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                                          424,6       452,6
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                                      1 154,9     1 218,9
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                                           
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA                                                                    
------------------------------------------------------------------------------
Osakepääoma                                         6.        66,8        66,8
------------------------------------------------------------------------------
Ylikurssirahasto                                              73,5        73,4
------------------------------------------------------------------------------
Omat osakkeet                                                  0,0         0,0
------------------------------------------------------------------------------
Käyvän arvon rahasto ja muut rahastot                        164,7       155,0
------------------------------------------------------------------------------
Muuntoerot                                                     2,0         5,5
------------------------------------------------------------------------------
Kertyneet voittovarat                                         93,1        93,7
------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajien oman pääoman osuus              400,0       394,4
------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomien omistajien osuus                           9,0         8,6
------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA                                                   409,0       403,0
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                                   
------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verovelka                                      27,0        27,6
------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen korollinen vieras pääoma                       260,1       312,9
------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen koroton vieras pääoma                            2,4         2,0
------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varaukset                                        0,1         0,1
------------------------------------------------------------------------------
Eläkevelvoitteet                                               9,0        10,4
------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                  298,6       352,9
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                             
------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikainen korollinen vieras pääoma                       171,0       186,8
------------------------------------------------------------------------------
Ostovelat ja muut velat                                      273,4       275,0
------------------------------------------------------------------------------
Tuloverovelka                                                  2,0         0,5
------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaiset varaukset                                        0,8         0,7
------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                  447,3       463,0
------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                        1 154,9     1 218,9
------------------------------------------------------------------------------





LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA                                     
-----------------                                                               
(milj.        1.    2.     3.     4.    5.    6.   7.     8.     9.   10.    11.
 euroa)                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA  66,8  73,4  -13,7  143,5  25,2   5,4  0,0   93,7  394,4   8,6  403,0
1.1.2013                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden     -     -      -      -     -     -    -    8,7    8,7   1,1    9,8
 tulos                         
--------------------------------------------------------------------------------
Muut                                                                            
 laajan                                                                         
tuloksen                                                                        
 erät                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Muuntoerot     -     -      -      -     -  -3,4    -      -   -3,4     -   -3,4
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirran     -     -    2,8      -     -     -    -      -    2,8     -    2,8
suojaus                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Vakuutusma     -     -      -      -     -     -    -    1,6    1,6     -    1,6
te-                                                                             
maattiset                                                                       
voitot tai                                                                      
tappiot                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden     -     -    2,8      -     -  -3,4    -   10,3    9,7   1,1   10,8
 laaja                                                                          
tulos                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Suorat         -     -      -      -     -     -    -   -0,1   -0,1     -   -0,1
 kirjaukse                                                                      
t                                                                               
voittovaro                                           
ihin                                                                            
--------------------------------------------------------------------------------
Siirrot        -     -      -      -   5,6     -    -   -5,5    0,1  -0,1    0,0
 erien                                                                          
välillä                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Osingonjak     -     -      -      -     -     -    -   -5,4   -5,4  -0,6   -6,0
o                                                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Muu muutos     -   0,2      -      -   1,2     -    -      -    1,4     -    1,4
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA  66,8  73,5  -10,8  143,5  32,0   2,0  0,0   93,1  400,0   9,0  409,0
31.12.2013                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
              1.    2.     3.     4.    5.    6.   7.     8.     9.   10.    11.
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA  66,8  73,4  -13,9  143,5  23,5  -1,9  0,0  117,9  409,3  12,2  421,5
1.1.2012                                                                        
aiemmin                                                                         
esitetty                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Tilinpäätö                                             -29,2  -29,2        -29,2
ksen                                                               
laatimispe                                                                      
ri-                                                                             
aatteiden                                                                       
muutosten                                                                       
vaikutus                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA  66,8  73,4  -13,9  143,5  23,5  -1,9  0,0   88,7  380,0  12,2  392,2
1.1.2012                                                                        
oikaistu                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden     -     -      -      -     -     -    -   16,4   16,4   1,3   17,7
 tulos                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Muut                                                                            
 laajan                                                                         
tuloksen                                                                        
 erät                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Muuntoerot     -     -      -      -     -   7,4    -      -    7,4   0,2    7,6
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirran     -     -    0,2      -     -     -    -      -    0,2     -    0,2
suojaus                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Uudelleen-     -     -      -      -   0,0     -    -      -    0,0     -    0,0
arvostus                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Vakuutusma     -     -      -      -     -     -    -    1,2    1,2     -    1,2
te-                                                                             
maattiset                                                                       
voitot tai                                                                      
tappiot                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden     -     -    0,2      -   0,0   7,4    -   17,6   25,2   1,4   26,7
 laaja                                                                          
tulos                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Suorat         -     -      -      -     -     -    -   -1,5   -1,5     -   -1,5
 kirjaukse                                                                      
t                                                                               
voitto-var                                                                      
oihin                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Siirrot        -     -      -      -   1,7     -    -   -1,7    0,0     -    0,0
 erien                                                                          
välillä                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Osingonjak     -     -      -      -     -     -    -   -9,3   -9,3  -0,9  -10,2
o                                                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Muu muutos     -     -      -      -     -     -    -      -      -  -4,2   -4,2
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA  66,8  73,4  -13,7  143,5  25,2   5,5  0,0   93,7  394,4   8,6  403,0
31.12.2012                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
SARAKKEET: 1. Osakepääoma, 2. Ylikurssirahasto, 3. Arvonmuutosrahasto, 4.       
 Sijoitettu vapaa oma pääoma (SVOP), 5. Muut rahastot, 6. Muuntoerot, 7. Omat   
 osakkeet, 8. Voittovarat, 9. Emoyhtiön osakkeenomistajien osuus yhteensä, 10.  
 Määräysvallattomien omistajien osuus, 11. Yhteensä                             





RAHAVIRTALASKELMA                                                
(miljoonaa euroa)                                    2013    2012
-----------------------------------------------------------------
Liiketoiminta                                                    
-----------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta                            151,3   140,5
-----------------------------------------------------------------
Rahoituserät ja verot                               -20,1   -33,7
-----------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan nettorahavirta                       131,2   106,8
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Investoinnit                                                     
-----------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden bruttoinvestoinnit                 -57,6   -76,9
-----------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden myynnit                             11,0     1,5
-----------------------------------------------------------------
Ostetut osakkuusyhtiöosakkeet                        -1,2    -0,2
-----------------------------------------------------------------
Myydyt osakkuusyhtiöosakkeet                          1,1     3,9
-----------------------------------------------------------------
Myönnetyt lainat ja lainasaamisten takaisinmaksut     0,6    -1,4
-----------------------------------------------------------------
Investointien nettorahavirta                        -46,0   -73,0
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta                           85,2    33,8
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rahoitus                                                         
-----------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen nostot                       12,9    25,5
-----------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut             -195,5   -52,7
-----------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen nostot                      130,8   125,0
-----------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut              -11,3  -102,7
-----------------------------------------------------------------
Maksetut osingot                                     -5,9    -9,9
-----------------------------------------------------------------
Omien osakkeiden lunastus                               -    -8,0
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rahoituksen nettorahavirta                          -69,0   -22,7
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rahavarojen muutos                                   16,2    11,1
-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------
Rahavarat 1.1.                                       58,9    48,4
-----------------------------------------------------------------
Rahavarojen valuuttakurssimuutosten vaikutus         -0,3    -0,6
-----------------------------------------------------------------
Rahavarat 31.12.                                     74,9    58,9
-----------------------------------------------------------------





TALOUDELLISTA KEHITYSTÄ KUVAAVAT TUNNUSLUVUT                             
                                                            2013     2012
-------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, Meur                                        2 478,6  2 503,1
-------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto/-tappio, Meur                                   30,5     43,1
-------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                           1,2      1,7
-------------------------------------------------------------------------
Voitto/tappio ennen veroja, Meur                             9,7     14,3
-------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                           0,4      0,6
-------------------------------------------------------------------------
Oman pääoman tuotto (ROE), %                                 2,4      4,3
-------------------------------------------------------------------------
Sitoutuneen pääoman tuotto (ROCE) ennen veroja , %           4,4      5,8
-------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuusaste, %                                         35,4     33,1
-------------------------------------------------------------------------
Velkaantumisaste (Gearing) %                               105,4    124,0
-------------------------------------------------------------------------
Nettovelkaantumisaste (Net gearing) , %                     87,0    109,2
-------------------------------------------------------------------------
Bruttoinvestoinnit, Meur                                    52,9     76,6
-------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                           2,1      3,1
-------------------------------------------------------------------------
Tutkimus- ja kehitysmenot, Meur                             11,2     10,5
-------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                           0,5      0,4
-------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö keskimäärin                                     7 698    7 836
-------------------------------------------------------------------------
OSAKEKOHTAISET TUNNUSLUVUT                                               
                                                            2013     2012
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake (EPS), laimentamaton, eur                       0,16     0,30
-------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake (EPS), laimennettu, eur                         0,16     0,30
-------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma/osake, eur                                       7,41     7,31
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen osinko, eur                                 0,10*     0,10
-------------------------------------------------------------------------
Osinko laimentamattomasta tuloksesta, %                    62,1*     33,2
-------------------------------------------------------------------------
Osinko laimennetusta tuloksesta, %                         62,1*     33,2
-------------------------------------------------------------------------
Efektiivinen osinkotuotto, %                                2,7*      2,8
-------------------------------------------------------------------------
Hinta/voittosuhde (P/E-luku)                                             
-------------------------------------------------------------------------
- laimentamaton                                             23,3     12,0
-------------------------------------------------------------------------
- laimennettu                                               23,3     12,0
-------------------------------------------------------------------------
Alin osakekurssi, eur                                       3,29     3,17
-------------------------------------------------------------------------
Ylin osakekurssi, eur                                       4,28     6,40
-------------------------------------------------------------------------
Keskikurssi, eur                                            3,70     4,34
-------------------------------------------------------------------------
Vuoden päätöskurssi, eur                                    3,76     3,63
-------------------------------------------------------------------------
Ulkona olevan osakekannan markkina-arvo, Meur              206,9    199,7
-------------------------------------------------------------------------
Vaihdettujen osakkeiden määrä, 1 000 kpl                   7 670    9 084
-------------------------------------------------------------------------
- % keskimääräisestä lukumäärästä                           14,1     16,7
-------------------------------------------------------------------------
Ulkona olevien osakkeiden oikaistu lukumäärä, 1 000 kpl                  
-------------------------------------------------------------------------
- keskimäärin tilikaudella                                53 973   54 556
-------------------------------------------------------------------------
- tilikauden lopussa                                      53 973   53 973
-------------------------------------------------------------------------
- täysin laimennettu                                      53 973   53 973
-------------------------------------------------------------------------
* Hallituksen osinkoehdotuksen perusteella                               



TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT
Oman pääoman tuotto (%)         Tilikauden tulos                         x 100
                                ---------------------------------------       
                                Oma pääoma yhteensä (keskiarvo)               
Sitoutuneen pääoman tuotto      Tulos ennen veroja + korko- ja           x 100
(ROCE ennen veroja (%)          muut rahoituskulut                            
                                ---------------------------------------       
                                Taseen loppusumma korottomat velat            
                                (keskiarvo)                                   
Omavaraisuusaste (%)            Oma pääoma yhteensä                      x 100
                                ---------------------------------------       
                                Taseen loppusumma - saadut                    
                                ennakot                                       
Velkaantumisaste (%) (Gearing)  Korolliset rahoitusvelat                 x 100
                                ---------------------------------------       
                                Oma pääoma                                    
Nettovelkaantumisaste (%)       Korolliset nettorahoitusvelat            x 100
(Net gearing)                   ---------------------------------------       
                                Oma pääoma                                    
Osakekohtainen tulos (EPS)      Emoyhtiön osakkeenomistajille                 
                                kuuluva tilikauden voitto                     
                                ---------------------------------------       
                                Ulkona olevien osakkeiden                     
                                keskimääräinen lukumäärä                      
                                tilikauden aikana                             
Osakekohtainen oma pääoma       Emoyhtiön osakkeenomistajille                 
                                kuuluva oma pääoma                            
                                ---------------------------------------       
                                Ulkona olevien osakkeiden                     
                                lukumäärä tilinpäätöspäivänä                  
Osakekohtainen osinko           Tilikauden osingonjako                        
                                ---------------------------------------                            Ulkona olevien osakkeiden                     
                                lukumäärä tilinpäätöspäivänä                  
Osinko tuloksesta (%)           Osakekohtainen osinko                    x 100
                                ---------------------------------------       
                                Osakekohtainen tulos                          
Efektiivinen osinkotuotto (%)   Osakekohtainen osinko                    x 100
                                ---------------------------------------       
                                Tilikauden päätöskurssi                       
Hinta/voittosuhde (P/E)         Tilikauden päätöskurssi                       
                                ---------------------------------------       
                                Osakekohtainen tulos                          
Osakekannan markkina-arvo       Ulkona olevien osakkeiden lukumäärä           
                                tilinpäätöspäivänä x tilikauden päätöskurssi  
Henkilöstön määrä               Kalenterikuukausien lopussa laskettujen       
                                henkilöstömäärien keskiarvo                   



KONSERNIN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT

LAADINTAPERIAATTEET

HKScan Oyj:n tilinpäätöstiedote ajalta 1.1. - 31.12.2013 on laadittu IAS 34
Osavuosikatsaukset -standardia noudattaen. Konsernitilinpäätös on laadittu
kansainvälisten tilinpäätösstandardien (International Financial Reporting
Standards, IFRS) mukaisesti ja sitä laadittaessa on noudatettu 31.12.2013
voimassaolevia IAS- ja IFRS-standardeja sekä SIC- ja IFRIC-tulkintoja. 

Konsernitilinpäätös on laadittu noudattaen samoja laadintaperiaatteita kuin
vuonna 2012. Poikkeuksena on muutettu IAS 19 Työsuhde-etuudet-standardi
(voimassa 1.1.2013 alkaen). Lisäksi konserni on muuttanut markkinointituen
laskentaperiaatetta. Konsernin tilinpäätöksessä 2013 on huomioitu nämä
muutokset. Konsernin tilinpäätös 2012 on myös päivitetty muutosten mukaisesti.
Luvut on pyöristetty miljooniin euroihin, joten yksittäisten lukujen
yhteenlasketut summat saattavat poiketa esitetystä summaluvuista. 

IASB on julkistanut seuraavat uudet tai uudistetut standardit ja tulkinnat,
joita konserni ei ole vielä soveltanut. Konserni ottaa ne käyttöön kunkin
standardin ja tulkinnan voimaantulopäivästä lähtien, tai mikäli
voimaantulopäivä on muu kuin tilikauden ensimmäinen päivä, voimaantulopäivää
seuraavan tilikauden alusta lukien. 

- IFRS 9 Rahoitusinstrumentit ja siihen tehdyt muutokset (Pakollisen
voimaantulon ajankohta avoin). IASB:n alun perin kolmivaiheinen hanke korvaa
valmistuessaan nykyisen standardin IAS 39 Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja
arvostaminen. IFRS 9:n ensimmäinen osa, jossa ohjeistetaan rahoitusvarojen
luokittelu ja arvostaminen riippuu sopimukseen perustuvien rahavirtojen
ominaispiirteistä sekä yrityksen liiketoimintamallista. Toinen lokakuussa 2010
julkaistu osa käsittelee rahoitusvelkojen luokittelua ja arvostamista ja
perustuu suurelta osin nykyisiin IAS 39 vaatimuksiin. IASB harkitsee kuitenkin
vielä rajoitettujen muutosten tekemistä jo julkaistuun IFRS 9:n ohjeistukseen
rahoitusvarojen luokittelusta ja arvostamisesta. Muut keskeneräiset asiat
koskevat arvonalentumista ja yleistä suojauslaskentaa. IASB on eriyttänyt
makrosuojauslaskentaa koskevan osion omaksi projektikseen. Keskeneräisten osien
vuoksi standardin lopullisesta vaikutuksesta konsernin tilinpäätökseen ei
toistaiseksi voida esittää arvioita. Standardia ei ole vielä hyväksytty
sovellettavaksi EU:ssa. 

- IFRS 10 Konsernitilinpäätös (voimaan 1.1.2014 tai sen jälkeen alkavilla
tilikausilla). Standardi määrittää olemassa olevien periaatteiden mukaisesti
määräysvallan keskeiseksi tekijäksi, kun ratkaistaan tuleeko yhteisö yhdistellä
konsernitilinpäätökseen. Lisäksi standardissa annetaan lisäohjeistusta
määräysvallan määrittelystä silloin, kun sitä on vaikea arvioida. IFRS 10:n
vaikutusta ollaan arvioimassa, ja konserni ottaa sen käyttöön vuonna 2014. 

- IFRS 11 Yhteisjärjestelyt (voimaan 1.1.2014 tai sen jälkeen alkavilla
tilikausilla). Standardi painottaa yhteisten järjestelyiden kirjanpidollisessa
käsittelyssä niistä seuraavia oikeuksia ja velvoitteita enemmän kuin niiden
oikeudellista muotoa. Yhteisjärjestelyjä on kahden tyyppisiä: yhteiset
toiminnot ja yhteisyritykset. Standardi lisäksi edellyttää yhteisyritysten
raportoinnissa yhtä menetelmää, pääomaosuusmenetelmää, eikä aiempi suhteellisen
yhdistelyn vaihtoehto ole enää sallittu. Uusi standardi tulee muuttamaan
merkittävästi konsernin lukuja ja Puolan segmentin käsittelyä. Konserni ottaa
standardin käyttöön vuonna 2014. 

- IFRS 12 Tilinpäätöksissä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä
(voimaan 1.1.2014 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla). Standardi sisältää
liitetietovaatimukset koskien erilaisia osuuksia muissa yhteisöissä, mukaan
lukien osakkuusyhtiöt, yhteiset järjestelyt, erityistä tarkoitusta varten
perustetut yhtiöt ja muut taseen ulkopuolelle jäävät yhtiöt. EU:ssa standardin
soveltaminen tulee pakolliseksi, ja konserni ottaa sen käyttöön vuonna 1.1.2014
alkavalla tilikaudella. 

- IAS 27 (uudistettu 2011) Erillistilinpäätös (voimaan 1.1.2014 tai sen jälkeen
alkavilla tilikausilla). Uudistettu standardi sisältää erillistilinpäätöstä
koskevat vaatimukset, jotka ovat jääneet jäljelle, kun määräysvaltaa koskevat
kohdat on sisällytetty uuteen IFRS 10:een. Standardin uudistuksella ei tule
olemaan olennaista vaikutusta konsernin tilinpäätökselle. 

- IAS 28 (uudistettu 2011) Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä (voimaan
1.1.2014 tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla). Uudistettu standardi sisältää
vaatimukset sekä osakkuus että yhteisyritysten käsittelystä
pääomaosuusmenetelmällä IFRS 11 julkaisemisen seurauksena. 

- IAS 36:n Omaisuuserien arvon alentuminen muutos Recoverable Amount
Disclosures for Non-Financial Assets (sovellettava 1.1.2014 tai sen jälkeen
alkavilla tilikausilla). Muutos täsmentää liitetietovaatimuksia, jotka koskevat
sellaisia rahavirtaa tuottavia yksiköitä, joihin on kohdistunut
arvonalentumiskirjauksia. Standardin muutosta ei ole vielä hyväksytty
sovellettavaksi EU:ssa. 

- IAS 39:n Rahoitusinstrumentit:kirjaaminen ja arvostaminen muutos Novation of
Derivatives and Continuation of Hedge Accounting (sovellettava 1.1.2014 tai sen
jälkeen alkavilla tilikausilla). Muutos koskee suojauslaskennan
soveltamisedellytyksiä tilanteissa, joissa johdannaissopimus siirretään ns.
keskusvastapuolelle. Standardimuutoksen myötä suojauslaskentaa voidaan jatkaa
tiettyjen ehtojen täyttyessä kyseisissä siirtotilanteissa. Standardin muutosta
ei ole vielä hyväksytty sovellettavaksi EU:ssa. 

- IFRIC 21 Levies (sovellettava 1.1.2014 tai sen jälkeen alkavilla
tilikausilla). Tulkinta käsittelee julkisista maksuista maksajaosapuolelle
mahdollisesti syntyvän velvoitteen kirjanpitokäsittelyä. Tulkinnalla ei tule
olemaan vaikutusta konsernin tilinpäätökseen. Tulkintaa ei ole vielä hyväksytty
sovellettavaksi EU:ssa. 




SEGMENTTIKOHTAINEN VERTAILU                                     
Liikevaihto ja liikevoitto markkina-alueittain                  
-----------------------------------------------                 
(miljoonaa euroa)            Q4/2013   Q4/2012     2013     2012
----------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                                                     
----------------------------------------------------------------
- Suomi                        210,1     219,2    804,1    813,8
----------------------------------------------------------------
- Baltia                        44,7      45,1    175,1    176,7
----------------------------------------------------------------
- Ruotsi                       255,8     274,5    965,3  1 025,7
----------------------------------------------------------------
- Tanska                        52,6      50,9    226,1    211,7
----------------------------------------------------------------
- Puola                         94,3      87,7    375,1    343,7
----------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen          -17,0     -15,0    -67,0    -68,5
----------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä              640,6     662,4  2 478,6  2 503,1
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                                                     
----------------------------------------------------------------
- Suomi                          1,6       7,4      2,8     18,4
----------------------------------------------------------------
- Baltia                         2,1       1,5      8,4      8,9
----------------------------------------------------------------
- Ruotsi                         3,5      -0,8      8,1     -5,9
----------------------------------------------------------------
- Tanska                         6,4      12,7      4,9     15,4
----------------------------------------------------------------
- Puola                          4,3       4,3     18,8     15,8
----------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen              -         -        -        -
----------------------------------------------------------------
Segmentit yhteensä              17,9      25,1     43,0     52,5
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
Konsernihallinnon kulut         -2,7      -3,2    -12,5     -9,5
----------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä               15,2      21,9     30,5     43,1
----------------------------------------------------------------





TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT                                                      
1. KERTALUONTEISET ERÄT                                                         
(miljoonaa euroa)                                Q4/2013     Q4/2012  2013  2012
--------------------------------------------------------------------------------
Irtisanomisiin liittyvät                            -0,1           -  -2,6     -
uudelleenjärjestelykustannukset, Suomi 1)                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Tuotantoon liittyvät                                   -           -  -1,0     -
uudelleenjärjestelykustannukset, Suomi 1)                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Irtisanomisiin liittyvät uudelleen-                    -        -4,0     -  -4,0
järjestelykustannukset, Ruotsi 1)                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Lopetettujen toimintojen uudelleen-                    -        -3,4     -  -3,4
järjestelykustannukset, Ruotsi 1)                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Omaisuuden alaskirjaus, Ruotsi 1)                   -2,3           -  -2,3     -
--------------------------------------------------------------------------------
Omaisuusvahinkokorvaus, Tanska 1)                    7,1        13,8   7,1  19,3
--------------------------------------------------------------------------------
Alaskirjaus palossa tuhoutuneesta                      -         0,0     -  -5,5
omaisuudesta, Tanska 2)                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Irtisanomisiin liittyvät uudelleen-                 -0,7           -  -0,7     -
järjestelykustannukset, Tanska 1)                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Kertaluonteiset erät yhteensä                        4,1         6,4   0,5   6,4
--------------------------------------------------------------------------------
1) Sisältyvät tuloslaskelmassa Liiketoiminnan tuottoihin ja kuluihin            
2) Sisältyvät tuloslaskelmassa riville ”Poistot ja arvonalentumiset”            





TASEEN LIITETIEDOT                                  
2. AINEETTOMIEN HYÖDYKKEIDEN MUUTOKSET              
(miljoonaa euroa)                        2013   2012
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden alussa             77,7   76,6
----------------------------------------------------
Muuntoerot                               -2,0    2,5
----------------------------------------------------
Lisäykset                                 2,1    1,9
----------------------------------------------------
Lisäykset (yritysostot)                     -      -
----------------------------------------------------
Vähennykset                               0,0   -0,2
----------------------------------------------------
Poistot ja arvonalentumiset              -3,5   -4,5
----------------------------------------------------
Siirto toiseen tase-erään                 0,4    1,4
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden lopussa            74,7   77,7
----------------------------------------------------
3. LIIKEARVON MUUTOKSET                             
(miljoonaa euroa)                        2013   2012
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden alussa            101,5  101,0
----------------------------------------------------
Muuntoerot                               -0,6    1,3
----------------------------------------------------
Lisäykset                                   -      -
----------------------------------------------------
Lisäykset (yritysostot)                     -      -
----------------------------------------------------
Vähennykset                                 -   -0,9
----------------------------------------------------
Poistot ja arvonalentumiset                 -      -
----------------------------------------------------
Siirto toiseen tase-erään                 0,0     --
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden lopussa           100,9  101,5
----------------------------------------------------
4. AINEELLISTEN HYÖDYKKEIDEN MUUTOKSET              
(miljoonaa euroa)                        2013   2012
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden alussa            504,6  516,5
----------------------------------------------------
Muuntoerot                               -3,8   10,8
----------------------------------------------------
Lisäykset                                51,3   72,7
----------------------------------------------------
Lisäykset (yritysostot)                   0,2      -
----------------------------------------------------
Vähennykset                              -5,8  -11,5
----------------------------------------------------
Poistot ja arvonalentumiset             -67,5  -82,5
----------------------------------------------------
Siirto toiseen tase-erään                -0,2   -1,4
----------------------------------------------------
Kirjanpitoarvo kauden lopussa           478,7  504,6
----------------------------------------------------       -------------
5. VAIHTO-OMAISUUS                                  
(miljoonaa euroa)                        2013   2012
----------------------------------------------------
Aineet ja tarvikkeet                     89,4   82,6
----------------------------------------------------
Keskeneräiset tuotteet                   12,3   13,3
----------------------------------------------------
Valmiit tuotteet                         47,6   55,7
----------------------------------------------------
Muu vaihto-omaisuus                       6,6    7,7
----------------------------------------------------
Ennakkomaksut vaihto-omaisuudesta         1,1    8,0
----------------------------------------------------
Elävät eläimet IFRS 41                   11,9    9,0
----------------------------------------------------
Vaihto-omaisuus yhteensä                168,8  176,3
----------------------------------------------------





6. OMAN PÄÄOMAN LIITETIEDOT                                                     
Osakepääoma    Ulkona olevien   Osake   Ylikurssi  Sijoitettu    Omat     Yhteen
 ja             osakkeiden       pääom   rahasto    vapaa oma     osakke  sä    
 ylikurssirah   lukumäärä       a                   pääoma       et             
asto                                                                            
--------------------------------------------------------------------------------
     1.1.2013       53 972 788    66,8       72,9         143,5      0,0   283,1
--------------------------------------------------------------------------------
   31.12.2013       53 972 788    66,8       72,9         143,5      0,0   283,1
--------------------------------------------------------------------------------





JOHDANNAISSOPIMUKSISTA JOHTUVAT VASTUUT                              
(miljoonaa euroa)                           31.12.2013     31.12.2012
---------------------------------------------------------------------
Johdannaissopimusten nimellisarvot                                   
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Valuuttajohdannaiset                              78,3           67,3
---------------------------------------------------------------------
Korkojohdannaiset                                228,2          275,3
---------------------------------------------------------------------
Sähköjohdannaiset                                  9,3           10,7
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Johdannaissopimusten käyvät arvot                                    
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Valuuttajohdannaiset                              -0,8           -1,1
---------------------------------------------------------------------
Korkojohdannaiset                                -16,6          -24,9
---------------------------------------------------------------------
Sähköjohdannaiset                                 -2,1           -1,3
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
KONSERNIN MUUT VASTUUSITOUMUKSET                                     
---------------------------------------------------------------------
(miljoonaa euroa)                           31.12.2013     31.12.2012
---------------------------------------------------------------------
Velat, joiden vakuudeksi on annettu                                  
pantteja tai kiinnityksiä                                            
---------------------------------------------------------------------
- rahalaitoslainat                               299,0          370,3
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Vakuudeksi annetut                                                   
---------------------------------------------------------------------
- kiinteistökiinnitykset                          71,0           74,6
---------------------------------------------------------------------
- pantit                                           0,4            5,2
---------------------------------------------------------------------
- yrityskiinnitykset                              15,3           16,7
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Osakkuusyhtiöiden puolesta annetut                                   
---------------------------------------------------------------------
- takaukset                                        7,5            7,5
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Muiden puolesta annetut                                              
---------------------------------------------------------------------
- takaukset ja pantit                             15,7           12,9
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Muut omat vastuut                                                    
---------------------------------------------------------------------
Leasingvastuut                                    21,4           21,8
---------------------------------------------------------------------
Vuokravastuut                                     52,1           58,0
---------------------------------------------------------------------
Muut vastuut                                       6,6            7,8
---------------------------------------------------------------------
Emoyhtiö on pantannut tytäryhtiöidensä HK Ruokatalo Oy:n ja Scan AB:n
osakkeet lainojensa vakuudeksi.                                      



KONSERNIN SOVELTAMAT KÄYVÄN ARVON MÄÄRITTÄMISPERIAATTEET TOISTUVASTI KÄYPÄÄN
ARVOON ARVOSTETTAVISTA RAHOITUSINSTRUMENTEISTA 

Johdannaiset
Valuuttatermiinien käyvät arvot määritetään käyttämällä raportointikauden
päättymispäivän markkinahintoja vastaavan pituisille sopimuksille.
Koronvaihtosopimusten käyvät arvot on määritetty tulevien rahavirtojen
nykyarvoon perustuvalla menetelmällä, jonka tukena ovat raportointikauden
päätymispäivän markkinakorot. Hyödykejohdannaisten käyvät arvot määritetään
käyttämällä julkisesti noteerattuja markkinahintoja. 



                                              31.12.2013  Taso 1  Taso 2  Taso 3
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon arvostetut varat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti                                              
kirjattavat rahoitusvarat                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntiarvopaperit                              -       -       -       -
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntijohdannaiset                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
- Koronvaihtosopimukset                              0,0     0,0     0,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Valuuttajohdannaiset                               0,2     0,0     0,2     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Hyödykejohdannaiset                                  -       -       -       -
--------------------------------------------------------------------------------
Myytävissä olevat rahoitusvarat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
- Osakesijoitukset                                   0,0     0,0     0,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                             0,2     0,0     0,2     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon arvostetut velat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti                                              
kirjattavat rahoitusvelat                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntijohdannaiset                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
- Koronvaihtosopimukset                            -16,6     0,0   -16,6     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
josta rahavirran suojauslaskennassa                -12,3     0,0   -12,3     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Valuuttajohdannaiset                              -1,0     0,0    -1,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
joista nettosijoituksen                                -       -       -       -
suojauslaskennassa                                                              
--------------------------------------------------------------------------------
- Hyödykejohdannaiset                               -2,1     0,0    -2,1     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
josta rahavirran suojauslaskennassa                 -2,1     0,0    -2,1     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                           -19,7     0,0   -19,7     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
                                              31.12.2012  Taso 1  Taso 2  Taso 3
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon arvostetut varat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti                                              
 kirjattavat                                                                    
rahoitusvarat                                      
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntiarvopaperit                              -       -       -       -
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntijohdannaiset                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
- Koronvaihtosopimukset                              0,1     0,0     0,1     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Valuuttajohdannaiset                               0,1     0,0     0,1     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Hyödykejohdannaiset                                0,0     0,0     0,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Myytävissä olevat rahoitusvarat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
- Osakesijoitukset                                   0,0     0,0     0,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                             0,2     0,0     0,2     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon arvostetut velat                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti                                              
 kirjattavat                                                                    
rahoitusvelat                                                                   
--------------------------------------------------------------------------------
- Kaupankäyntijohdannaiset                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
- Koronvaihtosopimukset                            -25,0     0,0   -25,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
josta rahavirran suojauslaskennassa                -19,0     0,0   -19,0     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
- Valuuttajohdannaiset                              -1,2     0,0    -1,2     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
joista nettosijoituksen                                -       -       -       -
suojauslaskennassa                                                              
--------------------------------------------------------------------------------
- Hyödykejohdannaiset                               -1,3     0,0    -1,3     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
josta rahavirran suojauslaskennassa                 -1,3     0,0    -1,3     0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                           -27,5     0,0   -27,5     0,0
--------------------------------------------------------------------------------





LIIKETOIMET LÄHIPIIRIN KANSSA               
(miljoonaa euroa)                 2013  2012
--------------------------------------------
Myynnit osakkuusyhtiöille        106,5  99,9
--------------------------------------------
Ostot osakkuusyhtiöiltä           45,5  54,9
--------------------------------------------
Myyntisaamiset ja muut saamiset    4,0   3,2
--------------------------------------------
Ostovelat ja muut velat            4,3   3,5
--------------------------------------------





OIKAISTUT AVAINLUVUT 2013

IFRS 11 (Yhteisjärjestelyt), standardi edellyttää yhteisyritysten
raportoinnissa yhtä menetelmää, pääomaosuusmenetelmää, eikä aiempi suhteellisen
yhdistelyn vaihtoehto ole enää sallittu. Konserni ottaa standardin käyttöön
vuonna 2014. 



(miljoonaa euroa)                                         2013      2013
                                                    raportoitu  oikaistu
------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto                                            2 478,6   2 113,3
------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto                                               30,5      11,7
------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                         1,2       0,6
------------------------------------------------------------------------
Voitto ennen veroja                                        9,7       6,7
------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                         0,4       0,3
------------------------------------------------------------------------
Tilikauden voitto                                          9,8       9,8
------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                         0,4       0,5
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
*) EBIT poislukien kertaluontoiset tuotot ja kulut        30,0      11,2
------------------------------------------------------------------------
- % liikevaihdosta                                         1,2       0,5
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake, euroa                                        0,16      0,16
------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoituskuluja ja rahoitusta             103,4      86,8
------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta                                84,6      74,6
------------------------------------------------------------------------
Sitoutuneen pääoman tuotto (ROCE) ennen veroja, %          4,4       4,0
------------------------------------------------------------------------
Nettovelka                                               355,7     335,3
------------------------------------------------------------------------
Velkaantumisaste (Gearing), %                            105,4      98,9
------------------------------------------------------------------------
Nettovelkaantumisaste (Net gearing) , %                   87,0      82,0
------------------------------------------------------------------------



SEURAAVA TALOUDELLINEN KATSAUS

HKScan-konsernin tammi-maaliskuun 2014 osavuosikatsaus julkistetaan 7.5.2014.



Vantaalla 12. helmikuuta 2014

HKScan Oyj
Hallitus


Lisätietoja antavat HKScan Oyj:n toimitusjohtaja Hannu Kottonen sekä
talousjohtaja Tuomo Valkonen. Heille voi jättää soittopyynnön
viestintäpäällikkö Elina Hollon kautta, p. 040 570 4030 tai 010 570 2133. 


JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki,
Keskeinen media,
www.hkscan.com