2011-05-11 08:00:00 CEST
2011-05-11 08:00:09 CEST
REGULATED INFORMATION
Ruukki Group Oyj - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
RUUKKI GROUP OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-31.3.2011
Ruukki Group Oyj (”Ruukki” tai ”Yhtiö”) (LSE: RKKI, OMX: RUG1V),
osavuosikatsaus, 11.5.2011 klo 09:00
RUUKKI GROUP OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-31.3.2011
STRATEGINEN KEHITYS
- Ruukki jatkoi kaivos- ja mineraalistrategian toteutusta myymällä
talonrakentamisliiketoimintansa
- Chromex Mining plc kaivosyhtiö, joka hankittiin vuoden 2010 viimeisellä
neljänneksellä, yhdistettiin rautametalliseosliiketoiminta-alueeseen
- Tuotanto kasvoi 87 808 (29 661) tonniin
- Organisaation vahvistamiseen liittyvät valmistelut jatkuivat kauden aikana ja
uusi toimitusjohtaja sekä tuotantojohtaja nimitettiin toukokuussa
TALOUDELLINEN KEHITYS
- Liikevaihto kasvoi ja käyttökate parani
- Jatkuvien toimintojen liikevaihto oli 34,8 (30,1) miljoonaa euroa, kasvua
15,6 prosenttia
- Jatkuvien toimintojen käyttökate oli 3,5 (-0,5) miljoonaa euroa ja
käyttökateprosentti 9,9 prosenttia
- Jatkuvien toimintojen liikevoitto oli -3,6 (-6,9) miljoonaa euroa
- Jatkuvien toimintojen tilikauden voitto oli -3,1 (-5,3) miljoonaa euroa
- Katsauskaudelle kirjattiin 40,8 miljoonan euron myyntivoitto
talonrakentamisliiketoiminnan myynnistä
- Osakekohtainen tulos (laimentamaton) oli 0,17 (-0,01) euroa
- Liiketoiminnan rahavirta oli 3,8 (4,5) miljoonaa euroa ja likvidit varat
katsauskauden lopussa olivat 89,2 (59,0) miljoonaa euroa (31.12.2010: 8,6
miljoonaa euroa)
AVAINLUVUT
MEUR Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Liikevaihto 34,8 30,1 15,6 % 123,3
Käyttökate 3,5 -0,5 -8,4
Käyttökate-% 9,9 % -1,8 % -6,8 %
Liikevoitto -3,6 -6,9 -75,6
Liikevoitto-% -10,2 % -22,8 % -61,3 %
Tulos ennen veroja -3,9 -6,7 -76,3
Tulos-% -11,2 % -22,3 % -61,8 %
Tilikauden voitto, jatkuvat toiminnot -3,1 -5,3 -65,3
Tilikauden voitto, lopetetut toiminnot 43,0 0,8 5 057,0 % 14,2
Tilikauden voitto 39,9 -4,4 -51,1
Osakekohtainen tulos, laimentamaton 0,17 -0,01 -0,22
Oman pääoman tuotto, % p.a. 62,7 % -6,2 % -19,6 %
Sijoitetun pääoman tuotto, % p.a. 44,2 % -3,9 % -15,2 %
Omavaraisuusaste, % 48,9 % 51,6 % 44,3 %
Nettovelkaantumisaste 11,3 % 23,4 % 46,6 %
Henkilöstö 770 642 19,9 % 722
Jatkuvat toiminnot sisältävät erikoismetalliseosliiketoimintasegmentin,
rautametalliseosliiketoimintasegmentin ja kohdistamattomat erät, jotka
käsittävät konsernihallinnon sekä muita konserniyhtiöitä, joilla ei ole
merkittävää liiketoimintaa. Lopetetut toiminnot sisältävät talonrakentamis-,
pakkauslava- ja sahaliiketoiminnot.
Toimitusjohtaja Thomas Hoyerin kommentit vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen
tuloksesta:
“Olen tyytyväinen voidessani todeta liikevaihdon kasvaneen sekä kannattavuuden
parantuneen ensimmäisellä neljänneksellä. Vuoden 2011 tärkeimpiä tavoitteitamme
on kannattava kasvu. Taseemme ja taloudellinen asemamme ovat vahvat ja
likviditeettimme parani merkittävästi talonrakentamisliiketoiminnan myynnin
ansiosta.
Vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana jatkoimme kaivos- ja
mineraalistrategiamme toteuttamista. Myimme talonrakentamisliiketoiminnan ja
yhdistimme Chromex Mining plc kaivosyhtiön liiketoiminnan, eli Stelliten
kaivoksen, osaksi rautametalliseosliiketoiminta-aluetta. Etelä-Afrikan
rautametalliseosliiketoiminnan tuotannon kasvun lisäksi Turkin ja Saksan
erikoismetalliseosliiketoiminnan liikevaihto ja tulos kasvoivat merkittävästi.
Uskon tuotantojohtajaksi 1.7.2011 alkaen nimitetyn Theuns de Bruynin olevan
hyvä vahvistus Yhtiön johtoryhmään. Hänen tärkeimpiä tehtäviään tulee olemaan
Etelä-Afrikan rautametalliseosliiketoiminnan kehittäminen.”
NÄKYMÄT VUODELLE 2011
Hallitus ei ole muuttanut 24.2.2011 julkaistussa tilinpäätöstiedotteessa
esitettyjä näkymiä.
Hallituksen päätöksellä keskittyä täysin kaivos-, sulatto- ja
metallinjalostusliiketoimintaan sekä luopua puunjalostusliiketoiminnoista on
ollut merkittävä vaikutus konsernin rakenteeseen. Konsernin liiketoiminta
suuntautuu nyt kaivos- ja mineraalisektorille, minkä vuoksi konsernin
taloudellinen tulos on riippuvaisempi kyseisen sektorin, ja erityisesti kromin,
yleisestä markkinatilanteesta.
2011 tulee olemaan vuosi, jolloin Ruukki suuntaa uudelleen toimintansa
kasvustrategiansa mukaisesti, kehittää edelleen kaivos-, sulatto- sekä
mineraalien jalostusvaroja ja arvioi mahdollisia yrityskauppakohteita.
Kysynnän kehitys vuonna 2011 on yleisesti epävarmaa. Ruukki odottaa kuitenkin
rautametalliseostuotteidensa globaalin kysynnän olevan vuonna 2011 suurempi
vuoteen 2010 verrattuna, jonka oletetaan johtavan hintojen nousuun ja parempaan
taloudelliseen tulokseen.
Valuuttakurssien vaihtelut euron, Etelä-Afrikan randin, Turkin liiran ja
Yhdysvaltain dollarin välillä voivat vaikuttaa merkittävästi Yhtiön
taloudelliseen tulokseen.
Lehdistö- ja analyytikkotilaisuus
Lehdistö- ja analyytikkotilaisuus järjestetään 11.5.2011 klo 15.00 Hotelli
Havenin tiloissa osoitteessa Unioninkatu 17, Helsinki.
Puhelinkonferenssi
Puhelinkonferenssi järjestetään 11.5.2011 klo 16.30. Puhelinkonferenssin
kielenä on englanti. Pyydämme soittamaan konferenssinumeroon 10 minuuttia
etukäteen, viite: 894909.
Ilmainen numero Suomesta soitettaessa: 09 2313 9202
Ilmainen numero UK:sta soitettaessa: +44 (0)207 1620 177
RUUKKI GROUP OYJ
Thomas Hoyer
Toimitusjohtaja
Lisätietoja:
Ruukki Group Oyj
Thomas Hoyer, toimitusjohtaja, +358 (0)45 6700 491, thomas.hoyer@ruukkigroup.fi
Kalle Lehtonen, talousjohtaja, +358 (0)400 539 968,
kalle.lehtonen@ruukkigroup.fi
Markus Kivimäki, konsernitoiminnoista vastaava johtaja, +358 (0)50 3495 687,
markus.kivimaki@ruukkigroup.fi
Investec Bank Plc
Stephen Cooper, +44 (0)20 7597 5104, stephen.cooper@investec.co.uk
RBC Capital Markets
Martin Eales, +44 (0)20 7653 4000, martin.eales@rbccm.com
Peter Barrett-Lennard, +44 (0)20 7653 4000, peter.barrett-lennard@rbccm.com
Taloudelliset raportit ja muu sijoittajainformaatio on saatavana Yhtiön
Internet-sivuilla.
Ruukki Group on luonnonvaroja hyödyntävä yhtiö, jolla on kaivos- ja
mineraaliliiketoimintaa Etelä-Euroopassa ja eteläisessä Afrikassa. Yhtiön osake
on listattu NASDAQ OMX Helsingissä (RUG1V) ja Lontoon pörssissä (RKKI).
www.ruukkigroup.fi
Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki
Lontoon pörssi
keskeiset tiedotusvälineet
www.ruukkigroup.fi
RUUKKI GROUP OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1.-31.3.2011
Tämä osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 -standardin mukaisesti.
Osavuosikatsauksen tiedot ovat tilintarkastamattomia. Osavuosikatsauksessa
kaikki luvut liittyen talonrakentamiseen, pakkauslava- sekä sahaliiketoimintaan
on luokiteltu lopetetuiksi toiminnoiksi. Alla olevassa tekstissä vuoden 2010
ensimmäisen neljänneksen vertailutiedot esitetään suluissa, ellei toisin
mainita.
MUUTOKSET RAPORTOINNISSA
Vuoden 2011 alusta alkaen Yhtiöllä on kaksi raportointisegmenttiä:
rautametalliseosliiketoiminta- ja erikoismetalliseosliiketoiminta. Uusi
segmenttiraportointi tukee Yhtiön strategiaa keskittyä kaivos-, sulatto- ja
metallinjalostusliiketoimintaan.
Rautametalliseosliiketoiminta raportoitiin aiemmin Etelä-Afrikan
mineraaliliiketoimintana ja erikoismetalliseosliiketoiminta Etelä-Euroopan
mineraaliliiketoimintana. Maltalla sijaitsevan myynti- ja markkinointiyhtiö
RCS:n tuotot ja kulut jaetaan segmenteille suhteessa myyntiin. RCS:n tuotot ja
kulut raportoitiin aikaisemmin osana Etelä-Euroopan mineraaliliiketoimintaa.
Konsernin muut toiminnot, jotka käsittävät konsernihallinnon sekä muita
konserniyhtiöitä, joilla ei ole merkittävää liiketoimintaa, esitetään
kohdistamattomina erinä.
Aiemmin Ruukki raportoi Etelä-Euroopan ja Etelä-Afrikan mineraaliliiketoiminnot
osana Mineraaliliiketoimintasegmenttiä. Ruukki on tiedottanut kaikkien
puunjalostusliiketoimintojen myynneistä, sisältäen talonrakentamis-,
pakkauslava- ja sahaliiketoiminnot. Nämä on määritelty raportoinnissa
lopetetuiksi toiminnoiksi.
RUUKKI GROUPIN TALOUDELLINEN KEHITYS
LIIKEVAIHTO JA KANNATTAVUUS
MEUR Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Liikevaihto 34,8 30,1 15,6% 123,3
Käyttökate 3,5 -0,5 -8,4
Käyttökate-% 9,9 % -1,8 % -6,8 %
Liikevoitto -3,6 -6,9 -75,6
Liikevoitto-% -10,2 % -22,8 % -61,3 %
Tilikauden voitto, 43,0 0,8 5 057,0 % 14,2
lopetetut toiminnot
Tilikauden voitto 39,9 -4,4 -51,1
Lopetettuihin toimintoihin kuuluvat talonrakentamis-, pakkauslava- ja
sahaliiketoiminnot.
Ensimmäisen neljänneksen liikevaihto oli 34,8 (30,1) miljoonaa euroa.
Liikevaihto kasvoi 15,6 prosenttia.
Liikevaihdon kasvu johtui pääasiassa kasvaneista tuotantomääristä ja hintojen
noususta erikoismetalliseosliiketoiminnassa.
Käyttökate ensimmäisellä neljänneksellä oli 3,5 (-0,5) miljoonaa euroa ja
tilikauden voitto oli 39,9 (-4,4) miljoonaa euroa, johon sisältyy 40,8
miljoonan euron myyntivoitto talonrakentamisliiketoiminnan myynnistä.
Osakekohtainen tulos oli 0,17 (-0,01) euroa ja sijoitetun pääoman tuotto oli
44,2 (-3,9) prosenttia.
TASE, RAHAVIRTA JA RAHOITUS
Konsernin likviditeetti 31.3.2011, kun otetaan huomioon rahavarat sekä
lyhytaikaiset talletukset, kasvoi merkittävästi ollen 90,0 miljoonaa euroa
(31.12.2010: 19,2 miljoonaa euroa). Jatkuvien toimintojen osuus oli 89,2
miljoonaa euroa (31.12.2010: 8,6 miljoonaa euroa).
Katsauskauden aikana Ruukin rahavarat kasvoivat 75,4 miljoonaa euroa
talonrakentamisliiketoiminnan myynnistä johtuen. Liiketoiminnan rahavirta oli
3,8 (4,5) miljoonaa euroa. Nettovelkaantumisaste laski merkittävästi ja oli
katsauskauden lopussa 11,3 prosenttia (31.12.2010: 46,6 %). Jatkuvien
toimintojen korollinen nettovelka oli 10,2 miljoonaa euroa (31.12.2010: 98,2
miljoonaa euroa).
31.3.2011 Ruukilla oli 55 miljoonan Yhdysvaltain dollarin käyttämätön
luottolimiitti. Limiitti on nostettavissa 31.12.2011 asti.
Taseen loppusumma oli 31.3.2011 yhteensä 556,3 (31.12.2010: 557,0) miljoonaa
euroa. Omavaraisuusaste oli 48,9 prosenttia (31.12.2010: 44,3 %).
INVESTOINNIT, YRITYSOSTOT JA -MYYNNIT
Käyttöomaisuusinvestoinnit ensimmäisellä neljänneksellä olivat 0,7 (2,7)
miljoonaa euroa. Investoinnit liittyivät pääasiassa Ruukin tuotantolaitosten
vuosihuoltoihin.
20.1.2011 Ruukki solmi kauppasopimuksen suomalaisen talonrakennusliiketoimintaa
harjoittavan tytäryhtiönsä Pohjolan Design-Talo Oy:n myymisestä CapManin
hallinnoimille rahastoille. Kauppa toteutui 2.3.2011, kun kaikki kaupan
toteuttamisen edellytykset täyttyivät. Kaupantekohetkellä käteisenä maksettu
kauppahinta oli 75,4 miljoonaa euroa.
31.1.2011 Ruukki allekirjoitti aiesopimuksen Junnikkala Oy:n 51 prosentin
osuutensa myymisestä Junnikkala Oy:n vähemmistöosakkaille. Kauppahinta on 6
miljoonaa euroa. Sopimuksen lopullinen allekirjoittaminen edellyttää, että
kaupan toteuttamisen ehdot täyttyvät, mukaan lukien rahoituksen saatavuus sekä
tietyt hallinnolliset ja lähipiiritransaktioiden edellyttämät hyväksynnät.
1.3.2011 Ruukki solmi sopimuksen suomalaisen pakkauslavaliiketoimintaa
harjoittavan tytäryhtiönsä Oplax Oy:n myymisestä ryhmälle sijoittajia.
Osakkeiden kauppahinta oli noin 9 miljoonaa euroa ja se maksettiin käteisenä
sekä myyjän myöntämällä 1,5 miljoonan euron lainalla. 8.4.2011 kaikki kaupan
toteutumisen edellytykset täytettiin ja myynti toteutui.
HENKILÖSTÖ
Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen lopussa Ruukin jatkuvat toiminnot
työllistivät 770 (642) henkilöä. Henkilöstön määrä kasvoi sekä
rautametalliseosliiketoiminta- että erikoismetalliseosliiketoimintasegmentissä.
Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä
oli 691 (640).
Henkilöstön määrä segmenteittäin:
Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q4/2010
Erikoismetalliseokset 413 355 16,3 % 396
Rautametalliseokset 347 273 27,1 % 316
Muut toiminnot 10 14 -28,6 % 10
Jatkuvat toiminnot 770 642 19,9 % 722
yhteensä
TURVALLISUUS, TERVEYS JA KESTÄVÄ KEHITYS
Ruukki pyrkii tarjoamaan turvallisen ja terveellisen työpaikan kaikille sen
kaivoksissa ja tuotantolaitoksissa työskenteleville työntekijöilleen. Ruukki
kehittää jatkuvasti prosessejaan ja käytäntöjään, jotta vahinkoja ja tapaturmia
voitaisiin estää, mikä on vuonna 2011 erityisen huomion kohteena. Yhtiö
valmistelee työtapaturmissa menetetyn ajan mittaristoa kansainvälisten
standardien mukaisesti.
Ruukki pyrkii järjestämään toimintansa kestävällä tavalla ja suojelemaan
ympäristöä minimoimalla toimintojensa haitallisen vaikutuksen ympäristöön ja
kehittämällä jatkuvasti prosessejaan ja laitoksiaan. Ruukilla on lisäksikäynnissä hankkeita, jotka keskittyvät konsernin toimintojen
ympäristövaikutuksiin. Vuonna 2011 Ruukki jatkaa ympäristövaikutusten
selvittämistä Etelä-Afrikan tuotantolaitoksilla.
KEHITYS LIIKETOIMINTASEGMENTEITTÄIN
ERIKOISMETALLISEOSLIIKETOIMINTA
Erikoismetalliseosliiketoimintaan kuuluvat TMS, jolla on kaivos- ja
rikastustoimintaa Turkissa sekä EWW, kromiittirikastejalostamo Saksassa. TMS
toimittaa EWW:lle korkealaatuista kromittirikastetta, josta EWW jalostaa
erikoistuotteita, kuten matalahiilistä ferrokromia ja erittäin matalahiilistä
ferrokromia. Ylimääräinen kromimalmi viedään TMS:stä suoraan Kiinaan. 31.3.2011
liiketoiminnalla oli 413 (355) työntekijää.
Tuotanto tonneissa:
Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Kaivostoiminta* 19 998 6 549 205,4 % 54 917
Jalostus 6 881 1 943 254,2 % 17 994
* Sisältäen sekä kromiittirikasteen että palamalmin tuotannon.
Tuotanto oli yhteensä 26 879 (8 492) tonnia vuoden 2011 ensimmäisellä
neljänneksellä. Tuotannon lisäys johtui pääasiassa uudesta tuotantolaitoksesta
Turkissa, jonka toiminta alkoi vuoden 2010 toisella neljänneksellä sekä
palamalmin tuotannon kasvusta.
MEUR Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Liikevaihto 20,2 12,1 66,4% 69,0
Käyttökate 5,0 -0,2 7,8
Käyttökate-% 25,0 % -1,9 % 11,3 %
Liikevoitto 0,7 -4,4 -10,0
Liikevoitto-% 3,2 % -36,4 % -14,5 %
Katsauskauden liikevaihto oli 20,2 (12,1) miljoonaa euroa. Segmentin
liikevaihto kasvoi 66,4 prosenttia. Käyttökate katsauskaudella oli 5,0 (-0,2)
miljoonaa euroa. Liikevaihdon ja käyttökatteen kasvuun vaikuttivat hintojen
nousu verrattuna vastaavaan kauteen edellisenä vuonna sekä vuoden 2010 toisella
neljänneksellä käyttöönotettu Turkin uusi jalostamo ja palamalmin tuotannon
kasvu.
RAUTAMETALLISEOSLIIKETOIMINTA
Rautametalliseosliiketoimintaan kuuluvat Stelliten kaivos, metalliseosten
tuotantolaitos Mogale ja Mecklenburgin kaivoskehitysprojekti Etelä-Afrikassa
sekä zimbabwelainen kaivoskehitysprojekti Waylox. Liiketoiminta tuottaa nk.
Charge chrome -ferrokromia, piimangaania sekä ruostumattoman teräksen
valmistuksessa käytettävää metalliseosta (kromi-rauta-nikkeli metalliseos).
31.3.2011 liiketoiminnalla oli 347 (273) työntekijää.
Tuotanto tonneissa:
Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Kaivostoiminta* 31 987 N/A N/A
Jalostus 28 942 21 169 36,7% 65 040
* Sisältäen sekä kromiittirikasteen että palamalmin tuotannon.
Tuotanto kasvoi 60 929 (21 169) tonniin. Tuotannon kasvu johtui pääasiassa
Stelliten kaivoksen hankinnasta joulukuussa 2010.
MEUR Q1/2011 Q1/2010 Muutos-% Q1-Q4/2010
Liikevaihto 14,6 17,8 -18,0 % 54,0
Käyttökate 0,0 2,7 -98,2 % -1,0
Käyttökate-% 0,3 % 15,3 % -1,8 %
Liikevoitto -2,6 0,6 -50,2
Liikevoitto-% -17,5 % 3,3 % -93,0 %
Liikevaihto ensimmäisellä neljänneksellä oli 14,6 (17,8) miljoonaa euroa.
Liikevaihto laski 18,0 prosenttia. Liiketoimintasegmentin käyttökate
ensimmäisellä neljänneksellä oli 0,0 (2,7) miljoonaa euroa. Liikevaihdon
laskuun vaikuttivat ensimmäisen neljänneksen heikosta hintakehityksestä
johtunut metalliseostuotteiden varastojen kasvattaminen sekä tiettyjen
kaivostoimintojen toimitusten siirto vuoden 2011 ensimmäiseltä neljännekseltä
toiselle neljännekselle. Käyttökate sisältää 1,6 (0,0) miljoonan euron kulut
kahden tasavirtasulaton ja voimalaitoksen rakentamisen
kannattavuustutkimuksista.
LOPETETUT TOIMINNOT
2.3.2011 Ruukki sai päätökseen talonrakentamisliiketoimintaa harjoittavan
Pohjolan Design-Talo Oy:n myynnin sekä 8.4.2011 suomalaisen
pakkauslavaliiketoimintaa harjoittavan tytäryhtiönsä Oplax Oy:n myynnin. Ruukki
on myös allekirjoittanut aiesopimuksen sahaliiketoiminnan Junnikkala Oy:n 51
prosentin osuutensa myymisestä. Junnikkalaan ja Oplaxiin liittyvät omaisuuserät
on esitetty konsernitaseessa omalla rivillään myytävänä olevina varoina ja
liiketoimintoihin liittyvät velat on esitetty omalla rivillään myytävänä
olevina velkoina.
Lopetettujen toimintojen tulos kaudella oli 43,0 (0,8) miljoonaa euroa
sisältäen katsauskaudelle kirjatun 40,8 miljoonan euron myyntivoiton
talonrakennusliiketoiminnan myynnistä.
Lopetettujen toimintojen henkilöstömäärä 31.3.2010 oli yhteensä 163 (256).
KOHDISTAMATTOMAT ERÄT
Vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä käyttökate segmenteille
kohdistamattomista eristä oli -1,7 (-3,1) miljoonaa euroa. Käyttökate sisältää
0,3 (0,1) miljoonan euron kulukirjauksen osakeperusteisista maksuista, jolla ei
ole kassavirtavaikutusta.
OIKEUDENKÄYNNIT
Yhtiö tiedotti 1.3.2011, että sen tytäryhtiö LP Kunnanharju Oy (entinen
Lappipaneli Oy) ja Sampo Pankki Oyj ovat päässeet sopimukseen, jolla osapuolet
lopettavat Helsingin käräjäoikeudessa käsitellyt vuonna 2008 tapahtuneeseen
valuuttasuojaukseen liittyvät erimielisyydet, joista on tiedotettu 7.7.2009.
LP Kunnanharju Oy suorittaa Sampo Pankki Oyj:lle noin 2,86 miljoonan euron
korvauksen, jonka jälkeen kummallakaan osapuolella ei ole asiaan liittyviä
vaatimuksia toisiaan kohtaan. Ruukki oli aiemmin kirjannut tätä varten 3,32
miljoonan euron velan ja tämän vuoksi sovintosopimuksella on noin 0,47
miljoonan euron positiivinen tulosvaikutus.
YHTIÖN OSAKE
Ruukki Group Oyj:n osake on listattu NASDAQ OMX Helsingin pörssissä (RUG1V)
sekä Lontoon pörssin päälistalla (RKKI).
31.3.2011 Ruukki Group Oyj:n rekisteröity osakkeiden määrä oli 248 207 000 (247
982 000) ja osakepääoma oli 23 642 049,60 (23 642 049,60) euroa.
950 000 Yhtiön hallussa olevaa omaa osaketta siirrettiin 7.3.2011 ilmoitetun
mukaisesti. Siirto tehtiin 21.4.2010 pidetyn varsinaisen yhtiökokouksen
hyväksymän hallituksen palkkioita koskevan päätöksen sekä 29.5.2010 pidetyn
hallituksen kokouksen päätöksen mukaisesti. Osakkeet on myönnetty vastikkeetta.
Liikkeeseen lasketut osakkeet ovat luovutusrajoitussitoumuksen alaisia
varsinaisen yhtiökokouksen päätöksen mukaisesti. Luovutusrajoitussitoumuksen
mukaisesti Yhtiöllä on oikeus lunastaa osakkeet takaisin vastikkeetta kokonaan
tai osittain, mikäli osakkeiden merkitsijän jäsenyys Yhtiön hallituksessa
päättyy ennen kuin kolmas varsinainen yhtiökokous kyseisestä annista päättäneen
yhtiökokouksen jälkeen on päättynyt. Lunastusoikeus koskee kaikkia (3/3)
merkitsijän saamia osakkeita, mikäli tämän hallitusjäsenyys päättyy ennen
ensimmäistä, kahta kolmasosaa (2/3) saaduista osakkeista, mikäli tämän
hallitusjäsenyys päättyy ennen toista, ja yhtä kolmasosaa (1/3) saaduista
osakkeista, mikäli tämän hallitusjäsenyys päättyy ennen kolmatta varsinaista
yhtiökokousta tästä annista päättäneen yhtiökokouksen jälkeen.
31.3.2011 Yhtiön hallussa oli yhteensä 7 790 895 (8 740 895) omaa osaketta,
mikä vastaa 3,14 (3,52) prosenttia rekisteröidystä osakemäärästä. 31.3.2011
ulkona olevien osakkeiden määrä, pois lukien Yhtiön hallussa olevat omat
osakkeet, oli 240 416 105 (239 466 105) osaketta.
Varsinaisen yhtiökokouksen 21.4.2010 tekemän päätöksen mukaisesti hallituksella
on tällä hetkellä valtuutus hankkia enintään 10 000 000 omaa osaketta. Tämä
valtuutus on voimassa 21.10.2011 saakka.
LIPUTUSILMOITUKSET
Yhtiö on saanut katsauskaudella 1.1.-31.3.2011 tai sen jälkeen seuraavat
liputusilmoitukset. Liputusilmoitukset ovat kokonaisuudessaan saatavilla Yhtiön
Internet-sivuilla.
31.3.2011, Hanwan osuus Ruukin osakkeista putoaa alle 5 prosentin Yhtiön
kaikista osakkeista ja äänistä, kun Finaline Business Limited kanssa tehty 27
000 000 Ruukin osaketta koskeva myyntisopimus toteutuu.
1.4.2011, Finaline Business Limitedin omistus ylittää 10 prosenttia Ruukin
osakepääomasta ja äänimäärästä, kun Hanwan kanssa tehty 27 000 000 Ruukin
osaketta koskeva myyntisopimus toteutuu.
MERKITTÄVIMMÄT RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT, MUUTOKSET KATSAUSKAUDELLA JA SEN
JÄLKEEN
Alla on kuvattu konsernin keskeisimpien riskien ja epävarmuustekijöiden
muutoksia. Lisätietoja riskeistä ja epävarmuustekijöistä on julkaistu Yhtiön
vuoden 2010 vuosikertomuksessa.
Kaivos- ja mineraalitoimintaan keskittymisen takia konserni on aiempaa
alttiimpi hyödykkeiden hintamuutoksille ja kysynnän vaihteluille
mineraalisektorilla.
Mineraaliliiketoiminnan edelleen laajentaminen ja puunjalostusliiketoiminnan
varoista luopumisen loppuun saattaminen tulee lisäämään valuuttakurssiriskien
absoluuttista ja suhteellista merkitystä suoraan ja välillisesti.
Valuuttakurssien, ja erityisesti Yhdysvaltain dollarin ja Etelä-Afrikan randin
kurssien, epäedullisilla muutoksilla voi olla merkittävä negatiivinen vaikutus
konsernin kannattavuuteen. Etelä-Afrikan randin muutokset vaikuttavat lisäksi
Mogale Alloysin viivästetyn kauppahinnan euromääräiseen arvoon.
Koska Ruukki on tehnyt ja saattaa tulevaisuudessa toteuttaa fuusioita ja
yritysostoja, niiden toimeenpanoon ja integraatioon liittyy useita riskejä.
Ruukki harkitsee vaihtoehtoja mineraaliliiketoiminnan kasvattamiseksi
orgaanisesti sekä raaka-aineen hankinnassa että sen jatkokäsittelyvaiheissa,
mikä voi aiheuttaa konsernille merkittäviä projektiriskejä.
NÄKYMÄT 2011
Hallituksen päätöksellä keskittyä täysin kaivos-, sulatto- ja
metallinjalostusliiketoimintaan sekä luopua puunjalostusliiketoiminnoista on
ollut merkittävä vaikutus konsernin rakenteeseen. Konsernin liiketoiminta
suuntautuu nyt kaivos- ja mineraalisektorille, minkä vuoksi konsernin
taloudellinen tulos on riippuvaisempi kyseisen sektorin, ja erityisesti kromin,
yleisestä markkinatilanteesta.
2011 tulee olemaan vuosi, jolloin Ruukki suuntaa uudelleen toimintansa
kasvustrategiansa mukaisesti, kehittää edelleen kaivos-, sulatto- sekä
mineraalien jalostusvaroja ja arvioi mahdollisia yrityskauppakohteita.
Kysynnän kehitys vuonna 2011 on yleisesti epävarmaa. Ruukki odottaa kuitenkin
rautametalliseostuotteidensa globaalin kysynnän olevan vuonna 2011 suurempi
vuoteen 2010 verrattuna, jonka oletetaan johtavan hintojen nousuun ja parempaan
taloudelliseen tulokseen.
Valuuttakurssien vaihtelut euron, Etelä-Afrikan randin, Turkin liiran ja
Yhdysvaltain dollarin välillä voivat vaikuttaa merkittävästi Yhtiön
taloudelliseen tulokseen.
KATSAUSKAUDEN JÄLKEISET TAPAHTUMAT
8.4.2011 Yhtiö tiedotti suomalaisen pakkauslavaliiketoimintaa harjoittavan
tytäryhtiön Oplax Oy:n myynnin Pallet Invest Oy:lle toteutuneen.
15.4.2011 Yhtiö julkaisi kutsun varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka järjestetään
keskiviikkona 11.5.2011.
15.4.2011 Yhtiö tiedotti pääkonttorinsa muutosta Kasarmikatu 36:een Helsinkiin
21.4.2011.
28.4.2011 Yhtiö tiedotti siirtyvänsä vuoden 2011 alusta alkaen kahteen uuteen
raportointisegmenttiin: rautametalliseosliiketoiminta- ja
erikoismetalliseosliiketoimintasegmenttiin.
Muutokset organisaatiossa
Kuten Yhtiö on 4.5.2011 tiedottanut, hallitus on nimittänyt Thomas Hoyerin
Ruukin uudeksi toimitusjohtajaksi alkaen välittömästi. Aiemmin vt.
toimitusjohtajana toiminut Danko Koncar siirtyy Yhtiön strategiasta ja
liiketoiminnan kehityksestä vastaavaksi johtajaksi. Theuns de Bruyn nimitettiin
tuotantojohtajaksi 1.7.2011 alkaen.
Yhtiö tiedotti 4.5.2011, että hallituksen nimitysvaliokunta on päättänyt
ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että Thomas Hoyer, joka nimitettiin
Ruukin uudeksi toimitusjohtajaksi, valitaan hallituksen uudeksi jäseneksi.
Lisäksi hallituksen nimitysvaliokunta ehdottaa, että Ruukin hallitukseen
valitaan kahdeksan (8) jäsentä seuraavalle toimikaudelle, joka alkaa
varsinaisesta yhtiökokouksesta toukokuussa 2011 ja päättyy vuoden 2012
varsinaiseen yhtiökokoukseen.
Helsingissä, 10.5.2011
RUUKKI GROUP OYJ
HALLITUS
TALOUDELLINEN RAPORTOINTI VUONNA 2011
Hiljaiset jaksot Raportointipäivä
Osavuosikatsaus Q2/2011 19.7.-18.8.2011 18.8.2011
Osavuosikatsaus Q3/2011 11.10.-10.11.2011 10.11.2011
TAULUKKO-OSA
SEGMENTTIKOHTAINEN TALOUDELLINEN KEHITYS JA VARAT JA VELAT SEGMENTEITTÄIN,
TUHANSINA EUROINA
1.1.-31.3.2011 Erikois Rauta Kohdista- Eliminoinnit Jatkuvat
3 kk metalli- metalli- mattomat toiminnot
1 000 EUR seokset seokset erät yhteensä
Liikevaihto 20 172 14 626 0 0 34 798
Käyttökate 5 048 48 -1 670 31 3 457
Liikevoitto 652 -2 565 -1 685 31 -3 566
Segmentin varat 184 491 231 325 93 770 -12 298 497 288
Segmentin velat 71 883 129 383 54 957 -6 427 249 796
1.1.-31.3.2010 Erikois Rauta Kohdista- Eliminoinnit Jatkuvat
3 kk metalli- metalli- mattomat toiminnot
1 000 EUR seokset seokset erät yhteensä
Liikevaihto 12 121 17 847 129 0 30 097
Käyttökate -225 2 727 -3 139 105 -532
Liikevoitto -4 409 583 -3 156 105 -6 877
Segmentin varat 187 270 227 219 35 224 -6 009 443 705
Segmentin velat 70 089 111 148 44 341 -5 991 219 587
1.1.-31.12.2010 Erikois Rauta Kohdista- Eliminoinnit Jatkuvat
12 kk metalli- metalli- mattomat toiminnot
1 000 EUR seokset seokset erät yhteensä
Liikevaihto 69 017 54 006 324 0 123 347
Käyttökate 7 803 -972 -15 369 99 -8 439
Liikevoitto -10 009 -50 216 -15 433 99 -75 559
Segmentin varat 182 347 248 011 15 919 -10 616 435 661
Segmentin velat 77 265 136 702 51 918 -6 840 259 045
KONSERNIN TULOSLASKELMAYHTEENVETO, TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
Liikevaihto 34 798 30 097 123 347
Liiketoiminnan muut tuotot 339 31 1 248
Liiketoiminnan kulut -31 902 -30 660 -133 424
Suunnitelman mukaiset poistot -7 023 -6 344 -27 023
Arvonalentumiset 0 0 -40 097
Osakkuusyhtiöihin liittyvät erät (core) 221 -1 390
Liikevoitto -3 566 -6 877 -75 559
Rahoitustuotot ja -kulut -521 137 -595
Osakkuusyhtiöihin liittyvät erät (non-core) 196 42 -99
Voitto ennen veroja -3 891 -6 698 -76 253
Tuloverot 780 1 424 10 942
Tilikauden voitto jatkuvista toiminnoista -3 111 -5 273 -65 311
Tilikauden voitto lopetetuista toiminnoista 42 987 834 14 186
Tilikauden voitto 39 876 -4 440 -51 125
Jakautuminen
Emoyhteisön omistajille 39 732 -3 459 -52 611
Määräysvallattomille omistajille 144 -981 1 486
Yhteensä 39 876 -4 440 -51 125
Emoyhteisön omistajille kuuluvasta voitosta laskettu osakekohtainen tulos:
laimentamaton (EUR), konserni yhteensä 0,17 -0,01 -0,22
laimennusvaikutuksella oikaistu (EUR), 0,15 -0,01 -0,22
konserni yhteensä
laimentamaton (EUR), jatkuvat toiminnot -0,01 -0,02 -0,27
laimennusvaikutuksella oikaistu (EUR), -0,01 -0,02 -0,27
jatkuvat toiminnot
KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA, TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
Tilikauden voitto 39 876 -4 440 -51 125
Muut laajan tuloksen erät
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot -8 619 8 468 19 412
Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät verot 5 059 -3 548 -9 815
Muut laajan tuloksen erät verojen jälkeen -3 561 4 920 9 597
Tilikauden laaja tulos 36 315 480 -41 528
Tilikauden laajan tuloksen jakautuminen:
Emoyhteisön omistajille 37 357 738 -44 854
Määräysvallattomille omistajille -1 042 -258 3 327
KONSERNIN TASEYHTEENVETO, TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
VARAT
Pitkäaikaiset varat
Sijoitukset ja aineettomat hyödykkeet
Liikearvo 122 845 180 736 129 120
Osakkuusyhtiöosakkeet 274 553 284
Muut aineettomat hyödykkeet 84 949 102 070 94 154
Sijoitukset ja aineettomat hyödykkeet yhteensä 208 068 283 359 223 559
Aineelliset hyödykkeet 79 688 83 650 87 468
Muut pitkäaikaiset varat 39 189 30 909 44 022
Pitkäaikaiset varat yhteensä 326 945 397 918 355 050
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 49 576 55 034 45 160
Myyntisaamiset ja muut saamiset 31 544 46 077 26 853
Muut rahoitusvarat 0 313 0
Rahavarat 29 222 58 976 8 598
Pankkitalletukset 60 000 0 0
Likvidit varat yhteensä 89 222 58 976 8 598
Lyhytaikaiset varat yhteensä 170 342 160 401 80 611
Myytävänä olevat varat 58 268 12 197 110 809
Myytävänä olevat rahavarat 775 0 10 561
Myytävänä olevat varat yhteensä 59 043 12 197 121 369
Varat yhteensä 556 331 570 516 557 030
OMA PÄÄOMA JA VELAT
Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma
Osakepääoma 23 642 23 642 23 642
Ylikurssirahasto 25 740 25 740 25 740
Uudelleenarvostusrahasto 2 193 2 193 2 193
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 250 849 260 347 250 849
Muuntoero 11 546 10 362 13 921
Kertyneet voittovarat -64 747 -53 263 -104 772
Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma 249 224 269 021 211 574
Määräysvallattomat omistajat 22 924 17 621 24 781
Oma pääoma yhteensä 272 147 286 643 236 355
Velat
Pitkäaikaiset velat 199 321 176 723 216 556
Lyhytaikaiset velat
Saadut ennakot 0 14 526 0
Muut lyhytaikaiset velat 50 476 86 763 42 489
Lyhytaikaiset velat yhteensä 50 476 101 289 42 489
Myytävänä oleviin omaisuuseriin liittyvät velat 34 387 5 862 61 630
Velat yhteensä 284 184 283 873 320 675
Oma pääoma ja velat yhteensä 556 331 570 516 557 030
YHTEENVETO KONSERNITASEEN RAHAVAROISTA SEKÄ KOROLLISISTA SAAMISISTA JA
VELOISTA, TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
Likvidit varat 89 222 58 976 8 598
Korolliset saamiset
Lyhytaikaiset 2 125 2 992 2 200
Pitkäaikaiset 26 550 15 204 28 865
Korolliset saamiset yhteensä 28 675 18 196 31 065
Korolliset velat
Lyhytaikaiset 4 320 41 995 4 577
Pitkäaikaiset 95 090 78 142 102 244
Korolliset velat yhteensä 99 410 120 137 106 821
YHTEENSÄ, NETTO 18 487 -42 966 -67 157
Ilman myytävänä olevia korollisia varoja ja velkoja
YHTEENVETO KONSERNITASEEN AINEELLISISTA JA AINEETTOMISTA HYÖDYKKEISTÄ,
TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Aineelliset Aineettomat
hyödykkeet hyödykkeet
Hankintameno 1.1.2011 132 715 354 221
Lisäykset 647 214
Vähennykset -75 -423
Siirto myytävänä olevaksi -94 -3
Tase erien väliset siirrot 15 0
Kurssierot -4 807 -16 433
Hankintameno 31.3.2011 128 401 337 577
Hankintameno 1.1.2010 127 541 337 547
Lisäykset 51 968 8 231*
Vähennykset -4 044 0
Siirto myytävänä olevaksi -49 614 -26 519
Tase erien väliset siirrot 298 -240
Kurssierot 6 566 35 201
Hankintameno 31.12.2010 132 715 354 221
* Sisältää muutokset lisäkauppahintojen määrissä
KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMAYHTEENVETO, TUHANSINA EUROINA
1 000 EUR Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
Tilikauden voitto 39 876 -4 440 -51 125
Oikaisut tilikauden voittoon -33 938 1 837 57 700
Käyttöpääoman muutos -2 571 7 952 4 604
Lopetetut toiminnot 390 -863 -616
Liiketoiminnan rahavirta 3 758 4 486 10 563
Tytär- ja osakkuusyritysten hankinta -2 124 -319 -21 855
vähennettynä hankintahetken rahavaroilla
Yhteisyritysten hankinta vähennettynä 0 0 -20 372
hankintahetken rahavaroilla
Yrityshankintojen lisäkauppahintaerät ja 0 0 -65
osto-optioiden toteutus
Tytär- ja osakkuusyritysten myynti 72 068 0 1 640
vähennettynä myyntihetken rahavaroilla
Käyttöomaisuusinvestoinnit ja muut investointierät -711 -2 712 -14 229
Lopetetut toiminnot -166 -23 10 851
Investointien rahavirta 69 067 -3 054 -44 030
Omien osakkeiden osto 0 -10 -10
Pääomanpalautus 0 0 -9 570
Määräysvallattomille omistajille maksetut osingot 0 0 -129
Tehdyt talletukset 0 2 500 2 500
Saadut sijoituksista 0 33 9
Lainojen nostot 3 323 0 23 312
Lainojen takaisinmaksut ja muut rahoituserät -4 010 -913 -13 260
Lopetetut toiminnot -1 184 -189 -6 551
Rahoituksen rahavirta -1 871 1 422 -3 697
Rahavarojen muutos 70 953 2 854 -37 165
LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSESTA, TUHANSINA EUROINA
A = Osakepääoma
B = Ylikurssirahasto
C = Käyvän arvon ja uudelleenarvostusrahastot
D = Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto
E = Muuntoero
F = Kertyneet voittovarat
G = Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma yhteensä
H = Määräysvallattomat omistajat
I = Oma pääoma yhteensä
1 000 A B C D E F G H I
EUR
Oma 23 642 25 740 2 193 260 357 6 165 -49 953 268 144 17 878 286
022
pääom
a
31.12.
2009
Tilika 4 197 -3 459 738 -258
480
uden
laaja
tulos
1-3/20
10
Osakep 113 113
113
eruste
iset
maksut
Omien -10 -10
-10
osakk
eiden
osto
Tytäry 17 17 1
17
rityst
en
hankin
nat ja
luovut
ukset
Muut 20 20
20
muuto
kset
Oma 23 642 25 740 2 193 260 347 10 362 -53 263 269 021 17 621 286
643
pääom
a
31.3.2
010
Osingo 0 -357
-357
njako
Tilika 3 559 -49 151 -45 593 3 584 -42
008
uden
laaja
tulos
4-12/2
010
Osakep 1 575 1 575 1
575
eruste
iset
maksut
Osakeo 72 72
72
ptioid
en
merkin
tä
Pääoma -9 570 -9 570 -9
570
n
palau
tus
Tytäry -3 932 -3 932 3 932
0
rityst
en
hankin
nat ja
luovut
ukset
Oma 23 642 25 740 2 193 250 849 13 921 -104 772 211 574 24 781 236
355
pääom
a
31.12.
2010
Osingo 0 -550
-550
njako
Tilika -2 375 39 732 37 357 -1 042 36
315
uden
laaja
tulos
1-3/20
11
Osakep 293 293
293
eruste
iset
maksut
Tytäry 0 -266
-266
rityst
en
hankin
nat ja
luovut
ukset
Oma 23 642 25 740 2 193 250 849 11 546 -64 747 249 224 22 924 272
147
pääom
a
31.3.2
011
LÄHIPIIRITAPAHTUMAT KATSAUSKAUDELLA
Konserni on katsauskauden aikana myynyt tuotteita ja palveluita lähipiiriin
kuuluville tahoille 2,1 miljoonan euron arvosta. Lisäksi konserni on
jaksottanut korkoa lähipiiriltä olevista lainoista 0,2 miljoonaa euroa.
Korkotuotto yhteisyritykseltä oli katsauskaudella 0,1 miljoonaa euroa.
Konsernin laina- ja myyntisaamisiet yhteisyrityksiltä olivat 31.3.2011 yhteensä
12,1 miljoonaa euroa arvosta sekä 10 miljoonan euron lainasaaminen lähipiiriin
kuuluvalta taholta. Konsernin velat lähipiirille olivat 12 miljoonaa euroa ja
konsernin yhteisyrityksen velka lähipiirille oli 10,5 miljoonaa euroa. Lisäksi
konsernilla on 35 miljoonan euron lisäkauppahintavelka lähipiirille
yrityshankintaan liittyen.
Konsernilla on käyttämätön 55 miljoonan Yhdysvaltain dollarin määräinen
lainalimiitti merkittävältä osakkeenomistajaltaan Kermas Limited:ltä.
Lainalimiitti on nostettavissa 31.12.2011 asti.
VALUUTTAKURSSIT
Tasekurssina käytetään Euroopan keskuspankin kauden päättymishetkellä
julkaisemaa valuuttakurssia. Keskikurssi on laskettu käyttämällä keskiarvoa
Euroopan keskuspankin kauden aikana julkaisemista päivittäisistä
valuuttakursseista.
Keskeisimmät käytetyt valuuttakurssit:
Keskikurssit
Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
TRY 2,1591 2,0821 1,9965
USD 1,3680 1,3569 1,3257
ZAR 9,5875 10,0589 9,6984
Tasekurssit
31.3.2011 31.3.2010 31.12.2010
TRY 2,1947 2,0512 2,0694
USD 1,4207 1,3479 1,3362
ZAR 9,6507 9,8922 8,8625
TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT JA LASKENTAPERUSTEET
Tunnusluvut on laskettu tilikauden 2010 tilinpäätöksen mukaisilla kaavoilla ja
nämä on esitetty alla.
Oman pääoman tuottoprosentti (ROE), % = Tilikauden tulos / (Oma pääoma +
määräysvallattomat omistajat) keskimäärin * 100
Sijoitetun pääoman tuottoprosentti (ROCE), % = Tulos ennen veroja + korkokulut
ja muut rahoituskulut / (taseen loppusumma - korottomat velat) keskimäärin *
100
Omavaraisuusaste, % = Oma pääoma + määräysvallattomat omistajat / taseen
loppusumma - saadut ennakot * 100
Nettovelkaantumisaste, % = (Korolliset velat - likvidit varat) / Oma pääoma *
100
Korollinen nettovelka = Korolliset velat - likvidit varat
Tulos / Osake (EPS), laimentamaton, EUR = Emoyhteisön omistajille kuuluva osuus
tilikauden tuloksesta / Ulkona olevien osakkeiden osakeantioikaistun lukumäärän
painotettu keskiarvo tilikauden aikana
Tulos / Osake (EPS), laimennettu, EUR = Emoyhteisön omistajille kuuluva osuus
tilikauden tuloksesta / Ulkona olevien osakkeiden laimennusvaikutuksella
oikaistun lukumäärän painotettu keskiarvo tilikauden aikana
Liikevoitto = Liikevoitto on nettosumma, joka muodostuu kun liikevaihtoon
lisätään liiketoiminnan muut tuotot, vähennetään ostokulut valmiiden ja
keskeneräisten tuotteiden varastojen muutoksella oikaistuna, vähennetään
työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut, poistot, arvonalentumistappiot ja
liiketoiminnan muut kulut. Kurssierot sisältyvät liikevoittoon, mikäli ne
syntyvät tavanomaiseen liiketoimintaan liittyvistä eristä. Rahoitukseen
liittyvät kurssierot kirjataan rahoitustuottoihin ja -kuluihin.
Tulos ennen rahoituseriä, poistoja ja arvonalentumisia (käyttökate) =
Liikevoitto + poistot + arvonalentumiset
Bruttoinvestoinnit = Bruttoinvestoinneilla tarkoitetaan pitkäaikaisiin varoihin
kuuluvien aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden hankintamenojen lisäyksiä
mukaan lukien yrityskaupoista aiheutuvat lisäykset pitkäaikaisiin varoihin.
LAADINTAPERIAATTEET
Tämä osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 -standardin mukaisesti. Ruukki Group
Oyj soveltaa samoja laskentaperiaatteita sekä IFRS:n kirjaamis- ja
arvostamisperiaatteita kuin vuoden 2010 tilinpäätöksessä sillä poikkeuksella,
että vuoden 2011 alusta alkaen konserni soveltaa uutta
segmenttiraportointirakennetta. Konsernin uudet raportoitavat segmentit ovat
rautametalliseokset ja erikoismetalliseokset. Vuonna 2010 konsernilla oli kaksi
raportoitavaa segmenttiä: puunjalostus- ja mineraaliliiketoiminta. Yhtiö on
julkaissut segmenttien vertailutiedot 28.4.2011.
Osavuosikatsauksen laatiminen IFRS:n mukaan edellyttää johdon arvioiden ja
oletusten käyttämistä, mikä vaikuttaa taseen varojen ja velkojen määriin,
ehdollisten varojen ja velkojen raportointiin sekä tuottojen ja kulujen
määriin. Vaikka arviot perustuvat johdon tämänhetkiseen parhaaseen näkemykseen,
on mahdollista, että toteumat poikkeavat osavuosikatsauksessa käytetyistä
arvoista.
Taulukoiden luvut on pyöristetty yhteen desimaaliin, mikä tulee ottaa huomioon
yhteissummia´laskettaessa. Tuloslaskelman muuntokurssina on käytetty kunkin
katsauskauden keskikurssia ja taseen muuntokurssina katsauskauden päätöshetken
kurssia.
Osavuosikatsauksen tiedot ovat tilintarkastamattomia.
Osakekohtaiset tunnusluvut
Q1/2011 Q1/2010 Q1-Q4/2010
Osakkeen kurssikehitys
Lontoon pörssissä*
Keskikurssi** EUR 1,80 N/A 1,64
GBP 1,54 N/A 1,39
Alin kurssi** EUR 1,79 N/A 1,60
GBP 1,53 N/A 1,36
Ylin kurssi** EUR 1,85 N/A 2,10
GBP 1,58 N/A 1,78
Kurssi kauden lopussa*** EUR 1,73 N/A 1,68
GBP 1,53 N/A 1,45
Osakekannan markkina-arvo MEUR 429,7 N/A 416,7
kauden lopussa***
MGBP 379,8 N/A 358,7
Osakkeiden vaihdon kehitys
Osakkeiden vaihto 1 000 82 N/A 712
osaketta
Osakkeiden vaihto tEUR 148 N/A 1 168
Osakkeiden vaihto tGBP 127 N/A 990
Osakkeiden vaihto % 0,0 % N/A 0,3 %
Osakkeen kurssikehitys
NASDAQ OMX Helsingissä
Keskikurssi EUR 1,87 2,05 1,59
Alin kurssi EUR 1,69 1,90 1,00
Ylin kurssi EUR 2,03 2,30 2,30
Kurssi kauden lopussa EUR 1,81 2,02 1,70
Osakekannan markkina-arvo MEUR 449,3 500,9 422,0
kauden lopussa
Osakkeiden vaihdon kehitys
Osakkeiden vaihto 1 000 2 084 2 089 21 042
osaketta
Osakkeiden vaihto tEUR 3 895 4 276 33 414
Osakkeiden vaihto % 0,8 % 0,8 % 8,5 %
* Kurssitiedot Ruukin osakkeelle Lontoon pörssistä on saatavilla vain 26.7.2010
eteenpäin, josta alkaen osake on ollut listattuna Lontoon pörssissä.
** Kurssi on laskettu käyttämällä keskiarvoa Suomen pankin julkaisemista
EUR/GBP-valuuttakursseista.
*** Osakekurssi sekä markkina-arvo kauden lopussa on laskettu käyttämällä
Suomen pankin kauden päättymishetkellä julkaisemaa EUR/GBP-valuuttakurssia.
Osakekohtaisten tunnuslukujen laskentakaavat
Keskikurssi = Osakkeen valuuttamääräinen kokonaisvaihto tilikaudella /
tilikaudella vaihdettujen osakkeiden lukumäärä
Osakekannan markkina-arvo, miljoonaa = Osakkeiden lukumäärä * tilikauden
viimeinen kaupantekokurssi
TULEVAISUUTTA KOSKEVAT LAUSUMAT
Tässä osavuosikatsauksessa esitetään tulevaisuutta koskevia lausumia. Usein,
mutta ei aina, tulevaisuutta koskevat lausumat voi tunnistaa tulevaisuutta
koskevista ilmauksista sisältäen sanat ”uskoa”, ”odottaa”, ”aikoa”, ”saattaa”,
”tulla” tai ”tulisi”, tai kussakin tapauksessa niiden kielteiset tai muut
muodot tai muut vastaavat ilmaisut. Luonteensa vuoksi tulevaisuutta koskeviin
lausumiin sisältyy epävarmuutta, koska ne riippuvat tulevista olosuhteista ja
tapahtumista, joista kaikki eivät ole Yhtiön hallinnassa tai Yhtiön
ennustettavissa.
Vaikka Yhtiö uskoo, että oletukset, joista tulevaisuutta koskevat lausumat
antavat kuvan, ovat perusteltuja, mitään varmuutta ei ole siitä, että kyseiset
oletukset osoittautuvat onnistuneeksi. Todelliset tulokset voivat poiketa
huomattavasti esitetyistä tulevaisuutta koskevista lausumista. Jollei laissa
(mukaan lukien Suomen arvopaperimarkkinalain (495/1989) tai Yhdistyneen
kuningaskunnan listautumisviranomaisen listautumissäännöissä tai Yhdistyneen
kuningaskunnan rahoitustarkastusviraston julkisuutta ja avoimuutta koskevissa
säännöissä) vaadita, Yhtiö ei sitoudu mihinkään velvoitteeseen päivittää mitään
tässä osavuosikatsauksessa olevia tulevaisuutta koskevia lausuntoja, jotka
voivat aiheutua muutoksista Yhtiön johtajien odotuksissa tai kuvastavat tämän
osavuosikatsauksen jälkeisiä tapahtumia tai olosuhteita.
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |