2013-02-19 08:03:28 CET

2013-02-19 08:04:28 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish English
Ponsse Oyj - Tilinpäätöstiedote

PONSSEN TILINPÄÄTÖS 1.1.–31.12.2012


Vieremä, Finland, 2013-02-19 08:03 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- 

PONSSE OYJ PÖRSSITIEDOTE 19.2.2013 KLO 9.00

PONSSEN TILINPÄÄTÖS 1.1.-31.12.2012


- Liikevaihto oli 314,8 (Q1-Q4/2011 328,2) miljoonaa euroa.
- Q4 liikevaihto oli 97,1 (Q4/2011 102,7) miljoonaa euroa.
- Liiketulos oli 24,5 (Q1-Q4/2011 28,8) miljoonaa euroa ja liiketulosprosentti
7,8 (8,8). 
- Q4 liiketulos oli 8,7 (Q4/2011 10,2) miljoonaa euroa ja liiketulosprosentti
9,0 (10,0). 
- Tulos ennen veroja oli 20,5 (Q1-Q4/2011 26,0) miljoonaa euroa.
- Liiketoiminnan rahavirta oli 11,5 (Q1-Q4/2011 24,9) miljoonaa euroa.
- Osakekohtainen tulos oli 0,44 (0,47) euroa.
- Omavaraisuusaste oli 45,1 (45,2) prosenttia.
- Tilauskanta oli 41,8 (71,9) miljoonaa euroa.
- Hallituksen osingonjakoehdotus 0,25 (0,35) euroa osakkeelta.
- Konsernin euromääräisen liikevoiton vuonna 2013 odotetaan jäävän pienemmäksi
kuin 2012. 



TOIMITUSJOHTAJA JUHO NUMMELA:

Vuosi 2012 alkoi vahvalla tilauskannalla, joka tasoitti kysynnän vaihteluja ja
mahdollisti tehtaan toiminnan normaalilla kapasiteetilla lähes koko vuoden.
Ponssen liikevaihdon lasku jäi pieneksi kilpailukykyisen tuote- ja
palvelutarjoaman ansiosta, vaikka samaan aikaan kokonaismarkkina laski
merkittävästi. Metsäkoneiden kysyntä heikkeni Euroopassa ja kapasiteettia
jouduttiin sopeuttamaan joulukuussa tilauskannan kerryttämiseksi. 

Ponssen loppuvuoden onnistuminen uusien koneiden laskutuksessa näkyy
kannattavuudessa ja liiketoiminnan rahavirroissa. Vahva myynti Venäjällä ja
Pohjois-Amerikassa oli merkittävä saavutus viimeisellä neljänneksellä.
Asiakkaidemme työtilanne parantui katsauskauden lopussa, mikä näkyi
piristymisenä huoltopalveluissa ja vaihtokonemyynnissä. Yhtiön tilauskanta oli
katsauskauden lopussa 41,8 (71,9) miljoonaa euroa, joka on 41,9 prosenttia
vertailukautta vähemmän. Tehdas palasi kahteen vuoroon helmikuun puolessa
välissä vuonna 2013. 

Kuluneen neljänneksen liikevaihto oli 97,1 (102,7) miljoonaa euroa, jossa oli
muutosta vertailukauteen verrattuna -5,4 prosenttia. Huoltopalveluliiketoiminta
on hieman supistunut, mutta osoitti piristymisen merkkejä aivan viimeisen
neljänneksen lopulla. Katsauskauden liikevaihto oli 314,8 miljoonaa euroa ollen
vertailukautta 4,1 prosenttia pienempi. 

Liiketulos oli viimeisellä neljänneksellä 8,7 (10,2) miljoonaa euroa.
Liiketulosprosentti oli 9,0 (10,0) prosenttia. Katsauskauden liiketulos oli
24,5 (28,8) miljoonaa euroa. Katsauskaudella liiketulosta rasittivat 1,9
miljoonan euron Etelä-Amerikan ulkoisiin myyntisaataviin ja varaosavarastoon
liittyvät arvonalennukset. 

Liiketoiminnan rahavirta oli katsauskaudella 11,5 (24,9) miljoonaa euroa.
Uusien tuotteiden varasto pieneni hieman normaalia matalammalle tasolle.
Vaihtokonevarasto oli edelleen suunniteltua korkeammalla tasolla. 

Investointimme etenivät suunnitellusti ja kuluneen vuoden panostukset
kilpailukykymme parantamiseksi ovat historiamme suurimpia. Uusiutumisemme
tuote- ja tuotantoteknologiassa sekä investointimme huoltopalveluihin etenivät
suunnitellusti. 



LIIKEVAIHTO

Konsernin liikevaihdoksi muodostui katsauskauden aikana 314,8 (328,2) miljoonaa
euroa, joka on 4,1 prosenttia vähemmän kuin vertailukaudella. Kansainvälisten
liiketoimintojen osuus kokonaisliikevaihdosta oli 67,4 (69,3) prosenttia. 

Liikevaihto jakautui alueittain seuraavasti: Pohjois-Eurooppa 51,8 (51,6)
prosenttia, Keski- ja Etelä-Eurooppa 16,6 (18,6) prosenttia, Venäjä ja Aasia
17,2 (16,1) prosenttia, Pohjois- ja Etelä-Amerikka 14,3 (13,8) prosenttia sekä
muut maat 0,0 (0,0) prosenttia. 



TULOSKEHITYS

Liiketulos oli 24,5 (28,8) miljoonaa euroa. Tilikauden liiketulos sisältää 1,9
(3,6) miljoonan euron kertavaikutteisen kuluerän.  Liiketuloksen osuus
liikevaihdosta oli katsauskaudella 7,8 (8,8) prosenttia. Konsernin sijoitetun
pääoman tuotto (ROCE) oli 17,7 (24,3) prosenttia. 

Henkilöstökulut olivat katsauskauden aikana 49,2 (49,2) miljoonaa euroa.
Liiketoiminnan muut kulut olivat 32,0 (34,8) miljoonaa euroa. Rahoitustuotot ja
-kulut olivat nettomääräisesti -4,0 (-2,6) miljoonaa euroa. Rahoituseriin on
kirjattu valuuttakurssien muutoksista aiheutuneet kurssivoitot ja -tappiot,
joiden nettovaikutus katsauskauden aikana oli -2,2 (-1,2) miljoonaa euroa.
Katsauskauden tulokseksi muodostui 13,9 (14,8) miljoonaa euroa. Laimennettu ja
laimentamaton osakekohtainen tulos (EPS) oli 0,44 (0,47) euroa. Osakekohtaisen
tuloksen laskennassa on huomioitu oman pääoman ehtoisen lainan kaudelle
kohdistuvat korot veroilla vähennettynä. 



TASE JA RAHOITUS

Konsernitaseen loppusumma oli katsauskauden päättyessä 181,7 (173,9) miljoonaa
euroa. Vaihto-omaisuuden määrä oli 81,6 (80,5) miljoonaa euroa. Myyntisaamisia
oli 26,0 (28,4) miljoonaa euroa sekä likvidejä kassavaroja 14,1 (16,3)
miljoonaa euroa. Konsernin oman pääoman määrä oli 81,4 (78,6) miljoonaa euroa
ja emoyhtiön oma pääoma oli 81,1 (75,4) miljoonaa euroa. Konsernin oma pääoma
sisältää 31.3.2009 liikkeeseen lasketun 19 miljoonan euron suuruisen
hybridilainan. Hybridilainan maksetut korot (8,0 miljoonaa euroa) sekä
osingonjakopäätöksen mukaan seuraavan vuoden jaksotettavat korot (1,1 miljoonaa
euroa) yhteensä 9,1 miljoonaa euroa, on kirjattu veroilla oikaistuna konsernin
oman pääoman vähennykseksi. Korollisten velkojen määrä oli 56,4 (39,1)
miljoonaa euroa. Yhtiön rahoituslimiiteistä on käytössä 52 %. Emoyhtiön
saamiset muilta konserniyhtiöiltä olivat nettomääräisesti 80,5 (74,8) miljoonaa
euroa. Emoyhtiön saatavat tytäryhtiöiltä koostuvat pääosin myyntisaamisista.
Konsernin nettovelat olivat 42,1 (22,5) miljoonaa euroa ja velkaantumisaste
(gearing) 69,2 (49,7) prosenttia. Omavaraisuusaste oli katsauskauden päättyessä
45,1 (45,2) prosenttia. 

Liiketoiminnan rahavirta oli 11,5 (24,9) miljoonaa euroa. Investointien
rahavirta oli -18,0 (-9,3) miljoonaa euroa. 



SAADUT TILAUKSET JA TILAUSKANTA

Uusia tilauksia saatiin katsauskauden aikana 285,9 (332,6) miljoonan euron
arvosta ja tilauskanta oli katsauskauden päättyessä 41,8 (71,9) miljoonaa
euroa. Jälleenmyyjien vähimmäisostositoumukset eivät sisälly tilauskantaan. 



JAKELUVERKOSTO

Konsernirakenteessa ei tapahtunut katsauskaudella muutoksia.

Ponsse-konserniin kuuluvat tytäryhtiöt ovat Epec Oy, Suomi; OOO Ponsse, Venäjä;
Ponsse AB, Ruotsi; Ponsse AS, Norja; Ponsse Asia-Pacific Ltd, Hong Kong; Ponsse
China Ltd, Kiina; Ponsse Latin America Ltda, Brasilia; Ponsse North America,
Inc., Amerikan Yhdysvallat; Ponssé S.A.S., Ranska; Ponsse UK Ltd,
Iso-Britannia; sekä Ponsse Uruguay S.A., Uruguay. Sunit Oy, Kajaani, Suomi, on
osakkuusyhtiö, josta Ponsse Oyj:n omistusosuus on 34 prosenttia. 



TUOTEKEHITYS JA INVESTOINNIT

Konsernin tuotekehitysmenot olivat katsauskaudella yhteensä 9,5 (8,8) miljoonaa
euroa, joista aktivoitiin 3,3 (2,7) miljoonaa euroa. 

Käyttöomaisuusinvestointien määrä oli 18,1 (9,4) miljoonaa euroa. Ne koostuivat
tuotekehitysaktivointien lisäksi rakennusinvestoinneista ja tavanomaisista
koneiden ja laitteiden ylläpito- ja korvausinvestoinneista. 



YHTIÖKOKOUS

Varsinainen yhtiökokous järjestettiin Vieremällä 17.4.2012. Yhtiökokous
vahvisti emoyhtiön ja konsernin tilinpäätöksen sekä myönsi hallituksen
jäsenille ja toimitusjohtajalle vastuuvapauden tilikaudelta 2011. 

Yhtiökokous päätti maksaa vuodelta 2011 osinkoa 0,35 euroa osaketta kohti
(osinko yhteensä 9 725 485 euroa). Yhtiön omassa omistuksessa oleville
osakkeille (212 900 kpl) ei maksettu osinkoa. Osingonmaksun täsmäytyspäivä oli
20.4.2012 ja osingon maksupäivä oli 27.4.2012. 

Yhtiökokous valtuutti yhtiön hallituksen päättämään omien osakkeiden
hankinnasta niin, että osakkeita voidaan hankkia yhdessä tai useammassa erässä
enintään 250 000 kappaletta. Sanottu enimmäismäärä vastaa noin 0,89 prosenttia
yhtiön kaikista osakkeista ja äänistä. 

Osakkeet hankitaan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n (”Pörssi”) järjestämässä julkisessa
kaupankäynnissä, jolloin osakkeet hankitaan ja maksetaan Pörssin ja Euroclear
Finland Oy:n sääntöjen mukaisesti. 

Hallitus voi valtuutuksen perusteella päättää omien osakkeiden hankkimisesta
vain yhtiön vapaalla omalla pääomalla. 

Valtuutusta tarvitaan yhtiön kasvustrategian tukemiseksi käytettäväksi yhtiön
mahdollisesti tekemissä yritysjärjestelyissä tai muissa järjestelyissä. Lisäksi
osakkeita saadaan antaa yhtiön nykyisille osakkeenomistajille tai käyttää
yhtiön omistajien omistusarvon kasvattamiseksi mitätöimällä osakkeita hankinnan
jälkeen tai käytettäväksi henkilöstön kannustusjärjestelmissä. Valtuutus
sisältää hallituksen oikeuden päättää kaikista muista omien osakkeiden
hankinnan ehdoista. 

Valtuutus on voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka, kuitenkin
enintään 30.6.2013 saakka. Aikaisemmat valtuutukset peruutetaan. 

Yhtiökokous valtuutti yhtiön hallituksen päättämään uusien osakkeiden
antamisesta ja yhtiön hallussa olevien omien osakkeiden luovuttamisesta joko
maksua vastaan tai maksutta siten, että valtuutuksen perusteella annettavien
osakkeiden määrä on enintään 250 000 osaketta. Sanottu enimmäismäärä vastaa
noin 0,89 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista ja äänistä. 

Valtuutus sisältää hallituksen oikeuden päättää kaikista muista osakeannin
ehdoista. Valtuutus sisältää siten myös oikeuden antaa osakkeita suunnatusti,
osakkeenomistajien merkintäoikeudesta poiketen laissa säädetyin ehdoin. 

Valtuutusta esitetään käytettäväksi yhtiön kasvustrategian tukemiseksi yhtiön
mahdollisesti tekemissä yrityshankinnoissa tai muissa järjestelyissä. Lisäksi
osakkeita saadaan antaa yhtiön nykyisille osakkeenomistajille, myydä julkisessa
kaupankäynnissä tai käyttää henkilöstön kannustusjärjestelmissä. 

Valtuutus on voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka, kuitenkin
enintään 30.6.2013 saakka. Aikaisemmat valtuutukset peruutetaan. 



HALLITUS JA TILINTARKASTAJAT

Yhtiön hallitukseen kuului katsauskauden aikana kuusi jäsentä. Hallituksen
jäseniksi valittiin uudelleen Heikki Hortling, Mammu Kaario, Ilkka Kylävainio,
Ossi Saksman, Jukka Vidgrén ja Juha Vidgrén. Hallituksen puheenjohtajana toimi
Juha Vidgrén ja hallituksen varapuheenjohtajana Heikki Hortling. 

Hallitus ei ole asettanut keskuudestaan toimikuntia tai valiokuntia.

Hallituksen kokouksia järjestettiin katsauskauden aikana kymmenen kappaletta.
Jäsenten osanottoprosentti oli 96,7. 

Yhtiön tilintarkastajana toimi katsauskauden aikana tilintarkastusyhteisö
PricewaterhouseCoopers Oy päävastuullisena tilintarkastajana KHT Sami Posti. 



JOHTO

Yhtiön johtoryhmään kuuluivat seuraavat jäsenet: puheenjohtajana toimiva
toimitusjohtaja Juho Nummela, osto- ja logistiikkajohtaja Pasi Arajärvi,
tehtaanjohtaja Juha Haverinen, talousjohtaja Petri Härkönen, teknologia- ja
tuotekehitysjohtaja Juha Inberg, kehitys- ja strategiajohtaja Timo Karppinen
(30.11.2012 saakka), huoltopalvelujohtaja Tapio Mertanen, henkilöstöjohtaja
Paula Oksman sekä toimitusjohtajan sijainen, myynti- ja markkinointijohtaja
Jarmo Vidgrén. Yhtiön johdolla on tavanomainen johdon vastuuvakuutus. 

Myynnin aluejohtajaorganisaation johdossa toimivat konsernin myynti- ja
markkinointijohtaja Jarmo Vidgrén ja huoltopalvelujohtaja Tapio Mertanen.
Aluejako ja vastuuhenkilöt on esitetty alla: 

Pohjois-Eurooppa: Jarmo Vidgrén (Suomi), Jerry Wannberg (Ruotsi, Tanska
7.2.2012 saakka), Eero Lukkarinen (12.3.2012 alkaen) ja Sigurd Skotte (Norja), 

Keski- ja Etelä-Eurooppa: Janne Vidgrén (Itävalta, Puola, Romania, Saksa,
Tšekki ja Unkari), Clément Puybaret (Ranska), Jussi Hentunen (Espanja, Italia,
Portugali ja Norrbotten/Ruotsi) ja Gary Glendinning (Iso-Britannia), 

Venäjä ja Aasia: Jaakko Laurila (Venäjä, Valko-Venäjä), Norbert Schalkx (Japani
ja Baltia) ja Risto Kääriäinen (Kiina), 

Pohjois- ja Etelä-Amerikka: Pekka Ruuskanen (USA) Marko Mattila
(Pohjois-Amerikan jälleenmyyjät), Cláudio Costa (Brasilia 7.2.2012 saakka),
Teemu Raitis (Brasilia 10.5.2012 alkaen) ja Martin Toledo (Uruguay). 

Ponsse AB:n toimitusjohtajana aloitti 12.3.2012 metsänhoitaja Eero Lukkarinen.
Ajalla 7.2.-11.3.2012 toimitusjohtajan tehtäviä hoiti oman toimensa ohella
Ponsse AB:n talouspäällikkö Glenn Nyman. 

Ponsse Latin America Ltda:n toimitusjohtajana aloitti 10.5.2012 DI ja KTM Teemu
Raitis. Ajalla 7.2.-9.5.2012 toimitusjohtajan tehtäviä hoiti oman toimensa
ohella Ponsse America Ltda:n talousjohtaja Fabio Nogueira. 



HENKILÖSTÖ

Konsernin palveluksessa oli katsauskauden aikana keskimäärin 994 (948)
henkilöä. Katsauskauden päättyessä konsernin palveluksessa oli 986 (978)
henkilöä. 



OSAKKEET


Yhtiön rekisteröity osakepääoma koostuu 28 000 000 osakkeesta. Katsauskauden
lopussa osakkeenomistajia oli 7 153 kappaletta. Osakkeiden vaihto ajalla
1.1.-31.12.2012 oli 1 508 478 kappaletta, joka on 5,4 prosenttia osakkeiden
kokonaismäärästä. Vaihdon arvo oli 10,5 miljoonaa euroa. Katsauskauden alin
kurssi oli 5,57 euroa osakkeelta ja ylin 8,55 euroa osakkeelta. 

Katsauskauden päätöskurssi oli 5,94 euroa osakkeelta ja koko osakekannan
markkina-arvo 166,3 miljoonaa euroa. 

Katsauskauden päättyessä yhtiöllä oli hallussaan 212 900 omaa osaketta.



LAATU JA YMPÄRISTÖ


Ponsse noudattaa toiminnassaan ISO 9001:2000 -laatustandardia, ISO 14001
-ympäristöjärjestelmästandardia sekä OHSAS 18001 -työterveys- ja
turvallisuusstandardia, joista kaksi ensin mainittua on sertifioitu. Lloyd's
Register Quality Assurance suoritti katsauskauden aikana ISO 9001:2008
-laatujärjestelmän ja ISO 14001 -ympäristöjärjestelmän auditoinnin. 

Yhtiö on sisällyttänyt laatu-, ympäristö- sekä työterveys- ja
turvallisuusstandardin edellyttämät toimintatavat Ponssen kestävän kehityksen
periaatteisiin. Kestävä kehitys tarkoittaa Ponssella ekonomisen, sosiaalisen ja
ekologisen näkökulman huomioimista yrityksen kaikissa toiminnoissa. Kestävän
kehityksen mukaiset toimintatavat liittyen kannattavuuteen, liiketoiminnan
rahavirtoihin ja kasvuun varmistavat yhtiön taloudellisen kyvykkyyden pitkällä
aikavälillä. Sosiaalisen näkökulman toimintatavoilla varmistetaan yhtiön ja sen
asiakkaiden ammattitaitoisen työvoiman saatavuus, ja ylläpidetään yhtiön
työntekijöiden ammattitaitoa ja hyvinvointia. Ympäristönäkökulma varmistaa
tuotteidemme ja tuotantomme ympäristöystävällisyyden parantaen asiakkaidemme
kannattavaa toimintaa esimerkiksi pienentyneen polttoaineenkulutuksen ja
päästöjen kautta. 

Toimintatapoja ja tuotantoprosesseja kehitetään sekä sisäisillä että ulkoisilla
auditoinneilla. Yhtiön auditointijärjestelmä on ollut yksi keskeinen
kehittämisalue vuoden 2012 aikana. Katsauskauden aikana on yhtiön
huoltopalveluverkostossa otettu käyttöön sisäiset huollon toimintatapaa ja
työympäristöä arvioivat auditoinnit. Huoltopalveluiden laatuauditointien
tavoitteena on varmistaa tehokkaat ja turvalliset toimintatavat
PONSSE-huoltopalveluverkostossa. 

Tuotantoprosesseja kehitetään jatkuvan parantamisen toimintamallin mukaisesti.
Yhtiön laadunvarmistusjärjestelmä korostaa ennaltaehkäisyn merkitystä.
Katsauskaudella otettiin käyttöön yhtiön sisäinen toimintatapojen kehitysmalli,
joka perustuu Lean Six Sigma - laatujohtamisen periaatteisiin. 



HALLINNOINTI

Yhtiön päätöksenteossa ja hallinnossa noudatetaan Suomen osakeyhtiölakia,
julkisesti noteerattuja yhtiöitä koskevia muita säädöksiä sekä Yhtiön
yhtiöjärjestystä. Yhtiön hallitus on vahvistanut tämän hallinnointikoodin, joka
noudattaa Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n hallituksen hyväksymää Suomen
listayhtiöiden hallinnointikoodia (Corporate Governance) 2010. Koodin
tarkoituksena on varmistaa, että yhtiötä johdetaan ammattitaitoisesti ja että
käytössä ovat eettisesti ja ammatillisesti korkeatasoiset
liiketoimintaperiaatteet ja käytännöt. 

Hallinnointikoodi on luettavissa yhtiön internet-sivujen sijoittajaosiossa.



RISKIENHALLINTA

Riskienhallinta perustuu yhtiön arvoihin sekä strategisiin ja taloudellisiin
tavoitteisiin. Riskienhallinnan tavoitteena on tukea yhtiön strategiassa
määritettyjen tavoitteiden toteutumista sekä turvata yhtiön taloudellista
kehitystä ja liiketoiminnan jatkuvuutta. 

Riskienhallinnan tehtävänä on tunnistaa, arvioida ja seurata liiketoiminnassa
esiintyviä riskejä, joilla voi olla vaikutusta yhtiön strategisten ja
taloudellisten tavoitteiden toteutumiseen tai liiketoiminnan jatkuvuuteen.
Tämän pohjalta tehdään päätökset tarvittavista toimenpiteistä, joilla riskejä
ennaltaehkäistään ja havaittuihin riskeihin reagoidaan. 

Riskienhallinta on osa normaalia, päivittäistä liiketoimintaa ja sisällytetty
osaksi johtamisjärjestelmää. Riskienhallintaa ohjaa hallituksen hyväksymä
riskienhallintapolitiikka. 

Riskinä pidetään mitä tahansa tapahtumaa, joka vaarantaa yhtiön tavoitteiden
toteutumisen tai uhkaa liiketoiminnan jatkuvuutta. Toisaalta riski voi olla
myös positiivinen tapahtuma, jolloin riskiä käsitellään mahdollisuutena. Kukin
riski arvioidaan sen vaikutuksen ja toteutumisen todennäköisyyden perusteella.
Riskien hallintakeinoja ovat riskin välttäminen, pienentäminen ja siirtäminen.
Lisäksi riskejä voidaan hallita kontrolloimalla ja minimoimalla niiden
vaikutusta. 



LÄHIAJAN RISKIT JA NIIDEN HALLINTA

Maailman talouden epävarmuuden ja heikon taloudellisen tilanteen pitkittyminen
saattaa vaikuttaa metsäkoneiden kysynnän heikkenemiseen. 

Euroopan ja Yhdysvaltojen talouksien ongelmien nopea eskaloituminen
rahoitusmarkkinoille saattaa vaikuttaa asiakasrahoituksen saatavuuteen. 

Emoyhtiö seuraa konsernin sisäisten ja ulkoisten myyntisaamisten arvon
muutoksia sekä niihin liittyvää riskiä arvonalentumisesta. 

Yhtiön rahoituksen riskienhallinnan keskeisenä tavoitteena on maksuvalmius-,
korko- ja valuuttariskien hallinta. Maksuvalmiuden varmistamiseksi yhtiöllä on
käytössään eri rahoittajien kanssa tehtyjä luottolimiittisopimuksia.
Haitallisten koronmuutosten vaikutusta minimoidaan käyttämällä erilaisiin
viitekorkoihin sidottuja luottoja sekä koronvaihtosopimuksia.
Valuuttakurssimuutosten vaikutusta vähennetään johdannaissopimusten avulla. 

Vientimaiden vero- ja tullilainsäädännöissä tapahtuvat muutokset voivat
vaikeuttaa yhtiön harjoittamaa vientikauppaa tai sen kannattavuutta. 



KATSAUSKAUDEN JÄLKEISET TAPAHTUMAT

Yhtiöllä ei ole olennaisia katsauskauden jälkeisiä tapahtumia.



LÄHIAJAN NÄKYMÄT

Konsernin euromääräisen liikevoiton odotetaan jäävän pienemmäksi kuin 2012.

Alkuvuoden parantunut tilausvirta mahdollistaa tuotannon toimimisen kahdessa
vuorossa helmi-maaliskuun aikana. Tilauskannan alhaisen tason vuoksi vuoden
ensimmäisellä puoliskolla tehtaan kapasiteetin sopeutusta jatketaan tilanteen
niin vaatiessa. Myynti, huolto ja tuotekehitys ovat töissä normaalisti. 



VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS

Varsinainen yhtiökokous järjestetään 16.4.2013 klo 11.00 alkaen yhtiön
toimitiloissa osoitteessa Ponssentie 22, 74200 Vieremä. 



HALLITUKSEN ESITYS VOITTOVAROJEN KÄYTÖSTÄ

Yhtiön hallitus ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että vuodelta 2012
jaetaan osinkoa 0,25 euroa osakkeelta. Yhtiön hallitus ehdottaa
yhtiökokoukselle, että henkilöstölle maksetaan voittopalkkio vuodelta 2012. 



PONSSE-KONSERNI


TULOSLASKELMA (1 000 eur)



                                                                  IFRS      IFRS
                                                               1-12/12   1-12/11
LIIKEVAIHTO                                                    314 779   328 191
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen lisäys (+)      -130     2 672
 tai vähennys (-)                                                             
Liiketoiminnan muut tuotot                                         836     1 297
Materiaalit ja palvelut                                       -203 943  -214 137
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut                          -49 223   -49 176
Poistot                                                         -5 862    -5 221
Liiketoiminnan muut kulut                                      -31 986   -34 781
LIIKETULOS                                                      24 471    28 844
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista                                  11      -181
Rahoitustuotot ja -kulut                                        -3 968    -2 617
TULOS ENNEN VEROJA                                              20 513    26 046
Tuloverot                                                       -6 623   -11 233
TILIKAUDEN TULOS                                                13 890    14 812
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT:                                                      
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot                         437      -943
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ                                 14 327    13 869
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake*                         0,44      0,47
                                                                  IFRS      IFRS
                                                              10-12/12  10-12/11
LIIKEVAIHTO                                                     97 123   102 707
Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden varastojen lisäys (+)    -9 146    -7 246
 tai vähennys (-)                                                               
Liiketoiminnan muut tuotot                                         173       485
Materiaalit ja palvelut                                        -56 114   -61 399
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet kulut                          -12 263   -13 307
Poistot                                                         -1 676    -1 422
Liiketoiminnan muut kulut                                       -9 355    -9 575
LIIKETULOS                                                       8 741    10 244
Osuus osakkuusyhtiöiden tuloksista                                  16         4
Rahoitustuotot ja -kulut                                        -2 127     1 656
TULOS ENNEN VEROJA                                               6 631    11 903
Tuloverot                                                       -2 045    -4 373
TILIKAUDEN TULOS                                                 4 586     7 530
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT:                                                      
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät muuntoerot                         734      -786
TILIKAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ                                  5 320     6 744
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake*                         0,15      0,26

 * Huomioitu oman pääoman ehtoisen lainan kaudelle kohdistuvat korot veroilla
vähennettynä. 



TASE (1 000 eur)



                                              IFRS      IFRS
VARAT                                     31.12.12  31.12.11
PITKÄAIKAISET VARAT                                         
Aineettomat hyödykkeet                      11 898     9 057
Liikearvo                                    3 440     3 440
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet        35 525    26 165
Sijoitukset                                    111       111
Osuudet osakkuusyrityksissä                  1 186     1 294
Pitkäaikaiset saamiset                         999     1 535
Laskennalliset verosaamiset                  1 628     2 826
PITKÄAIKAISET VARAT YHTEENSÄ                54 787    44 428
LYHYTAIKAISET VARAT                                         
Vaihto-omaisuus                             81 636    80 475
Myyntisaamiset                              25 954    28 258
Tuloverosaaminen                             1 959         4
Muut lyhytaikaiset saamiset                  3 313     4 499
Rahavarat                                   14 083    16 267
LYHYTAIKAISET VARAT YHTEENSÄ               126 944   129 504
VARAT YHTEENSÄ                             181 732   173 932
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                         
OMA PÄÄOMA                                                  
Osakepääoma                                  7 000     7 000
Muut rahastot                               19 030    19 030
Muuntoerot                                  -1 538    -1 975
Omat osakkeet                               -2 228    -2 228
Kertyneet voittovarat                       59 180    56 736
EMOYHTIÖN OMISTAJILLE KUULUVA OMA PÄÄOMA    81 444    78 563
PITKÄAIKAISET VELAT                                         
Korolliset velat                            21 474    18 630
Laskennalliset verovelat                       968     1 110
Muut pitkäaikaiset velat                        13        20
PITKÄAIKAISET VELAT YHTEENSÄ                22 455    19 760
LYHYTAIKAISET VELAT                                         
Korolliset velat                            34 912    20 434
Varaukset                                    4 977     4 627
Tilikauden verovelat                           385     3 527
Ostovelat ja muut lyhytaikaiset velat       37 558    47 022
LYHYTAIKAISET VELAT YHTEENSÄ                77 833    75 609
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ               181 732   173 932



RAHAVIRTALASKELMA (1 000 eur)



                                                            IFRS     IFRS
                                                         1-12/12  1-12/11
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA:                                                
Tilikauden tulos                                          13 890   14 812
Oikaisut:                                                                
Rahoitustuotot ja -kulut                                   3 968    2 617
Osuus osakkuusyhtiön tuloksesta                              -11      181
Poistot                                                    5 862    5 221
Tuloverot                                                  6 623   11 233
Muut oikaisut                                               -452      783
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta                    29 880   34 848
Käyttöpääoman muutos:                                                    
Myyntisaamisten ja muiden saamisten muutos                 4 256    5 034
Vaihto-omaisuuden muutos                                  -1 161   -8 084
Ostovelkojen ja muiden velkojen muutos                    -8 600    1 953
Pakollisten varausten muutos                                 350      -79
Saadut korot                                                 195      216
Maksetut korot                                            -1 334   -1 346
Muut rahoituserät                                         -1 561     -715
Maksetut verot                                           -10 509   -6 947
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA (A)                              11 516   24 878
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA                                                  
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin  -18 062   -9 430
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden luovutustulot       62      146
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA (B)                              -18 000   -9 284
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA                                                    
Maksetut korot, hybridilaina                              -2 280   -2 280
Lyhytaikaisten lainojen nostot/takaisinmaksut             14 478     -150
Lyhytaikaisten korollisten saamisten muutos                 -100       25
Pitkäaikaisten lainojen nostot                            10 000    9 689
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut                    -8 184   -6 803
Rahoitusleasingvelkojen maksut                             1 029     -519
Pitkäaikaisten saamisten muutos                              380      208
Maksetut osingot                                          -9 725   -9 725
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA (C)                                  5 598   -9 556
Rahavarojen muutos (A+B+C)                                  -885    6 039
Rahavarat 1.1.                                            16 267   11 036
Valuuttakurssimuutosten vaikutus                          -1 299     -808
Rahavarat 31.12.                                          14 083   16 267



LASKELMA KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA (1 000 eur)



A = Osakepääoma                           
B = Ylikurssi- ja muut rahastot                   
C = Muuntoerot                            
D = Omat osakkeet                                 
E = Kertyneet voittovarat                                                       
F = Oma pääoma yhteensä                           
                                        EMOYHTIÖN OMISTAJILLE KUULUVA OMA PÄÄOMA
                                       A       B       C       D       E       F
OMA PÄÄOMA 1.1.2012                7 000  19 030  -1 975  -2 228  56 736  78 563
Muuntoerot                                           437                     437
Katsauskauden tulos                                               13 890  13 890
Katsauskauden laaja tulos                            437          13 890  14 327
Suorat kirjaukset voittovaroihin*                                 -1 721  -1 721
Osingonjako                                                       -9 725  -9 725
OMA PÄÄOMA 31.12.2012              7 000  19 030  -1 538  -2 228  59 180  81 444
OMA PÄÄOMA 1.1.2011                7 000  19 030  -1 032  -2 228  53 356  76 126
Muuntoerot                                          -943                    -943
Katsauskauden tulos                                               14 812  14 812
Katsauskauden laaja tulos                           -943          14 812  13 869
Suorat kirjaukset voittovaroihin*                                 -1 707  -1 707
Osingonjako                                                       -9 725  -9 725
OMA PÄÄOMA 31.12.2011              7 000  19 030  -1 975  -2 228  56 736  78 563
* Muodostuu omaan pääomaan luokiteltavalle hybridilainalle maksettavasta korosta
 verolla vähennettynä.                                                          



                               31.12.12  31.12.11
1. LEASINGVASTUUT (1 000 eur)     2 898     4 085



2. VASTUUSITOUMUKSET (1 000 eur)  31.12.12  31.12.11
Takaukset muiden puolesta            1 601     1 582
Takaisinostovastuut                  1 541     1 042
Muut vastuut                         1 159     3 391
YHTEENSÄ                             4 302     6 014



3. VARAUKSET (1 000 eur)  Takuuvaraus
                1.1.2012        4 627
Lisätyt varaukset               1 623
Perutut varaukset              -1 272
              31.12.2012        4 977



TUNNUSLUVUT                                     31.12.12  31.12.11
Tutkimus- ja kehityskulut (Meur)                     9,5       8,8
Investoinnit käyttöomaisuuteen (Meur)               18,1       9,4
% liikevaihdosta                                     5,7       2,9
Henkilöstö keskimäärin                               994       948
Tilauskanta (Meur)                                  41,8      71,9
Omavaraisuusaste %                                  45,1      45,2
Laimennettu ja laimentamaton tulos/osake (eur)      0,44      0,47
Oma pääoma/osake (eur)                              2,91      2,81



TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT


Sijoitetun pääoman tuotto-%:

Tulos ennen veroja + rahoituskulut
--------------------------------------------------------------------------------
----------------- 
Oma pääoma + korolliset rahoitusvelat (keskimäärin vuoden aikana) * 100


Henkilöstö keskimäärin:

Kuukausien viimeisen päivän henkilökunnan lukumäärien keskiarvo. Laskelmaa on
oikaistu osa-aikaisesti palveluksessa olleiden henkilöiden osalta. 


Velkaantumisaste, %:

Korolliset rahoitusvelat
-----------------------------
Oma pääoma * 100


Omavaraisuusaste, %:

Oma pääoma + Määräysvallattomien osuus
---------------------------------------------------------
Taseen loppusumma - saadut ennakot * 100


Tulos/osake:

Tilikauden tulos - Määräysvallattomien osuus - Hybridilainan kaudelle
kohdistuvat korot veroilla vähennettynä 
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------- 
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä keskimäärin tilikauden aikana


Oma pääoma/osake:

Oma pääoma
---------------------------------------------------------------
Tilinpäätöspäivän osakeantioikaistu osakemäärä



SAADUT TILAUKSET (Meur)  1-12/12  1-12/11
Ponsse-konserni            285,9    332,6



Tilinpäätöstiedote on laadittu IFRS-standardien kirjaamis- ja
arvostusperiaatteita noudattaen, mutta sen laadinnassa ei ole noudatettu
kaikkia IAS 34:n vaatimuksia. Tilinpäätöksessä on noudatettu samoja
laadintaperiaatteita kuin 31.12.2011 laaditussa tilinpäätöksessä. 

Edellä esitetyt luvut ovat tilintarkastettuja.

Edellä esitetyt luvut ovat pyöristettyjä, josta johtuen ne saattavat poiketa
virallisessa tilinpäätöksessä esitetyistä. 

Tämä tiedote sisältää tulevaisuuteen suuntautuneita lausumia, jotka perustuvat
tällä hetkellä yhtiön johdon tiedossa oleviin oletuksiin sekä sen
tämänhetkisiin päätöksiin ja suunnitelmiin. Vaikka johto uskoo, että
tulevaisuuteen suuntautuneet oletukset ovat perusteltuja, mitään varmuutta ei
ole siitä, että kyseiset oletukset osoittautuvat oikeiksi. Tämän vuoksi
tulokset voivat poiketa merkittävästi tulevaisuuteen suuntautuneisiin lausumiin
sisältyneistä oletuksista johtuen muun muassa muutoksista taloudessa,
markkinoilla, kilpailuolosuhteissa, lainsäädännössä sekä valuuttakursseissa. 



Vieremällä 19. helmikuuta 2013


PONSSE OYJ


Juho Nummela
Toimitusjohtaja


LISÄTIETOJA
Toimitusjohtaja Juho Nummela 020 768 8914 tai 0400 495 690
Talousjohtaja Petri Härkönen 020 768 8608 tai 050 409 8362



JAKELU
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
www.ponsse.com



 Ponsse Oyj on tavaralajimenetelmän metsäkoneiden myyntiin, tuotantoon,
huoltoon ja teknologiaan erikoistunut yritys, jonka toimintaa ohjaa aito
kiinnostus asiakasta ja tämän liiketoimintaa kohtaan. Yhtiö kehittää ja
valmistaa kestävän kehityksen mukaisia, innovatiivisia puunkorjuuratkaisuja
asiakastarpeiden mukaisesti. 

Metsäkoneyrittäjä Einari Vidgrén perusti yhtiön vuonna 1970, ja yhtiö on koko
historiansa ajan ollut tavaralajimenetelmään perustuvien puunkorjuuratkaisujen
edelläkävijä. Ponssen kotipaikka on Suomessa Vieremällä. Yrityksen osakkeet
noteerataan NASDAQ OMX:n pohjoismaisella listalla.