2008-12-15 13:00:00 CET

2008-12-15 13:01:09 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Metso Oyj - Pörssitiedote

Metso toimittaa jauhatuslaitteistoa Norilsk Nickelille Venäjälle



Metso Oyj:n yhtiötiedote 15.12.2008 klo 14:00

Metso toimittaa jauhatuslaitteistoa julkisen osakeyhtiön "Mining and
Metallurgical Company Norilsk Nickel" (MMC Norilsk Nickel)
tytäryhtiölle Talnakh-rikastamolle Pohjois-Venäjälle. Toimitus
valmistuu vuoden 2010 loppuun mennessä. Tilauksen arvo on noin 40
miljoonaa euroa.

Tilaus sisältää semiautogeenin (SAG) jauhinmyllyn, jonka halkaisija
on runsaat 10 metriä ja kaksi halkaisijaltaan 6,7-metristä
kuulamyllyä. Tilaukseen sisältyy myös lisälaitteistoa sekä asennuksen
ja käynnistyksen palvelut.

Taimyrin niemimaalla Siperiassa sijaitseva Talnakh-rikastamo
käsittelee Talnakhin ja Oktyabrskyn esiintymien rikkaita mineraaleja
ja se tuottaa nikkeli-, kupari- ja magneettikiisurikasteita. Metson
toimitus tulee mineraalien Talnakh-rikastamon
mineraalienkäsittelylaitoksen peruskorjaushankkeeseen. Hankkeen
avulla yhtiö tavoittelee laitoksen malminkäsittelykapasiteetin
nostamista 10,5 miljoonasta tonnista arviolta 17 miljoonan tonniin.

Julkinen osakeyhtiö " MMC Norilsk Nickel" on Venäjän suurin
kaivosyhtiö ja maailman johtava nikkelin, palladiumin ja platinan
tuottaja. Yhtiö on listattu Moscow Interbank Currency Exchange
(MICEX) -pörssissä ja Russian Trading Systemissä (RTS). Vuonna 2007
yhtiön liikevaihto oli 12,4 miljardia euroa. MMC Norilsk Nickelin
palveluksessa on yli 63 000 henkeä.

Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka erikoisosaamista
ovat kestävät teknologia- ja palveluratkaisut kaivos-, maarakennus-,
voimantuotanto-, automaatio-, kierrätys- sekä massa- ja
paperiteollisuudelle. Metso työllistää yli 28 000 osaajaa yli 50
maassa. www.metso.com


Lisätietoja lehdistölle (englanniksi):
Jaroslaw Dubiansky, johtaja, laitehankkeet ja Venäjän myynti,
Mining-liiketoimintalinja, puh. +1 717 849 7222



Lisätietoa sijoittajille:
Johanna Sintonen, sijoittajasuhdejohtaja, Metso-konserni, puh. 020
484 3253


Metso Oyj


Olli Vaartimo
varatoimitusjohtaja

Kati Renvall
viestintäjohtaja

Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Tiedotusvälineet
www.metso.com