2007-08-17 08:08:00 CEST
2007-08-17 08:08:00 CEST
Glaston Oyj Abp - Aktieägaravtal
GLASTONS ORDERSTOCK OCH FÖRSÄLJNING PÅ REKORDHÖG NIVÅ
GLASTON OYJ ABP BÖRSMEDDELANDE 16.8.2007
kl. 15.00
Glaston Oyj Abp:s delårsrapport för januari-juni 2007
Nyckelinformation för januari-juni
- Koncernens omsättning ökade med 25,6 % och var 123,7 (98,6)
miljoner euro
- Rörelsevinsten ökade och var 5,5 (1,9) miljoner euro, exkl. poster
av engångskaraktär
- Försäljningen ökar kraftigt; orderstocken ökade med 49 % och
uppgick 30.6.2007 till 121,6 (81,8) miljoner euro
- OSP, det vill säga försäljningen av totalleveranser, var rekordhöga
47,8 (18,8 för verksamhetsåret 2006) miljoner euro
- I poster av engångskaraktär ingår efterkostnader för projekt
levererade år 2006 och kostnader för omorganisering av verksamheten,
sammanlagt 7,3 miljoner euro
- Beslut har fattats om att realisera jordegendom som inte ingår i
affärsverksamheten; den kommande försäljningsvinsten uppgår
uppskattningsvis till 4 miljoner euro
- En ny organisationsstruktur och segmentering infördes efter att
energiverksamheten utgått ur koncernen
- Rapporterande affärssegment är Pre-processing och Heat Treatment
samt från Q3 Software Solutions
VERKSTÄLLANDE DIREKTÖR MIKA SEITOVIRTA:
- Perioden januari-juni och andra kvartalet förlöpte bättre för
Glaston än året innan. Försäljningsutvecklingen var god och
orderstocken på rekordhög nivå. I synnerhet i EMEA-området och Kina
har orderstocken utvecklats positivt. Antalet och värdet på
OSP-affärerna ökade klart och dessa stod för största delen av
ökningen inom nya order. De nu bildade affärsområdena Pre-processing
och Heat Treatment förbättrade den jämförbara rörelsevinsten, och
utvecklingen går i rätt riktning - men den är fortfarande inte
tillfredsställande. Åtgärderna för att förbättra lönsamheten
fortgick. OSP-affärerna som ger mervärde, prishöjningarna och
utvecklingen av leveransprocesserna inverkar positivt på
försäljningsbidraget, säger Seitovirta.
- Rörelsevinsten belastas av poster av engångskaraktär till följd av
efterkostnader för projekt levererade år 2006 och verksamhetens
omstrukturering. Största delen av dessa kostnader härrör från
leveranser av nya modeller, där den för kunden skräddarsydda delen
varit betydligt större än uppskattat. Åtgärder pågår för att utveckla
kvaliteten inom hela leveransprocessen. Omorganiseringen i Brasilien,
där två fabriker slås ihop, samt i Schweiz, därifrån
produktutvecklingen flyttas till Finland, skapar effektivitet och
besparingar i fortsättningen.
- Den nya organisationen och ledningsgruppens arbete har kommit igång
bra. Förvärvet av det ledande programvaruföretaget i glasbranschen
Albat+Wirsam ger oss betydande kompetens om glasprocessen och tillför
mervärde till OSP-konceptet, konstaterar Seitovirta.
NY ORGANISATIONSSTRUKTUR OCH SEGMENTERING
Glastons siffror är i denna rapport indelade i Löpande verksamheter
och Avvecklade verksamheter. För verksamhetsområdet Glaston som ingår
i Löpande verksamheter har nya affärs- och geografiska områden
definierats enligt beskrivningen nedan. Energiverksamheten, som ingår
i Avvecklade verksamheter, såldes till M-real efter
rapporteringsperiodens avslut 1.7.2007. I samband med detta
omgrupperades Glastons affärsområden.
Affärsområdena inom Löpande verksamheter, det vill säga de segment
som rapporteras, är Pre-processing och Heat Treatment, samt från
tredje kvartalet Software Solutions. I segmentet Pre-processing ingår
de förbehandlingsmaskiner för glas som säljs under varumärket
Bavelloni, service- och underhållsverksamhet samt
verktygstillverkning. I segmentet Heat Treatment ingår de härdnings-,
böjnings- och lamineringsmaskiner som säljs under varumärkena
Tamglass och Uniglass, service- och underhållsverksamhet samt
Tamglass Lasinjalostus glasförädlingsverksamhet. Det kommande
segmentet Software Solutions utgörs av A+W Software Groups
verksamhet, som ingått i koncernen sedan juli. De koncernkostnader
som inte allokerats till segmenten rapporteras separat.
De geografiska segment som kvartalsvis rapporterar till Löpande
verksamheterna är EMEA (Europa, Mellanöstern och Afrika), Amerika
(Nord-, Mellan- och Sydamerika) samt Asien (Kina och det övriga
asiatiska Stillahavsområdet).
Sifferuppgifterna för Avvecklade verksamheter, det vill säga
verksamhetsområdet Energi, redovisas enligt IFRS 5-standardens
redovisningssätt för Avvecklade verksamheter. Energis resultat
redovisas på en rad i koncernens resultaträkning. Energis långvariga
tillgångar och skulder som klassificerats som innehav till
försäljning redovisas separat i balansräkningen. Både posterna i
resultaträkningen och i balansräkningen redovisas noggrannare i den
tabell som finns i slutet av detta meddelande.
OMSÄTTNING, RÖRELSEVINST OCH ORDERSTOCK
Omsättningen för Löpande verksamheter ökade i januari-juni med 25,2
miljoner euro, 25,6 %, jämfört med året innan och uppgick till 123,7
(98,6) miljoner euro. Den jämförbara rörelsevinsten ökade med 3,6
miljoner euro, och var 5,5 (1,9) miljoner euro, det vill säga 4,4
(1,9) procent av omsättningen.
De finansiella nettoposterna för Löpande verksamheten utgjorde 0,4
(0,0) miljoner euro. I detta belopp ingår ränte- och dividendintäkter
samt övriga finansiella intäkter till ett värde av 1,6 (0,9) miljoner
euro såväl som räntekostnader och övriga finansiella kostnader till
ett värde av -1,3 (-1,0) miljoner euro. Resultat före skatt var -1,5
(1,2) miljoner euro.
Resultatet för Avvecklade verksamheter i januari-juni var 3,0 (2,1)
miljoner euro.
Glastonkoncernens resultat för rapporteringsperioden var 0,2 (4,3)
miljoner euro. Avkastningen på sysselsatt kapital utgjorde 4,0 (6,1)
procent. Resultat/aktie var 0,00 (0,06) euro och eget kapital/aktie
1,65 (1,69) euro.
Som en del av omorganiseringen och finansieringen av denna beslöt
Glastons styrelse i juni om försäljning av jordegendom, bostadsaktier
samt fastigheter som inte ingår i den nuvarande verksamheten. Glaston
uppskattar att försäljningsvinsten för egendomens försäljning uppgår
till ca 4 miljoner euro, som redovisas för både 2007 och 2008.
De nya order som Glaston erhållit uppgick i januari-juni till 130,9
(83,1) miljoner euro. Orderstocken för Löpande verksamheter uppgick
30.6.2007 till 121,6 miljoner euro.
Omsättning, rörelsevinst och orderstock för Glaston (Löpande
verksamheter), miljoner euro
Omsätt- Rörelse- Order-
ning vinst stock
1-6/07 1-6/06 1-6/07 1-6/06 6/07 6/06
Pre-
processing 45,0 41,6 0,9 -0,5 25,9 22,1
Heat
Treatment 79,3 57,1 8,7 4,5 95,7 59,7
Moderbolag
och elim. -0,6 -0,2 -4,2 -2,1
Totalt 123,7 98,6 5,5 1,9 121,6 81,8
Poster av
engångskaraktär -7,3 -0,7
Totalt 123,7 98,6 -1,9 1,2 121,6 81,8
MARKNADER OCH FÖRSÄLJNING
Glasförädlarnas investeringar stöds av tillväxten i byggbranschen
runt om i världen, med undantag av Nordamerika där bostadsbyggandet
är tämligen lugnt. Det offentliga byggandet ökar på alla
marknadsområden. Glastons unika OSP-koncept blir allt mer
eftertraktat i takt med att kundernas kapacitets- och
effektiviseringsbehov ökar.
PRE-PROCESSING
Omsättningen för affärsområdet Pre-processing ökade i januari-juni
med 3,5 miljoner euro från året innan och uppgick till 45,0 (41,6)
miljoner euro. Rörelsevinsten före poster av engångskaraktär var 0,9
(-0,5) miljoner euro. I verksamheten bokfördes poster av
engångskaraktär på 1,4 miljoner euro för omorganiseringen av
verksamheten i Brasilien. Marknadsläget för affärsområdet
Pre-processing är gott, och försäljningen överträffade fjolåret under
både första och andra kvartalet. De mest aktiva marknadsområdena för
Pre-processing har varit Nordasien och i motsats till Heat Treatment
även Nordamerika.
HEAT TREATMENT
Omsättningen för affärsområdet Heat Treatment ökade i januari-juni
med 22,1 miljoner euro från året innan och uppgick till 79,3 (57,1)
miljoner euro. Rörelsevinsten före poster av engångskaraktär var 8,7
(4,5) miljoner euro. I verksamheten bokfördes poster av
engångskaraktär för 5,9 miljoner euro, som anknyter till
efterkostnader för leveransprojekt år 2006 samt
avvecklingskostnaderna för Cattin-enheten i Schweiz.
Marknadsläget för affärsområdet Heat Treatment var i sin helhet
mycket bra. Försäljningen av säkerhetsglasmaskiner ökade under andra
kvartalet inom EMEA-området med tyngdpunkt på Mellanöstern samt i
Sydamerika till följd av det ekonomiska uppsvinget. Den starka
tillväxten i Nordasien fortsätter med Kina i spetsen och påskyndas av
ökande kraven inom byggande och energieffektivitet. Även solpaneler
är en starkt växande bransch i området och ökar efterfrågan på både
säkerhetsglasmaskiner och förbehandlingsmaskiner. Glaston har befäst
sin position i Kina genom att vid OSP-fabriken i Tianjin inleda
tillverkning av säkerhetsglasmaskiner, förbehandlingsmaskiner samt
verktyg.
Tamglass Lasinjalostus marknad, det vill säga bygg- och
specialfordonsglasindustrin i Finland och Nordeuropa, utvecklades
positivt under första halvåret. Genom att höja priserna lyckades man
kompensera prishöjningarna på råglas. Förnyandet av
verksamhetsmodellen, bland annat genom en klarläggning av
kundportföljen och ökning av seriestorlekarna, har förbättrat
enhetens produktivitet, och dess resultatutveckling var under första
halvåret i enlighet med målen i det saneringsprogram som inleddes år
2006.
SEGMENTENS GEMENSAMMA FÖRSÄLJNING
One-Stop-Partner
Försäljningen av One-Stop-Partner-leveranserna, det vill säga
samleveranser och kombinationer av säkerhetsglasmaskiner och
förbehandlingsmaskiner, översteg klart såväl förväntningarna som
fjolårsförsäljningen under både första och andra kvartalet. Den
största procentuella tillväxten jämfört med året innan noterades i
Kina, den största euromässiga tillväxten däremot på EMEA-området. I
Europa är OSP-affärerna främst ersättningsinvesteringar. I
Mellanöstern behövs däremot tilläggskapacitet, och kunderna vill ha
hela glasförädlingslinjer till nya produktionsanläggningar. Glaston
fick i juni sin genom tiderna största (15,5 miljoner euro) och näst
största (11,0 miljoner euro) OSP-order från Mellanöstern.
I Kina främjas OSP-handeln förutom av de goda konjunkturerna inom
byggandet, även av kraven på energieffektivitet. Tillverkningen av
solpaneler för såväl byggnader som vattenuppvärmning skapar ett behov
av tilläggskapacitet hos glasförädlarna, vilket ökar efterfrågan på
Glastons OSP-lösningar. Det i maj förvärvade programvaruföretaget A+W
Software kompletterar OSP-konceptet avsevärt i framtiden.
OSP-försäljningen gjorde i januari-juni ett nytt rekord på 47,8
miljoner euro (18,8 för helåret 2006).
Service- och underhållsverksamhet
Aktiviteten var god inom service- och underhållsverksamheten.
Försäljningen ökade klart både under första och andra kvartalet.
Försäljningen av serviceavtal utvecklades positivt. Särskilt i
EMEA-ormådet fanns efterfrågan på Heat Treatments serviceprodukter,
tillväxten inom Pre-processings serviceprodukter kom främst från
Asien. Försäljningen av alla serviceprodukter ökade i Nordamerika.
Till den ökade serviceförsäljningen bidrog även den stora efterfrågan
på reservdelar och tillvalsutrustning såsom programuppdateringar,
vilket är ett tecken på högt kapacitetsutnyttjande av kundernas
maskiner samt behovet av tilläggskapacitet.
Den geografiska fördelningen av de nya order som Glaston erhållit,
miljoner euro
1-6/07 1-6/06 Förändring, %
EMEA 82,3 49,2 + 67
Amerika 26,3 21,8 + 20
Asien 22,3 12,1 + 84
Totalt 130,9 83,1 + 57
FINANSIERING
Koncernens finansiella ställning är god. Soliditeten uppgick
30.6.2007 till 52,6 (31.12.2006 61,9) procent. Kassaflödet för
Glastons löpande verksamheter var 0,5 (-5,6) miljoner euro och
investeringarnas kassaflöde -24,8 (-3,9) miljoner euro.
Finansieringens kassaflöde utgjorde 17,9 (-11,1) miljoner euro,
vilket omfattar utbetald dividend under perioden för 7,1 (13,4)
miljoner euro, förvärv av egna aktier för 3,9 miljoner euro samt en
ökning i kortfristiga lån på 29,0 miljoner euro. Lånebeloppet
anknyter till finansieringen av den nya affärsverksamheten som
förvärvades i juli.
Kassaflödet för Avvecklade verksamheter utgjorde 4,1 (-0,2) miljoner
euro.
Koncernens likvida kassamedel uppgick 30.6.2007 till 8,2 (31.12.2006
10,5) miljoner euro. Den räntebärande nettoskulden var 30,2 (-0,2)
miljoner euro. Nettoskuldernas förhållande till eget kapital
(gearing) utgjorde 23,4 (-0,1) procent.
INVESTERINGAR
Koncernens investeringar i anläggningstillgångar uppgick i
januari-juni totalt till 6,2 (4,6) miljoner euro. Detta inkluderar
utbyggnaden av Tamglass Lasinjalostus fabrik i Lempäälä för 1,4
miljoner euro samt anskaffning av produktionsmaskiner för 2,4
miljoner euro. Aktiveringar av produktutvecklingsutgifter gjordes för
0,9 miljoner euro.
ORGANISATION OCH PERSONAL
Glastonkoncernens organisation förändrades i början av juni till
följd av den omfördelning av affärsområdena (se Ny
organisationsstruktur och segmentering) som skett under
rapporteringsperioden. Under sommaren ändrade såväl moderbolaget Kyro
Oyj Abp samt majoriteten av koncernens dotterbolag, inklusive
Tamglass-bolagen och Bavelloni, sina juridiska namn till Glaston.
I juni beslöt Glaston att koncentrera produktutvecklingen av
säkerhetsglasmaskiner till Finland och verksamheten vid den
schweiziska Cattin-enheten läggs ner. Vid utgången av
rapporteringsperioden hade personalen minskat med 12 personer vid
enheten, som fortfarande delvis är i funktion. I det
effektiviseringsprogram som inleddes i Brasilien i mars förenar
Glaston produktionsenheterna som tillverkar Tamglass och Bavellonis
maskiner före årets slut. Personalminskningarna i anslutning till
detta uppskattas till ungefär 15 personer.
Antalet anställda i Glaston-koncernen uppgick 30.6.2007 till 1 247 (1
265). Av koncernens personal arbetade 463 (469) personer i Finland
och 784 (796) personer utomlands. Antalet anställda var i genomsnitt
1 215
(1 245).
AKTIER OCH KURSUTVECKLING
I januari-juni omsattes sammanlagt 5 020 024 (4 770 722) aktier i
Glaston (GLA1V), det vill säga 6,3 (6,0) procent av det totala
antalet aktier. Aktiens lägsta kurs på Helsingforsbörsen var 3,90
euro och högsta 4,53 euro. Medelkursen för perioden var 4,07 euro.
INCITAMENTSPROGRAM
Glastons styrelse beslöt 9.5.2007 om ett nytt aktiebaserat
incitamentsprogram för Glastonkoncernens nyckelpersoner. Programmet
har tre intjäningsperioder på ett år, kalenderåren 2007, 2008 och
2009. Belöningen utbetalas under åren 2008, 2009 och 2010 som
bolagets aktier och i pengar. Den andel som utbetalas i pengar täcker
de skatter och skattemässiga betalningar som belöningen medför
nyckelpersonerna. Aktier får ej överlåtas inom loppet av två år
räknat från belöningens utbetalning.
Programmets eventuella avkastning för intjäningsperioden 2007 baseras
på en ökning av koncernens rörelsevinst och omsättning. Ifall de mål
som ställts upp för incitamentsprogrammets intjäningskriterier för
åren 2007-2009 i sin helhet uppnås uppgår bruttobeloppet för
belöningarna (inklusive den del som erläggs i pengar) till cirka
1.305.000 Glaston Oyj Abp-aktier.
FÖRVÄRV AV EGNA AKTIER
Glastons ordinarie bolagsstämma 13.3.2007 bemyndigade styrelsen att
förvärva egna aktier, högst
7 605 096 stycken. Glaston förvärvade i januari-juni 913 500 stycken
egna aktier till ett styckepris på 4,30 euro för sammanlagt 3,9
miljoner euro. Aktierna har förvärvats för att skydda den
kassaflödesrisk som härrör från aktiebelöningen. Av fullmakten
återstår 6 691 596 aktier. Vid utgången av rapporteringsperioden
uppgick Glastons innehav till totalt 1 243 404 aktier, vilket
motsvarar 1,56 % av det totala antalet aktier i bolaget och vars
bokföringsmässiga motvärde är 3,93 euro per styck.
HÄNDELSER EFTER RÄKENSKAPSPERIODEN
Glastons energiverksamhet lösgjordes officiellt från koncernen
1.7.2007. Samtidigt förverkligades förvärvet av A+W Software Group,
vars köpeskilling specificerades till 20,3 miljoner euro. Om båda
händelserna gavs ett separat meddelande samma dag. Till följd av A+W
fick koncernen i början av juli 217 nya medarbetare. Bolagets
verkställande direktör Günter Befort anslöt sig till Glastons
ledningsgrupp, vars övriga sammansättning presenterades i ett separat
meddelande 9.5.2007.
Efter perioden har Glaston som en del av A+W-företagsförvärvet sålt
329 904 stycken egna aktier till Bernd Wirsam, ordförande för A+W
Software Groups förvaltningsråd, till ett styckepris på 3,99 euro.
OSÄKERHETSFAKTORER FÖR DEN NÄRMASTE FRAMTIDEN
Glastons allmänna risker på lång sikt behandlades omfattande i
bokslutet 2006. Som osäkerhetsfaktorer för den närmaste framtiden ser
koncernen åtminstone:
* Utvecklingen av marknaden i Förenta Staterna såväl som
USD-valutakursens utveckling
* Prisutvecklingen och tillgängligheten på råvaror och komponenter
* Planenligt slutförande av funktionernas omorganisering
FRAMTIDSUTSIKTER
Glastons resultat för 2007 belastas av poster av engångskaraktär som
bokförts på andra kvartalet. Sommaren 2007 är Glastons orderstock på
mycket god nivå. Baserat på de aktuella marknadsutsikterna kommer
Glaston enligt sin uppfattning att öka sin omsättning och
rörelsevinst under 2007.
Helsingfors 16.8.2007
GLASTON OYJ ABP
STYRELSEN
Ytterligare information om delårsrapporten ger Glaston-koncernens
verkställande direktör Mika Seitovirta och ekonomidirektör Kimmo
Lautanen, telefon (09) 5422 3300.
IR-relationer:
IR- och informationschef Emmi Berlin, telefon 0400-903 260 /
emmi.berlin@glaston.net, IR-sidorna på webbplatsen www.glaston.net.
Glaston Oyj Abp
Glaston Oyj Abp (tidigare Kyro) är ett växande, solitt och
internationellt glasteknologibolag. Glaston är en global
marknadsledare inom glasförädlingsmaskiner och sina kunders
One-Stop-Partner, totalleverantör. Koncernens produktsortiment och
servicenätverk är de mest omfattande i branschen. Glastons kända
varumärken är Bavelloni inom förbehandlingsmaskiner och -verktyg samt
Tamglass och Uniglass inom säkerhetsglasmaskiner.
Glastons glasförädlingsenhet, Tamglass Lasinjalostus, är en
tillverkare av förstklassiga säkerhetsglasprodukter och har
verksamhet i Finland.
Glastons aktie (GLA1V) noteras på Helsingfors Börs (OMX) Mid
Cap-lista.
www.glaston.net
Distribution: Helsingfors Börs, centrala massmedier
Koncernens
Resulta-
träkning, Omrä- Omrä- Omrä-
milj. euro knad knad knad
4-6-2007 4-6-2006 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Löpande
verksamheter
Omsättning 65,6 52,7 123,7 98,6 218,9
Övriga
rörelseintäkter 0,2 0,2 0,4 1,0 2,4
Rörelsekostnader 60,6 48,3 115,9 94,8 205,0
Poster av
engångskaraktär 7,3 7,3 0,7 5,2
Avskrivningar 1,4 1,5 2,8 2,9 5,4
Rörelseresultat -3,6 3,2 -1,9 1,2 5,6
% av
omsättningen -5,4 6,0 -1,5 1,3 2,6
Rörelseresultat
exklusive poster
av engångskaraktär 3,8 3,2 5,5 1,9 10,9
% av omsättningen 5,8 6,0 4,4 1,9 5,0
Finansiella intäkter
och kostnader 0,1 -0,2 0,4 0,0 0,3
Resultat före
skatter -3,4 2,9 -1,5 1,2 5,9
Inkomstskatter 0,0 0,7 -1,3 1,0 -1,7
Rapporterings-
periodens
resultat från
löpande
verksamheter -3,4 3,6 -2,8 2,2 4,2
Avvecklade
verksamheter
Rapporterings-
periodens
vinst från
avvecklade
verksamheter 1,5 0,9 3,0 2,1 4,8
Rapporterings-
periodens
vinst -1,9 4,5 0,2 4,3 8,9
Fördelning av
Rapporterings-
periodens
vinst
Moderbolagets
aktieägare -3,4 4,5 0,2 4,3 8,9
Minoriteten 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Resultat/aktie
euro,
löpande
verksamheter -0,04 0,05 -0,04 0,03 0,05
Resultat/aktie
euro,
avvecklade
verksamheter 0,02 0,01 0,04 0,03 0,06
Resultat/aktie
euro,
totalt -0,02 0,06 0,00 0,06 0,12
Koncernens
balansräkning,
milj. euro 30.6.2007 30.6.2006 31.12.2006
Tillgångar
Långfristiga
tillgångar 118,9 123,8 123,2
Omsättnings-
tillgångar 46,7 55,6 49,5
Försäljnings-
och
övriga
fordringar 83,9 65,3 66,9
Medel som
bokförs
till verkligt
värde med
resultatinverkan 0,0 0,0 0,1
Kassa 8,2 5,6 10,5
Långfristiga
Egendoms-
poster
till försäljning 15,1
Tillgångar
totalt 272,9 250,4 250,2
Eget kapital
och
skulder
Eget kapital
till
moder-
bolagets
ägare 129,2 133,9 140,1
Minoritets-
intresse 0,0 0,0 0,0
Eget kapital totalt 129,2 133,9 140,1
Långfristigt
räntebärande
främmande
kapital 2,0 0,7 0,6
Långfristigt
räntefritt
främmande
kapital 14,3 15,7 14,9
Kortfristigt
räntebärande
främmande
kapital 36,6 4,8 7,4
Kortfristigt
räntefritt
främmande
kapital 90,5 95,3 87,1
Skulder
som hänför
sig till
långfristiga
egendomsposter
till
försäljning
0,4
Eget
kapital
och
skulder
totalt 272,9 250,4 250,2
Koncernens
kassaflödesanalys,
milj. euro
Omräknad Omräknad
1.1-30.6.2007 1.1-30.6.2006 1.1-31.12.2006
Rörelseverksam-
hetens
kassaflöde från
löpande
verksamheter
Räkenskaps-
periodens
vinst -2,8 2,2 4,2
Rättelser 1,4 -5,3 1,2
Kassaflöde
innan
ändring av
driftskapital -1,4 -3,1 5,5
Ändring av
driftskapital 5,4 2,8 -3,1
Rörelsens
kassaflöde
före finansiella
poster
och skatter 4,0 -0,3 2,4
Erhållna
räntor 0,3 0,3 0,8
Erhållna
dividender 0,0 0,0 0,0
Betalda
räntor -0,7 -0,1 -1,0
Erlagda
skatter -3,1 -5,4 -7,5
Rörelsens
kassaflöde 0,5 -5,6 -5,2
Investeringarnas
kassaflöde från
löpande
verksamheter
Betalda förskott
för
dotterbolagens
förvärv -21,3Investeringar i
materiella
och immateriella
tillgångar -3,7 -4,0 -10,9
Överlåtelsevinster
av materiella
och immateriella
tillgångar 0,2 2,0 2,8
Överlåtelsevinster
på
aktieplaceringar
till
försäljning 3,2
Förändring av
långfristiga
lånefordringar 1,1 1,1
Skatter för
överlåtelsevinster
för energi-
verksamheten
år 2005 -2,9 -2,9
Investeringarnas
kassaflöde -24,8 -3,9 -6,9
Finansieringens
kassaflöde
som uppkommit
från löpande
verksamheter
Förvärv av
egna
aktier -3,9
Uttag av
kortfristiga
lån 29,0 2,9 5,6
Amortering av
långfristiga
lån 0,0 -0,5 -0,6
Utdelad
dividend -7,1 -13,4 -13,4
Finansier-
ngens
kassaflöde 17,9 -11,1 -8,4
Avvecklade
verksamheter
Rörelsens
kassaflöde 4,1 -0,2 4,7
Investeringarnas
kassaflöde 0,0 0,0 0,1
Finansieringens
kassaflöde 0,0 0,0 0,0
Kassaflöde
som har
uppkommit från
avvecklade
verksamheter 4,1 -0,2 4,8
Ändring av
likvida
medel -2,3 -20,7 -15,7
Likvida medel
vid
räkenskaps-
periodens
början 10,5 26,3 26,3
Likvida medel
vid
räkenskaps-
periodens
slut 8,2 5,6 10,5
Ändringen av kortfristiga lån
under perioden 1-6/2007 innehåller
en förändring av emitterade
företagscertifikat till det nominella
värdet 28,5 miljoner euro.
Beräkning av
förändring
av koncernens
eget kapital
Eget kapital
som tillhör
moderbolagets
ägare
Värde Eget
Om- -för- Acku- Mino- kapi-
Över- vand- änd- Egna mule- ritets- tal
Milj. Aktie- kurs- lings- rings- aktier rad intress
euro kapital fond diff. fond vinst Tot. e tot.
Eget
kapital
1.1.2007 12,7 25,3 0,4 -0,2 -1,0 102,8 140,1 0,0 140,1
Kassaflödets
gardering
med avdrag
ör skatter:
Vinst och
förlust under
eget kapital 0,2 0,2 0,2
Omvandl.diff. -0,3 -0,3 -0,3
Vinster eller
förluster för
gardering
av netto-
investeringar
i utländska
enheter,
med avdrag
för skatter 0,0 0,0 0,0
Räkenskaps-
periodens
vinst 0,2 0,2 0,0 0,2
Intäkter
och
kostnader
under
perioden
totalt -0,2 0,2 0,2 0,2 0,0 0,2
Utdelning
av
dividend -7,1 -7,1 -7,1
Förvärv
av
egna
aktier -3,9 -3,9 -3,9
Eget
kapital
30.6.2007 12,7 25,3 0,2 0,1 -4,9 95,9 129,2 0,0 129,2
Värde
Över- Om -för- Acku- Mino- Eget
kurs- -vandl- änd- Egna mule- ritets- kapi-
Milj. Aktie- fond Ings rings- aktier rad intress tal
euro kapital -diff. fond vinst Tot. e tot.
Eget
kapital
1.1.2006 12,7 25,3 1,5 -1,6 -1,0 102,0 139,0 0,0 139,0
Omräkning 5,3 5,3 5,3
Omräknat
eget kapital
1.1.2006 12,7 25,3 1,5 -1,6 -1,0 107,3 144,3 0,0 144,3
Kassaflödets
gardering
med avdrag
för
skatter:
Vinst och
förlust
under eget
kapital -0,5 -0,5 -0,5
Omvandl.diff. -1,0 -1,0 -1,0
Vinster eller
förluster
för gardering
av
nettoinvest-
eringar i
utländska
enheter,
med avdrag
för skatter 0,1 0,1 0,1
Räkenskaps-
periodens vinst 4,4 4,4 0,0 4,4
Räkenskaps-
periodens
intäkter och
kostnader
totalt -0,9 -0,5 4,4 3,0 3,0
Utdelning
av
dividend -13,4 -13,4 -13,4
Omräknat
eget kapital
30.6.2006 12,7 25,3 0,6 -2,0 -1,0 98,3 133,9 0,0 133,9
Segment-
specifika
uppgifter
Omsättning,
miljoner euro 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Pre-processing 45,0 41,6 89,1
Heat-treatment 79,3 57,1 131,3
Moderbolag
och
elimineringar -0,6 -0,2 -1,5
Totalt 123,7 98,6 218,9
Rörelseresultat
exklusive poster av
engångskaraktär,
miljoner euro 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Pre-processing 0,9 -0,5 0,3
Heat-treatment 8,7 4,5 13,5
Moderbolag och
elimineringar -4,2 -2,1 -3,0
Totalt 5,5 1,9 10,9
Rörelseresultat
exklusive poster av
engångskaraktär, % 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Pre-processing 2,1 -1,2 0,3
Heat-treatment 11,0 7,8 10,3
Glaston totalt 4,4 1,9 5,0
Omsättning enligt
marknadsområde 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Emea 64,8 57,6 126,1
Amerika 41,0 27,3 65,4
Asien 18,0 13,8 27,5
Totalt 123,7 98,6 218,9
Omsättning enligt
marknadsområde, % 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Emea 52,4 58,4 57,6
Amerika 33,1 27,7 29,9
Asien 14,5 14,0 12,6
Totalt 100,0 100,0 100,0
Orderingång,
miljoner euro 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Pre-processing 36,6 32,4 64,1
Heat-treatment 94,3 50,7 131,4
Totalt 130,9 83,1 195,5
Orderstock,
miljoner euro 30.6.2007 30.6.2006 30.12.2006
Pre-processing 25,9 22,1 19,9
Heat-treatment 95,7 59,7 77,9
Totalt 121,6 81,8 97,8
Antal anställda
vid periodens slut,
löpande
verksamheter 30.6.2007 30.6.2006 30.12.2006
Pre-processing 582 607 590
Heat-treatment 629 626 590
Moderbolag 12 8 9
Totalt 1223 1241 1189
Antal anställda,
avvecklade
verksamheter 25 25 22
Antal anställda i
genomsnitt,
löpande
verksamheter 1-6/2007 1-6/2006 1-12/2006
Pre-processing 581 607 626
Heat-treatment 599 607 606
Moderbolag 11 8 8
Totalt 1192 1222 1241
Antal anställda,
avvecklade
verksamheter 23 23 23
Formler för beräkning av nyckeltal
Soliditetsgrad i procent =
Eget kapital
x 100
Balansomslutning - erhållna förskott
Gearing i procent =
Räntebärande nettoskuld x 100
Eget kapital
Räntebärande nettoskuld =
Räntebärande skulder - räntebärande fordringar - kassa och bank och
övriga kortfristiga investeringar
Avkastning på eget kapital i procent (ROE) =
Räkenskapsperiodens vinst eller
förlust x 100
Eget kapital
Avkastning på sysselsatt kapital i procent (ROI) =
Resultat före skatter + ränte- och övriga finansiella kostnader x 100
Balansomslutning - räntefria skulder (i genomsnitt)
Resultat/aktie (EPS) =
Räkenskapsperiodens vinst som tillhör moderbolagets aktieägare
Räkenskapsperiodens genomsnittliga antal aktier utan egna aktier
Eget kapital/aktie =
Eget kapital
Antal utestående aktier vid räkenskapsperiodens slut
Nyckeltal 30.6.2007 30.6.2006 31.12.2006
Antal aktier 1000 styck 79 350 79 350 79 350
- varav utestående 78 107 79 020 79 020
Avkastning på sysselsatt
kapital, %
4,0 6,1 8,8
Avkastning på eget
kapital, % 0,3 6,3 6,3
Soliditetsgrad, % 52,6 62,2 61,9
Skuldsättningsgrad, % 23,4 -0,1 -1,9
Eget kapital/aktie, euro 1,65 1,69 1,77
Investeringar i
anläggningstillgångar,
milj. euro 6,2 4,6 12,0
Antal anställda vid
slutet av perioden 1 247 1 265 1 211
Antal anställda i
medeltal 1 215 1 245 1 264
Orderstock, löpande
verksamheter, milj.
euro 121,6 81,8 97,8
Ansvarsförbindelser,
milj. euro 30.6.2007 30.6.2006 31.12.2006
Företagsinteckningar 0,2 0,2 0,2
Övriga egna
förbindelser 5,6 5,3 5,6
Avvecklade
verksamheter
i noterna
Noter till
resultaträkningen
Avvecklade
verksamheter 1-6/07 1-6/06 1-12/06
Resultat för
energiverksamheten
Intäkter 16,0 16,8 38,8
Kostnader 11,9 13,9 32,4
Vinst före
skatt 4,1 2,9 6,4
Inkomstskatt -1,1 -0,8 -1,7
Vinst efter skatt 3,0 2,1 4,8
Noter till
balansräkningen
Energiverksamhetens
tillgångar klassificerade
som tillgängliga för
försäljning 30.6.2007
Immateriella
rättigheter 0,5
Materiella
anläggningstillgångar 14,0
Omsättningstillgångar 0,2
Tillgångar totalt 14,6
Skulder i energiverk-
samheten
klassificerade som
tillgängliga
för försäljning 30.6.2007
Resultatregleringar 0,4
Skulder totalt 0,4
Kvartalsuppgifter
Omräknad omsättning,
rörelseresultat och
orderstock från löpande
verksamheter, Me
1-3 4-6 7-9 10-12 1-3 4-6
Omsättning /06 /06 /06 /06 /07 /07
Pre-processing 20,3 21,2 20,9 26,6 21,7 23,4
Heat-treatment 25,6 31,6 35,5 38,6 36,6 42,7
Moderbolag och
elimineringar 0,0 -0,1 -0,1 -1,2 -0,1 -0,5
Totalt 45,9 52,7 56,3 64,0 58,2 65,6
Rörelseresultat
exklusive poster 1-3 4-6 7-9 10-12 1-3 4-6
av engångskaraktär /06 /06 /06 /06 /07 /07
Pre-processing -0,8 0,3 0,4 0,4 1,2 -0,2
Rörelseresultat % -4,0 1,5 1,8 1,5 5,3 -0,9
Heat-treatment 0,6 3,9 4,0 5,1 3,0 5,7
Rörelseresultat % 2,3 12,3 11,4 13,1 8,1 13,4
Moderbolag och
elimineringar -1,0 -1,1 -0,9 0,0 -2,4 -1,7
Totalt -1,2 3,1 3,5 5,5 1,7 3,8
Rörelseresultat % -2,7 5,9 6,3 8,6 2,9 5,8
1-3 4-6 7-9 10-12 1-3 4-6
Rörelseresultat /06 /06 /06 /06 /07 /07
Pre-processing -0,8 0,3 -0,5 -2,7 1,2 -1,6
Rörelseresultat % -4,0 1,5 -2,2 -10,1 5,3 -7,0
Heat-treatment -0,1 3,9 3,8 4,6 3,0 -0,2
Rörelseresultat % -0,3 12,3 10,8 12,0 8,1 -0,4
Moderbolag och
elimineringar -1,0 -1,1 -0,9 0,0 -2,4 -1,8
Totalt -1,9 3,1 2,5 1,9 1,7 -3,6
Rörelseresultat % -4,1 5,9 4,4 3,0 2,9 -5,4
Orderstock 03/06 06/06 09/06 12/06 03/07 06/07
Pre-processing 17,8 22,1 20,2 19,9 20,2 25,9
Heat-treatment 51,6 59,7 73,6 77,9 72,3 95,7
Totalt 69,4 81,8 93,8 97,8 92,5 121,6
Redovisningsprinciper
Delårsrapporten har utarbetats enligt IFRS-standardernas bokförings-
och värderingsprinciper. Delårsrapporten har upprättats enligt samma
principer som bokslutet 31.12.2006 med undantag av följande
ändringar:
1. Koncernen har 1.1.2007 tagit i bruk IFRS7 Finansiella instrument:
standarden för bokslutsuppgifterna samt ändringen i IAS
1-standarden i anslutning till de kapitaluppgifter som
presenteras i bokslutet. Ibruktagandet av båda standarderna
inverkar närmast på de uppgifter som presenteras i noterna till
koncernens kommande bokslut.
2. I koncernens omsättning har andelen kundspecifikt skräddarsydda
och som totalleverans sålda glasförädlingsmaskiner ökat avsevärt.
Därför redovisar koncernen från och med 1.1.2007 leveransen av
dessa i enlighet med standarden IAS 11 Långtidsprojekt utgående
från leveransens färdighetsgrad. Jämförelseuppgifterna har
omräknats att motsvara det nya redovisningssättet. Verkningarna
av omräkningarna har presenterats kvartalsvis i det
börsmeddelande som publicerades 9.5.2007.
Uppgifterna i denna delårsrapport är oreviderade.
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |