2008-10-30 14:00:00 CET

2008-10-30 14:01:17 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Metso Oyj - Pörssitiedote

Metso toimittaa monipolttoainekattilan Kuopion Energialle



Metso Oyj Yhtiötiedote 30. lokakuuta 2008 klo 15

Metso toimittaa monipolttoainekattilan Kuopion Energia Oy:n uudelle
lämmön ja sähkön yhteistuotantolaitokselle Kuopion Haapaniemeen.
Kattila otetaan käyttöön vuoden 2011 lopulla. Kuopion Energian
voimalaitosinvestoinnin kokonaiskustannusarvio on 135 miljoonaa
euroa, josta Metson laitetoimitusten ja asennusten osuus kattaa noin
puolet. Laitetoimitukset kirjataan Metso Paperin neljännellä
vuosineljänneksellä saamiin tilauksiin.

Metso Power toimittaa voimalaitokselle kiertoleijutekniikkaa (CFB)
käyttävän voimakattilan (149 MWth), jonka polttoaineina ovat turve ja
erilaiset metsätähteet. Voimalaitos tuottaa kaukolämpöä Kuopion
kaupungin lämpöverkkoon ja sähköä valtakunnan verkkoon.

Uuden polttotekniikan avulla Kuopion Energian on mahdollista lisätä
laitoksen kapasiteettia, kasvattaa biopolttoaineiden osuutta ja
vähentää öljyn käyttöä.

Kattila korvaa Haapaniemen voimalaitosalueelle vuonna 1972
valmistuneen ensimmäisen turvepölypolttokattilan, joka on Metson
toimittama. Voimalaitos oli aikanaan Suomen ensimmäinen kunnallinen
jyrsinturvetta pääpolttoaineenaan käyttävä voimalaitos.

Kuopion Energia Oy tuottaa sähköä ja kaukolämpöä sekä myy sähköä.
Liikevaihto vuonna 2007 oli 47 miljoonaa euroa ja henkilöstöä on noin
120. Kuopion Energian tuotanto on keskitetty Haapaniemen kahteen
voimalaitokseen. Pääpolttoaineena on kotimainen turve. Yhtiö
hyödyntää energiantuotannossaan myös tuulivoimaa ja biokaasua.


Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka liikevaihto vuonna
2007 oli yli 6 miljardia euroa. Metson yli 27 000 työntekijää noin 50
maassa palvelee  asiakkaita massa- ja paperiteollisuudessa, kiven- ja
mineraalienkäsittelyssä, energiateollisuudessa sekä valituilla muilla
teollisuudenaloilla. www.metso.com


Lisätietoja lehdistölle (englanniksi ja suomeksi):
Kari Remes, myyntijohtaja, Metso Power, puh. 040 709 2015


Lisätietoja sijoittajille:
Johanna Sintonen, sijoittajasuhdejohtaja, Metso-konserni, puh. 020
484 3253

Metso Oyj


Olli Vaartimo
varatoimitusjohtaja


Kati Renvall
viestintäjohtaja

jakelu:

NASDAQ OMX Helsinki Oy
Tiedotusvälineet
www.metso.com