2010-01-19 08:00:00 CET

2010-01-19 08:01:35 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Aldata Solution Oyj - Pörssitiedote

ALDATA ON TEHNYT USD 1,5 MILJ. LISENSSISOPIMUKSEN SYMPHONY SERVICEN KANSSA


Aldata Solution Oyj
PÖRSSITIEDOTE
19.1.2010 klo 9.00 (EET)


ALDATA ON TEHNYT USD 1,5 MILJ. LISENSSISOPIMUKSEN SYMPHONY SERVICEN KANSSA

Symphony Services ja Aldata ovat tehneet USD 1,5 milj. arvoisen
lisenssisopimuksen Aldata G.O.L.D.-tuotteesta, joka on johtava kaupan alan
liiketoiminnan optimointiratkaisu.

Palo Altossa Kaliforniassa toimiva Symphony Services Corporation on globaalisti
toimiva ohjelmistoteknologiapalveluita tarjoava yritys, jolla on yli 3500
työntekijää. Sen liiketoimintana on auttaa asiakasyrityksiään nopeuttamaan
tuotteiden saatavuutta markkinoille, saavuttamaan isompia tuottoja
innovaatioista ja parantamaan tuottavuutta lisäämällä tuotekehitysinvestointien
arvoa. Symphony Services tarjoaa Aldatalle G.O.L.D.-tuotteen
tuotekehityspalveluita.

Symphony Services kuuluu Symphony Technology Groupiin, joka omistaa ja hallinnoi
konserniyritystensä kautta yhteensä 15,089,175 Aldatan osaketta, ja se edustaa
21,95 % Aldata Solution Oyj:n osakkeista ja äänistä.

Lisenssitulot sopimuksesta kirjautuvat vuoden 2010 ensimmäiselle neljännekselle.
Sopimus ei kerrytä palvelutuloja.

Aldata ei ole julkaissut koko vuoden 2010 ennustetta. Ennuste julkaistaan vuoden
2009 neljännen vuosineljänneksen osavuosikatsauksen yhteydessä torstaina
18.2.2010.


Aldata Solution Oyj

Graham Howell
talousjohtaja

Lisätietoja:

Graham Howell, talousjohtaja, puh. +33 633 057 620


Aldata 100% Retail-Wholesale
Aldata on johtava kaupan alan kokonaisratkaisujen toimittaja, jonka
liiketoiminta on keskittynyt 100-prosenttisesti kaupan alan toiminnan
tehostamiseen. Toimitamme asiakkaillemme moderneja ja joustavia
kokonaisratkaisuja, joiden avulla asiakasyritykset lisäävät liiketoimintansa
tuottavuutta, tehokkuutta ja kannattavuutta. Ratkaisujamme on tähän mennessä
onnistuneesti otettu käyttöön 52 maassa, ja ne tukevat liiketoimintaa jo yli
24 000 myymälässä ja lähes 500 varastossa. Asiakaskunnassamme on edustettuna
kaiken kokoisia toimijoita aina viiden myymälän erikoisketjuista suuriin, yli
5 000 myymälän globaaleihin kauppaketjuihin. Aldatan osake noteerataan NASDAQ
OMX Helsinki Oy:ssä ja sen kaupankäyntitunnus on ALD1V. Lisätietoja osoitteesta:
www.aldata-solution.com <http://www.aldata-solution.com/>.


Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet


[HUG#1374250]