Cargotec - Pörssitiedote

Cargotecille suuri sopimus satama-automaatiosta Los Angelesiin Yhdysvaltoihin

CARGOTEC OYJ, PÖRSSITIEDOTE, 14 LOKAKUUTA 2011 KLO 11.00

Cargotec on tehnyt sopimuksen kymmenen Kalmar-automaattinosturin ja 17 asiakkaan
tarpeisiin määritellyn automaattisen kuljetuslukin toimittamisesta Los
Angelesiin Yhdysvaltoihin. Laitteet toimitetaan vuosina 2012 ja 2013 Mitsui OSK
Linesin tytäryhtiölle TraPac Inc:lle, joka on johtava terminaalipalveluiden
tuottaja Los Angelesissa. Osapuolet ovat sopineet, ettei kauppahintaa julkaista.
Tilaus on kirjattu kolmannen vuosineljänneksen tilauksiin.

Cargotecin Amerikat-alueen johtaja Lennart Brelin kertoo, että tilaus vahvistaa
Cargotecin asemaa johtavana satama-automaatiotoimittajana. "Olemme vuodesta
1990 asti kartuttaneet johdonmukaisesti osaamistamme satama-automaatiossa. Tätä
tilausta ei olisi ollut mahdollista saada ilman viimeaikaisia ponnistelujamme
automatisoinnissa. Tilaus on ensimmäinen suuri automaatiotilaus Amerikat-
alueella ja se vahvistaa asemaamme globaalisti."

Strategiansa mukaisesti Cargotec keskittyy asiakkaisiin ja panostaa
kiinnostaviin asiakassegmentteihin. Kesäkuussa Cargotec ilmoitti avaavansa
Singaporen teknologia- ja osaamiskeskuksen, joka kehittää automaatiojärjestelmiä
yhteistyössä Tampereelle rakennettavan teknologia- ja osaamiskeskuksen kanssa.
Cargotec rakentaa parhaillaan maailman suurinta satama-automaation testialuetta
Tampereelle. Alueella voidaan testata ja simuloida mm. automatisoituja koneita
ja koneryhmiä, navigointijärjestelmiä sekä etäohjausta ja -valvontaa.

Asiakaslähtöisen strategiansa mukaisesti Cargotec osti aiemmin tänä vuonna
terminaalin toiminnanohjausjärjestelmiä toimittavan Naviksen. Cargotec ja Navis
voivat yhdessä tarjota ratkaisuja satamiin. Cargotec suunnittelee myös
perustavansa yhteisyrityksen Jiangsu Rainbow Heavy Industries Co Ltd:n kanssa
Kiinassa. Yhteisyrityksen on tarkoitus tarjota johtavia nosturiratkaisuja
maailmanlaajuisesti.

Lisätietoja lehdistölle:
Lennart Brelin, johtaja, Amerikat, puh. + 1 419 482 6840
Anne Westersund, viestintä- ja markkinointijohtaja, puh. 020 777 4460

Lisätietoja sijoittajille:
Paula Liimatta, sijoittajasuhdepäällikkö, puh. 020 777 4084

Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin -
kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin tytärbrändit Hiab, Kalmar ja
MacGregor tunnetaan kuorman- ja lastinkäsittelyalan johtavina brändeinä ympäri
maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja
kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja
ympäristöystävällisen toiminnan. Cargotecin liikevaihto vuonna 2010 oli 2,6
miljardia euroa, ja konserni työllistää noin 11 000 henkilöä. Cargotecin B-
sarjan osake on listattu NASDAQ OMX Helsingissä kaupankäyntitunnuksella CGCBV.
www.cargotec.fi

[HUG#1554873]