2011-09-19 10:30:00 CEST

2011-09-19 10:30:40 CEST


SÄÄNNELTY TIETO

Suomi
Cargotec - Pörssitiedote

Cargotecille 25 miljoonan tilaus MacGregor-lastiluukkujen ja kontinkiinnitysjärjestelmien toimittamisesta Etelä-Koreaan


CARGOTEC OYJ, PÖRSSITIEDOTE, 19. SYYSKUUTA 2011 KLO 11.30

Cargotec on saanut yhteensä 25 miljoonan euron tilaukset, jotka käsittävät
MacGregor-lastiluukkujen, kontinkiinnityssiltojen ja kiinteiden
kontinkiinnityslaitteiden toimituksen yhteentoista 8,800 TEU:n konttilaivaan.
Alukset rakennetaan Sungdong Shipbuilding & Marine Engineering -telakalla Etelä-
Koreassa.  MacGregor-laitteiden toimitukset ajoittuvat vuoden 2012 puolivälistä
vuoden 2013 loppuun. Tilaukset sisältävät option samanlaisen laitteiston
toimituksesta kymmeneen laivaan."Lastiluukut ja kontinkiinnitysjärjestelmät ovat olennainen osa konttilaivan
lastinkäsittelyjärjestelyä", sanoo Tommi Keskilohko, Cargotecin konttilaivoista
vastaava myyntipäällikkö. "Cargotecin asiantuntijoiden mukanaolo jo projektin
aikaisessa suunnitteluvaiheessa mahdollisti tehokkaan ja turvallisen
lastinkäsittelyratkaisun. Suunnittelemme kokonaisvaltaisia ratkaisuja ja siten
voimme maksimoida laivan kokonaistehokkuuden ja tuottavuuden.""Cargotec on ainoa yritys, joka pystyy toimittamaan asiakkaalle koko
lastinkäsittelyratkaisun kaikki laitteet. Telakka voi keskittyä
ydinosaamiseensa, kun heillä on vain yksi keskustelukumppani kaikissa
lastinkäsittelylaitteisiin liittyvissä asioissa", Tommi Keskilohko lisää.

Lisätietoja lehdistölle:
Tommi Keskilohko, myyntipäällikkö, Container Ships, puh. 02 4121 440
Anne Westersund, viestintä- ja markkinointijohtaja, puh. 020 777 4181

Lisätietoja sijoittajille:
Paula Liimatta, sijoittajasuhdepäällikkö, puh. 020 777 4084

Cargotec tehostaa tavaravirtojen kulkua niin maalla kuin merelläkin -
kaikkialla, missä tavara liikkuu. Cargotecin tytärbrändit Hiab, Kalmar ja
MacGregor tunnetaan kuorman- ja lastinkäsittelyalan johtavina brändeinä ympäri
maailman. Maailmanlaajuinen Cargotecin verkosto toimii lähellä asiakkaita, ja
kattavat huoltopalvelut takaavat laitteiden jatkuvan, luotettavan ja
ympäristöystävällisen toiminnan. Cargotecin liikevaihto vuonna 2010 oli 2,6
miljardia euroa, ja konserni työllistää noin 11 000 henkilöä. Cargotecin B-
sarjan osake on listattu NASDAQ OMX Helsingissä kaupankäyntitunnuksella CGCBV.
www.cargotec.fi


[HUG#1547519]