2007-10-29 07:31:10 CET

2007-10-29 07:31:10 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish
Metso Oyj - Pörssitiedote

Metso toimittaa hienopaperilinjan Portucel-konsernille Portugaliin



Metso Paper toimittaa päällystämätöntä hienopaperia tuottavan linjan
Portucel-konsernille. Uusi tuotantolinja asennetaan konsernin
Setúbalin tehtaalle Portugaliin ja se aloittaa tuotannon vuoden 2009
kolmannella neljänneksellä. Tilauksen arvoa ei julkisteta.
Tämäntyyppisten heinopaperilinjojen markkina-arvo on 150-200
miljoonaa euroa tilauksen laajuudesta riippuen.

Metson toimitukseen kuuluu kokonainen OptiConcept-paperikone
perälaatikosta rullankäsittelyyn, ilmajärjestelmät sekä
massankäsittelylaitteita. Viiranleveydeltään 11,1-metrinen paperikone
tuottaa lähes 500 000 tonnia päällystämättömiä hienopapereita
vuodessa. Metso Automation toimittaa laajan automaatiopaketin, johon
kuuluvat koneohjaukset sekä ajettavuus- ja
kunnonvalvontajärjestelmät.

Portucel-konserni, jonka liikevaihto on noin 1,1 miljardia euroa,
omistaa kolme sellu- ja paperitehdasta, jotka sijaitsevat
Setúbalissa, Figueira da Fozissa ja Caciassa. Setúbalissa yhtiöllä on
kolme päällystämätöntä, puuvapaata paperia tuottavaa konetta, joiden
kapasiteetti on yhteensä 275 000 tonnia vuodessa, sekä sellutehdas,
joka tuottaa 500 000 tonnia valkaistua eukalyptussellua vuodessa.
Uuden paperikoneen myötä Portucelin päällystämättömän hienopaperin
tuotantokapasiteetti nousee yli 1,5 miljoonaan tonniin vuodessa.

Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka liikevaihto vuonna
2006 oli noin 5 miljardia euroa. Metson yli 26 000 työntekijää yli 50
maassa palvelevat asiakkaita massa- ja paperiteollisuudessa, kiven-
ja mineraalienkäsittelyssä, energiateollisuudessa sekä valituilla
muilla teollisuudenaloilla.
www.metso.com

Lisätietoja lehdistölle:
Avainasiakasjohtaja Pertti Soikkanen, Metso Paper, puh. 040 546 0002
Lisätietoja sijoittajille:
Sijoittajasuhdejohtaja Johanna Sintonen, Metso-konserni, puh. 020 484
3253

Metso Oyj

Olli Vaartimo
varatoimitusjohtaja

Kati Renvall
viestintäjohtaja



jakelu:
Helsingin Pörssi
New York Stock Exchange
Tiedotusvälineet
www.metso.com