2012-02-09 14:30:28 CET
2012-02-09 14:31:37 CET
REGULATED INFORMATION
Glaston Oyj Abp - Tilinpäätöstiedote
Glaston Oyj Abp tilinpäätöstiedote tilikaudelta 1.1.–31.12.2011
Helsinki, Suomi, 2012-02-09 14:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) --
GLASTON OYJ ABP Tilinpäätöstiedote 9.2.2012 klo 15.30
Glaston Oyj Abp tilinpäätöstiedote tilikaudelta 1.1.-31.12.2011
- Saadut tilaukset olivat tammi-joulukuussa 141,3 (147,7) miljoonaa euroa.
Neljännen vuosineljänneksen saadut tilaukset olivat 39,7 (40,1) miljoonaa
euroa.
- Tilauskanta 31.12.2011 oli 37,6 (41,5) miljoonaa euroa.
- Konsernin liikevaihto oli 142,7 (149,4) miljoonaa euroa. Vuoden viimeisen
neljänneksen liikevaihto oli 39,3 (37,7) miljoonaa euroa.
- Käyttökate oli 7,0 (-10,4) eli 4,9 % (-6,9 %) liikevaihdosta.
- Liiketulos oli -1,1 (-24,9) miljoonaa euroa eli -0,8 (-16,7) %
liikevaihdosta. Vuoden viimeisen neljänneksen liiketulos oli 1,1 (-17,6)
miljoonaa euroa.
- Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä oli -1,4 (-11,3) miljoonaa euroa eli
-1,0 (-7,5) % liikevaihdosta. Vuoden viimeisen neljänneksen liiketulos ilman
kertaluonteisia eriä oli 0,9 (-3,9) miljoonaa euroa.
- Sijoitetun pääoman tuotto ROCE oli 0,3 (-19,0) %.
- Osakekohtainen tulos oli -0,14 (-0,39) euroa ja neljännen vuosineljänneksen
osakekohtainen tulos oli -0,01 (-0,23) euroa.
- Hallitus esittää yhtiökokoukselle, että osinkoa ei jaeta.
- Glaston arvioi vuoden 2012 liikevaihdon olevan vähintään vuoden 2011 tasolla
ja liiketuloksen olevan positiivinen.
Toimitusjohtaja Arto Metsänen:
”Vuonna 2011 Glastonin toimintaympäristö ja markkinatilanne pysyivät
haastavina. Vuoden alussa oli merkkejä kasvusta, mutta vuoden toisella
puoliskolla maailmantalouden ongelmat heijastuivat asiakkaidemme
investointihalukkuuteen ja johtivat suurempien investointipäätöstensiirtymiseen.
Vuonna 2011 Glastonin markkinat eivät kasvaneet ja liikevaihtomme jäi hieman
edellisvuoden tasosta. Tästä huolimatta pystyimme edelleen parantamaan
merkittävästi kannattavuuttamme. Kaikki segmentit paransivat tulostaan
edellisvuoteen verrattuna. Suurin tulosparannus oli Machines-segmentissä.
Haluan kiittää koko organisaatiota heidän arvokkaasta työpanoksestaan.
Jatkuva tuotekehitys on Glastonille erittäin tärkeä. Olemme taantumasta
huolimatta jatkaneet vahvaa panostustamme tutkimukseen ja tuotekehitykseen
kilpailukyvyn säilyttämiseksi. Viime vuonna tutkimus- ja tuotekehitysmenot
olivat 8,1 miljoonaa euroa eli 5,7 % liikevaihdosta. Vuoden aikana toimme
markkinoille useita uusia tuotteita lasinjalostuksen koko elinkaaren
tarpeisiin.
Katson vuoteen 2012 luottavaisin mielin. Olemme viemässä loppuun liiketoiminnan
tehostamistoimenpiteet. Olemme määrätietoisesti kehittäneet toimintaamme ja
aktiivisen tuotekehityksen ansiosta pystymme tarjoamaan kattavia ja
ajanmukaisia tuotteita ja palveluita. Nämä toimenpiteet luovat pohjan
toimintamme kasvattamiseen.”
Markkinat
Lasinjalostusmarkkinoiden alkuvuoden varovaisen myönteinen kehitys hidastui
vuoden toisella puoliskolla. Loppuvuoden heikentyneet talousnäkymät ja
markkinoiden epävakaus heijastuivat asiakkaiden investointihalukkuuteen lisäten
varovaisuutta etenkin uusien koneinvestointien suhteen.
Glastonin markkinatilanne oli haasteellinen vuonna 2011 huolimatta joidenkin
markkina-alueiden myönteisestä kehityksestä. Etelä-Amerikassa markkinat
kehittyivät myönteisesti läpi vuoden. Läntisessä Euroopassa kysyntä oli
edelleen heikkoa, sen sijaan Itä-Euroopassa lasinjalostuskonemarkkinat
piristyivät loppuvuodesta. Aasiassa toisella vuosineljänneksellä alkanut
markkinoiden tasaantuminen jatkui vuoden toisella puoliskolla.
Pohjois-Amerikassa koneiden kysyntä oli edelleen heikkoa.
Machines
Vuosi 2011 oli Machines-segmentille haasteellinen muutamaa maakohtaista
poikkeusta lukuun ottamatta. EMEA-alueella kysyntä oli alhaisella tasolla läpi
vuoden, mikä vaikutti erityisesti lämpökäsittelykoneiden uusien tilausten
määrään. Poikkeuksen muodosti Itä-Eurooppa, jossa kysyntä osoitti elpymisen
merkkejä vuoden jälkimmäisellä puoliskolla. Esikäsittelykoneiden kysyntä
piristyi vuoden loppupuolella etenkin Venäjällä.
Epävarma talouskehitys vaikutti Pohjois-Amerikan markkinoiden kehittymiseen, ja
kysyntä oli maltillista koko vuoden. Etelä-Amerikassa markkinat kehittyivät
myönteisesti. Aasian markkinoilla kysyntä kasvoi alkuvuodesta, mutta
maailmantalouden epävarmuuden vuoksi kysyntä tasaantui vuoden toisella
puoliskolla.
Vuonna 2011 Machines-segmentin panostukset tuotekehitykseen jatkuivat, ja
vuoden aikana tuotiin markkinoille useita uusia tuotteita. Toukokuussa
Shanghaissa järjestetyillä China Glass -messuilla julkistettiin Solar Line
-konsepti, joka on markkinoiden ensimmäinen integroitu tuotantolinjakokonaisuus
aurinkopaneelilasien hiontaan, pesuun ja karkaisuun. Syksyllä 2011
Vitrum-messuilla Italiassa Glaston lanseerasi hionta-tuoteperheeseen Hiyon™- ja
Xtraedge™-koneet sekä esitteli GlastonToolEx™-palvelun hiontatyökalujen
saatavuuden materiaalihallintaan.
Vuoden 2011 aikana segmentin kannattavuutta parannettiin tehostamalla globaalin
hankintaorganisaation toimintaa. Segmentin rakennemuutos vietiin heinäkuussa
päätökseen kun Brasiliassa olleet erilliset esikäsittely- ja
lämpökäsittelytehtaat siirrettiin yhteisiin tehdastiloihin. Suomessa ja
Italiassa jatkuivat toimenpiteet tuotantokapasiteetin sopeuttamiseksi
vastaamaan kysyntää. Vuoden 2011 lopussa segmentin palveluksessa oli 541 (577)
henkilöä.
Machines-segmentin saadut tilaukset olivat vuonna 2011 89,2 (96,2) miljoonaa
euroa. Tammi-joulukuun liikevaihto oli 90,0 (95,0) miljoonaa euroa.
Tammi-joulukuun liiketulos oli -1,7 (-20,4) miljoonaa euroa ja liiketulos ilman
kertaluonteisia eriä -1,9 (-8,5) miljoonaa euroa.
Machines-segmentin saadut tilaukset olivat loka-joulukuussa 26,9 (26,8)
miljoonaa euroa. Loka-joulukuun liikevaihto oli 26,2 (23,6) miljoonaa euroa ja
liiketulos oli 1,7 (-14,7) miljoonaa euroa. Liiketulos ilman kertaluonteisia
eriä 1,5 (-2,7) miljoonaa euroa.
Services
Vuonna 2011 Services-segmentin markkinat kehittyivät myönteisesti. Kysyntä oli
hyvällä tasolla haastavasta markkinatilanteesta huolimatta. Kysyntä kohdistui
erityisesti päivitystuotteisiin ja varaosiin. Edelliseen vuoteen verrattuna
Services-segmentti kasvoi Aasiassa, Etelä-Amerikassa ja Pohjois-Amerikassa.
Asiakkaita kiinnostivat erityisesti kapasiteettia nostavat ja laatua parantavat
tuotteet. Tuotantolinjan kapasiteettia ja lasin laatua parantava Vortex Pro
-konvektiojärjestelmä saavutti vuoden aikana suuren suosion Pohjois-Amerikan
markkinoilla. Vitrum-messuilla Glaston esitteli
GlastOnline™-varaosaverkkokaupan sekä Warranty5-takuuohjelman uusille
tasokarkaisukoneille.
Services-segmentin saadut tilaukset vuonna 2011 olivat 31,3 (29,8) miljoonaa
euroa. Tammi-joulukuun liikevaihto oli 31,1 (32,0) miljoonaa euroa.
Liiketoiminnan kannattavuus parani huoltotyön korkeamman laskutusasteen,
kasvavan päivitystuote- ja varaosamyynnin sekä nopeampien varaosatoimitusten
ansiosta. Vuoden aikana segmentin maailmanlaajuisessa huoltopalveluverkostossa
ja toimipisteiden määrässä ei tapahtunut oleellisia muutoksia. Vuoden lopussa
segmentin palveluksessa oli 117 (149) henkilöä. Tammi-joulukuun liiketulos oli
5,7 (1,1) miljoonaa euroa ja liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 5,6 (3,3)
miljoonaa euroa.
Services-segmentin saadut tilaukset viimeisellä vuosineljänneksellä olivat 8,0
(8,0) miljoonaa euroa. Loka-joulukuun liikevaihto oli 7,9 (8,8) miljoonaa euroa
ja liiketulos oli 0,9 (-1,0) miljoonaa euroa. Liiketulos ilman kertaluonteisia
eriä oli 0,9 (1,2) miljoonaa euroa.
Software Solutions
Vuonna 2011 Software Solutions -segmentin merkittävimmät markkina-alueet olivat
Keski-, Länsi- ja Pohjois-Eurooppa, Pohjois-Amerikka sekä Japani.
Ylläpitosopimusten myynti kehittyi myönteisesti vuoden aikana. Myös
tuotannonohjaus- sekä monitorointi- ja seurantajärjestelmien kysyntä oli
hyvällä tasolla.
Software Solutions -segmentti toi markkinoille alkuvuodesta iPhone-puhelimeen
kehitetyt uudet ikkuna- ja lasiteollisuuden sovellukset CantorCockpit ja
Cockpit 2000, jotka ovat rekisteröityjen Albat+Wirsamin (A+W) asiakkaiden
saatavilla Apple Storessa. Sovellusten avulla käyttäjä saa suoraan puhelimeensa
liiketoiminnan kannalta keskeisiä tietoja.
Segmentti esitteli uuden viivakoodilukijaratkaisun Vitrum-messuilla syksyllä.
Keskisuurille lasinjalostajille esiteltiin
Dragonfly-toiminnanohjausjärjestelmä, joka mahdollistaa lasinjalostuskoneiden
paremman käytettävyyden sekä tuotannon tehokkaamman aikatauluttamisen.
Vuoden 2011 aikana segmentissä kehitettiin erityisesti tuotekehitystä ja
myyntiorganisaatiota sekä jatkettiin tehostetusti toimenpiteitä kannattavuuden
parantamiseksi. Software Solutions -segmentin saadut tilaukset olivat vuonna
2011 20,9 (21,7) miljoonaa euroa. Tammi-joulukuun liikevaihto oli 23,1 (23,9)
miljoonaa euroa. Vuoden 2011 lopussa segmentin palveluksessa oli 200 (214)
henkilöä. Tammi-joulukuun liiketulos oli 1,8 (1,5) miljoonaa euroa ja
liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 1,7 (1,1) miljoonaa euroa.
Software Solutions -segmentin saadut tilaukset olivat viimeisellä
vuosineljänneksellä 4,8 (5,3) miljoonaa euroa. Loka-joulukuun liikevaihto oli
5,6 (5,8) miljoonaa euroa ja liiketulos oli 0,8 (0,1) miljoonaa euroa.
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä oli 0,8 (-0,3) miljoonaa euroa.
Saadut tilaukset ja tilauskanta
Glastonin tilauskertymä tilikaudella oli 141,3 (147,7) miljoonaa euroa.
Machines-liiketoiminta-alueen osuus saaduista tilauksista oli 63 %,
Services-liiketoiminta-alueen 22 % ja Software Solutionsin 15 %.
Vuoden viimeisen neljänneksen aikana saatujen tilausten määrä oli 39,7 (40,1)
miljoonaa euroa.
Glastonin tilauskanta oli 31.12.2011 yhteensä 37,6 (41,5) miljoonaa euroa.
Machines -segmentin osuus tilauskannasta oli 34,6 (37,4) miljoonaa euroa,
Services-segmentin osuus 1,2 (1,2) miljoonaa euroa ja Software Solutionsin 1,8
(2,9) miljoonaa euroa.
Tilauskanta, miljoonaa euroa 31.12.2011 31.12.2010 Muutos, %
---------------------------------------------------------------
Machines 34,6 37,4 -7,5
---------------------------------------------------------------
Services 1,2 1,2 0,0
---------------------------------------------------------------
Software Solutions 1,8 2,9 -37,9
---------------------------------------------------------------
Yhteensä 37,6 41,5 -9,4
---------------------------------------------------------------
Liikevaihto ja liiketulos
Glastonin liikevaihto tammi-joulukuussa oli 142,7 (149,4) miljoonaa euroa.
Liikevaihdon kehitykseen vaikutti lasinjalostusmarkkinoiden epävakaus.
Talousnäkymien heikentyessä asiakkaiden investointivarovaisuus lisääntyi kesän
jälkeen merkittävästi, mikä heijastui voimakkaimmin Heat Treatment -koneiden
myyntiin.
Vuoden viimeisen neljänneksen liikevaihto oli 39,3 (37,7) miljoonaa euroa.
Machines-segmentin liikevaihto neljännellä vuosineljänneksellä oli 26,2 (23,6)
miljoonaa euroa, Services-segmentin liikevaihto oli 7,9 (8,8) ja Software
Solutionsin liikevaihto oli 5,6 (5,8) miljoonaa euroa.
Machines-segmentin liikevaihto tilikaudella oli 90,0 (95,0) miljoonaa euroa,
Services-segmentin liikevaihto oli 31,1 (32,0) miljoonaa euroa ja Software
Solutionsin liikevaihto oli 23,1 (23,9) miljoonaa euroa.
Liikevaihto, miljoonaa euroa 2011 2010
------------------------------------------
Machines 90,0 95,0
------------------------------------------
Services 31,1 32,0
------------------------------------------
Software Solutions 23,1 23,9
------------------------------------------
Emoyhtiö, elim -1,6 -1,5
------------------------------------------
Yhteensä 142,7 149,4
------------------------------------------
Liiketulos oli -1,1 (-24,9) miljoonaa euroa eli -0,8 (-16,7) % liikevaihdosta.
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä oli -1,4 (-11,3) miljoonaa euroa eli -1,0
(-7,5) % liikevaihdosta. Vuoden viimeisen neljänneksen liiketulos oli 1,1
(-17,6) miljoonaa euroa ja ilman kertaluonteisia eriä 0,9 (-3,9) miljoonaa
euroa.
Vaikka liiketulos jäikin tappiolliseksi, parani se merkittävästi
edellisvuodesta. Kaikki segmentit paransivat tulostaan edellisvuodesta. Suurin
tulosparannus oli Machines-segmentissä.
Machines-segmentin liiketulos ilman kertaluonteisia eriä oli tammi-joulukuussa
-1,9 (-8,5) miljoonaa euroa ja vuoden viimeiseltä neljännekseltä 1,5 (-2,7)
miljoonaa euroa. Services-segmentin liiketulos ilman kertaluonteisia eriä
tammi-joulukuulta oli 5,6 (3,3) miljoonaa euroa ja neljännellä
vuosineljänneksellä 0,9 (1,2) miljoonaa euroa. Software Solutions -segmentin
liiketulos ilman kertaluonteisia eriä tammi-joulukuulta oli 1,7 (1,1) miljoonaa
euroa ja viimeisellä neljänneksellä 0,8 (-0,3) miljoonaa euroa.
Liiketulos 1-12/2011 1-12/2010
---------------------------------------------------
Machines -1,9 -8,5
---------------------------------------------------
Services 5,6 3,3
---------------------------------------------------
Software Solutions 1,7 1,1
---------------------------------------------------
Emoyhtiö, elim. -6,8 -7,1
---------------------------------------------------
Yhteensä -1,4 -11,3
---------------------------------------------------
Kertaluonteiset erät 0,3 -13,7
---------------------------------------------------
Liiketulos kertaerien jälkeen -1,1 -24,9
---------------------------------------------------
Tilikauden tulos oli -14,4 (-32,0) miljoonaa euroa ja vuoden viimeisellä
neljännekseltä -1,2 (-18,8) miljoonaa euroa. Tammi-joulukuun sijoitetun pääoman
tuotto (ROCE) oli 0,3 (-19,0) %. Osakekohtainen tulos oli -0,14 (-0,39) euroa
ja vuoden viimeisen neljänneksen osakekohtainen tulos oli -0,01 (-0,23) euroa.
Tase, rahavirta ja rahoitus
Tilikauden lopussa konsernin taseen loppusumma oli 187,2 (194,9) miljoonaa
euroa. Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma oli 52,8 (39,1) miljoonaa
euroa eli 0,50 (0,48) euroa osaketta kohden. Omavaraisuusaste 31.12.2011 oli
31,1 (22,1) %.
Oman pääoman tuotto oli tammi-joulukuussa -31,2 (-58,7) %.
Liiketoiminnan rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta oli tilikaudella -7,7
(-13,7) miljoonaa euroa. Liiketoiminnan rahavirtaan vaikutti parantunut tulos,
tosin maksetut korot ja muut rahoituskulut sekä verot kasvoivat edellisvuodesta
heikentäen näin liiketoiminnan rahavirtaa. Käyttöpääoman muutos oli 12,2 (2,7)
miljoonaa euroa. Investointien rahavirta oli -5,5 (-3,5) miljoonaa euroa.
Rahoituksen rahavirta tammi-joulukuussa oli 3,8 (11,9) miljoonaa euroa.
Glaston solmi helmikuussa 2011 noin 84 miljoonan euron rahoituspaketin, jolla
yhtiön lyhytaikainen rahoitus muutettiin pitkäaikaiseksi, parannettiin yhtiön
rahoituksellista liikkumavapautta sekä vahvistettiin omaa pääomaa.
Rahoituksesta noin 74 miljoonaa euroa on syndikoitua luottoa, jonka
maturiteetti on kolme vuotta. Rahoitussopimukseen sisältyy tyypillisiä
rahoituskovenantteja. Rahoitussopimuksen mukaan osingonjako on ehdollinen
sille, että yhtiön nettovelan suhde käyttökatteeseen on alle 2,75. Rajoituksia
ei sovelleta lain edellyttämiin osingonmaksuihin.
Lisäksi laskettiin liikkeeseen uusia osakkeita noin 6 miljoonan euron arvosta
sekä 4,0 miljoonan euron debentuurilaina, jonka maturiteetti on kolme vuotta.
Vuonna 2011 vaihtovelkakirjalainoja vaihdettiin osakkeiksi 21 250 000 eurolla,
jolloin liikkeeseen laskettiin 16 346 135 uutta osaketta. Lisäksi niille, jotka
vaihtoivat vaihtovelkakirjalainansa osakkeiksi, annettiin lisäkorvauksena
suunnatussa maksuttomassa osakeannissa yhteensä 3 092 501 osaketta. Kesäkuussa
2009 liikkeeseen laskettua vaihtovelkakirjalainaa on vuoden 2011 konvertointien
jälkeen jäljellä 8 750 000 euroa. Vaihtovelkakirjalainan konvertoinnin
yhteydessä annetussa ylimääräisestä vastikkeesta tuli kirjattavaksi IAS 32
-standardin mukaisesti noin 3,4 miljoonan euron rahoituskustannus
tuloslaskelmaan. Kustannuksella ei kuitenkaan ollut vaikutusta Glastonin omaan
pääomaan eikä rahavirtaan.
Vaihtovelkakirjalainan konvertoitu summa samoin kuin osakeanti merkittiin
kokonaisuudessaan sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon.
Konsernin likvidit rahavarat olivat tilikauden päättyessä 18,6 (15,7) miljoonaa
euroa. Korolliset nettovelat olivat 49,7 (74,6) miljoonaa euroa ja
nettovelkaantumisaste oli 93,5 (189,0) %.
Sopeuttamistoimet
Vuonna 2011 liiketoiminnan kannattavuuden selkeä parantaminen sekä
sopeuttamistoimenpiteiden loppuun saattaminen olivat liiketoiminnan
kehittämisen painopistealueita.
Toimenpiteet tuotantokapasiteetin sopeuttamiseksi kysyntää vastaavaksi
jatkuivat läpi vuoden sekä Italiassa että Suomessa. Italiassa neuvottelut noin
40 työpaikan vähentämisestä saatiin päätökseen vuoden 2011 ensimmäisen
neljänneksen aikana. Kesällä Pre-processing -tuotelinjan rakennemuutos saatiin
päätökseen kun Heat Treatment ja Pre-processing -tuotantotoiminnot Brasiliassa
siirrettiin samaan tehtaaseen. Heat Treatment -tuotelinjan kannattavuuden
parantamiseksi käynnistyi Suomessa syksyllä ohjelma toiminnallisen tehokkuuden
nostamiseksi. Vuoden aikana lomautuksia jatkettiin sekä Italiassa että
Suomessa.
Toisen vuosipuoliskon aikana käynnistettiin Software Solutions -segmentissä
laajat toimenpiteet toiminnan tehostamiseksi ja kannattavuuden parantamiseksi.
Toimenpiteet kohdistuivat pääosin tuotekehitykseen ja myyntiorganisaatioon.
Segmentissä oli käynnissä mittavat lomautukset vuoden viimeisen neljänneksen
aikana.
Tutkimus- ja tuotekehitystoiminta
Vuonna 2011 Glastonin tutkimus- ja tuotekehitysmenot olivat 8,1 (9,6) miljoonaa
euroa eli 5,7 (6,4) % liikevaihdosta. Tuotekehityksen painopiste oli uusien
tuotteiden tuomisessa markkinoille, tuoteportfolion laajentamisessa sekä
päätuotteiden edelleen kehittämisessä.
Vuoden aikana markkinoille tuotiin useita uusia tuotteita: uudet sarjat Glaston
Bavelloni Hiyon™-reunahiontakoneita, XtraEdge™-kaksoisreunahiontakoneita sekä
GlastOnline™-verkkokaupan, jossa ensimmäisessä vaiheessa on tarjolla yli 1 000
erilaista Tamglass™- ja Uniglass™-koneiden varaosaa. Lisäksi Glaston esitteli
uusille lämpökäsittelykoneille viiden vuoden Warranty5-takuuohjelman sekä uuden
GlastonToolEx™-työkalupalvelukonseptin timantti- ja hiomalaikoille.
Ohjelmistoratkaisuissa lanseerattiin Albat+Wirsamin viivakoodilukijaratkaisu
sekä keskisuurille lasinjalostajille suunnattu toiminnanohjausjärjestelmä, joka
mahdollistaa koneiden paremman käytettävyyden.
Investoinnit ja poistot
Glastonin bruttoinvestoinnit olivat 5,7 (4,6) miljoonaa euroa. Vuoden 2011
merkittävimmät investoinnit olivat tuotekehitysinvestointeja.
Tilikauden 2011 poistot aineellisista ja aineettomista hyödykkeistä olivat 7,9
(7,5) miljoonaa euroa. Arvonalentumiskirjaukset aineellisista ja aineettomista
hyödykkeistä olivat 0,2 (7,0) miljoonaa euroa.
Muutokset yhtiön johdossa
Machines-segmentin johtaja ja johtoryhmän jäsen Topi Saarenhovi jätti Glastonin
1.2.2011. Machines-segmentille ei nimitetty uutta johtajaa vaan segmentti
raportoi suoraan toimitusjohtajalle.
Uwe Schmid nimitettiin 8.4.2011 Software Solutions -segmentin johtajaksi ja
johtoryhmän jäseneksi. Hän otti täyden liiketoimintavastuun Software Solutions
-segmentistä 1.9.2011 alkaen. Muutoksen yhteydessä segmentin entinen johtaja
Günter Befort nimitettiin Senior Advisor'ksi. Hän jatkaa myös johtoryhmän
jäsenenä.
Henkilöstö
Vuoden aikana toimenpiteet henkilöstön sopeuttamiseksi markkinatilanteeseen
jatkuivat. Nämä kohdistuivat pääasiassa Eurooppaan (-109 henkilöä) ja varsinkin
Suomeen ja Italiaan. Aasiassa henkilöstöresursseja vahvistettiin (+20).
Amerikoissa henkilöstön määrässä ei tapahtunut muutosta.
Glastonin palveluksessa oli 31.12.2011 yhteensä 870 (957) henkilöä. Konsernin
henkilöstöstä 17 % työskenteli Suomessa ja 40 % muualla EMEA-alueella, 28 %
Aasiassa ja 15 % Amerikoissa. Henkilöstöä oli keskimäärin 899 (1 028).
Konsernin rakennemuutokset vuonna 2011
Vuonna 2011 likvidoitiin seuraavat konserniyritykset: Glaston Estonia Oü
Virossa, Glasto Holding B.V. ja Glaston Netherlands B.V. Alankomaissa, Glaston
Spain S.L. Espanjassa sekä Glaston Belgium GmbH Belgiassa.
Vuoden 2011 alussa Albat+Wirsam Software GmbH perusti sivuliikkeen Belgiaan.
Heinäkuussa 2011 Glaston Germany GmbH:n osakkeet myytiin Albat+Wirsam Software
GmbH:lle. Tamglass Lasinjalostus Oy fuusioitui joulukuussa 2011 Glaston Finland
Oy:öön.
Ympäristö
Glaston pyrkii omassa toiminnassaan mahdollisimman ympäristöystävällisiin
toimintatapoihin. Glastonin oma tuotantotoiminta ei ole lähtökohtaisesti
ympäristöä rasittavaa. Tuotekehityksessä energiatehokkuuden huomioiminen on
keskeisessä asemassa sekä lasinjalostuskoneiden että lopputuotteiden osalta.
Glastonin valmistamat koneet ovat pitkäikäisiä ja suunnittelussa huomioidaan
koneen koko elinkaari. Lasinjalostuskoneet kehitetään ja valmistetaan kestämään
jatkuvaa käyttöä korkealla tuotantokapasiteetilla. Uusi Tamglass
FC500-karkaisulinja kuluttaa jopa 40 % vähemmän energiaa kuin perinteisen
teknologian tuotteet, sillä se muun muassa käyttää hyväkseen ilmankierrätystä
lasin lämmittämisessä. Myös koneissa käytetyillä eristysmateriaaleilla pyritään
minimoimaan lämpöhävikkiä. Uuden Bavelloni Hiyon -reunahiontakoneen GRIND&STOP
toiminto saattaa automaattisesti koneen toiminnot valmiustilaan silloin kun
niitä ei tarvita prosessoitavan lasin edetessä vaiheesta toiseen, säästäen näin
huomattavasti energiaa. Lisäksi esikäsittelykoneissa, joissa käytetään vettä
jäähdytykseen, Glaston on yhteistyössä asiakkaiden kanssa kehittänyt muun
muassa koneiden veden kierrätystä ja uusiokäyttöä.
Koneen modernisointi uusilla teknisillä ominaisuuksilla pidentää osaltaan
koneiden elinkaarta ja laskee energiankulutusta lasinjalostusprosessissa.
Vuonna 2011 lanseerattu Vortex Pro -konvektiojärjestelmäpäivitys vanhoihin
Tamglass-karkaisukoneisiin mahdollistaa nykyaikaisen energialasin tuottamisen
tuoden 30 % energiatehokkaamman ratkaisun lasin jalostukseen.
Osakkeet ja kurssikehitys
Glaston julkaisi 25.2.2011 pörssitiedotteen, jossa kerrottiin yhtiön uudesta
rahoituspaketista. Osana järjestelyä Glastonin vaihtovelkakirjalainan
haltijoille tarjottiin mahdollisuutta vaihtaa lainan arvo-osuudet yhtiön
osakkeiksi sekä laskettiin liikkeeseen 6,8 miljoonaa osaketta suunnatussa
osakeannissa. Suunnatussa osakeannissa ja vaihtovelkakirjalainojen
muuttamisessa osakkeiksi merkittiin yhteensä 18 530 768 uutta osaketta, jotka
merkittiin kaupparekisteriin 4.3.2011 ja otettiin julkisen kaupankäynnin
kohteeksi NASDAQ OMX Helsingissä 7.3.2011. Lisäksi Glastonin hallitus hyväksyi
28.3.2011 vaihtositoumukset yhteensä 6,0 miljoonasta eurosta, jota vastaan
haltijat saivat vaihdossa 4 615 367 yhtiön osaketta. Nämä merkittiin
kaupparekisteriin 4.4.2011. Osakkeet otettiin julkisen kaupankäynnin kohteeksi
Helsingin pörssissä 5.4.2011.
Glaston Oyj Abp:n hallitus päätti 28.4.2011 varsinaisen yhtiökokouksen sille
5.4.2011 antaman valtuutuksen nojalla toteuttaa suunnatun maksuttoman
osakeannin. Osakeannissa annettiin maksutta 3 092 501 kappaletta yhtiön uusia
osakkeita niille sijoittajille, jotka olivat vaihtaneet yhtiön 16.6.2009 ja
18.2.2010 liikkeeseen laskemia vaihtovelkakirjalainoja yhtiön osakkeiksi. Uudet
osakkeet merkittiin kaupparekisteriin 6.5.2011 ja ne otettiin julkisen
kaupankäynnin kohteeksi Helsingin pörssissä 9.5.2011.
Glaston Oyj Abp:n maksettu ja merkitty osakepääoma 31.12.2011 oli 12,7
miljoonaa euroa ja liikkeeseen laskettuja rekisteröityjä osakkeita oli 105 588
636 kappaletta. Yhtiöllä on yksi osakelaji. Vuoden lopussa yhtiöllä oli
hallussaan 788 582 kappaletta yhtiön osaketta, mikä on 0,75 % liikkeeseen
laskettujen rekisteröityjen osakkeiden lukumäärästä ja äänistä. Yhtiön hallussa
olevien omien osakkeiden kirjanpidollinen vasta-arvo on 94 819 euroa.
Jokainen osake, joka ei ole yhtiön omassa hallussa, oikeuttaa yhteen ääneen
yhtiökokouksessa. Osakkeella ei ole nimellisarvoa. Osakkeiden kirjanpidollinen
vasta-arvo on 0,12 euroa osakkeelta.
Yhtiön osakkeita vaihdettiin vuoden 2011 aikana 8 446 549 kappaletta eli 8,5 %
keskimääräisestä osakekannasta. Osakkeen alin kurssi oli 0,40 euroa (vuonna
2010: 0,80 euroa) ja ylin 1,27 (1,65) euroa. Tammi-joulukuun
kaupankäyntimäärillä painotettu keskikurssi oli 0,84 (1,17) euroa. Päätöskurssi
31.12.2011 oli 0,45 (1,13) euroa.
Yhtiön osakkeiden markkina-arvo 31.12.2011 ilman yhtiön hallussa olevia omia
osakkeita oli 47,2 (88,8) miljoonaa euroa. Emoyhteisön omistajille kuuluva
osakekohtainen oma pääoma oli 0,50 (0,48) euroa.
Arvopaperimarkkinalain 2 luvun 9 §:n mukaiset ilmoitukset
Vuoden 2011 aikana Glaston sai tietoonsa seuraavat omistuksessa tapahtuneet
muutokset: 25.2.2011 Glaston vastaanotti ilmoituksen että Suomen
Teollisuussijoitus Oy ja Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma olivat
merkinneet osakkeita Glastonin suunnatussa osakeannissa ja vaihtaneensa
omistamiansa Glastonin vaihtovelkakirjalainaosuuksia yhtiön osakkeiksi. Suomen
Teollisuussijoitus Oy:n omistus nousi 8,32 %:iin Glastonin kaikista osakkeista
ja äänistä ja Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varman omistus 8,31 %:iin.
29.3.2011 Glaston vastaanotti ilmoituksen että Oy G.W.Sohlberg Ab:n ja GWS
Trade Oy:n kummankin osuus Glaston Oyj Abp:stä oli laskenut alle 15 % osana
Glastonin rahoitusjärjestelyihin liittyvää vaihtovelkakirjalainojen
konversiota. Oy G.W.Sohlberg Ab:n omistus laski 12,51 %:iin Glastonin kaikista
osakkeista ja äänistä ja GWS Trade Oy:n omistus 13,12 %:iin.
29.4.2011 Glaston vastaanotti ilmoituksen että Oy G.W. Sohlberg Ab:n ja sen
määräysvaltayhteisöjen (GWS Trade Oy) osuus Glaston Oyj Abp:stä oli laskenut
alle 25 %:n osana Glastonin 28.4.2011 tiedotteessa kuvattua
rahoitusjärjestelyihin liittyvää suunnattua maksutonta antia. Oy G.W.Solhlberg
Ab:n omistus laski 12,14 %:iin ja GWS Trade Oy:n omistus laski 12,73 %:iin.
Osakkeenomistajat
Glaston Oyj Abp:n suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2011, omistuksen
jakautuminen omistajaryhmittäin 31.12.2011 sekä osakkeenomistuksen jakautuminen
suuruusluokittain on esitetty konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 4.
Hallituksen jäsenten ja toimitusjohtajan omistamista Glaston Oyj Abp:n
osakkeista on kerrottu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 30.
Glaston Oyj Abp:llä ei ole tiedossaan osakkeenomistajien omistukseen ja
äänivallan käyttöön liittyviä sopimuksia tai järjestelyitä. Glastonin suurimmat
osakkeenomistajat Oy G.W.Sohlberg Ab ja GWS Trade Oy ovat sitoutuneet siihen,
etteivät ne tule vaatimaan osakeyhtiölain 13 luvun 7 pykälän mukaista
vähemmistöosinkoa.
Osakeperusteiset kannustinjärjestelmät
Yhtiön hallitus päätti 9.6.2010 konsernin avainhenkilöiden osakeperusteisesta
kannustinjärjestelmästä. Järjestelmässä oli yksi vuodet 2010 ja 2011 käsittävä
ansaintajakso, jonka ansaintakriteeri oli konsernin liikevoiton kehitys.
Ohjelma raukesi arvottomana, koska ansaintakriteeri ei täyttynyt.
Yhtiön hallitus päätti 12.12.2011 uudesta konsernin avainhenkilöiden
osakepohjaisesta kannustinjärjestelmästä. Osakepalkkiojärjestelmässä on kolme
ansaintajaksoa, kalenterivuodet 2012, 2013 ja 2014. Yhtiön hallitus päättää
järjestelmän ansaintakriteerit ja niille asetettavat tavoitteet kunkin
ansaintajakson alussa. Järjestelmän mahdollinen palkkio ansaintajaksolta 2012
perustuu Glaston-konsernin liiketuloson (EBIT) sekä nettotulokseen.
Osakepalkkiojärjestelmän kohderyhmään kuuluu noin 25 henkilöä. Järjestelmän
perusteella maksettavat palkkiot vastaavat kolmen vuoden aikana yhteensä
enintään 4,8 miljoonaa Glaston Oyj Abp:n osaketta.
Yllämainitun kannustinjärjestelmän lisäksi Glaston Oyj Abp:n toimitusjohtajalla
on erillinen osakepalkkiojärjestely, jonka mukaan hänelle luovutettiin 3.9.2010
yhteensä 50 000 Glaston Oyj Abp:n osaketta.
Varsinaisen yhtiökokouksen päätökset
Glaston Oyj Abp:n varsinainen yhtiökokous pidettiin 5.4.2011 Helsingissä.
Yhtiökokous vahvisti tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen sekä myönsi
vastuuvapauden toimitusjohtajalle ja hallituksen jäsenille tilikaudelta 1.1. -
31.12.2010.
Yhtiökokous vahvisti hallituksen ehdotuksen mukaisesti, että 31.12.2010
päättyneeltä tilikaudelta ei jaeta osinkoa.
Yhtiökokous vahvisti, että hallituksessa jatkavat vuoden mittaisella
toimikaudella Claus von Bonsdorff, Carl-Johan Rosenbröijer, Teuvo Salminen,
Christer Sumelius ja Andreas Tallberg. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin
Pekka Vauramo. Hallituksesta jäivät pois Klaus Cawén ja Jan Lång.
Hallituksen puheenjohtajan vuosipalkkio päätettiin pitää ennallaan 40 000
eurossa ja varapuheenjohtajan vuosipalkkio 30 000 eurossa. Hallituksen muiden
jäsenten vuosipalkkiot päätettiin myös pitää ennallaan 20 000 eurossa.
Tilintarkastajaksi yhtiökokous valitsi KHT-yhteisö Ernst & Young Oy:n,
päävastuullisena tilintarkastajana Harri Pärssinen, KHT.
Yhtiökokous vahvisti yhtiöjärjestyksen 1§:n muutoksen siten, että yhtiön
kotipaikka on Helsinki.
Järjestäytymiskokouksessaan 5.4.2011 Glastonin hallitus valitsi keskuudestaan
Andreas Tallbergin jatkamaan Glastonin hallituksen puheenjohtajana ja Christer
Sumeliuksen jatkamaan varapuheenjohtajana.
Yhtiökokouksen antamat valtuutukset
Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään uusien osakkeiden antamisesta
ja/tai yhtiön hallussa olevien omien osakkeiden luovuttamisesta siten, että
uusia osakkeita voidaan antaa enintään 20.000.000 kappaletta ja yhtiön hallussa
olevia omia osakkeita luovuttaa enintään 20.000.000 kappaletta kuitenkin siten,
että annettavien ja/tai luovutettavien osakkeiden yhteismäärä voi olla enintään
20.000.000 kappaletta.
Uudet osakkeet voidaan antaa ja yhtiön hallussa olevat omat osakkeet luovuttaa
joko maksua vastaan tai maksutta.
Osakkeet voidaan antaa ja/tai luovuttaa yhtiön osakkeenomistajille siinä
suhteessa kuin he ennestään omistavat yhtiön osakkeita tai osakkeenomistajan
etuoikeudesta poiketen, jos siihen on yhtiön kannalta painava taloudellinen
syy, kuten osakkeiden käyttäminen yhtiön pääomarakenteen kehittämiseksi tai
mahdollisten yrityskauppojen tai muiden järjestelyjen rahoittamiseksi tai
toteuttamiseksi tai osana yhtiön tai sen tytäryhtiöiden kannustinjärjestelmiä.
Osakkeita voidaan antaa osakkeenomistajan etuoikeudesta poiketen maksutta vain,
jos siihen on yhtiön kannalta ja sen kaikkien osakkeenomistajien etu huomioon
ottaen erityisen painava taloudellinen syy.
Hallitus voi päättää maksuttomasta osakeannista myös yhtiölle itselleen.
Päätöstä osakeannista yhtiölle itselleen ei voi tehdä siten, että yhtiöllä tai
sen tytäryhteisöllä olevien osakkeiden yhteenlaskettu määrä olisi yli 1/10
yhtiön kaikista osakkeista.
Uusista osakkeista maksettava merkintähinta ja yhtiön hallusta luovutettavasta
omasta osakkeesta maksettava määrä merkitään sijoitetun vapaan oman pääoman
rahastoon.
Hallitus päättää osakeantivaltuutuksen nojalla muista osakkeiden antamiseen ja
luovuttamiseen liittyvistä seikoista. Osakeantivaltuutus on voimassa vuoden
2013 varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka.
Hallitus päätti 28.4.2011 toteuttaa suunnatun maksuttoman osakeannin, jossa
annettiin maksutta 3 092 501 kappaletta yhtiön uusia osakkeita. Vuoden 2011
lopussa hallituksella oli vielä valtuutus 16 907 499 osakkeen antamiseen.
Hallituksella ei ole muita valtuutuksia.
Tilikauden päättymispäivän jälkeiset tapahtumat
Glaston ilmoitti 5.1.2012 allekirjoittaneensa toimeksiannon Tampereen
Vehmaisissa sijaitsevan tehdaskiinteistökokonaisuutensa myymisestä ja
takaisinvuokrauksesta. Kaupan uskotaan toteutuvan vuoden 2012 ensimmäisen
puoliskon aikana. Kiinteistökokonaisuus esitetään Glastonin taseessa myytävänä
olevana omaisuuseränä kun kaikki IFRS 5:n mukaiset ehdot täyttyvät.
Riskit ja riskienhallinta
Glaston toimii globaalisti, ja muutokset maailmatalouden kehityksessä
vaikuttavat suoraan konsernin toimintaan ja riskeihin. Glastonin strategisena
riskinä on ennenkaikkea teknologiseen kehitykseen liittyvä mahdollinen
kilpailevan konetekniikan tulo markkinoille, mikä edellyttäisi Glastonilta
mittavia tuotekehitysinvestointeja. Myös konsernin markkinaosuuksien
menettäminen erityisesti voimakkaimmin kehittyvillä markkinoilla (Aasia,
Etelä-Amerikka) on strateginen riski. Konsernin merkittävimpiin toiminnallisiin
riskeihin lukeutuvat isojen asiakasprojektien hallinnointi, komponenttien
saatavuus ja hintakehitys, alihankkijaverkoston hallinnointi sekä osaavan
henkilökunnan saatavuus ja pysyvyys. Glaston kehittää tietojärjestelmiään ja
huolellisesta suunnittelusta huolimatta käyttöönottovaiheisiin saattaa liittyä
tilapäisiä toiminnan häiriöitä.
Konsernin rahoitusriskit muodostuvat valuutta-, korko-, luotto-, vastapuoli- ja
maksuvalmiusriskeistä. Kansainvälisen liiketoiminnan luonteen mukaisesti
konsernilla on valuuttakurssivaihteluista johtuvia riskejä. Korkotason
muutosten vaikutukset konsernin tulokseen aiheuttavat korkoriskin. Luotto- ja
vastapuoliriski muodostuu pääasiassa asiakkaille annettuun maksuaikaan
liittyvästä riskistä. Maksuvalmiusriski on riski siitä, että konsernin
rahavarat ja luottolimiitit eivät riitä kattamaan liiketoiminnan
rahoitustarpeita, tai että uuden rahoituksen hankkiminen niihin tarpeisiin
aiheuttaa rahoituskustannusten selkeän nousun.
Konsernin vieraan pääomanehtoisiin rahoitussopimuksiin liittyy kovenanttiehtoja
ja muita sitoumuksia, jotka on sidottu konsernitason tunnuslukuihin. Mikäli
kovenanttiehdot eivät täyty, tulee lainanantajien kanssa aloittaa neuvottelut.
Nämä neuvottelut voivat johtaa rahoitussopimusten irtisanomiseen. Käytetyt
lainakovenantit ovat käyttökate suhteessa nettorahoituskuluihin (interest
cover), käyttökate suhteessa nettovelkoihin (net debt/EBITDA), rahavarat ja
bruttoinvestoinnit. Kovenantteja seurataan osittain vuosineljänneksittäin ja
osittain kuukausittain. Neljännen vuosineljänneksen loppupuolella Glaston
neuvotteli rahoittajiensa kanssa uudelleen osan lainakovenanteistaan.
Lähiajan epävarmuustekijät
Taloudellinen epävarmuus lisääntyi vuoden 2011 jälkimmäisellä puoliskolla.
Hidastunut talouskasvu voi johtaa tilausten siirtymiseen ja konetoimitusten
aikataulumuutoksiin. Epävarmat markkinanäkymät vaikuttavat myös asiakkaiden
investointimahdollisuuksiin.
Toimialan peruslähtökohtien arvioidaan säilyneen muuttumattomina, joten
tulevien vuosien kehityksen uskotaan olevan positiivinen. Mikäli toimialan
elpyminen lykkääntyy tai hidastuu on tällä negatiivinen vaikutus Glastonin
tulokseen. Liiketoiminnan maantieteellisen painopisteen siirtyminen suuremman
talouskasvun alueille vaimentaa kuitenkin Läntisen Euroopan ja Pohjois-Amerikan
mahdollisesti hitaamman elpymisen taloudellisia vaikutuksia Aasian markkinoiden
tasaantumisesta huolimatta.
Markkinoiden epävakauden vuoksi on mahdollista, että Glastonin kerrytettävissä
olevat rahamäärät eivät riitä kattamaan omaisuuserien, etenkään liikearvon,
kirjanpitoarvoja. Mikäli näin tapahtuu, on kirjattava omaisuuserien arvon
alentuminen, joka toteutuessaan heikentää tulosta sekä omaa pääomaa.
Glastonin vuosikertomuksessa 2011 sekä yhtiön internet-sivuilla www.glaston.net
kuvataan tarkemmin liiketoiminnan yleisiä riskejä ja riskienhallintaa.
Näkymät
Glastonin markkinat jatkuvat haastavina vuonna 2012. Talouden epävarmuus
vaikuttaa edelleen asiakkaiden investointipäätöksiin heijastuen erityisesti
lämpökäsittelykoneiden tilauksiin.
Aasian markkinoiden kasvun odotetaan tasaantuvan. Pohjois-Amerikassa ja
EMEA-alueella markkinat jatkuvat haastavina. Uskomme Etelä-Amerikan
markkinoiden myönteisen kehityksen jatkuvan.
Liiketoimintamme peruskivet ovat edelleen arkkitehtuurilasisegmentti ja
aurinkoenergiamarkkinat. Pidemmällä aikavälillä aurinkoenergiasegmentin näkymät
ovat hyvät.
Jatkamme määrätietoisesti panostuksiamme niihin osa-alueisiin, jotka eivät
edellytä asiakkailtamme mittavia investointeja. Näitä osa-alueita ovat
huoltopalvelut ja työkalut. Odotamme huoltomarkkinoiden hyvän kehityksen
jatkuvan vuonna 2012.
Glaston arvioi vuoden 2012 liikevaihdon olevan vähintään vuoden 2011 tasolla ja
liiketuloksen olevan positiivinen.
Hallituksen ehdotus voitonjaosta
Glaston Oyj Abp:n, Glaston-konsernin emoyhtiön, jakokelpoiset varat ovat 37 007
425 euroa, josta tilikauden tappio on -33 093 461 euroa. Jakokelpoisista
varoista on osingonjakokelpoisia varoja 10 202 178 euroa.
Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että tilikauden tuloksesta ja edellisten
tilikausien voittovaroista ei jaeta osinkoa. Jakokelpoisiin varoihin jätetään
37 007 425 euroa.
Helsingissä 9. helmikuuta 2012
Glaston Oyj Abp
Hallitus
Lisätietoja antaa:
toimitusjohtaja Arto Metsänen, puh. 010 500 500
talousjohtaja Tapio Engström, puh. 010 500 6419
GLASTON OYJ ABP
Agneta Selroos
Viestintä- ja markkinointijohtaja
Glaston Oyj Abp
Glaston Oyj Abp on kansainvälinen lasiteknologiayhtiö ja
lasinjalostamisteknologian edelläkävijä. Sen tuotevalikoima ja palveluverkosto
ovat alan laajimmat. Glastonin tunnetut brändit ovat Bavelloni
esikäsittelykoneissa ja -työkaluissa, Tamglass ja Uniglass turvalasikoneissa
sekä Albat+Wirsam Software lasialan ohjelmistoissa. Glastonin osake (GLA1V)
noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n Small Cap -listalla.
Jakelu: NASDAQ OMX, keskeiset tiedotusvälineet, www.glaston.net
GLASTON OYJ ABP
TILINPÄÄTÖSLYHENNELMÄ JA LIITETIEDOT 1.1. - 31.12.2011
Glastonin tilinpäätös on tilintarkastettu. Tilintarkastuskertomus on annettu
9.2.2012. Neljännesvuositiedot ja osavuosikatsaukset ovat
tilintarkastamattomia.
Pyöristyseroista johtuen taulukoiden luvut eivät yhteenlaskettuina välttämättä
täsmää taulukoiden loppusummiin.
KONSERNIN TASE
milj. euroa 31.12.201 31.12.201
1 0
Varat
Pitkäaikaiset varat
Liikearvo 52,6 52,6
Muut aineettomat hyödykkeet 18,2 18,8
Aineelliset hyödykkeet 18,7 19,5
Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä ja saamiset 0,1 0,0
yhteisyrityksiltä
Myytävissä olevat rahoitusvarat 0,3 0,3
Lainasaamiset 4,4 4,5
Laskennalliset verosaamiset 6,9 8,9
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varat yhteensä 101,2 104,6
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 25,2 27,9
Saamiset
Myynti- ja muut saamiset 40,8 43,1
Kauden verotettavaan tulokseen perustuvat verosaamiset 1,3 0,8
--------------------------------------------------------------------------------
Saamiset yhteensä 42,1 43,9
Rahavarat 18,6 15,7
Myytävänä olevat pitkäaikaiset omaisuuserät - 2,8
Lyhytaikaiset varat yhteensä 86,0 90,3
--------------------------------------------------------------------------------
Varat yhteensä 187,2 194,9
================================================================================
Oma pääoma ja velat
Oma pääoma
Osakepääoma 12,7 12,7
Ylikurssirahasto 25,3 25,3
Muut rahastot 0,0 0,0
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto 26,8 0,1
Omat osakkeet -3,3 -3,3
Käyvän arvon rahasto 0,0 0,0
Kertyneet voittovarat ja kurssierot 5,7 36,3
Emoyhteisön omistajille kuuluva osuus kauden tuloksesta -14,4 -31,9
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma yhteensä 52,8 39,1
Määräysvallattomien omistajien osuus 0,3 0,3
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma yhteensä 53,2 39,5
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset velat
Vaihtovelkakirjalaina 7,9 26,2
Pitkäaikaiset korolliset velat 37,7 0,0
Pitkäaikaiset korottomat velat ja varaukset 2,0 4,3
Laskennalliset verovelat 3,6 4,7
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset velat yhteensä 51,2 35,2
Lyhytaikaiset velat
Lyhytaikaiset korolliset velat 22,6 61,4
Lyhytaikaiset varaukset 4,1 7,0
Ostovelat ja muut lyhytaikaiset korottomat velat 55,3 48,2
Kauden verotettavaan tulokseen perustuvat verovelat 0,7 0,8
Myytävänä oleviin pitkäaikaisiin omaisuuseriin liittyvät - 2,8
velat
Lyhytaikaiset velat yhteensä 82,8 120,2
--------------------------------------------------------------------------------
Velat yhteensä 134,0 155,4
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma ja velat yhteensä 187,2 194,9
================================================================================
KONSERNIN LYHENNETTY TULOSLASKELMA
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
Liikevaihto 39,3 37,7 142,7 149,4
Liiketoiminnan muut tuotot 0,2 0,4 0,9 0,9
Kulut -36,3 -47,0 -136,5 -160,3
Osuus yhteis- ja osakkuusyritysten tuloksista 0,0 0,0 0,0 -0,4
Poistot ja arvonalentumiset -2,1 -8,6 -8,1 -14,5
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos 1,1 -17,6 -1,1 -24,9
Rahoitustuotot ja -kulut -0,9 -1,0 -10,8 -6,9
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen veroja 0,2 -18,5 -11,8 -31,8
Tuloverot -1,3 -0,2 -2,6 -0,2
--------------------------------------------------------------------------------
Kauden voitto / tappio -1,2 -18,8 -14,4 -32,0
--------------------------------------------------------------------------------
Jakautuminen
Emoyhteisön omistajille -1,2 -18,7 -14,4 -31,9
Määräysvallattomille omistajille 0,0 0,0 0,0 0,0
Yhteensä -1,2 -18,8 -14,4 -32,0
================================================================================
Osakekohtainen tulos, euroa, laimentamaton -0,01 -0,23 -0,14 -0,39
Osakekohtainen tulos, euroa, laimennettu -0,01 -0,23 -0,14 -0,39
Liiketulos, % liikevaihdosta 2,7 -46,7 -0,8 -16,7
Kauden voitto / tappio, % liikevaihdosta -3,0 -49,8 -10,1 -21,4
Liiketulokseen sisältyvät kertaluonteiset erät 0,2 -13,7 0,3 -13,7
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 0,9 -3,9 -1,4 -11,3
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä, % 2,2 -10,5 -1,0 -7,5
liikevaihdosta
KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
Raportointikauden voitto / tappio -1,2 -18,8 -14,4 -32,0
Muut laajan tuloksen erät
Kurssierot ulkomaisista yksiköistä 0,4 0,3 0,5 1,0
Myytävissä olevien varojen käypien arvojen 0,0 0,0 0,0 0,0
muutokset
Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät verot 0,0 0,0 0,0 0,0
Raportointikauden muut laajan tuloksen erät 0,4 0,3 0,5 1,0
yhteensä
--------------------------------------------------------------------------------
Raportointikauden laaja tulos yhteensä -0,8 -18,4 -14,0 -30,9
--------------------------------------------------------------------------------
Jakautuminen
Emoyhteisön omistajille -0,8 -18,4 -14,0 -30,9
Määräysvallattomille omistajille 0,0 0,0 0,0 0,0
Raportointikauden laaja tulos yhteensä -0,8 -18,4 -14,0 -30,9
--------------------------------------------------------------------------------
KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA
milj. euroa 1-12/2011 1-12/2010
Liiketoiminnan rahavirrat
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta -7,7 -13,7
Käyttöpääoman muutos 12,2 2,7
-----------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirrat 4,4 -11,0
Investointien rahavirrat
Liiketoimintojen yhdistäminen 0,0 0,0
Muut investoinnit -5,7 -4,4
Investoinnit yhteisyrityksiin - -0,2
Luovutustulot yhteisyrityksistä - 0,4
Muut luovutustulot 0,2 0,7
--------------------------------------------------------
Investointien nettorahavirrat -5,5 -3,5
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavirrat ennen rahoitusta -1,1 -14,5
Rahoituksen rahavirrat
Osakeanti ja vaihtovelkakirjalainan konvertointi, netto 5,8 -
Pitkäaikaisten velkojen lisäykset 47,9 6,2
Pitkäaikaisten velkojen vähennykset -3,4 -1,2
Lainasaamisten lisäykset (-) / vähennykset (+) 0,1 -0,1
Lyhytaikaisten velkojen lisäykset 34,9 50,1
Lyhytaikaisten velkojen vähennykset -81,5 -44,5
Muu rahoitus 0,0 1,4
-----------------------------------------------------------------------------
Rahoituksen nettorahavirrat 3,8 11,9
-----------------------------------------------------------------------------
Valuuttakurssien muutoksen vaikutus 0,2 2,7
Rahavarojen nettomuutos 2,9 0,1
=============================================================================
Rahavarat kauden alussa 15,7 15,6
Rahavarat kauden lopussa 18,6 15,7
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavarojen nettomuutos 2,9 0,1
=============================================================================
KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOSLASKELMA
milj. euroa Osake- Yli-kurs Muut Sijoi-tetun Omat Käyvän
pääoma si-rahas rahast vapaan oman osak-k arvon
to ot pääoman eet rahasto
rahasto
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma 1.1.2010 12,7 25,3 0,0 0,2 -3,5 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Raportointikauden - - 0,0 - - 0,0
laaja tulos
yhteensä
Osakeperusteinen - - - -0,1 0,2 -
kannustinjärjestel
mä
Osakeperusteinen - - - 0,0 - -
kannustinjärjestel
mä, verovaikutus
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma 12,7 25,3 0,0 0,1 -3,3 0,0
31.12.2010
--------------------------------------------------------------------------------
Osake- Yli-kurs Muut Sijoi-tetun Omat Käyvän
pääoma si-rahas rahast vapaan oman osak-k arvon
to ot pääoman eet rahasto
rahasto
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma 1.1.2011 12,7 25,3 0,0 0,1 -3,3 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Raportointikauden - - 0,0 - - 0,0
laaja tulos
yhteensä
Osakeanti - - - 5,9 - -
Vaihtovelkakirjalai - - - 20,8 - -
nan konvertointi
Oma pääoma 12,7 25,3 0,0 26,8 -3,3 0,0
31.12.2011
================================================================================
Kerty-ne Kerty-n Emo-yhteisön Määräys-valla Oma
et eet omista-jille tto-mien pääoma
voitto-v kurssi- kuuluva oma omis-tajien yht.
arat erot pääoma yhteensä osuus
----------------------------------------------------------
Oma pääoma 1.1.2010 35,6 -1,3 69,0 0,3 69,3
--------------------------------------------------------------------------------
Raportointikauden -31,9 1,0 -30,9 0,0 -30,9
laaja tulos yhteensä
Maksamattomien 0,0 - 0,0 - 0,0
osinkojen palautus
Osakeperusteinen 0,2 - 0,3 - 0,3
kannustinjärjestelmä
Osakeperusteinen -0,1 - 0,0 - 0,0
kannustinjärjestelmä
, verovaikutus
Vaihtovelkakirjalaina 0,8 - 0,8 - 0,8
n oman pääoman osuus
Oma pääoma 31.12.2010 4,6 -0,3 39,1 0,3 39,5
================================================================================
Kerty-ne Kerty-n Emo-yhteisön Määräys-valla Oma
et eet omista-jille tto-mien pääoma
voitto-v kurssi- kuuluva oma omis-tajien yht.
arat erot pääoma yhteensä osuus
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma 1.1.2011 4,6 -0,3 39,1 0,3 39,5
--------------------------------------------------------------------------------
Raportointikauden -14,0 0,0 -14,0 0,0 -14,0
laaja tulos yhteensä
Maksamattomien 0,0 - 0,0 - 0,0
osinkojen palautus
Osakeperusteinen -0,2 - -0,2 - -0,2
kannustinjärjestelmä
Osakeperusteinen 0,1 - 0,1 - 0,1
kannustinjärjestelmä
, verovaikutus
Osakeanti - - 5,9 - 5,9
Vaihtovelkakirjalaina -2,3 - 18,5 - 18,5
n konvertointi
Vaihtovelkakirjalaina 3,4 - 3,4 - 3,4
n konvertoinnin
osakekurssikompensaa
tion kuluvaikutus
Oma pääoma 31.12.2011 -8,4 -0,3 52,8 0,3 53,2
================================================================================
TUNNUSLUVUT
31.12.2011 31.12.2010
Käyttökate (EBITDA), % liikevaihdosta (1 4,9 -6,9
Liiketulos (EBIT), % liikevaihdosta -0,8 -16,7
Kauden voitto / tappio, % liikevaihdosta -10,1 -21,4
Bruttoinvestoinnit, milj. euroa 5,7 4,6
Bruttoinvestoinnit, % liikevaihdosta 4,0 3,1
Omavaraisuusaste, % 31,1 22,1
Velkaantumisaste, % 128,5 228,6
Nettovelkaantumisaste, % 93,5 189,0
Korolliset nettovelat, milj. euroa 49,7 74,6
Sijoitettu pääoma kauden lopussa, milj. euroa 121,4 129,7
Oman pääoman tuotto, % -31,2 -58,7
Sijoitetun pääoman tuotto, % 0,3 -19,0
Henkilökunta keskimäärin 899 1 028
Henkilökunta kauden lopussa 870 957
(1 Käyttökate = Liiketulos + poistot ja arvonalentumiset
OSAKEKOHTAISET TUNNUSLUVUT
31.12. 31.12.
2011 2010
Rekisteröity osakemäärä kauden lopussa, ilman yhtiön hallussa 104800 78 561
olevia omia osakkeita (1 000)
Kauden lopun osakeantioikaistu liikkeeseen laskettu osakemäärä, 104800 82 179
ilman yhtiön hallussa olevia omia osakkeita (1 000)
Osakkeiden osakeantioikaistu keskimääräinen lukumäärä, ilman 100826 82 145
yhtiön hallussa olevia omia osakkeita (1 000) (*
Osakkeiden osakeantioikaistu keskimääräinen lukumäärä 110538 104646
vaihtovelkakirjalainan laimennusvaikutuksella ilman yhtiön
hallussa olevia omia osakkeita, (1 000)
Osakeantioikaistu osakekohtainen tulos, laimentamaton, euroa -0,14 -0,39
Osakeantioikaistu osakekohtainen tulos, laimennettu, euroa -0,14 -0,39
Emoyhteisön omistajille kuuluva osakeantioikaistu oma pääoma / 0,50 0,48
osake, euroa
Hinta / osakeantioikaistu osakekohtainen tulos (P/E) -3,1 -2,9
Hinta / emoyhteisön omistajille kuuluva osakeantioikaistu oma 0,89 2,37
pääoma / osake
Rekisteröidyn osakekannan markkina-arvo, milj. euroa 47,2 88,8
Osakkeen suhteellinen vaihto, % keskimääräisestä rekisteröidystä 8,5 19,6
osakekannasta
Osakkeen vaihto, osakkeita (1 000) 8 447 15 419
Kauden viimeinen pörssikurssi, euroa 0,45 1,13
Kauden ylin kurssi, euroa 1,27 1,65
Kauden alin kurssi, euroa 0,40 0,80
Kauden kaupankäyntimäärillä painotettu keskikurssi, euroa 0,84 1,17
TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT
Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut
Käyttökate (EBITDA)= Tulos ennen poistoja ja arvonalentumisia, yhteis- ja
osakkuusyritysten tulososuudet mukaan luettuina
Liiketulos (EBIT)= Tulos poistojen ja arvonalentumisten jälkeen, yhteis- ja
osakkuusyritysten tulososuudet mukaan luettuina
Liiketulos (EBIT) ilman kertaluonteisia eriä = Tulos poistojen ja
arvonalentumisten jälkeen, yhteis- ja osakkuusyritysten tulososuudet mukaan
luettuina, ilman kertaluonteisia eriä
Rahavarat = muut rahavarat + käteisvarat
Korolliset nettovelat = Korolliset velat - rahavarat
Rahoituskulut = Rahoitusvelkojen korkokulut + rahoitusjärjestelyiden
palkkiokulut + rahoitusvelkojen valuuttakurssierot
Omavaraisuusaste, % = Oma pääoma (Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma +
määräysvallattomien omistajien osuus) x 100 /(Taseen loppusumma - saadut
ennakot)
Velkaantumisaste (gearing), % = Korolliset velat x 100 /
Oma pääoma (Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma + määräysvallattomien
omistajien osuus)
Nettovelkaantumisaste (net gearing), % = Korolliset nettovelat x 100 / Oma
pääoma (Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma + määräysvallattomien
omistajien osuus)
Sijoitetun pääoman tuottoprosentti (ROCE)= Raportointikauden tulos ennen veroja
+ rahoituskulut x 100 / Oma pääoma + korolliset velat
(raportointikauden alun ja lopun keskiarvo)
Oman pääoman tuottoprosentti (ROE)= Raportointikauden voitto / tappio x 100 /
Oma pääoma (Emoyhteisön omistajille kuuluva oma pääoma + määräysvallattomien
omistajien osuus) (raportointikauden alun ja lopun keskiarvo)
Kertaluonteiset erät = pääsääntöisesti vain rakennemuutoksista johtuvia eriä.
Näihin voi sisältyä henkilöstövähennyksistä syntyviä kuluja, tuotevalikoiman
rationalisoinnista syntyviä kuluja, tuotantorakenteen uudistamisesta johtuvia
kuluja sekä toimipisteiden vähentämisestä syntyviä kuluja. Myös liikearvon
arvonalentumistappio sisällytetään kertaluonteisiin eriin. Kertaluonteiset erät
kirjataan tulosvaikutteisesti siihen kulu- tai tuottoerään, mihin ne luonteensa
puolesta kuuluvat, ja ne sisältyvät liiketulokseen. Glaston esittää
tunnuslukujen yhteydessä myös liiketuloksen ilman kertaluonteisia eriä. Mikäli
kertaluonteisiin eriin sisältyvä kulu peruutetaan esimerkiksi olosuhteiden
muuttuessa, myös tämä peruutus esitetään kertaluonteisissa erissä.
Kertaluonteisiin eriin sisällytetään myös poikkeuksellisen suuret aineellisten
tai aineettomien hyödykkeiden luovutusvoitot tai -tappiot sekä
konsernirakenteen muutoksista johtuvat luovutusvoitot tai -tappiot.
Osakekohtaiset tunnusluvut
Osakekohtainen tulos (EPS) = Emoyhteisön omistajille kuuluva osuus
raportointikauden tuloksesta / Keskimääräinen osakeantioikaistu osakemäärä
Laimennettu osakekohtainen tulos = Emoyhteisön omistajille kuuluva osuus
raportointikauden tuloksesta oikaistuna vaihtovelkakirjalainan
tulosvaikutuksella / Keskimääräinen osakeantioikaistu osakemäärä oikaistuna
vaihtovelkakirjalainan vaikutuksella osakemäärään
Osinko / osake = Raportointikaudelta jaettu osinko / Liikkeeseen laskettujen
osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä kauden lopussa
Osinkosuhde = (Osinko / osake x 100)/ Osakekohtainen tulos
Efektiivinen osinkotuotto / osake = (Osinko / osake x 100 )/
Raportointikauden viimeinen pörssikurssi
Emoyhteisön omistajille kuuluva osakekohtainen oma pääoma = Emoyhteisön
omistajille kuuluva oma pääoma kauden lopussa / Osakkeiden osakeantioikaistu
lukumäärä kauden lopussa
Osakkeen hinta keskimäärin = Osakkeen vaihto, euroa kauden aikana / Osakkeen
vaihto, kpl kauden aikana
Hinta / osakekohtainen tulos (P/E) = Raportointikauden viimeinen pörssikurssi
/Osakekohtainen tulos (EPS)
Hinta / emoyhteisön omistajille kuuluva osakekohtainen oma pääoma =
Raportointikauden viimeinen pörssikurssi / Emoyhteisön omistajille kuuluva
osakekohtainen oma pääoma
Osakkeiden vaihdon kehitys = Kauden aikana vaihdettujen osakkeiden lukumäärän
suhteellinen osuus keskimääräisestä osakemäärästä
Osakekannan markkina-arvo = Osakkeiden lukumäärä kauden lopussa x
raportointikauden viimeinen pörssikurssi
Osakkeiden lukumäärä kauden lopussa = Liikkeeseen laskettu osakemäärä -
yrityksen hallussa olevat omat osakkeet
LAATIMISPERIAATTEET
Glaston-konsernin konsernitilinpäätös on laadittu noudattaen kansainvälisiä
tilinpäätösstandardeja (International Financial Reporting Standards, IFRS),
jotka sisältävät myös IAS-standardit sekä standardien tulkinnat (SIC ja IFRIC).
Kansainväliset tilinpäätösstandardit ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston
asetuksessa (EY) N:o 1606/2002 säädetyn menettelyn mukaisesti yhteisössä
sovellettaviksi hyväksyttyjä standardeja ja niistä annettuja tulkintoja.
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot ovat myös suomalaisen kirjanpito- ja
yhteisölainsäädännön mukaiset.
Tämä tilinpäätöstiedote on laadittu noudattaen kansainvälisten
tilinpäätösstandardien (IFRS) IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardia siten kuin
Euroopan Unioni on sen hyväksynyt. Tilinpäätöstiedote ei sisällä kaikkea
vuositilinpäätöksen vaatimaa tietoa.
Tässä tilinpäätöstiedotteessa on noudatettu samoja IFRS-laatimisperiaatteita
kuin edellisessä konsernitilinpäätöksessä, paitsi että seuraavia uusia tai
uudistettuja standardeja ja tulkintoja on noudatettu 1.1.2011 lähtien:
- IAS 24 (uudistettu) Lähipiiriä koskevat tiedot tilinpäätöksessä
- IAS 32 Rahoitusinstrumentit: esittämistapa (muutettu): Osakeantien, optioiden
ja merkintäoikeuksien luokittelu
- IFRIC 14 IAS 19 (muutettu): Etuuspohjaisesta järjestelystä johtuvan
omaisuuserän yläraja, vähimmäisrahastointivaatimukset ja näiden välinen yhteys
- IFRIC 19 Rahoitusvelkojen muuttaminen oman pääoman ehtoisiksi instrumenteiksi
Lisäksi on noudatettu toukokuussa 2010 julkaistua vuosittaista
IFRS-standardeihin tehdyt parannukset -standardimuutoskokoelmaa. Näillä on
vaikutusta lähinnä Glastonin konsernitilinpäätöksessä esitettyihin
liitetietoihin.
Muut vuonna 2011 voimaan tulleet uudet tai uudistetut standardit tai tulkinnat
eivät ole merkityksellisiä Glaston-konsernin konsernitilinpäätöksen kannalta.
Glaston noudattaa seuraavia uusia tai uudistettuja standardeja ja tulkintoja
1.1.2012 lähtien:
- Muutos IFRS 7 Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot -
rahoitusvarojen siirrot
Muutos IFRS 7 -standardiin tulee voimaan 1.7.2011 tai sen jälkeen alkavalta
tilikaudelta. Muutoksella lisätään rahoitusvarojen siirtoihin ja taseesta pois
kirjaamiseen liittyviä liitetietovaatimuksia. Muutoksella ei ole merkittävää
vaikutusta Glaston-konsernin konsernitilinpäätökseen, mutta se lisää
konsernitilinpäätöksessä annettavia liitetietoja.
Muut 1.1.2012 voimaan tulevat uudet tai uudistetut standardit tai tulkinnat
eivät ole merkityksellisiä Glaston-konsernin konsernitilinpäätöksen kannalta.
Glaston noudattaa seuraavia uusia tai uudistettuja standardeja ja tulkintoja
1.1.2013 lähtien, mikäli EU on ne hyväksynyt:
- IFRS 10 Konsernitilinpäätös
- IFRS 11 Yhteisjärjestelyt
- IFRS 12 Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä
- IFRS 13 Käyvän arvon määrittäminen
- IAS 1 (muutettu) Tilinpäätöksen esittäminen: Muutokset laajan tuloksen erien
esittämiseen
- IAS 19 (uudistettu) Työsuhde-etuudet
- IAS 27 (uudistettu) Erillistilinpäätös
- IAS 28 (uudistettu) Sijoitukset osakkuus- ja yhteisyrityksiin
Nämä standardit tulevat voimaan 1.1.2013 tai sen jälkeen alkavalta
tilikaudelta, paitsi että uudistettu IAS 1 tulee voimaan 1.7.2012 tai sen
jälkeen alkavilta tilikausilta.
IFRS 10 Konsernitilinpäätös -standardi muuttaa perusteita, jonka mukaan
määräysvalta muussa yhteisössä määritellään. Määräysvalta on peruste yhteisön
yhdistelemisellä konsernitilinpäätökseen. IFRS 10:n käyttöönotolla ei ole
merkitystä Glastonin konsernitilinpäätökseen.
IFRS 12 Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä
-standardi lisää konsernitilinpäätöksessä annettavia tietoja muista
konserniyhtiöistä.
IFRS 13 Käyvän arvon määrittäminen -standardi lisää konsernitilinpäätöksen
liitetietoja, mutta sillä ei ole muuten merkittävää vaikutusta Glastonin
konsernitilinpäätökseen.
Muutettu IAS 1 muuttaa laajan tuloksen erien esittämistapaa
konsernitilinpäätöksessä, mutta sillä ei ole muuten vaikutusta Glastonin
konsernitilinpäätökseen.
Uudistettu IAS 19 Työsuhde-etuudet -standardi muuttaa vakuutusmatemaattisten
voittojen ja -tappioiden kirjaamista. Uudistetun standardin mukaan ns.
putkimenettely ei ole enää sallittu vakuutusmatemaattisten voittojen ja
-tappioiden kirjaamisessa, vaan ne kirjataan laajaan tulokseen. Tuloslaskelmaan
kirjataan vain kauden työsuoritukseen ja aiempaan työsuoritukseen perustuva
meno sekä etuuspohjaisen nettovelan nettokorko. Muut etuuspohjaisten
nettovelkojen muutokset kirjataan laajaan tulokseen, eikä näitä eriä saada
myöhemmin siirtää tulosvaikutteisiksi. Uudistettua IAS 19 -standardia tulee
soveltaa takautuvasti. Koska Glastonilla ei ole merkittäviä etuuspohjaisia
työsuhde-etuja, ei standardin muutoksella ole merkittävää vaikutusta Glastonin
tulokseen tai taseeseen.
Muut 1.1.2013 voimaan tulevat uudet tai uudistetut standardit tai tulkinnat
eivät ole merkityksellisiä Glaston-konsernin konsernitilinpäätöksen kannalta.
SEGMENTTITIEDOT
Glastonin raportoitavat segmentit ovat Machines, Services ja Software
Solutions. Raportoitavat segmentit noudattavat konsernin tilinpäätöksen
laatimis- ja arvostusperiaatteita. Segmenttien välisissä liiketoimissa Glaston
noudattaa samoja kaupallisia ehtoja kuin liiketoimissaan ulkopuolisten
osapuolten kanssa.
Raportoitavat segmentit muodostuvat toimintasegmenteistä, jotka on yhdistelty
raportoitaviksi segmenteiksi IFRS 8.12 kriteerien mukaisesti. Toimintasegmentit
on yhdistelty, kun tuotteiden ja palvelujen luonne on samankaltainen,
tuotantoprosessien luonne on samankaltainen, samoin kuin asiakastyyppi. Myös
tuotteiden jakelussa ja palvelujen tuottamisessa käytettävät menetelmät ovat
samanlaiset.
Raportoitava Machines-segmentti muodostuu Glastonin lasinjalostuskoneita sekä
niihin liittyviä työkaluja valmistavista toimintasegmenteistä.
Machines-segmenttiin sisältyvät Tamglass- ja Uniglass-tuotemerkeillä myytävien
lasin karkaisu-, taivutus- ja laminointikoneiden valmistus ja myynti,
Bavelloni-tuotemerkillä myytävien lasin esikäsittelykoneiden valmistus ja
myynti sekä työkalujen valmistus ja myynti. Työkalujen myynti siirrettiin
ensimmäisellä vuosineljänneksellä Machines-segmenttiin Services-segmentistä.
Vertailutiedot on oikaistu.
Services-segmenttiin kuuluvat lasinjalostuskoneiden huolto- ja palvelutoiminta,
konepäivitykset ja varaosamyynti.
Software Solutions -segmentin tuotetarjonta kattaa Albat+Wirsam tuotemerkillä
myytävät toiminnanohjausjärjestelmät lasiteollisuudelle, ohjelmistot ikkuna- ja
ovilasivalmistajien tarpeisiin sekä ohjelmistot lasinjalostajien integroiduille
linjaratkaisuille.
Raportoitaville segmenteille kohdistamaton liiketulos sisältää konsernin
pääkonttoritoiminnot sekä segmenteille kohdistamattoman osuuden yhteisyrityksen
tuloksesta.
Machines
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 26,1 23,5 89,8 94,9
Sisäinen liikevaihto 0,1 0,1 0,2 0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 26,2 23,6 90,0 95,0
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 1,5 -2,7 -1,9 -8,5
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman kertaluonteisia eriä 5,6 -11,5 -2,1 -8,9
Kertaluonteiset erät 0,2 -12,0 0,2 -12,0
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos 1,7 -14,7 -1,7 -20,4
Liiketulos-% 6,3 -62,1 -1,9 -21,5
Nettokäyttöpääoma 47,9 55,1
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö keskimäärin 557 616
Henkilöstö kauden lopussa 541 577
--------------------------------------------------------------------------------
Services
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 7,6 8,3 29,9 30,7
Sisäinen liikevaihto 0,4 0,5 1,2 1,4
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 7,9 8,8 31,1 32,0
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 0,9 1,2 5,6 3,3
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman kertaluonteisia eriä 11,0 13,3 17,9 10,1
Kertaluonteiset erät 0,0 -2,2 0,1 -2,2
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos 0,9 -1,0 5,7 1,1
Liiketulos-% 11,4 -11,3 18,4 3,4
Nettokäyttöpääoma 21,9 22,1
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö keskimäärin 127 171
Henkilöstö kauden lopussa 117 149
--------------------------------------------------------------------------------
Software Solutions
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 5,6 5,8 23,0 23,9
Sisäinen liikevaihto 0,0 -0,1 0,1 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 5,6 5,8 23,1 23,9
Osuus osakkuus- ja yhteisyritysten tuloksista - - 0,0 0,0
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 0,8 -0,3 1,7 1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman kertaluonteisia eriä 13,4 -5,9 7,5 4,5
Kertaluonteiset erät - 0,5 0,0 0,5
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos 0,8 0,1 1,8 1,5
Liiketulos-% 13,4 2,2 7,7 6,4
Nettokäyttöpääoma 20,4 21,3
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö keskimäärin 202 219
Henkilöstö kauden lopussa 200 214
--------------------------------------------------------------------------------
Glaston-konserni
Liikevaihto
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Machines 26,2 23,6 90,0 95,0
Services 7,9 8,8 31,1 32,0
Software Solutions 5,6 5,8 23,1 23,9
Muut ja sisäinen myynti -0,5 -0,5 -1,6 -1,5
Glaston-konserni yhteensä 39,3 37,7 142,7 149,4
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos
milj. euroa 10-12/ 10-12/ 1-12/ 1-12/
2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Machines 1,5 -2,7 -1,9 -8,5
Services 0,9 1,2 5,6 3,3
Software Solutions 0,8 -0,3 1,7 1,1
Muut ja eliminoinnit -2,2 -2,1 -6,8 -7,1
Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä 0,9 -3,9 -1,4 -11,3
--------------------------------------------------------------------------------
Kertaluonteiset erät 0,2 -13,7 0,3 -13,7
Liiketulos 1,1 -17,6 -1,1 -24,9
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituserät, netto -0,9 -1,0 -10,8 -6,9
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen tuloveroja ja määräysvallattomien 0,2 -18,5 -11,8 -31,8
omistajien osuutta
Tuloverot -1,3 -0,2 -2,6 -0,2
Tulos -1,2 -18,8 -14,4 -32,0
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö keskimäärin 899 1 028
Henkilöstö kauden lopussa 870 957
--------------------------------------------------------------------------------
Vuoden 2011 kertaluonteiset erät ovat aikaisempina vuosina tehtyjen
kuluvarausten peruutuksia.
Vuoden 2010 kertaluonteiset erät koostuvat liikearvon sekä aineettomien ja
aineellisten hyödykkeiden arvonalentumistappioista ja niiden peruutuksista
(nettona -6,4 milj. euroa), rakennemuutoksista johtuvista henkilöstö- ja muista
kuluista (-5,5 milj. euroa) sekä rakennemuutokseen liittyvistä tuoteportfolion
muutoksista johtuvista vaihto-omaisuuden kulukirjauksista (-2,2 milj. euroa).
Lisäksi kertaluonteiset erät sisältävät aikaisempina vuosina tehtyjen varausten
peruutuksia 0,4 milj. euroa.
Segmenttivarat
milj. euroa 31.12.2011 31.12.2010
-------------------------------------------------
Machines 94,5 101,7
Services 28,9 28,9
Software Solutions 25,1 25,0
Muut 5,3 5,9
Segmenttivarat yhteensä 153,8 161,5
-------------------------------------------------
Muut varat 33,3 33,4
Kokonaisvarat yhteensä 187,2 194,9
-------------------------------------------------
Segmenttivelat
milj. euroa 31.12.2011 31.12.2010
-------------------------------------------------
Machines 46,6 46,6
Services 6,9 6,8
Software Solutions 4,8 3,7
Muut 1,8 1,1
Segmenttivelat yhteensä 60,1 58,2
-------------------------------------------------
Muut velat 73,9 97,3
Kokonaisvelat yhteensä 134,0 155,4
-------------------------------------------------
Nettokäyttöpääoma
milj. euroa 31.12.2011 31.12.2010
-------------------------------------------------
Machines 47,9 55,1
Services 21,9 22,1
Software Solutions 20,4 21,3
Muut 3,5 4,8
Glaston-konserni yhteensä 93,7 103,3
-------------------------------------------------
Segmenttien varat sisältävät ulkopuoliset myyntisaamiset ja vaihto-omaisuuden,
ja velat sisältävät ostovelat konsernin ulkopuolisille tahoille sekä saadut
ennakkomaksut. Lisäksi segmenttien varoihin ja velkoihin kuuluvat
liiketoimintaan liittyvät siirtosaamiset ja - velat sekä muut liiketoimintaan
liittyvät velat ja saamiset. Segmenttien varoihin ja velkoihin eivät kuulu
lainasaamiset, rahoituseriin liittyvät jaksotukset ja saamiset, korolliset
velat, korollisiin velkoihin liittyvät jaksotukset ja velat, verosaamiset ja
-velat eivätkä käteisvarat.
Saadut tilaukset
milj. euroa 1-12/2011 1-12/2010
-----------------------------------------------
Machines 89,2 96,2
Services 31,3 29,8
Software Solutions 20,9 21,7
Glaston-konserni yhteensä 141,3 147,7
-----------------------------------------------
Myynti maantieteellisten alueiden mukaan
milj. euroa 1-12/2011 1-12/2010
-----------------------------------------------
EMEA 68,1 75,3
Aasia 33,6 35,2
Amerikka 41,0 39,0
Yhteensä 142,7 149,4
-----------------------------------------------
LIIKEVAIHTO, LIIKEVOITTO / - TAPPIO, SAADUT TILAUKSET JA TILAUSKANTA
VUOSINELJÄNNEKSITTÄIN
Machines
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 26,1 16,2 27,4 20,1 23,5 18,5 28,5 24,3
Sisäinen liikevaihto 0,1 0,0 0,2 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0
----------------------- ------------------------------------------
---------------
Liikevaihto 26,2 16,2 27,6 20,1 23,6 18,5 28,5 24,3
Liiketulos ilman 1,5 -1,7 0,2 -1,9 -2,7 -2,6 -1,7 -1,5
kertaluonteisia eriä
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman 5,6 -10,5 0,6 -9,2 -11,5 -14,0 -5,9 -6,1
kertaluonteisia eriä
Kertaluonteiset erät 0,2 - - - -12,0 - - -
-----------------------
Liiketulos 1,7 -1,7 0,2 -1,9 -14,7 -2,6 -1,7 -1,5
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-% 6,3 -10,5 0,6 -9,2 -62,1 -14,0 -5,9 -6,1
--------------------------------------------------------------------------------
Services
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 7,6 6,1 8,1 8,1 8,3 7,3 7,0 8,0
Sisäinen liikevaihto 0,4 0,2 0,4 0,2 0,5 0,4 0,2 0,2
----------------------- ----------------------------
Liikevaihto 7,9 6,3 8,5 8,3 8,8 7,8 7,3 8,2
-----------------------------
Liiketulos ilman 0,9 0,9 2,3 1,5 1,2 0,6 0,5 1,0
kertaluonteisia eriä
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman 11,0 14,0 26,8 18,4 13,3 7,8 6,6 12,1
kertaluonteisia eriä
Kertaluonteiset erät 0,0 0,0 0,1 - -2,2 - - -
-----------------------
Liiketulos 0,9 0,9 2,3 1,5 -1,0 0,6 0,5 1,0
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-% 11,4 14,8 27,5 18,4 -11,3 7,8 6,6 12,1
--------------------------------------------------------------------------------
Software Solutions
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkoinen liikevaihto 5,6 5,3 6,1 6,0 5,8 6,0 6,0 6,0
Sisäinen liikevaihto 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,1 0,1 0,0 0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 5,6 5,3 6,2 6,0 5,8 6,1 6,0 6,1
Osuus osakkuus- ja - 0,0 - - - 0,0 - -
yhteisyritysten
tuloksista
Liiketulos ilman 0,8 -0,3 0,3 1,0 -0,3 0,2 0,5 0,7
kertaluonteisia eriä
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-%, ilman 13,4 -6,3 5,3 16,4 -5,9 4,0 7,8 11,7
kertaluonteisia eriä
Kertaluonteiset erät - 0,0 0,0 - 0,5 - - -
-----------------------
Liiketulos 0,8 -0,3 0,4 1,0 0,1 0,2 0,5 0,7
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos-% 13,4 -6,3 6,0 16,4 2,2 4,0 7,8 11,7
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Machines 26,2 16,2 27,6 20,1 23,6 18,5 28,5 24,3
Services 7,9 6,3 8,5 8,3 8,8 7,8 7,3 8,2
Software Solutions 5,6 5,3 6,2 6,0 5,8 6,1 6,0 6,1
Muut ja eliminoinnit -0,5 -0,2 -0,6 -0,2 -0,5 -0,5 -0,2 -0,2
Glaston-konserni 39,3 27,5 41,6 34,2 37,7 31,9 41,5 38,4
yhteensä
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Machines 1,5 -1,7 0,2 -1,9 -2,7 -2,6 -1,7 -1,5
Services 0,9 0,9 2,3 1,5 1,2 0,6 0,5 1,0
Software Solutions 0,8 -0,3 0,3 1,0 -0,3 0,2 0,5 0,7
Muut ja eliminoinnit -2,2 -1,4 -1,6 -1,6 -2,1 -1,1 -2,1 -1,9
Liiketulos ilman 0,9 -2,6 1,2 -0,9 -3,9 -2,8 -2,8 -1,7
kertaluonteisia eriä
--------------------------------------------------------------------------------
Kertaluonteiset erät 0,2 0,0 0,1 - -13,7 - - -
---------------------------------------------------------
Liiketulos 1,1 -2,5 1,3 -0,9 -17,6 -2,8 -2,8 -1,7
--------------------------------------------------------------------------------
Tilauskanta 31.12. 30.9. 30.6. 31.3. 31.12. 30.9. 30.6. 31.3.
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
--------------------------------------------------------------------------------
Machines 34,6 33,1 35,4 40,2 37,4 34,7 25,6 32,4
Services 1,2 1,4 1,1 1,7 1,2 1,9 0,9 0,7
Software Solutions 1,8 2,2 2,2 2,5 2,9 3,0 3,2 3,1
-----------------------
Yhteensä 37,6 36,7 38,7 44,3 41,5 39,7 29,8 36,2
--------------------------------------------------------------------------------
Saadut tilaukset
milj. euroa 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/ 10-12/ 7-9/ 4-6/ 1-3/
2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010
-----------------------------------------------------------------------------
Machines 26,9 15,2 23,1 24,0 26,8 25,3 23,8 20,3
Services 8,0 6,7 8,0 8,7 8,0 7,7 7,4 6,7
Software Solutions 4,8 5,0 5,7 5,4 5,3 5,5 5,7 5,2
Glaston-konserni yhteensä 39,7 26,8 36,7 38,1 40,1 38,5 36,9 32,2
-----------------------------------------------------------------------------
EHDOLLISET VELAT
milj. euroa 31.12.2011 31.12.2010
Kiinnitykset ja pantit
Omien sitoumusten puolesta 490,1 274,6
Muiden puolesta 0,1 0,1
Takaukset
Omasta puolesta 0,5 0,7
Muiden puolesta 0,0 0,2Vuokravastuut 9,6 10,7
Takaisinostovastuut - 0,2
Muut vastuut omasta puolesta 0,8 0,0
Annetut pantit sisältävät 111,7 milj. euroa konserniyhtiöiden osakkeita ja 41,4
milj. euroa saamisia konserniyhtiöiltä.
Kansainväliseen liiketoimintaansa liittyen Glaston voi olla vastaajana tai
kantajana useissa oikeudenkäynneissä. Konserni ei odota minkään erikseen
mainitsemattoman tällä hetkellä vireillä olevan oikeudenkäynnin yksin tai
yhdessä muiden kanssa heikentävän merkittävästi konsernin taloudellista asemaa
tai toiminnan tulosta.
JOHDANNAISSOPIMUKSET
milj. euroa 31.12.2011 31.12.2010
Nimellis-arvo Käypä arvo Nimellis-arvo Käypä arvo
Valuuttajohdannaiset
Valuuttatermiinisopimukset - - 0,4 0,1
Hyödykejohdannaiset
Sähkötermiinisopimukset 0,1 0,0 0,3 0,2
Johdannaisinstrumentteja käytetään ainoastaan suojautumistarkoituksessa.
Johdannaisinstrumenttien nimellisarvot eivät välttämättä vastaa osapuolten
vaihtamia rahasuorituksia eivätkä siten yksin tarkasteltuina anna kuvaa
konsernin riskiasemasta. Sopimusten käypä arvo perustuu raportointipäivän
markkinahintaan.
AINEELLISET HYÖDYKKEET
milj. euroa
Muutokset aineellisissa hyödykkeissä 1-12/2011 1-12/2010
Kirjanpitoarvo kauden alussa 19,5 24,7
-----------------------------------------------------------------------
Lisäykset 1,2 0,9
Vähennykset -0,2 -0,4
Poistot -2,5 -3,4
Arvonalentumiset ja arvonalentumisten palautukset -0,1 -1,2
Uudelleenryhmittely ja muut muutokset 0,6 -1,5
Kurssierot 0,2 0,5
Kirjanpitoarvo kauden lopussa 18,7 19,5
-----------------------------------------------------------------------
Glastonilla ei ollut vuoden 2011 lopussa aineellisten hyödykkeiden hankintaa
koskevia sopimukseen perustuvia sitoumuksia. Glastonilla oli vuoden 2010
lopussa 0,0 milj. euroa aineellisten hyödykkeiden hankintaa koskevia
sopimukseen perustuvia sitoumuksia.
OSAKKEENOMISTAJAT
Suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2011
Omistaja Osakkeiden lukumäärä % osakkeista ja
äänistä
1 GWS Trade Oy 13 446 700 12,73 %
2 Oy G.W.Sohlberg Ab 12 819 400 12,14 %
3 Keskinäinen Työeläkevakuutusyhtiö 9 447 320 8,95 %
Varma
4 Suomen Teollisuussijoitus Oy 9 049 255 8,57 %
5 Fondita Nordic Micro Cap 2 350 000 2,23 %
Sijoitusrahasto
6 Sumelius Bjarne Henning 2 062 936 1,95 %
7 Sumelius-Fogelholm Birgitta Christina 1 840 000 1,74 %
8 Oy Investsum Ab 1 820 000 1,72 %
9 Sumelius Bertil Christer 1 803 800 1,71 %
10 Von Christierson Charlie 1 600 000 1,52 %
11 Sumelius-Koljonen Barbro 1 175 238 1,11 %
12 Suomen Kulttuurirahasto 1 084 760 1,03 %
13 Nordea Pro Finland Rahasto 1 055 000 1,00 %
14 Ehrnrooth Johan Magnus 1 000 000 0,95 %
15 Oy Cacava Ab 1 000 000 0,95 %
16 Juola Soile Johanna 904 800 0,86 %
17 Nordea Henkivakuutus Suomi Oy 850 000 0,81 %
18 Huber Karin 800 800 0,76 %
19 Evli Alexander Management Oy 788 582 0,75 %
20 Suutarinen Tero Markus 779 303 0,74 %
-----------------------------------------------------------------------------
20 suurinta yhteensä 65 677 894 62,20 %
Muut omistajat 39 835 542 37,73 %
Yhteistilillä 75 200 0,07 %
-------------------------------------------------------------
Yhteensä 105 588 636 100,00 %
-----------------------------------------------------------------------------
Yhtiön hallussa -788 582 0,75 %
-----------------------------------------------------------------------------
Yhteensä ilman omia osakkeita 104 800 054
=============================================================================
Osakkeenomistus omistajaryhmittäin 31.12.2011
Osakkeet kpl % osakkeista ja äänistä
Yksityiset yritykset 44 659 289 42,3 %
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset 6 985 483 6,6 %
Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt 2 813 774 2,7 %
Kotitaloudet 35 437 626 33,6 %
Ulkomaat 5 519 598 5,2 %
Julkisyhteisöt 9 552 320 9,0 %
--------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 104 968 090 99,4 %
Hallintarekisteröidyt 545 346 0,5 %
------------------------
Yhteensä arvo-osuuksina 105 513 436 99,9 %
--------------------------------------------------------------------------
Yhteistilillä 75 200 0,1 %
Yhteensä 105 588 636 100,0 %
==========================================================================
LIIKETOIMET LÄHIPIIRIN KANSSA
Glaston-konsernin lähipiiriin kuuluvat emoyhteisö, tytäryritykset ja osakkuus-
jayhteisyritykset. Lähipiiriin kuuluvat myös hallituksen ja konsernin
johtoryhmän jäsenet ja toimitusjohtaja sekä heidän perheenjäsenensä. Myös
osakkeenomistajat, jolla on osakeomistuksen kautta huomattava vaikutusvalta
Glastonissa, kuuluvat lähipiiriin, samoin kuin näiden osakkeenomistajien
määräysvaltayhtiöt. Liiketoimissaan osakkuus- ja yhteisyritysten ja muiden
lähipiiriin kuuluvien kanssa Glaston noudattaa samoja kaupallisia ehtoja kuin
liiketoimissaan riippumattomien osapuolten kanssa. Konserni on vuokrannut
toimitiloja johtoon kuuluvien henkilöiden omistamilta yrityksiltä. Näistä
tiloista maksetut vuokrat olivat tammi - joulukuussa 0,6 (0,6) milj. euroa.
Katsauskaudella ei ole ollut lähipiirin kanssa liiketapahtumia, joiden ehdot
poikkeaisivat riippumattomien osapuolten välisissä liiketoimissa käytetyistä
ehdoista. Hallituksen ja johdon palkat ja palkkiot
Glaston Oyj Abp:n hallitukselle maksetut palkkiot
euroa 2011 2010
vuosi-palk kokous-pal vuosi-pal kokous-pal
kio kkio kkio kkio
Andreas Tallberg, hallituksen 40 000 8 000 40 000 5 600
puheenjohtaja
Christer Sumelius, hallituksen 30 000 5 000 30 000 3 000
varapuheenjohtaja
Claus von Bonsdorff 20 000 5 000 20 000 3 500
Carl-Johan Rosenbröijer 20 000 5 000 20 000 3 500
Teuvo Salminen (* 20 000 6 000 15 000 500
Pekka Vauramo (** 15 000 3 000 - -
Klaus Cawén (*** 5 000 2 000 20 000 3 000
Jan Lång (*** 5 000 2 000 20 000 3 500
Yhteensä 155 000 36 000 165 000 22 600
================================================================================
(* Hallituksen jäsen 13.4.2010 lähtien
(** Hallituksen jäsen 5.4.2011 lähtien
(*** Hallituksen jäsen 5.4.2011 saakka
Konsernin johtoryhmän palkat ja palkkiot
euroa 2011 2010
Toimitusjohtaja Arto Metsänen
Maksettu rahapalkka 325 955 316 920
Osakeperusteinen kannustinjärjestelmä, rahana maksettu - 70 312
Osakeperusteinen kannustinjärjestelmä, luovutettujen - 65 500
osakkeiden arvo
Maksetut tulospalkkiot 105 168 -
--------------------------------------------------------------------------------
Rahapalkat yhteensä 431 123 452 732
--------------------------------------------------------------------------------
Luontoisedut 16 117 19 080
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 447 240 471 812
--------------------------------------------------------------------------------
Lakisääteiset eläkemaksut (TyEL tai vastaava) 79 161 54 768
Vapaaehtoiset eläkemaksut 40 320 61 844
euroa
Muu johtoryhmä yhteensä
Maksetut rahapalkat 1 163 756 1 140 288
Irtisanomiskorvaukset 94 482 327 161
Maksetut tulospalkkiot 198 455 44 819
-------------------------------------------------------------------
Rahapalkat yhteensä 1 456 693 1 512 268
-------------------------------------------------------------------
Luontoisedut 42 441 81 058
-------------------------------------------------------------------
Yhteensä 1 499 134 1 593 326
-------------------------------------------------------------------
Lakisääteiset eläkemaksut (TyEL tai vastaava) 181 346 163 143
Vapaaehtoiset eläkemaksut 51 242 20 515
Osakepalkkiojärjestelmät
Osakeperusteinen kannustinjärjestelmä 2009
Toimitusjohtajalla on erillinen osakepalkkiojärjestely, jonka mukaan hänelle
luovutettiin vuoden kuluttua työsuhteen alkamisesta, eli syyskuussa 2010, 50
000 Glaston Oyj Abp:n osaketta. Ansaittuja osakkeita ei saa luovuttaa kahteen
vuoteen osakkeiden saantipäivästä alkaen. Mikäli toimitusjohtajan työsuhde
päättyy ennen sitovuusjakson päättymistä, tulee osakkeet palauttaa yhtiölle.
Osakeperusteinen kannustinjärjestelmä 2010 - 2011
Glaston Oyj Abp:n hallitus päätti 9.6.2010 uuden osakeperusteisen
kannustinjärjestelmän perustamisesta. Osakepalkkiojärjestelmä raukesi, koska
oikeuden syntymisehto jäi täyttämättä. Osakepalkkiojärjestelmän raukeamisesta
kirjattiin 0,5 milj. euron kuluoikaisu.
Osakeperusteinen kannustinjärjestelmä 2012
Glastonin hallitus päätti 12.12.2011 ottaa käyttöön uuden
osakepalkkiojärjestelmän osana yhtiön avainhenkilöiden kannustus- ja
sitouttamisjärjestelmää. Osakepalkkiojärjestelmä tarjoaa kohderyhmälle
mahdollisuuden saada palkkiona Glastonin osakkeita vuoden 2012 liikevoitolle
asetetun tavoitteen saavuttamisesta. Tavoitteen saavuttaminen määrää sen,
kuinka suuri osa enimmäispalkkiosta maksetaan avainhenkilölle. Järjestelmän
palkkio maksetaan avainhenkilöille ansaintajakson päättymisen jälkeen
osakkeiden ja rahan yhdistelmänä. Palkkiota ei makseta, mikäli henkilön
työsuhde päättyy ennen ansaintajakson päättymistä. Järjestelmistä aiheutui
vuonna 2011 henkilösivukuluineen -0,4 (0,5) milj. euron kulukirjaus.
Liiketoimet yhteis- ja osakkuusyritysten kanssa katsauskaudella
Glaston-konsernilla ei ole ollut vuonna 2011 yhteisyrityksiä.
Glaston-konsernilla ei ole ollut liiketoimia osakkuusyrityksen kanssa.
Liiketoimet yhteisyritysten kanssa
milj. euroa
2011 2010 (*
Liiketoiminnan muut tuotot yhteisyrityksiltä - 0,1
Korkotuotot yhteisyrityksiltä - 0,1
Muut rahoituskulut - -3,3
(* Ajalta 1.1. - 31.3.2010
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |