|
|||
2010-10-27 06:30:00 CEST 2010-10-27 06:30:13 CEST REGULATED INFORMATION Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - PörssitiedoteTuotantopäivitysPÖRSSITIEDOTE 27.10.2010 Tuotantopäivitys Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj ("Talvivaara" tai "Yhtiö") tiedottaa vuoden 2010 kolmannen vuosineljänneksen tuotantonsa: * Nikkelin tuotanto 3 211 tonnia; lisäystä 18% toisen vuosineljänneksen tuotantoon * Sinkin tuotanto 7 557 tonnia; lisäystä 36% toisen vuosineljänneksen tuotantoon Tuotannon ylösajo Sotkamon kaivoksella on edistynyt kesäkuun lopun jälkeen. Kolmannen neljänneksen aikana tuotannon ylösajoa hidastivat kuitenkin metallitehtaan toisen tuotantolinjan käyttöönottoon liittyneet tekniset ongelmat. Erityisesti toisen rikkivetykehittimen asennustöissä havaitut puutteet pienensivät aluksi tehtaan tuotantomääriä ja aiheuttivat myöhemmin korjausseisakkeja tehtaalla. Vaikka kolmannelle vuosineljännekselle asetetut tuotantotavoitteet eivät täyttyneet, Yhtiö hyötyi kauden aikana oletettua korkeammasta nikkelin maailmanmarkkinahinnasta. Tästä johtuen kauden taloudellinen tulos tulee olemaan edellistä katsauskautta merkittävästi parempi. Talvivaara uskoo edelleen Yhtiön kassavirran kääntyvän positiiviseksi ennen vuoden loppua. Nikkelin keskimääräinen päivittäinen tuotanto ylittää nykyisin 50 tonnia ja tuotantotason uskotaan edelleen nousevan seuraavien viikkojen aikana, kun primääriliuotuskasan neljäs lohko otetaan tuotantoon ja toinen vetytehdas saadaan toimintakuntoon. Joulukuussa metalleja uskotaan saatavan talteen myös sekundääriliuotuksesta. Vuoden 2010 loppuun mennessä Talvivaara uskoo saavuttavansa 80-85 tonnin päivittäisen nikkelin tuotantotason, mikä vastaa vuosittaiseksi tuotannoksi laskettua 30 000 tonnin tuotantotasoa. Syyskuun loppuun mennessä kuluvan vuoden aikana oli tuotettu 6 550 tonnia nikkeliä ja 16 092 tonnia sinkkiä. Seuraava arvio koko vuoden odotetusta tuotannosta annetaan vuoden kolmannen neljänneksen osavuosikatsauksen julkistamisen yhteydessä 10.11.2010. Lisätietoja: Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Puh. 020 712 9800 Pekka Perä, toimitusjohtaja Saila Miettinen-Lähde, talousjohtaja Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Talvivaaran Kaivososakeyhtiö on kansainvälisesti merkittävä perusmetallien tuottaja, joka keskittyy ensisijaisesti nikkelin ja sinkin tuotantoon biokasaliuotuksena tunnetun tekniikan avulla. Biokasaliuotuksella metalleja voidaan rikastaa matalapitoisestakin malmista taloudellisesti kannattavasti. Talvivaaran esiintymät Sotkamossa muodostavat yhden Euroopan suurimmista tiedossa olevista sulfidisen nikkelin esiintymistä. Malmivarat riittävät vähintään 46 vuoden tuotantoon. Yhtiö on tehnyt 10 vuoden myynti- ja ostosopimuksen koko nikkeli- ja kobolttituotannostaan Norilsk Nickelin kanssa ja pitkäaikaisen tuotevirtasopimuksen sinkkituotteesta Nyrstar NV:n kanssa. Talvivaaran osakkeet noteerataan Lontoon pörssin päälistalla ja NASDAQ OMX Helsingissä. Yhtiö kuuluu FTSE 250 -indeksiin. Lisätietojawww.talvivaara.com. [HUG#1455346] |
|||
|