2014-04-30 07:50:58 CEST

2014-04-30 07:51:39 CEST


REGULATED INFORMATION

Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Pörssitiedote

Talvivaara sai koko toimintaa ja uraanin talteenottoa koskevan ympäristöluparatkaisun 


Pörssitiedote
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj
30.4.2014


         Talvivaara sai koko toimintaa ja uraanin talteenottoa koskevan
                             ympäristöluparatkaisun


Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö Oyj:n  ("Talvivaara" tai  "Yhtiö") kaivostoimintaa
harjoittava  tytäryhtiö Talvivaara  Sotkamo Oy  on tänään  saanut Pohjois-Suomen
aluehallintovirastolta  ("AVI") ratkaisun  koko toiminnan  ympäristöluvasta sekä
ympäristöluvan uraanin talteenottoon.



Lupapäätös  ei  ole  vielä  lainvoimainen,  vaan  lupa  tulee  voimaan vasta kun
mahdolliset  valitusprosessit on käyty läpi. Talvivaara noudattaa voimassaolevia
lupia siihen asti, kunnes uusi lupa on lainvoimainen.



Talvivaara on parhaillaan perehtymässä saatuun lupapäätökseen. Muutoksenhakuaika
Vaasan  hallinto-oikeuteen  päättyy  30.5.2014. Alustavasti  luparatkaisusta  on
tunnistettu kohtia, joihin Yhtiö tulee todennäköisesti hakemaan muutosta. Kaikki
ympäristölupaan    liittyvät    korvausasiat   käsitellään   erillisessä   AVI:n
prosessissa.



Yhtiö jätti ympäristölupamääräysten tarkistamishakemuksen ja uraanin talteenoton
lupahakemukset  erillisinä keväällä 2011, jonka jälkeen  AVI on yhdistänyt asiat
samaan  käsittelyyn ja hakemuksia on täydennetty useaan kertaan. On odotettavaa,
että näin laajassa asiassa myös valitusprosessi kestää useita vuosia.


Lisätietoja:
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj Puh. 020 7129 800
Pekka Perä, toimitusjohtaja
Saila Miettinen-Lähde, varatoimitusjohtaja ja rahoitus- ja talousjohtaja

Talvivaara
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö on kansainvälisesti merkittävä perusmetallien
tuottaja, joka keskittyy ensisijaisesti nikkelin ja sinkin tuotantoon
biokasaliuotuksena tunnetun tekniikan avulla. Biokasaliuotuksella metalleja
voidaan rikastaa matalapitoisestakin malmista taloudellisesti kannattavasti.
Talvivaaran esiintymät Sotkamossa muodostavat yhden Euroopan suurimmista
tiedossa olevista sulfidisen nikkelin esiintymistä. Esiintymien arvioidaan
riittävän useiden kymmenien vuosien tuotantoon. Yhtiö on tehnyt 10 vuoden
myynti- ja ostosopimuksen koko nikkeli- ja kobolttituotannostaan Norilsk
Nickelin kanssa sekä pitkäaikaisen sinkin tuotevirtasopimuksen Nyrstarin kanssa.
Talvivaaran osakkeet noteerataan Lontoon pörssin päälistalla ja NASDAQ OMX
Helsingissä. Lisätietoja www.talvivaara.com.


[HUG#1781331]