2014-07-23 13:00:00 CEST
2014-07-23 13:01:00 CEST
REGULATED INFORMATION
Vaisala - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
Vaisala Oyj osavuosikatsaus tammi-kesäkuu 2014
Vaisala Oyj
Osavuosikatsaus
23.7.2014 klo 14.00
Vaisala Oyj osavuosikatsaus tammi-kesäkuu 2014
Tammi-kesäkuussa liikevaihto ja liiketulos laskivat, tilauskanta kasvoi 48 %.
Taloudellisen ohjeistuksen 2014 liikevaihtoennusteen vaihteluväliä kavennettu.
Huhti-kesäkuu 2014 lyhyesti
* Saadut tilaukset 70,6 (65,6) miljoonaa euroa, kasvua 8 %
* Tilauskanta 146,8 (99,0) miljoonaa euroa, kasvua 48 %
* Liikevaihto 68,7 (65,2) miljoonaa euroa, kasvua 5 %
* Bruttokateprosentti 49,8 % (50,8 %)
* Liiketulos 2,1 (5,1) miljoonaa euroa
* Osakekohtainen tulos 0,08 (0,20) euroa
* Rahavarat 25,6 (61,5) miljoonaa euroa
* Taloudellisen ohjeistuksen 2014 liikevaihtoennusteen vaihteluväliä on
kavennettu: Vaisala arvioi vuoden 2014 liikevaihdon olevan 290-305 miljoonaa
euroa ja liiketuloksen (EBIT) 20-30 miljoonaa euroa. Edellinen taloudellinen
ohjeistus 2014: Vaisala arvioi vuoden 2014 liikevaihdon olevan 290-320
miljoonaa euroa ja liiketuloksen (EBIT) 20-30 miljoonaa euroa.
Tammi-kesäkuu 2014 lyhyesti
* Saadut tilaukset 139,1 (124,2) miljoonaa euroa, kasvua 12 %
* Liikevaihto 126,2 (130,9) miljoonaa euroa, laskua 4 %
* Bruttokateprosentti 49,0 % (49,8 %)
* Liiketulos -1,1 (10,2) miljoonaa euroa
* Osakekohtainen tulos -0,05 (0,36)
* Liiketoiminnan rahavirta -1,5 (5,3) miljoonaa euroa
Vaisalan toimitusjohtaja Kjell Forsénin kommentit toisesta vuosineljänneksestä"Vuoden 2014 toisen neljänneksen aikana saatujen tilausten määrä jatkoi hyvää
kehitystään. Edellisvuotta 8 % korkeampi tilausmäärä nosti tilauskannan 146,8
miljoonaan euroon. Yhtään yksittäistä poikkeuksellisen suurta tilausta ei saatu,
mutta sen sijaan useita tilauksia pienistä keskisuuriin tilauksiin
maailmanlaajuisesti. Euroopassa ja Kiinassa kehitys jatkui hyvänä, ja myös
Pohjois-Amerikan markkinoilla oli havaittavissa kasvavaa aktiviteettiä.
Vuoden 2014 toisella neljänneksellä liikevaihto kasvoi 5 %, ja kaikki
maantieteelliset alueet kasvoivat negatiivisista valuuttakurssivaikutuksista
huolimatta. Neljänneksen loppua kohden Controlled Environement -liiketoiminta
piristyi erityisesti Pohjois-Amerikan markkinoiden ollessa vahvat.
Projektitoimitusten tuloutukset olivat korkealla tasolla, kun useita projekteja
saatiin onnistuneesti päätökseen. Weather-liiketoiminta-alueen liikevaihdon
lasku vuoden 2014 ensimmäisen puoliskon aikana johtui ensimmäisen neljänneksen
alhaisista toimitusmääristä. Toisella neljänneksellä liikevaihto kuitenkin
kasvoi ja oli 27 % korkeampi kuin ensimmäisellä neljänneksellä.
Viime vuonna ostetut yritykset heikensivät Vaisalan liiketulosta. Myös
investointeja tuotekehitykseen lisättiin, jotta varmistetaan uuden tarjonnan
kehittäminen ja olemassa olevan tuotevalikoiman uudistaminen.
Pitkän aikavälin strategian toteuttamista jatketaan, mikä perustuu kolmeen
strategiseen teemaan: asiakasarvon luomiseen, luotettavuuteen ja
yksinkertaistamiseen. Controlled Environment -liiketoiminta-alueen kasvua
vauhditetaan alueellisen laajentumisen kautta, ja ensimmäiset uudet
jakelijasopimukset on jo allekirjoitettu. Weather-liiketoiminta-alueella
toteutetaan uusiutuvan energian kasvustrategiaa. Tätä täydentää osaaminen, jota
saatiin ostetuista yrityksistä, Second Windistä ja 3TIERistä. Nämä yritykset on
integroitu osaksi liiketoimintaa, jotta varmistetaan säästä riippuvan uusiutuvan
energialiiketoiminnan pitkän aikavälin kannattavuus. Panostus tuotekehitykseen
mahdollistaa uuden tuotetarjonnan ja uudistuneiden tuotteiden tuomisen
markkinoille jatkossakin.
Vuoden 2014 taloudellisen oheistuksen liikevaihtoennusteen kaventaminen perustuu
tilauskannan toimitusaikatauluihin ja vaimeaan tuotemyyntiin ensimmäisen
vuosipuoliskon aikana. Vuoden 2014 liikevaihdon arvioidaan nyt olevan 290-305
miljoonaa euroa ja liiketuloksen (EBIT) 20-30 miljoonaa euroa."
Avainluvut
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
-----------------------------------------------------------------------
Saadut tilaukset, milj. euroa 70,6 65,6 139,1 124,2 282,9
Tilauskanta, milj. euroa 146,8 99,0 146,8 99,0 122,0
Liikevaihto, milj. euroa 68,7 65,2 126,2 130,9 273,2
Bruttokate, milj. euroa 34,2 33,1 61,8 65,1 134,3
Bruttokateprosentti 49,8 50,8 49,0 49,8 49,2
Kiinteät kulut, milj. euroa 32,5 28,0 63,2 56,6 113,6
Liiketulos, milj. euroa 2,1 5,1 -1,1 10,2 18,1
Liiketulos, % 3,0 7,8 -0,9 7,8 6,6
Voitto (tappio) ennen veroja, milj. euroa 2,2 4,7 -1,1 9,9 17,2
Tilikauden voitto (tappio), milj. euroa 1,4 3,6 -0,8 6,5 10,9
Osakekohtainen tulos, euroa 0,08 0,20 -0,05 0,36 0,60
Liiketoiminnan rahavirta, milj. euroa -1,5 5,3 28,2
Bruttoinvestoinnit, milj. euroa 2,0 2,4 3,7 4,1 7,1
Poistot, milj. euroa 3,8 3,6 7,5 7,3 14,8
Oman pääoman tuotto, % -1,1 7,1 6,3
Rahavarat kauden lopussa, milj. euroa 25,6 61,5 45,8
-----------------------------------------------------------------------
Markkinatilanne huhti-kesäkuu 2014
Yleistaloudellinen tilanne on parantunut vuoden 2013 ensimmäisen puoliskon
jälkeen, mutta teollisuuden mittausratkaisujen kysyntä ei ole merkittävästi
parantunut. Sään mittausratkaisujen markkinatilanne jatkui kohtuullisen hyvänä.
Vahva euro vaikutti edelleen negatiivisesti Vaisalan taloudelliseen tulokseen.
EMEA-alueella sään mittausratkaisujen markkinatilanne säilyi vakaana, vaikkakin
Venäjän ja sen naapurimaiden valuuttojen devalvoituminen heikensi kysyntää
alueella. Teollisuuden mittausratkaisujen kysyntä jatkui EMEA-alueella hitaana.
Americas-alueella sään mittausratkaisujen markkinatilanne osoitti parantumisen
merkkejä vuosineljänneksen loppua kohden, Yhdysvaltain julkisten asiakkaiden
tukemana. Myös teollisuuden mittausratkaisujen kysyntä parani.
APAC-alueella sään mittausratkaisujen markkinatilanne säilyi vireänä.
Teollisuuden mittausratkaisujen markkinatilanne oli jähmeä.
Huhti-kesäkuun 2014 tulos
Saadut tilaukset
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 Muutos, % 2013
---------------------------------------------------------
Weather 52,1 46,7 12 208,3
Controlled Environment 18,4 18,9 -3 74,6
---------------------------------------------------------
Yhteensä 70,6 65,6 8 282,9
---------------------------------------------------------
Tilauskanta
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 Muutos, % 2013
---------------------------------------------------------
Weather 141,7 94,1 51 116,2
Controlled Environment 5,2 4,9 7 5,8
---------------------------------------------------------
Yhteensä 146,8 99,0 48 122,0
---------------------------------------------------------
Huhti-kesäkuussa 2014 saadut tilaukset olivat 70,6 (65,6) miljoonaa euroa ja ne
kasvoivat 8 % edelliseen vuoteen verrattuna. Saadut tilaukset kasvoivat Pohjois-
Amerikassa, Euroopassa ja Kiinassa. Weather-liiketoiminta-alueen tilausmäärät
olivat 52,1 (46,7) miljoonaa euroa ja ne kasvoivat 12 %. Kasvua tuli pääasiassa
Meteorology ja New Weather Markets -asiakasryhmistä. Controlled Environment
-liiketoiminta-alueen saadut tilaukset olivat 18,4 (18,9) miljoonaa euroa ja ne
laskivat 3 %. Tilausmäärät laskivat molemmissa asiakasryhmissä.
Kesäkuun lopussa 2014 tilauskanta oli 146,8 (99,0) miljoonaa euroa ja se kasvoi
48 % edellisvuoteen verrattuna. Tilauskannan kasvu johtui Weather-liiketoiminta-
alueen hyvänä jatkuneesta tilauskertymästä vuoden 2013 kolmannesta
neljänneksestä lähtien. Lisäksi tilauskanta sisältää 17 miljoonaa euroa
tilauksia, jotka konsolidoitiin vuoden 2013 toisella puoliskolla ostetuista
3TIER Inc.:stä ja Second Wind Systems Inc.:stä. Tilauskannasta 72,6 miljoonaa
euroa toimitetaan vuonna 2015 tai myöhemmin.
Liikevaihto liiketoiminta-alueittain
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 Muutos, % 2013
----------------------------------------------------------------------
Weather 49,8 47,1 6 200,0
Controlled Environment 18,9 18,1 4 73,2
----------------------------------------------------------------------
Yhteensä 68,7 65,2 5 273,2
----------------------------------------------------------------------
Liikevaihto maantieteellisin aluein
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 Muutos, % 2013
----------------------------------------------------------------------
EMEA 24,4 21,8 12 98,6
Amerikka 25,6 24,7 4 107,8
Aasian ja Tyynenmeren alue 18,7 18,7 0 66,9
----------------------------------------------------------------------
Yhteensä 68,7 65,2 5 273,2
----------------------------------------------------------------------
Huhti-kesäkuussa 2014 liikevaihto oli 68,7 (65,2) miljoonaa euroa ja se kasvoi
5 % edellisvuoteen verrattuna. Weather-liiketoiminta-alueen liikevaihto oli
49,8 (47,1) miljoonaa euroa ja se kasvoi 6 %. Kasvua tuli pääasiassa Meteorology
ja New Weather Markets -asiakasryhmistä. Weather-liiketoiminta-alue paransi
projekti- ja palveluliiketoimintojensa liikevaihtoja. Controlled Environment
-liiketoiminta-alueen liikevaihto oli 18,9 (18,1) miljoonaa euroa ja se kasvoi
4 %. Liikevaihdot kasvoivat molemmissa asiakasryhmissä. Controlled Environment
-liiketoiminta-alue paransi liikevaihtoaan Americas- ja EMEA-alueilla.
Huhti-kesäkuussa 2014 EMEA-alueen liikevaihto oli 24,4 (21,8) miljoonaa euroa ja
se kasvoi 12 % edellisvuoteen verrattuna. Americas-alueen liikevaihto oli 25,6
(24,7) miljoonaa euroa ja se kasvoi 4 %. APAC-alueen liikevaihto oli 18,7 (18,7)
miljoonaa euroa ollen edellisvuoden tasolla.
Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihto olisi ollut 71,0 (65,2)
miljoonaa euroa ja se olisi kasvanut 5,8 miljoonaa euroa tai 9 % edellisestä
vuodesta. Valuuttakurssien negatiivinen vaikutus oli 2,3 miljoonaa euroa, mikä
johtui pääasiassa Yhdysvaltain ja Australian dollarin sekä Japanin jenin
valuuttakurssivaihteluista.
Bruttokateprosentti oli 49,8 % (50,8 %). Bruttokateprosentin lasku johtui
pääasiassa epäedullisista myyntivalikoimista ja valuuttakursseista.
Liiketulos
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 Muutos, % 2013
--------------------------------------------------------
Weather 0,8 3,2 -76 14,5
Controlled Environment 1,5 2,2 -28 4,0
Eliminoinnit ja muut -0,3 -0,3 11 -0,4
--------------------------------------------------------
Yhteensä 2,1 5,1 -59 18,1
--------------------------------------------------------
Huhti-kesäkuussa 2014 liiketulos oli 2,1 (5,1) miljoonaa euroa. Liiketuloksen
lasku johtui pääasiassa kiinteiden kulujen kasvusta. Kiinteät kulut olivat 32,5
(28,0) miljoonaa euroa ja ne kasvoivat 16 % edellisvuoteen verrattuna. Kasvu
johtui pääasiassa vuoden 2013 toisella puoliskolla ostettujen 3TIER Inc.:n ja
Second Wind Systems Inc.:n kiinteistä kuluista sekä investoinneista uuden
tarjonnan tuotekehitykseen ja instrumenttivalikoiman uudistamiseen.
Huhti-kesäkuun 2014 voitto (tappio) ennen veroja oli 2,2 (4,7) miljoonaa euroa.
Tuloverot olivat -0,8 (-1,1) miljoonaa euroa. Tulos oli 1,4 (3,6) miljoonaa
euroa.
Osakekohtainen tulos huhti-kesäkuussa 2014 oli 0,08 (0,20) euroa.
Tammi-kesäkuun 2014 tulos
Saadut tilaukset
Milj. euroa 1-6/2014 1-6/2013 Muutos, % 2013
---------------------------------------------------------
Weather 102,5 87,6 17 208,3
Controlled Environment 36,6 36,7 0 74,6
---------------------------------------------------------
Yhteensä 139,1 124,2 12 282,9
---------------------------------------------------------
Tilauskanta
Milj. euroa 1-6/2014 1-6/2013 Muutos, % 2013
---------------------------------------------------------
Weather 141,7 94,1 51 116,2
Controlled Environment 5,2 4,9 7 5,8
---------------------------------------------------------
Yhteensä 146,8 99,0 48 122,0
---------------------------------------------------------
Tammi-kesäkuussa 2014 saadut tilaukset olivat 139,1 (124,2) miljoonaa euroa ja
ne kasvoivat 12 % edelliseen vuoteen verrattuna. Kasvu tuli pääasiassa
Euroopasta. Weather-liiketoiminta-alueen tilausmäärät olivat 102,5 (87,6)
miljoonaa euroa ja ne kasvoivat 17 %. Kaikkien asiakasryhmien paitsi Airports-
asiakasryhmän tilaukset kasvoivat. Controlled Environment -liiketoiminta-alueen
tilausmäärät olivat 36,6 (36,7) miljoonaa euroa ja ne pysyivät viime vuoden
tasolla.
Kesäkuun lopussa 2014 tilauskanta oli 146,8 (99,0) miljoonaa euroa ja se kasvoi
48 % edellisvuoteen verrattuna. Tilauskannan kasvu johtui Weather-liiketoiminta-
alueen hyvänä jatkuneesta tilauskertymästä vuoden 2013 kolmannesta
neljänneksestä lähtien. Lisäksi tilauskanta sisältää 17 miljoonaa euroa
tilauksia, jotka konsolidoitiin vuoden 2013 toisella puoliskolla ostetuista
3TIER Inc.:stä ja Second Wind Systems Inc.:stä. Tilauskannasta 72,6 miljoonaa
euroa toimitetaan vuonna 2015 tai myöhemmin.
Liikevaihto liiketoiminta-alueittain
Milj. euroa 1-6/2014 1-6/2013 Muutos, % 2013
------------------------------------------------------------------------
Weather 89,0 94,7 -6 200,0
Controlled Environment 37,2 36,2 3 73,2
------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 126,2 130,9 -4 273,2
------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto maantieteellisin aluein
Milj. euroa 1-6/2014 1-6/2013 Muutos, % 2013
------------------------------------------------------------------------
EMEA 46,5 47,1 -1 98,6
Amerikka 47,5 48,7 -2 107,8
Aasian ja Tyynenmeren alue 32,2 35,0 -8 66,9
------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 126,2 130,9 -4 273,2
------------------------------------------------------------------------
Tammi-kesäkuussa 2014 liikevaihto oli 126,2 (130,9) miljoonaa euroa ja se laski
4 % edellisvuoteen verrattuna. Weather-liiketoiminta-alueen liikevaihto oli
89,0 (94,7) miljoonaa euroa ja se laski 6 %. Kaikkien asiakasryhmien
liikevaihdot laskivat paitsi New Weather Markets -asiakasryhmän. Weather-
liiketoiminta-alueen liikevaihdon lasku vuoden 2014 ensimmäisen puoliskon aikana
johtui ensimmäisen neljänneksen alhaisista toimitusmääristä. Toisella
neljänneksellä liikevaihto kuitenkin kasvoi ja oli 27 % korkeampi kuin
ensimmäisellä neljänneksellä. Controlled Environment -liiketoiminta-alueen
liikevaihto oli 37,2 (36,2) miljoonaa euroa ja se kasvoi 3 %. Liikevaihdot
kasvoivat molemmissa asiakasryhmissä.
Tammi-kesäkuussa 2014 EMEA-alueen liikevaihto oli 46,5 (47,1) miljoonaa euroa ja
se laski 1 % edellisvuoteen verrattuna. Americas-alueen liikevaihto oli 47,5
(48,7) miljoonaa euroa ja se laski 2 %. APAC-alueen liikevaihto oli 32,2 (35,0)
miljoonaa euroa ja se laski 8 %.
Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihto olisi ollut 129,9 (130,9)
miljoonaa euroa ja se olisi laskenut 1,0 miljoonaa euroa tai 1 % edellisestä
vuodesta. Valuuttakurssien negatiivinen vaikutus oli 3,7 miljoonaa euroa, mikä
johtui pääasiassa Yhdysvaltain dollarin, Japanin jenin ja Australian dollarin
valuuttakurssivaihteluista.
Suomen ulkopuolisten liiketoimintojen osuus liikevaihdosta oli 98 % (97 %).
Bruttokateprosentti oli 49,0 % (49,8 %). Bruttokateprosentin lasku johtui
pääasiassa Weather-liiketoiminta-alueen edellisvuotta alhaisemmasta
liikevaihdosta ja siihen liittyvästä yksikkökustannusten noususta
mittakaavaetujen heikennyttyä.
Liiketulos
Milj. euroa 1-6/2014 1-6/2013 Muutos, % 2013
--------------------------------------------------------
Weather -4,0 5,2 - 14,5
Controlled Environment 3,7 3,9 -6 4,0
Eliminoinnit ja muut -0,8 1,0 - -0,4
--------------------------------------------------------
Yhteensä -1,1 10,2 - 18,1
--------------------------------------------------------
Tammi-kesäkuussa 2014 liiketulos oli -1,1 (10,2) miljoonaa euroa. Liiketuloksen
lasku johtui pääasiassa kiinteiden kulujen kasvusta ja Weather-liiketoiminta-
alueen laskeneesta liikevaihdosta. Kiinteät kulut olivat 63,2 (56,6) miljoonaa
euroa ja ne kasvoivat 12 % edellisvuoteen verrattuna. Kasvu johtui pääasiassa
vuoden 2013 toisella puoliskolla ostettujen 3TIER Inc.:n ja Second Wind Systems
Inc.:n kiinteistä kuluista sekä investoinneista uuden tarjonnan tuotekehitykseen
ja instrumenttivalikoiman uudistamiseen.
Tammi-kesäkuun 2014 voitto (tappio) ennen veroja oli -1,1 (9,9) miljoonaa euroa.
Tuloverot olivat +0,3
(-3,4) miljoonaa euroa. Tulos oli -0,8 (6,5) miljoonaa euroa.
Osakekohtainen tulos tammi-kesäkuussa 2014 oli -0,05 (0,36) euroa.
Tase ja rahavirta
Vaisalan omavaraisuusaste ja likviditeetti säilyivät vahvoina. 30.6.2014
rahavarat olivat 25,6 (61,5) miljoonaa euroa eikä Vaisalalla ollut merkittäviä
korollisia velkoja.
Taseen loppusumma oli 213,6 (234,1) miljoonaa euroa. Kesäkuun lopulla 2014
omavaraisuusaste oli 68 % (78 %). Lasku edellisvuodesta johtui pääasiassa 22,2
miljoonan euron pääomanpalautuksesta elokuussa 2013.
Tammi-kesäkuussa 2014 Vaisalan liiketoiminnan rahavirta oli -1,5 (5,3) miljoonaa
euroa. Lasku johtui pääasiassa alhaisemmasta liiketoiminnan kannattavuudesta.
Investoinnit ja divestoinnit
Tammi-kesäkuussa 2014 bruttoinvestoinnit olivat 3,7 (4,1) miljoonaa euroa.
Poistot olivat 7,5 (7,3) miljoonaa euroa.
Weather-liiketoiminta-alue
4-6/ 4-6/ Muutos, 1-6/ 1-6/ Muutos,
Milj. euroa 2014 2013 % 2014 2013 % 2013
-----------------------------------------------------------------
Saadut tilaukset 52,1 46,7 12 102,5 87,6 17 208,3
Tilauskanta 141,7 94,1 51 141,7 94,1 51 116,2
Liikevaihto yhteensä 49,8 47,1 6 89,0 94,7 -6 200,0
Tuotteet 22,7 25,5 -11 41,7 49,6 -16 97,3
Projektit 19,0 14,6 30 30,0 30,1 0 70,0
Palvelut 8,2 7,0 17 17,3 14,9 16 32,7
Liiketulos 0,8 3,2 -76 -4,0 5,2 - 14,5
-----------------------------------------------------------------
Tammi-kesäkuussa 2014 saadut tilaukset olivat 102,5 (87,6) miljoonaa euroa ja ne
kasvoivat 17 % edellisvuoteen verrattuna. Kaikkien asiakasryhmien tilaukset
kasvoivat paitsi Airports-asiakasryhmän. Kesäkuun lopussa 2014 tilauskanta oli
141,7 (94,1) miljoonaa euroa ja se kasvoi 51 % edellisvuoteen verrattuna.
Tilauskannan kasvu johtui hyvänä jatkuneesta tilauskertymästä vuoden 2013
kolmannesta neljänneksestä lähtien. Lisäksi tilauskanta sisältää 17 miljoonaa
euroa tilauksia, jotka konsolidoitiin vuoden 2013 toisella puoliskolla
ostetuista 3TIER Inc.:stä ja Second Wind Systems Inc.:stä. Tilauskannasta 72,1
miljoonaa euroa toimitetaan vuonna 2015 tai myöhemmin.
Tammi-kesäkuussa 2014 Weather-liiketoiminta-alueen liikevaihto oli 89,0 (94,7)
miljoonaa euroa ja se laski 6 % edellisvuoteen verrattuna. Kaikkien
asiakasryhmien liikevaihdot laskivat paitsi New Weather Markets -asiakasryhmän.
Weather-liiketoiminta-alueen liikevaihdon lasku vuoden 2014 ensimmäisen
puoliskon aikana johtui ensimmäisen neljänneksen alhaisista toimitusmääristä.
Toisella neljänneksellä liikevaihto kuitenkin kasvoi ja oli 27 % korkeampi kuin
ensimmäisellä neljänneksellä. Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihto
olisi ollut 91,0 (94,7) miljoonaa euroa ja olisi laskenut 3,7 miljoonaa euroa
tai 4 % edellisestä vuodesta. Valuuttakurssien negatiivinen vaikutus oli 2,0
miljoonaa euroa, mikä johtui pääasiassa Yhdysvaltain ja Australian dollarin
valuuttakurssivaihteluista.
Tammi-kesäkuussa 2014 Weather-liiketoiminta-alueen liiketulos oli -4,0 (5,2)
miljoonaa euroa. Liiketuloksen lasku johtui pääasiassa kiinteiden kulujen
kasvusta ja laskeneesta liikevaihdosta. Kiinteiden kulujen kasvu johtui
pääasiassa vuoden 2013 toisella puoliskolla ostettujen 3TIER Inc.:n ja Second
Wind Systems Inc.:n kiinteistä kuluista sekä investoinneista uuden tarjonnan
tuotekehitykseen ja instrumenttivalikoiman uudistamiseen.
Controlled Environment -liiketoiminta-alue
4-6/ 4-6/ Muutos, 1-6/ 1-6/ Muutos,
Milj. euroa 2014 2013 % 2014 2013 % 2013
--------------------------------------------------------------
Saadut tilaukset 18,4 18,9 -3 36,6 36,7 0 74,6
Tilauskanta 5,2 4,9 7 5,2 4,9 7 5,8
Liikevaihto yhteensä 18,9 18,1 4 37,2 36,2 3 73,2
Tuotteet 16,5 15,8 4 32,7 31,8 3 64,2
Palvelut 2,4 2,2 6 4,5 4,4 2 9,0
Liiketulos 1,5 2,2 -28 3,7 3,9 -6 4,0
--------------------------------------------------------------
Tammi-kesäkuussa 2014 saadut tilaukset olivat 36,6 (36,7) miljoonaa euroa ollen
edellisvuoden tasolla. Targeted Industrial Applications -asiakasryhmän
tilausmäärät kasvoivat. Kesäkuun lopussa 2014 tilauskanta oli 5,2 (4,9)
miljoonaa euroa ja se kasvoi 7 % edellisvuoteen verrattuna. Tilauskannasta 0,6
miljoonaa euroa toimitetaan vuonna 2015 tai myöhemmin.
Tammi-kesäkuussa 2014 Controlled Environment -liiketoiminta-alueen liikevaihto
oli 37,2 (36,2) miljoonaa euroa ja se kasvoi 3 % edellisvuoteen verrattuna.
Liikevaihdot kasvoivat molemmissa asiakasryhmissä. EMEA- ja Americas-alueilla
liikevaihto kasvoi edellisestä vuodesta. APAC-alueella liikevaihto laski.
Vertailukelpoisilla valuuttakursseilla liikevaihto olisi ollut 38,9 (36,2)
miljoonaa euroa ja olisi kasvanut 2,7 miljoonaa euroa tai 8 % edellisestä
vuodesta. Valuuttakurssien negatiivinen vaikutus oli 1,7 miljoonaa euroa, mikä
johtui pääasiassa Yhdysvaltain dollarin ja Japanin jenin
valuuttakurssivaihteluista.
Tammi-kesäkuussa 2014 Controlled Environment -liiketoiminta-alueen liiketulos
oli 3,7 (3,9) miljoonaa euroa ja se laski 6 % edellisvuoteen verrattuna. Tämä
johtui pääasiassa kiinteiden kulujen kasvusta. Kiinteiden kulujen kasvu johtui
pääasiassa investoinneista uusien tuotteiden tutkimukseen ja tuotekehitykseen.
Tutkimus ja tuotekehitys
Tammi-kesäkuussa 2014 tutkimus- ja tuotekehitysmenot (T&K) olivat 17,0 (14,7)
miljoonaa euroa eli 13,5 % (11,2 %) liikevaihdosta. Kasvu johtui pääasiassa
ostettujen yritysten tutkimus- ja tuotekehitysmenoista.
4-6/ 4-6/ Muutos, 1-6/ 1-6/ Muutos,
Milj. euroa 2014 2013 % 2014 2013 % 2013
----------------------------------------------------------------
Weather 6,4 5,4 19 12,6 11,4 10 22,4
Controlled Environment 2,3 1,6 42 4,4 3,2 36 6,5
----------------------------------------------------------------
Yhteensä 8,7 7,0 24 17,0 14,7 16 28,9
----------------------------------------------------------------
Weather-liiketoiminta-alueen T&K-menot olivat 14,1 % (12,1 %) liikevaihdosta.
Controlled Environment -liiketoiminta-alueen T&K-menot olivat 11,9 % (9,0 %)
liikevaihdosta.
Vuoden 2014 toisella neljänneksellä Vaisala toi markkinoille aivan uuden
tyyppisen RWS200-tiesääaseman, joka ohjelmistoineen muodostaa paremman iRWIS-
kokonaisuuden (internet Road Weather Information System). Se koostuu älykkäästä
tiesääasemasta, kehittyneestä päätöksentekoa tukevasta ohjelmistosta sekä
entistä luotettavammista mittauksista.
Tietoa uusista tuote- ja ohjelmistolanseerauksista löytyy Vaisalan
internetsivuilta, osoitteesta www.vaisala.fi/press.
Henkilöstö
Tammi-kesäkuussa 2014 Vaisalassa työskenteli keskimäärin 1 607 (1 457) henkilöä.
Kesäkuun lopussa 2014 henkilöstön määrä oli 1 659 (1 502) ja se sisältää 53
kesätyöntekijää. Vuoden 2013 lopulla Vaisalan henkilöstömäärä oli 1 563.
Kesäkuun lopussa henkilöstöstä 42 % (40 %) työskenteli Suomen ulkopuolella.
Vaisalan 2014-2018 strategia ja pitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet
Vaisalan hallitus vahvisti yhtiön strategian vuosille 2014-2018 toukokuun 12.
päivänä 2014. Vaisalan tavoitteena on kannattava kasvu, johon pyritään
toteuttamalla strategisia teemoja: asiakasarvon luominen, luotettavuus ja
yksinkertaistaminen.
Weather-liiketoiminta-alue synnyttää asiakasarvoa rakentamalla uutta
liiketoimintaa päätöksenteon tukipalveluista, joita tarjotaan uusiutuvien
energiamarkkinoiden asiakkaille sekä ilmailu- ja tieasiakkaille. Controlled
Environment -liiketoiminta-alue luo lisäarvoa asiakkaidensa toiminnoille
laajentamalla tarjoamaansa life science- ja teollisuusasiakkaille sekä
kehittämällä myyntikanaviaan.
Luotettavuus synnyttää asiakastyytyväisyyttä ja -uskollisuutta. Tuotteiden ja
palvelujen korkea laatu, hyvin toimiva asiakaspalvelu ja oikea-aikaiset
toiminnot varmistavat luotettavan asiakaskokemuksen.
Yksinkertaistaminen lisää toiminnan tehokkuutta. Optimoidut globaalit verkostot,
virtaviivaistetut toimitusketjut, yhtenäiset ratkaisut ja jatkuva kehittäminen
kaikissa funktioissa varmistavat Vaisalan toiminnan tehostumisen.
Vaisalan pitkän aikavälin taloudelliset tavoitteet
Kasvu: Vaisala tavoittelee 5 %:n keskimääräistä vuotuista kasvua. Valituilla
kasvualueilla, kuten uusiutuva energia ja life science, tavoitteena on ylittää
10 %:n vuotuinen kasvu.
Kannattavuus: Vaisala tavoittelee kannattavaa kasvua ja tavoitteena on saavuttaa
15 %:n liikevoittomarginaali kauden loppuun mennessä.
Vaisala ei pidä pitkän aikavälin taloudellisia tavoitteita markkinaohjeistuksena
yhdellekään vuodelle.
Lähiajan riskit ja epävarmuustekijät
Vaisalan liiketoiminta on altis globaalin talouden, poliittisten linjausten,
menettelytapojen sekä säännösten muutoksille. Lisäksi muutokset Vaisalan
toimitusketjussa sekä onnettomuudet ja luonnonmullistukset saattavat vaikuttaa
liiketoimintaan tilausten peruuntumisina, toimituskatkoina,
markkinamahdollisuuksien menetyksinä ja komponenttien saatavuuden vaikeutena.
Vaisalan kyvykkyyteen toteuttaa menestyksekkäästi ja oikea-aikaisesti
investointeja, divestointeja, yrityskauppoja ja uudelleenjärjestelyjä sekä
saavuttaa niihin liittyvät taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet liittyy
riskejä, jotka saattavat toteutuessaan vaikuttaa liikevaihtoon ja
kannattavuuteen.
Lähiajan merkittävimpien myyntiin ja kannattavuuteen vaikuttavien riskien ja
epävarmuustekijöiden arvioidaan liittyvän konsernin kykyyn ylläpitää
toimitusvarmuutensa, kriittisten komponenttien saatavuuteen, tuotannon ja siihen
liittyvien tietojärjestelmien keskeytyksiin, globaalin talouden muutoksiin,
lännen laajentuviin pakotteisiin Venäjää vastaan, valuuttakurssien vaihteluihin,
asiakkaiden rahoituskykyyn, asiakkaiden osto- tai investointikäyttäytymisen
muutoksiin sekä tilausten siirtymiseen tai peruuntumiseen. Muutokset
kilpailijatilanteessa, kuten kilpailun kiristyminen ja hintojen lasku, voivat
vaikuttaa liiketoiminnan määrään ja kannattavuuteen Vaisalan perinteisesti
vahvoilla alueilla. Muutokset alihankkijasuhteissa, alihankkijoiden toiminnassa
ja toimintaympäristössä tai toimitettavien tuotteiden laatu voivat vaikuttaa
negatiivisesti Vaisalan toimintaan.
Vaisalan projektiliiketoiminnan osuus koko liiketoiminnasta on huomattava.
Projektiliiketoiminnan suorituskyky ja aikataulut riippuvat kolmansista
osapuolista, mikä saattaa vaikuttaa kyseisen liiketoiminnan kannattavuuteen sekä
tuottojen ja kulujen kirjaamiseen. Oletukset uusien projekti- ja
palveluliiketoimintojen mahdollisuuksista sisältävät sekä myyntituloon että
kannattavuuteen liittyvän riskin.
Lisää tietoa Vaisalan riskien hallinnasta löytyy yrityksen internetsivuilta,
www.vaisala.fi/sijoittajat, Hallinnointi.
Vaisala Oyj:n varsinaisen yhtiökokouksen päätökset
Vaisala Oyj:n varsinainen yhtiökokous pidettiin keskiviikkona 26.3.2014 Vaisalan
pääkonttorissa Vantaalla. Kokous vahvisti tilinpäätöksen ja myönsi
vastuuvapauden hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle tilikaudelta
1.1.-31.12.2013.
Osinko
Yhtiökokous päätti, että osinko on 0,90 euroa osakkeelta eli yhteensä
16 253 292,60 euroa. Osingonmaksun täsmäytyspäivä oli 31.3.2014 ja maksupäivä
7.4.2014.
Hallituksen jäsenten palkkiot
Yhtiökokous päätti, että hallituksen jäsenille maksetaan vuoden 2015
varsinaiseen yhtiökokoukseen päättyvältä toimikaudelta vuosipalkkiot
seuraavasti: hallituksen puheenjohtajalle 45 000 euroa ja muille hallituksen
jäsenille kullekin 35 000 euroa. Vuosipalkkiosta noin 40 % maksetaan
markkinoilta hankittavina Vaisala Oyj:n A-sarjan osakkeina ja loput rahana.
Lisäksi yhtiökokous päätti, että tarkastusvaliokunnan puheenjohtajalle maksetaan
kokouspalkkiona 1 500 euroa per osallistuttu kokous ja kullekin
tarkastusvaliokunnan jäsenelle 1 000 euroa per osallistuttu kokous
toimikaudelta, joka päättyy vuoden 2015 varsinaiseen yhtiökokoukseen.
Palkitsemis- ja henkilöstövaliokunnan tai muun hallituksen perustaman
valiokunnan puheenjohtajalle ja kullekin jäsenelle maksetaan kokouspalkkiona
1 000 euroa per osallistuttu kokous toimikaudelta, joka päättyy vuoden 2015
varsinaiseen yhtiökokoukseen.
Hallituksen kokoonpano
Yhtiökokous vahvisti hallituksen jäsenten lukumääräksi seitsemän. Mikko
Niinivaara ja Raimo Voipio valittiin uudelleen vuoden 2017 varsinaiseen
yhtiökokoukseen päättyvälle toimikaudelle. Hallituksen uusiksi jäseniksi
valittiin Petra Lundström ja Pertti Torstila. Yhtiöjärjestyksen hallituksen
jäsenten toimikautta koskevien määräysten johdosta Petra Lundström valittiin
vuoden 2015 varsinaiseen yhtiökokoukseen päättyvälle toimikaudelle. Pertti
Torstila valittiin vuoden 2017 varsinaiseen yhtiökokoukseen päättyvälle
toimikaudelle.
Tilintarkastaja ja heidän palkkionsa
Yhtiökokous valitsi yhtiön tilintarkastajaksi KHT-yhteisö Deloitte & Touche Oy:n
toimikaudelle, joka jatkuu varsinaisen yhtiökokouksen 2015 päättymiseen saakka.
Deloitte & Touche Oy on ilmoittanut, että päävastuullisena tilintarkastajana
toimii KHT Merja Itäniemi. Tilintarkastajan palkkio maksetaan yhtiölle esitetyn
kohtuullisen laskun mukaisesti.
Valtuutus omien A-sarjan osakkeiden suunnattuun hankkimiseen
Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään enintään 160 000 yhtiön oman A-
osakkeen suunnatusta hankkimisesta yhdessä tai useammassa erässä yhtiön
vapaaseen omaan pääomaan kuuluvilla varoilla. Uusi valtuutus korvaa aiemman ja
se on voimassa varsinaisen yhtiökokouksen 2015 päättymiseen saakka, kuitenkin
enintään 26.9.2015 saakka.
Valtuutus omien osakkeiden luovuttamiseen
Yhtiökokous valtuutti hallituksen päättämään enintään 319 150 oman A-osakkeen
luovuttamisesta. Osakkeita voidaan luovuttaa myös osakkeenomistajien
merkintäetuoikeudesta poiketen ja osakkeita voidaan luovuttaa suunnatusti
maksutta osana yhtiön osakepohjaista kannustinjärjestelmää. Valtuutuksen nojalla
voidaan antaa myös omien osakkeiden merkintään oikeuttavia erityisiä oikeuksia,
ja osakkeiden merkintähinta voidaan rahan sijaan maksaa myös kokonaan tai
osittain apporttiomaisuudella. Uusi valtuutus korvaa aiemman ja se on voimassa
26.3.2019 saakka.
Lahjoitukset
Yhtiökokous päätti valtuuttaa hallituksen antamaan yhteensä enintään 250 000
euron lahjoitukset. Valtuutus on voimassa vuoden 2015 varsinaisen yhtiökokouksen
päättymiseen saakka.
Hallituksen järjestäytymiskokous
Hallitus valitsi yhtiökokouksen jälkeen pitämässään järjestäytymiskokouksessa
hallituksen puheenjohtajaksi uudelleen Raimo Voipion ja varapuheenjohtajaksi
Yrjö Neuvon.
Hallituksen valiokuntien kokoonpano päätettiin seuraavasti:
Tarkastusvaliokunta
Maija Torkko valittiin tarkastusvaliokunnan puheenjohtajaksi ja Petra Lundström
ja Mikko Niinivaara jäseniksi. Puheenjohtaja ja kaikki jäsenet ovat yhtiöstä ja
yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista riippumattomia.
Palkitsemis- ja henkilöstövaliokunta
Raimo Voipio valittiin palkitsemis- ja henkilöstövaliokunnan puheenjohtajaksi ja
Yrjö Neuvo ja Maija Torkko jäseniksi. Raimo Voipio on yhtiöstä riippumaton. Yrjö
Neuvo ja Maija Torkko ovat yhtiöstä ja yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista
riippumattomia.
Vaisalan osake
Vaisalan A-osakkeita vaihdettiin NASDAQ OMX Helsingissä tammi-kesäkuussa 2014
yhteensä 621,649 (1,741,812) kappaletta 14,5 (34,2) miljoonan euron
kokonaishintaan. Vaisala Oyj:n osakkeiden kesäkuun viimeinen kauppa NASDAQ OMX
Helsingissä tehtiin hintaan 23.95 (19.77) euroa. Osakkeen ylin kurssi oli 24.98
(22.13) euroa ja alin 21.06 (16.04)euroa.
30.6.2014 Vaisalalla oli 18 218 364 osaketta, joista 3 389 351 kuuluu sarjaan K
ja 14 829 013 kuuluu sarjaan A. Osakkeilla ei ole nimellisarvoa. K- ja A -sarjan
osakkeet eroavat toisistaan siten, että jokainen K-osake tuottaa oikeuden
äänestää yhtiökokouksessa kahdellakymmenellä (20) äänellä ja jokainen A-osake
yhdellä (1) äänellä. A-sarjan osakkeet muodostavat 81,4 % kaikista osakkeista ja
17,9 % äänimäärästä. K-sarjan osakkeet puolestaan muodostavat 18,6 % kaikista
osakkeista ja 82,1 % äänimäärästä.
Vaisalan A-sarjan osakkeiden markkina-arvo 30.6.2014 ilman yhtiön hallussa
olevia omia osakkeita oli 351,3 (290,0) miljoonaa euroa. Kaikkien osakkeiden
markkina-arvo, jossa pörssissä noteeraamattomat K-sarjan osakkeet on arvostettu
A-sarjan osakkeiden päätöskurssiin 30.6.2014, oli yhteensä 432,5 (357,0)
miljoonaa euroa ilman yhtiön hallussa olevia omia osakkeita.
Lisää tietoa Vaisalan osakkeista ja osakkeenomistajista on yhtiön
internetsivuilla, www.vaisala.fi/sijoittajat.
Omat ja emoyhtiön osakkeet
Yhtiön hallussa oli kesäkuun 2014 lopussa omia A-osakkeita 159 150 (159 150)
kappaletta, joiden osuus osakepääomasta on 0,9 % (0,9 %) ja äänimäärästä 0,2 %
(0,2 %). Yhtiön hallussa olevista osakkeista suoritettu vastike on 2 527 160 (2
527 160) euroa.
Markkinanäkymät
Vaisala arvioi, että kohtuullinen yleistaloudellinen tilanne, asiakkaiden
aktiivisuus ja hyvä tilauskanta viittaavat kasvaviin sään ja teollisuuden
mittausratkaisujen markkinoihin. Näkymät kuitenkin vaihtelevat vielä
merkittävästi eri asiakasryhmien ja maantieteellisten alueiden välillä, eivätkä
yleiset odotukset ennakoi merkittävää käännettä parempaan. Elpyvillä sään
mittausratkaisujen markkinoilla on edelleen haasteellista ennustaa asiakkaiden
päätöksenteon ja suurten asiakasprojektien hyväksynnän ajoittumista. Tällä
saattaa olla oleellinen vaikutus Vaisalan sääliiketoimintaan.
EMEA-alueella sään mittausratkaisujen kysynnän odotetaan säilyvän vakaana.
Teollisuuden mittausratkaisujen markkinoilla asiakkaiden kyselyt ovat olleet
lievässä kasvussa, mutta Euroopan yleinen taloustilanne ei viittaa
markkinaolosuhteiden merkittävään paranemiseen.
Americas-alueella sään ja teollisuuden mittausratkaisujen markkinanäkymät ovat
parantuneet Yhdysvaltain julkisten ja teollisuusasiakkaiden tukemana.
Sään mittausratkaisujen kysynnän odotetaan jatkuvan vireänä APAC-alueella.
Teollisuuden mittausratkaisujen markkinanäkymät ovat vakaat.
Vuoden 2014 taloudellinen ohjeistus
Taloudellisen ohjeistuksen 2014 liikevaihtoennusteen vaihteluväliä on
kavennettu: Vaisala arvioi vuoden 2014 liikevaihdon olevan 290-305 miljoonaa
euroa ja liiketuloksen (EBIT) 20-30 miljoonaa euroa.
Edellinen taloudellinen ohjeistus, 10.2.2014
Vaisala arvioi vuoden 2014 liikevaihdon olevan 290-320 miljoonaa euroa ja
liiketuloksen (EBIT) 20-30 miljoonaa euroa.
Vantaa, 23.7.2014
Vaisala Oyj
Hallitus
Tämän tiedotteen sisältämät tulevaisuuteen suuntautuneet lausumat perustuvat
tällä hetkellä johdon tiedossa oleviin oletuksiin ja tekijöihin sekä
tämänhetkisiin päätöksiin ja suunnitelmiin. Vaikka johto uskoo näiden oletusten
olevan perusteltuja, ei ole varmuutta, että ne osoittautuvat oikeiksi. Tämän
vuoksi tulokset voivat erota merkittävästi tulevaisuuteen suuntautuneisiin
lausumiin sisältyneistä oletuksista. Syynä voivat olla mm. talouden,
markkinoiden, kilpailuolosuhteiden, lakien, säännöksien ja valuuttakurssien
muutokset.
Taloudelliset tiedot ja muutokset laskentaperiaatteissa
Osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardin mukaisesti,
käyttäen samoja menettelytapoja ja laadintaperiaatteita kuin 2013
vuositilinpäätöksessä. Kaikki osavuosikatsauksen luvut ovat konsernilukuja.
Kaikki esitetyt luvut on pyöristetty, mistä johtuen yksittäisten lukujen summa
voi poiketa osavuosikatsauksessa esitetystä.
IFRS-standardin mukaisen tilinpäätöksen valmistelu vaatii Vaisalan johdolta
arvioiden ja oletusten tekemistä, jotka vaikuttavat raportoidun omaisuuden ja
vieraan pääoman ja tulojen ja menojen arvoon tuloslaskelmassa. Vaikka arviot
perustuvat johdon parhaaseen tietämykseen osavuosikatsauksen päiväyksenä,
toteutunut tulos voi erota arvioista.
Osavuosikatsausta ei ole tilintarkastettu.
Konsernituloslaskelma
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
Miljoonaa euroa 2014 2013 2014 2013 2013
----------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 68,7 65,2 126,2 130,9 273,2
Myytyjä suoritteita vastaavat kulut -34,5 -32,1 -64,3 -65,7 -138,9
----------------------------------------------------------------------------
Bruttokate 34,2 33,1 61,8 65,1 134,3
Myynnin, markkinoinnin ja hallinnon kulut -23,7 -21,0 -46,3 -41,9 -84,7
Tutkimus- ja tuotekehitystoiminnan kulut -8,7 -7,0 -17,0 -14,7 -28,9
Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut 0,3 0,0 0,3 1,6 -2,6
----------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto (tappio) 2,1 5,1 -1,1 10,2 18,1
Osuus osakkuusyritysten tuloksesta - - - - 0,1
Rahoitustuotot ja -kulut, netto 0,2 -0,4 0,0 -0,2 -1,0
----------------------------------------------------------------------------
Voitto (tappio) ennen veroja 2,2 4,7 -1,1 9,9 17,2
Tuloverot -0,8 -1,1 0,3 -3,4 -6,2
----------------------------------------------------------------------------
Kauden voitto (tappio) 1,4 3,6 -0,8 6,5 10,9
Osakekohtainen tulos, euroa 0,08 0,20 -0,05 0,36 0,60
Osakekohtainen tulos,
laimennusvaikutuksella oikaistu, euroa 0,08 0,20 -0,05 0,36 0,60
----------------------------------------------------------------------------
Konsernin laaja tuloslaskelma
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
Miljoonaa euroa 2014 2013 2014 2013 2013
-----------------------------------------------------------------------
Erät, joita ei siirretä tulosvaikutteiseksi
Etuuspohjaiset vakuutusmatemaattiset
tuotot ja kulut 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,1
-----------------------------------------------------------------------
Yhteensä 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,1
-----------------------------------------------------------------------
Erät, jotka saatetaan siirtää
myöhemmin tulosvaikutteiseksi
Muuntoerot 0,5 -1,7 0,5 -1,0 -3,2
-----------------------------------------------------------------------
Yhteensä 0,5 -1,7 0,5 -1,0 -3,2
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Muut laajan tuloksen erät yhteensä 0,5 -1,7 0,5 -1,0 -3,3
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
Kauden laaja tulos yhteensä 1,9 1,8 -0,4 5,5 7,6
-----------------------------------------------------------------------
Konsernitase
Miljoonaa euroa
Varat 30.6.2014 30.6.2013 31.12.2013
-------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varat
Aineettomat hyödykkeet 36,5 29,8 35,9
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 45,0 48,6 46,8
Sijoitukset 0,1 0,1 0,1
Osuudet osakkuusyrityksissä 0,7 0,7 0,7
Pitkäaikaiset saamiset 0,3 1,0 0,9
Laskennalliset verosaamiset 9,2 5,5 8,0
-------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varat yhteensä 91,7 85,6 92,5
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 34,9 30,8 28,6
Myyntisaamiset ja muut saamiset 59,2 55,0 57,4
Tuloverosaamiset 2,2 1,3 1,4
Rahavarat 25,6 61,5 45,8
-------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaiset varat yhteensä 121,9 148,5 133,2
-------------------------------------------------------------------------
Varat yhteensä 213,6 234,1 225,6
-------------------------------------------------------------------------
Omapääoma ja velat 30.6.2014 30.6.2013 31.12.2013
-----------------------------------------------------------------
Emoyhtiön omistajien oma pääoma
Osakepääoma 7,7 7,7 7,7
Ylikurssirahasto - 22,3 -
Muut rahastot 1,9 1,3 1,5
Muuntoerot -3,2 -1,4 -3,6
Omat osakkeet -2,5 -2,5 -2,5
Kertyneet voittovarat 138,8 151,8 155,9
-----------------------------------------------------------------
Oma pääoma yhteensä 142,6 179,0 158,9
Pitkäaikaiset velat
Korolliset velat 0,0 0,2 0,0
Eläkevastuut 0,7 0,4 0,7
Laskennalliset verovelat 5,0 0,4 5,2
Varaukset - 0,1 -
Muut pitkäaikaiset velat 3,0 2,1 2,1
-----------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset velat yhteensä 8,7 3,3 8,0
Lyhytaikaiset velat
Korolliset velat 0,0 0,2 0,0
Saadut ennakot 4,1 3,2 3,7
Tuloverovelat 0,1 1,4 0,3
Varaukset - 0,1 -
Ostovelat ja muut velat 58,0 46,9 54,8
-----------------------------------------------------------------
Lyhytaikaiset velat yhteensä 62,2 51,8 58,7
-----------------------------------------------------------------
Oma pääoma ja velat yhteensä 213,6 234,1 225,6
-----------------------------------------------------------------
Laskelma konsernin oman
pääoman muutoksista
Osake- Ylikurssi- Muut Omat Muunto- Voitto-
Miljoonaa euroa pääoma rahasto rahastot osakkeet erot varat Yhteensä
-------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma
1.1.2013 7,7 22,3 0,7 -2,5 -0,5 161,4 189,2
Kauden voitto
(tappio) 6,5 6,5
Muu laaja tulos -1,0 -1,0
Maksetut osingot -16,2 -16,2
Osakeperusteinen
maksu 0,5 0,5
-------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma
30.6.2013 7,7 22,3 1,3 -2,5 -1,4 151,8 179,0
-------------------------------------------------------------------------------
Osake- Muut Omat Muunto- Voitto-
Miljoonaa euroa pääoma rahastot osakkeet erot varat Yhteensä
---------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma
1.1.2014 7,7 1,5 -2,5 -3,6 155,9 158,9
Kauden voitto (tappio) -0,8 -0,8
Muu laaja tulos 0,0 0,5 0,5
Maksetut osingot -16,3 -16,3
Osakeperusteinen
maksu 0,4 0,4
---------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma
30.6.2014 7,7 1,9 -2,5 -3,2 138,8 142,6
---------------------------------------------------------------------------
Konsernin rahavirtalaskelma
Miljoonaa euroa 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
-----------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta
Myynnistä saadut maksut 134,7 138,6 282,8
Liiketoiminnan muista tuotoista saadut maksut 0,3 0,1 0,2
Maksut liiketoiminnan kuluista -134,7 -129,3 -246,3
Maksetut rahoituserät, netto 0,2 -0,1 -0,8
Maksetut tuloverot -2,1 -4,1 -7,7
-----------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta -1,5 5,3 28,2
Investointien rahavirta
Tytäryhtiön hankinta vähennettynä
hankintahetken rahavaroilla - - -12,3
Käyttöomaisuusinvestoinnit -3,7 -4,1 -7,1
Käyttöomaisuusmyynnit 1,0 2,5 2,6
-----------------------------------------------------------------------------
Investointien rahavirta -2,6 -1,6 -16,8
Rahoituksen rahavirta
Pääoman palautus - - -22,2
Maksetut osingot -16,2 -16,2 -16,2
Lainasaamisten muutos 0,1 0,0 -0,1
Leasingvelkojen muutos 0,0 0,0 -0,6
-----------------------------------------------------------------------------
Rahoituksen rahavirta -16,2 -16,2 -39,1
Rahavarat kauden alussa 45,8 74,8 74,8
Rahavarojen muutos -20,3 -12,5 -27,7
Valuuttakurssien muutosten vaikutus 0,1 -0,8 -1,3
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavarat kauden lopussa 25,6 61,5 45,8
-----------------------------------------------------------------------------
Osavuosikatsauksen liitetiedot
Saadut tilaukset
raportointisegmenteittäin
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
-------------------------------------------------------------------------------
Weather 52,1 46,7 102,5 87,6 208,3
Controlled
Environment 18,4 18,9 36,6 36,7 74,6
-------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 70,6 65,6 139,1 124,2 282,9
-------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto
raportointisegmenteittäin
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
-------------------------------------------------------------------------------
Weather
Tuotteet 22,7 25,5 41,7 49,6 97,3
Projektit 19,0 14,6 30,0 30,1 70,0
Palvelut 8,2 7,0 17,3 14,9 32,7
-------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 49,8 47,1 89,0 94,7 200,0
Controlled
Environment
Tuotteet 16,5 15,8 32,7 31,8 64,2
Palvelut 2,4 2,2 4,5 4,4 9,0
-------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 18,9 18,1 37,2 36,2 73,2
Liikevaihto,
eliminoinnit ja muut 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1
-------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto,
yhteensä 68,7 65,2 126,2 130,9 273,2
-------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos
raportointisegmenteittäin
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
-------------------------------------------------------------------------------
Weather 0,8 3,2 -4,0 5,2 14,5
Controlled
Environment 1,5 2,2 3,7 3,9 4,0
Eliminoinnit ja muut -0,3 -0,3 -0,8 1,0 -0,4
-------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 2,1 5,1 -1,1 10,2 18,1
-------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto markkina-alueittain
Milj. euroa 4-6/2014 4-6/2013 1-6/2014 1-6/2013 1-12/2013
-------------------------------------------------------------------------------
EMEA 24,4 21,8 46,5 47,1 98,6
Amerikka 25,6 24,7 47,5 48,7 107,8
Aasia ja Tyynenmeren
alue 18,7 18,7 32,2 35,0 66,9
-------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 68,7 65,2 126,2 130,9 273,2
-------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
-------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstö, keskimäärin 1,631 1,470 1,607 1,457 1,485
Henkilöstö, kauden lopussa 1,659 1,502 1,659 1,502 1,563
-------------------------------------------------------------------------------
Johdannaissopimukset
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
-------------------------------------------------------------------------------
Johdannaissopimuksien nimellisarvot, milj. euroa 19,2 20,3 19,2 20,3 19,7
Johdannaissopimuksien käyvät arvot, varat, milj.
euroa 0,0 0,2 0,0 0,2 0,6
Johdannaissopimuksien käyvät arvot, velat, milj.
euroa 0,2 0,1 0,2 0,1 0,0
-------------------------------------------------------------------------------
Johdannaissopimukset koostuvat valuuttatermiineistä. Käyvät arvot lasketaan
johtamalla ne aktiivisiltamarkkinoilta saaduista hintatiedoista ja käyttämällä
yleisesti tunnettuja arvostusmalleja (käypien arvojen taso 2).
Rahoitussopimuksia solmitaan vain vastapuolten kanssa, joilla on korkea
luottoluokitus.
Osaketiedot
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
-------------------------------------------------------------------------------
Ulkona olevien osakkeiden lukumäärä,
tuhatta 18 059 18 059 18 059 18 059 18 059
Omien osakkeiden määrä, tuhatta 159 159 159 159 159
Osakkeiden määrä, osakeantioikaistu,
tuhatta 18 253 18 209 18 253 18 209 18 187
Osakkeiden määrä, painotettu keskiarvo,
tuhatta 18 059 18 059 18 059 18 059 18 059
Pörssivaihto, tuhatta 197 503 622 1 742 2 877
Osakekurssi, ylin, euroa 24,98 22,13 24,98 22,13 23,47
Osakekurssi, alin, euroa 21,26 18,22 21,06 16,04 16,04
-------------------------------------------------------------------------------
Tunnusluvut
4-6/ 4-6/ 1-6/ 1-6/ 1-12/
2014 2013 2014 2013 2013
-------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen tulos, euroa 0,08 0,20 -0,05 0,36 0,60
Osakekohtainen tulos, laimennettu, euroa 0,08 0,20 -0,05 0,36 0,60
Osakekohtainen oma pääoma, euroa 7,90 9,91 7,90 9,91 8,80
Osakekohtainen liiketoiminnan rahavirta,
euroa -0,08 0,29 1,55
Omavaraisuusaste, % 68,1 77,5 68,1 77,5 71,6
Oman pääoman tuotto, % -1,1 7,1 6,3
-------------------------------------------------------------------------------
Lisätietoja:
Talousjohtaja Kaarina Muurinen
Puh. 040 577 5066
Vaisala Oyj
Tiedotustilaisuus ja verkkolähetys
Sijoitusanalyytikoille, salkunhoitajille ja medialle järjestetään
englanninkielinen tiedotustilaisuus tänään klo 16.00 Hotelli Kämpin Paavo Nurmi
-kabinetissa, Pohjoisesplanadi 29, Helsinki. Tiedotustilaisuudesta lähetetään
toimitusjohtaja Kjell Forsénin esitys reaaliaikaisena verkkolähetyksenä
(audiocast) osoitteessa www.vaisala.fi/sijoittajat. Lähetys on englanninkielinen
ja se alkaa klo 16.00. Esitys julkaistaan tallenteena klo 18.00 mennessä samassa
osoitteessa.
Tammi-syyskuun osavuosikatsaus
Vaisalan tammi-syyskuun 2014 osavuosikatsaus julkistetaan keskiviikkona
22.10.2014 noin klo 14.00.
Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.vaisala.com
Vaisala on maailman johtava ympäristön ja teollisuuden mittausratkaisuja
tarjoava yritys. 78-vuotisen kokemuksensa avulla Vaisala mahdollistaa paremman
elämänlaadun tarjoamalla kattavan valikoiman innovatiivisia havainto- ja
mittaustuotteita ja palveluja meteorologian ja valittujen säästä riippuvaisten
toimialojen sekä teollisuuden mittaustarpeisiin. Vaisalan pääkonttori sijaitsee
Suomessa, ja yhtiön palveluksessa on noin 1 500 ammattilaista ympäri maailmaa.
A-sarjan osakkeet on listattu NASDAQ OMX Helsinki arvopaperipörssissä.
www.vaisala.fi
[HUG#1835032]
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |