2014-04-29 13:00:00 CEST

2014-04-29 13:00:04 CEST


REGULATED INFORMATION

Ålandsbanken - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)

Ålandsbanken Abp: Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu – maaliskuu 2014


Mariehamn, 2014-04-29 13:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- 

Ålandsbanken Abp
Osavuosikatsaus
29.04.2014 klo 14.00



Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu - maaliskuu 2014

”Vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana olemme saaneet uusia asiakkaita ja
kasvattaneet liiketoimintavolyymejamme kaikilla liiketoiminta-alueilla. Kasvu
on edelleenkin vahvinta Ruotsissa. 

Tuloksen suhteen on ennen muuta ilahduttavaa todeta korkokatteemme kohonneen
vuodessa 27 prosenttia. Neljännesvuosi oli jälleen yksi askel oikeaan suuntaan
kohti hyväksyttävissä olevaa kannattavuutta”. 

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja

Tammikuu-maaliskuu 2014 verrattuna tammikuu-maaliskuuhun 2013

  -- Liiketulos parani 25 prosenttia 3,2 miljoonaan euroon (2,5). 
  -- Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos parani 22 prosenttia 2,1
     miljoonaan euroon (1,7).
  -- Korkokate kasvoi 27 prosenttia 11,9 miljoonaan euroon (9,4).
  -- Palkkiotuotot, netto kasvoivat 14 prosenttia 10,7 miljoonaan euroon (9,3).
  -- Kulut kasvoivat 7 prosenttia 24,6 miljoonaan euroon (23,1).
  -- Arvonalentumistappiot luotoista (netto, mukaan lukien palautukset) alenivat
     39 prosenttia 0,9 miljoonaan euroon (1,4) vastaten 0,11 prosentin
     luottotappiotasoa (0,19).
  -- Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) oli 4,7 prosenttia (4,0).
  -- Osakekohtainen tulos oli 0,15 euroa (0,12).
  -- Ensisijaisen ydinpääoman osuus laskettuna ilman siirtymäsäännöksiä oli 10,6
     prosenttia (10,8 prosenttia 31. joulukuuta 2013).

Taloudelliset tunnusluvut                                                       
Konserni                                        1.      4.    %    Muutettu    %
                                             nelj.   nelj.         1. nelj.     
                                              2014    2013             2013     
miljoonaa euroa   
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Korkokate                                     11,9    11,6    2         9,4   27
--------------------------------------------------------------------------------
Palkkiotuotot, netto                          10,7    12,8  -17         9,3   14
--------------------------------------------------------------------------------
Käyvän arvon rahoituserien nettotuotto         2,0     1,0   93         4,3  -53
--------------------------------------------------------------------------------
Muut tuotot                                    4,0     4,2   -4         4,0    0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuotot yhteensä                               28,6    29,7   -4        27,0    6
Henkilöstökulut                              -13,3   -13,6   -2       -13,1    2
--------------------------------------------------------------------------------
Muut kulut                                    -9,1    -8,8    3        -8,1   12
--------------------------------------------------------------------------------
Poistot                                       -2,2    -2,2    3        -1,9   18
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Kulut yhteensä                               -24,6   -24,6    0       -23,1    7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen arvonalentumistappioita            4,1     5,1  -20         4,0    2
Arvonalentumistappiot luotoista ja muista     -0,9    -1,5  -41        -1,4  -39
 saamisista                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos                                     3,2     3,6  -12         2,5   25
Tuloverot                                     -0,6    -0,4   77        -0,6    6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Katsauskauden tulos                            2,5     3,3  -22         1,8   38
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloksen jakautuminen:                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomat omistajat                   0,4     0,2              0,2     
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Ålandsbanken Abp:n osakkeenomistajat           2,1     3,1  -31         1,7   22
Volyymitietoja                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Antolainaus yleisölle                        3 161   3 104    2       2 975    6
--------------------------------------------------------------------------------
Ottolainaus yleisöltä 1                      2 549   2 466    3       2 446    4
--------------------------------------------------------------------------------
Hallinnoitava pääoma                         4 560   4 407    3       4 493    1
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma                                     185     184    0         177    4
--------------------------------------------------------------------------------
Taseen loppusumma                            4 069   3 887    5       3 745    9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Riskipainotetut saamiset                     1 534   1 475    4       1 470    4
--------------------------------------------------------------------------------
Tunnuslukuja                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Oman pääoman tuotto, % (ROE) 2                 4,7     6,9              4,0     
--------------------------------------------------------------------------------
Kulu/tuotto-suhdeluku 3                       0,86    0,83             0,85     
--------------------------------------------------------------------------------
Luottotappiotaso, % 4                         0,11    0,19             0,20     
--------------------------------------------------------------------------------
Järjestämättömien saamisten osuus, brutto,    0,45    0,50             0,58     
 % 5                                                                            
--------------------------------------------------------------------------------
Epävarmojen saatavien varausaste, %6            47      50               73     
--------------------------------------------------------------------------------
Core funding ratio, % 7                        102     103              102     
--------------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuus, % 8                              4,5     4,7              4,7     
--------------------------------------------------------------------------------
Ensisijaisen ydinpääoman osuus, ilman         10,6    10,8             10,4     
 siirtymäsäännöksiä, % 9                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen tulos, euroa 10                0,15    0,21  -31        0,12   22
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen oma pääoma, euroa11           12,63   12,54    1       12,27    4
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi A-osake, euroa                   10,24   10,88    6       12,50  -18
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi B-osake, euroa                    8,25    7,94    4        8,14    1
--------------------------------------------------------------------------------
Osakkeiden lukumäärä (poislukien omat       14 398  14 395    0      14 395    0
 osakkeet), tuhat kpl                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tehdyt työtunnit kokopäivätoimiksi             636     631    1         604    5
 muunnettuna                                                                    



1     Ottolainaus yleisöltä ja julkisyhteisöiltä, mukaan lukien yleiseen
liikkeeseen lasketut sijoitustodistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit 

2   Osakkeenomistajille kuuluva katsauskauden tulos / Osakkeenomistajien osuus
omasta pääomasta keskimäärin 

3   Kulut / Tuotot

4     Arvonalentumistappiot luotoista ja muista saamisista / Antolainaus
yleisölle 

5   Järjestämättömät saamiset > 90 pv / Antolainaus yleisölle ennen
arvonalentumistappiovarauksia 

6   Saamiskohtaiset arvonalentumistappiovaraukset / Epävarmat saatavat

7   Antolainaus yleisölle / Ottolainaus mukaan lukien yleiseen liikkeeseen
lasketut sijoitustodistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit sekä
liikkeeseen lasketut katetut joukkolainat 

8   Oma pääoma / Taseen loppusumma

9   (Ensisijainen ydinpääoma / Vakavaraisuusvaatimus)  x 8 %

10 Osakkeenomistajien osuus tilikauden tuloksesta / Osakkeiden
osakeantioikaistu lukumäärä 

11  Oma pääoma / Osakkeiden lukumäärä tilinpäätöspäivänä


Ålandsbanken Abp noudattaa Finanssivalvonnan Määräykset ja ohjeet 7/2013
Liikkeeseenlaskijan Tiedonantovelvollisuus mahdollistamaa julkistamismenettelyä
ja julkistaa tämän pörssitiedotteen liitteenä osavuosikatsaus kaudelta tammikuu
- maaliskuu 2014. Ålandsbanken Abp:n osavuosikatsauksen kaudelta tammikuu -
maaliskuu 2014 on saatavilla myös pankin kotisivulla osoitteessa
www.alandsbanken.fi/info/opencms/pdf/result/fi_resultat_jan-mar_14.pdf 


Maarianhamina 29. huhtikuuta 2014

HALLITUS



Lisätietoja antaa:

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja, Ålandsbanken Abp, puh. +358 40 512 7505