2009-07-07 14:54:11 CEST

2009-07-07 14:54:44 CEST


Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Johtohenkilöiden liiketoimet

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj:n johdon lähipiiri ostaa yhtiön osakkeita



Pörssitiedote
7.7.2009

TÄTÄ TIEDOTETTA EI  SAA JULKAISTA  TAI MUUTOIN  LEVITTÄÄ SUORAAN  TAI
VÄLILLISESTI  YHDYSVALLOISSA,  KANADASSA,  JAPANISSA,   AUSTRALIASSA,
ETELÄ-AFRIKASSA  TAI   MISSÄÄN  MUUSSA   SELLAISESSA  MAASSA,   JOSSA
ARVOPAPERIEN TARJOAMINEN  TAI  MYYMINEN ON  SOVELTUVAN  LAINSÄÄDÄNNÖN
MUKAAN KIELLETTY

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö  Oyj:n  johdon  lähipiiri  ostaa  yhtiön
osakkeita

Talvivaaran  Kaivososakeyhtiö  Oyj:lle  ("Yhtiö")  on  ilmoitettu  7.
heinäkuuta, että Anne Perä, Yhtiön toimitusjohtaja Pekka Perän vaimo,
on  2.   kesäkuuta   2009  julkistetussa   ja   Yhtiön   ylimääräisen
yhtiökokouksen  6.  heinäkuuta  2009  hyväksymässä  22.280.000  uuden
kantaosakkeen suunnatussa osakeannissa  ostanut 50.000  kantaosaketta
hintaan €3,70 (£3,20) kantaosakkeelta.

Kaupan  jälkeen   Anne   Perä   omistaa   yhteensä   369.000   Yhtiön
kantaosaketta, joka  vastaa 0,15  prosenttia Yhtiön  kantaosakkeisiin
liitetystä äänivallasta.


Lisätietoja:
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj                            Puh.  020
7129 800
Pekka Perä, Toimitusjohtaja
Saila Miettinen-Lähde, Talousjohtaja


Tämän  tiedotteen   jakelu  muissa   valtioissa  kuin   Suomessa   ja
Yhdistyneessä kuningaskunnassa saattaa  olla lain nojalla  kiellettyä
ja sen vuoksi henkilöiden,  jotka saavat haltuunsa tämän  tiedotteen,
tulee ottaa  selvää  tällaisista rajoituksista  ja  noudattaa  niitä.
Tällaisten rajoitusten noudattamisen laiminlyönti voi rikkoa kyseessä
olevan valtion arvopaperilakeja.

Tämä tiedote ei  ole tarjous myydä  arvopapereita Yhdysvalloissa  tai
muualla. Arvopapereita ei voi tarjota tai myydä Yhdysvalloissa  ilman
vuoden 1933 US Securities Act -lain ("Securities Act -laki") mukaista
rekisteröintiä tai poikkeusta siitä. Yhtiö ei ole rekisteröinyt  eikä
aio rekisteröidä osakkeitaan Securities Act -lain nojalla.  Osakkeita
ei tarjota tai myydä Yhdysvaltojen kansalaisille.

Tämän  tiedotteen  on  julkaissut  Yhtiö  yksin  omalla  vastuullaan.
Merrill Lynch  International,  Liberum  Capital  Limited  tai  niiden
osakkuusyhtiöt  tai  agentit  eivät  anna  mitään  nimenomaisia   tai
konkludenttisia  vakuutuksia  eivätkä   ota  mitään  vastuuta   tämän
tiedotteen tai  muiden tahojen  tai heidän  neuvonantajiensa  antaman
muun kirjallisen  tai  suullisen  informaation  oikeellisuudesta  tai
täydellisyydestä. Näin ollen kaikki vastuu suljetaan pois.

Merrill  Lynch  International  ja  Liberum  Capital  Limited,   jotka
kumpikin   ovat   Yhdistyneen   kuningaskunnan   rahoitustarkastuksen
valvomia ja sääntelemiä tahoja, toimivat Yhtiön eivätkä minkään  muun
tahon  puolesta  osakeannin  yhteydessä,  eivätkä  ne  ole  vastuussa
antamaan suojaa ja neuvoja muille tahoille kuin Yhtiölle  osakeantiin
tai muihin tässä mainittuihin asioihin liittyen.