2012-02-16 08:00:00 CET

2012-02-16 08:00:46 CET


REGULATED INFORMATION

Ålandsbanken - Tilinpäätöstiedote

Tilinpäätöstiedote kaudelta tammikuu – joulukuu 2011


Mariehamn, 2012-02-16 08:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Ålandsbanken Abp      
Tilinpäätöstiedote       16.02.2012 klo 09.00 



Tilinpäätöstiedote kaudelta tammikuu - joulukuu 2011 16.02.2012 klo 09.00"Vuonna 2011 olemme keskittyneet toimintojen uudelleenjärjestelyyn ja
tehostamiseen. Olemme toteuttaneet 30 miljoonan euron osakeannin, saaneet luvan
laskea luottoriskin vakavaraisuusvaatimuksen IRB-menetelmällä Suomen
toimintojen vähittäissalkun osalta ja luvan laskea liikkeeseen vakuudellisia
joukkovelkakirjoja. Lisäksi olemme toteuttaneet ja aloittaneet
tehostamistoimenpiteitä, jotka alentavat kustannustasoa noin 8 miljoonalla
eurolla vuositasolla. Näiden seikkojen johdosta olemme hyvin varustautuneet
tulevaisuuden varalle. Asiakkaamme ovat yhä erittäin tyytyväisiä palveluihimme.
Tuoreimmassa mittauksessa yli 90 prosenttia Private Banking -asiakkaistamme
ilmoitti, että he suosittelisivat Ålandsbankenia ystävilleen. Sekä Ruotsissa
että Suomessa saamme jatkuvasti uusia asiakkaita. Kaiken tämän ansiosta
suhtaudumme luottavaisin mielin kuluvaan vuoteen."

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja



Tammikuu-joulukuu 2011 verrattuna tammikuu-joulukuuhun 2010

  -- Liiketulos, lukuun ottamatta 5,7 miljoonan euron uudelleenjärjestelykuluja
     ja 1,1 miljoonan euron alaskirjausta Burgundy- osakeomistuksesta, oli 1,1
     miljoonaa euroa (1,0).
  -- Osakkeenomistajien osuus kauden tuloksesta oli -6,5 miljoonaa euroa (-2,9).
  -- Korkokate kasvoi 17 prosenttia 43,1 miljoonaan euroon (36,8).
  -- Palkkiotuotot, netto kasvoivat 5 prosenttia 38,7 miljoonaan euroon (36,8).
  -- Luottotappiot, netto olivat 1,8 miljoonaa euroa (5,9), vastaten 0,07
     prosentin luottotappiotasoa (0,23).
  -- Ensisijaisten omien varojen suhde riskipainotettuihin saamisiin oli
     vuodenvaihteessa 8,4 prosenttia (7,3). Pankki on 13. helmikuuta 2012 saanut
     Finanssivalvonnalta luvan laskea luottoriskin vakavaraisuusvaatimuksen
     IRB-menetelmällä Suomen liiketoimintojen vähittäissalkun osalta, mikä
     huomioiden ensisijaisten omien varojen suhde riskipainotettuihin saamisiin
     oli 10,0 prosenttia (pro forma tilintarkastamaton).
  -- Hallitus esittää, että vuodelta 2011 ei jaeta osinkoa (0).
  -- Vuonna 2011 toteutettujen ja käynnistettyjen tehostamistoimenpiteiden
     arvioidaan vuositasolla alentavan kustannustasoa 8
miljoonalla eurolla, kun toimenpiteillä on täysi vaikutus. Näiden
     toimenpiteiden seurauksena konsernin kulut ovat vuonna 2012
alhaisemmat kuin vuonna 2011, ja perustuen arvioomme
     toimintaympäristötekijöistä konsernin liiketuloksen vuodelta 2011
odotetaan olevan positiivinen. 

Neljäs vuosineljännes 2011 verrattuna kolmanteen vuosineljännekseen 2011

  -- Liiketulos, lukuun ottamatta 2,8 miljoonan euron uudelleenjärjestelykuluja
     ja 1,1 miljoonan euron alaskirjausta Burgundy-osakeomistuksesta, oli 3,2
     miljoonaa euroa (0,1).
  -- Tuottojen jaksottamisen muutos alensi neljänneksen liiketulosta 1,6
     miljoonalla eurolla. Nämä tuotot kirjataan sen asemasta tulevina vuosina.
  -- Osakkeenomistajien osuus kauden tuloksesta oli -4,7 miljoonaa euroa (-0,6).
  -- Korkokate kasvoi 5 prosenttia 12,1 miljoonaan euroon (11,4).



Taloudelliset tunnusluvut                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
- 
Konserni                    4.       3.     %      4.     %    2011    2010   % 
                          nelj.    nelj.         nelj.                          
                          2011     2011          2010                           
--------------------------------------------------------------------------------
miljoonaa euroa                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Korkokate                   12,1     11,4    5      9,0   33    43,1   36,8   17
--------------------------------------------------------------------------------
Palkkiotuotot, netto         8,3      9,7  -14     12,0  -30    38,7   36,8    5
--------------------------------------------------------------------------------
Muut tuotot                  2,6      2,3   17      6,8  -61    17,4   25,4  -32
--------------------------------------------------------------------------------
Tuotot yhteensä             23,0     23,4   -2     27,8  -17    99,2   99,1    0
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstökulut            -16,7    -12,8   31    -14,9   12   -60,0  -53,7   12
--------------------------------------------------------------------------------
Muut kulut                 -12,6     -9,8   28    -10,8   16   -43,1  -38,5   12
--------------------------------------------------------------------------------
Kulut yhteensä             -29,3    -22,6   30    -25,7   14  -103,1  -92,2   12
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen tappioita       -6,3      0,8           2,0         -3,9    6,9     
--------------------------------------------------------------------------------
Arvonalentumistappiot       -0,8     -0,7   23     -0,4         -1,8   -5,9  -70
 luotoista ja muista                                                            
 ­sitoumuksista                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos                  -7,1      0,1           1,6         -5,7    1,0     
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot                    2,6     -0,6          -1,3          0,4   -3,2     
--------------------------------------------------------------------------------
Katsauskauden tulos         -4,5     -0,5           0,4         -5,3   -2,2     
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloksen jakautuminen:                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomat           0,2      0,1           0,1   53     1,2    0,6   80
 omistajat                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Ålandsbanken Abp:n          -4,7     -0,6           0,3         -6,5   -2,9     
 osakkeenomistajat                                                              
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
VOLYYMIT                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Antolainaus yleisölle      2 737    2 639    4    2 573    6                    
--------------------------------------------------------------------------------
Ottolainaus yleisöltä      2 546    2 494    2    2 600   -2                    
--------------------------------------------------------------------------------
Hallinnoitava pääoma       3 814    3 492    9    4 347  -12                    
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma                   181      158   14      154   17                    
--------------------------------------------------------------------------------
Taseen loppusumma          3 400    3 338    2    3 475   -2                    
--------------------------------------------------------------------------------
Riskipainotetut            1 729    1 689    2    1 664    4                    
 saamiset                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tunnusluvut                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Oman pääoman tuotto, %     -11,4     -1,5           0,6         -3,9   -1,8     
 (ROE)                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Kulu/tuotto-suhde, %         127       97            92          104     92     
--------------------------------------------------------------------------------
Luottotappiotaso, %         0,12     0,10          0,06         0,07   0,23     
--------------------------------------------------------------------------------
Järjestämättömien           0,70     1,09          1,07         0,70   1,07     
 saamisten osuus,                                                               
 brutto, %                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Epävarmojen saatavien         71       82            85           71     85     
 varausaste, %                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Core funding ratio           108      106            99          108     99     
 (Antolainaus/ottolaina                                                         
us), %                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuus, %              5,3      4,7           4,4          5,3    4,4     
--------------------------------------------------------------------------------
Vakavaraisuussuhde,          8,4      7,3           7,3          8,4    7,3     
 ensisijaiset omat                                                              
 varat, %                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake,               -0,34    -0,05          0,02        -0,54  -0,25     
 laimentamaton, euroa                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen oma         12,34    13,27         13,32        12,34  13,32     
 pääoma, euroa                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi A-osake,       14,15    16,00         29,50        14,15  29,50     
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi B-osake,        8,68    10,50         19,93         8,68  19,93     
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi A-osake,       14,15    16,00         27,47        16,00  27,47     
 osakeantioikaistu,                                                             
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi B-osake,        8,68    10,50         18,56        10,50  18,56     
 osakeantioikaistu,                                                             
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Tehdyt työtunnit             697      678           676          690    679     
 kokopäivätoimiksi                                                              
 muunnettuna                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------

Ålandsbanken Abp noudattaa Finanssivalvonnan Standardin 5.2b mahdollistamaa
julkistamismenettelyä ja julkistaa tällä pörssitiedotteella liitteenä olevan
tilinpäätöstiedote tammikuu - joulukuulta 2011. Ålandsbanken Abp:n
tilinpäätöstiedote tammikuu - joulukuulta 2011 on tämän tiedotteen
liitetiedostona pdf-muodossa sekä saatavilla yhtiön internetsivuilla
osoitteessa www.alandsbanken.fi. 

 Maarianhamina 15. helmikuuta 2012

 HALLITUS

Lisätietoja antavat:

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja, Ålandsbanken, puh. 0204 291 225