2014-03-26 14:00:00 CET

2014-03-26 14:00:04 CET


REGULATED INFORMATION

Finnish Swedish
Saga Furs Oyj - Interimsrapport

Saga Furs Oyj:s delårsrapport för perioden 1.11.2013 - 31.1.2014


Saga Furs Oyj     Delårsrapport     26.3.2014     kl. 15

Resultatet för Saga Furs Oyj:s räkenskapsperiods första kvartal klart
förlustbringande 



  -- Som en följd av att räkenskapsårets slutdatum ändrats avviker bolagets
     verksamhet under räkenskapsperiodens första kvartal väsentligt jämfört med
     tidigare: Under november- januari är verksamheten främst inriktad på
     skinnsortering, då den i september-november koncenteras på förberedelserna
     inför sorteringssäsongen. Jämförelseuppgifterna från föregående
     räkenskapsperiod har omräknats att återspegla delårsrapportens tidsperiod.
  -- Under översiktsperioden 1.11.2013 - 31.1.2014 minskade värdet på Saga Furs
     Oyj:s förmedlingsförsäljning med 76 procent till 33,9 miljoner euro (143,5
     MEUR under föregående motsvarande översiktsperiod), främst på grund av den
     låga försäljningsprocenten under decemberauktionen.
  -- Under översiktsperioden förmedlade bolaget 0,5 miljoner skinn (1,6 miljoner
     under föregående motsvarande översiktsperiod).
  -- Prisnivån på både mink- och rävskinnen sjönk jämfört med motsvarande
     översiktsperiod i fjol.
  -- Koncernens omsättning minskade med 58 procent jämfört med föregående
     motsvarande översiktsperiod och uppgick till 5,4 miljoner euro (12,8 MEUR).
  -- Koncernens rörelseförlust var 8,9 miljoner euro (-270 000 euro). 
  -- Koncernens netto finansiella intäkter var 850 000 euro (1,2 MEUR) och
     förlusten före skatter 8,1 miljoner euro (880 000 euro).
  -- Resultatet per aktie var -1,80 euro (0,19 euro under föregående motsvarande
     översiktsperiod).
Koncernens nyckeltal                       11/13-1/14  11/12-1/13  9/12-10/13
                                                3 mån       3 mån      14 mån
-----------------------------------------------------------------------------
Värde på förmedlingsförsäljningen, MEUR          33,9       143,5       980,6
Antal förmedlade skinn, 1 000 st.                 496       1 579      10 277
Omsättning, MEUR                                  5,4        12,8        78,5
Rörelseresultat, MEUR                            -8,9        -0,3        24,9
Resultat före skatter, MEUR                      -8,1         0,9        29,7
Resultat per aktie, EUR                         -1,80        0,19        6,20
Avkastning på eget kapital, (ROE) %            -7,0 %       0,8 %      25,6 %
Avkastning på investerat kapital, (ROI) %      -5,1 %       0,8 %      22,6 %
=============================================================================

Redovisningsprinciper

Denna delårsrapport är uppgjord i enlighet med IFRS- standardernas bokförings-
och värderings­principer, men vid uppgörandet har inte iakttagits alla
presentationskrav enligt standarden IAS 34 Delårsrapport. 

Från och med den 1.11.2013 har koncernen tillämpat följande nya eller
reviderade standarder och tolkningar, vilka inte har haft väsentlig inverkan på
delårsrapporten: 

- IFRS 10 Koncernbokslut

- IFRS 11 Gemensamma arrangemang

- IFRS 12 12 Upplysningar i bokslutet om andelar i andra samfund

- IFRS 13 Definition på gängse värde

I värdepappersmarknadslagen ingår inte längre krav på att framtidsutsikterna
bör presentateras i delårsrapporterna. I enlighet med kraven i bokföringslagen
presenteras framtidsutsikterna i verksamhets­berättelsen. Bolaget har dock
beslutat att tillsvidare presentera framtidsutsikterna i delårsrapporterna. I
fall presentationspraxis eventuellt ändras i framtiden informerar bolaget skilt
härom. 

Vid uppgörandet av delårsrapporten har i övrigt följts samma principer som vid
uppgörandet av bokslutet för räkenskapsperioden 1.9.2012 - 31.10.2013. De
uppgifter som presenteras i delårs­rapporten har inte reviderats. 

Försäljning under översiktsperioden 1.11.2013 - 31.1.2014

Räkenskapsperiodens första auktion ordnades den 19 - 22 december 2013. Vid
auktionen bjöds ut 1,2 miljoner mink-, 280 000 räv-, 22 000 finnsjubb- och 260
000 karakullammskinn (1,0 milj. mink-, 320 000 räv-, 28 000 finnsjubb- och 350
000 karakullammskinn vid motsvarande auktion i fjol). Världsmarknadspriserna på
skinn, som steg till rekordhöga nivåer under föregående försäljningsperiod,
samt den milda förvintern på huvudmarknads­områdena och den därav följande
tröga inledningen på detaljhandelssäsongen, avspeglade sig på
auktionsresultaten. Prisnivån på utbuden av mink- och rävskinn låg på samma
nivå som under motsvarande auktion i fjol, men försäljningen var endast ca 25
procent. Ca 400 köpare från Europa och Ryssland deltog i auktionen, och värdet
på totalförsäljningen under den fyra dagar långa auktionen var 34 miljoner euro
(143 MEUR under auktionen i december 2012). 
Auktion           Förmedlings-      Värde  Förmedlings-      Värde
                   försäljning              försäljning           
                     1.000 st.  EUR 1.000     1.000 st.  EUR 1.000
                     2013/2014  2013/2014     2012/2013  2012/2013
------------------------------------------------------------------
December                   494     33 779         1 579    143 468
Lagerförsäljning             2        103             1         67
------------------------------------------------------------------
Totalt                     496     33 883         1 579    143 535
==================================================================



Ekonomisk ställning och resultat

Under räkenskapsperiodens första kvartal var koncernens omsättning 5,4 miljoner
euro (12,8 MEUR). Som en följd av det minskade antalet förmedlade skinn sjönk
omsättningen med 58 procent jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod.
De övriga rörelseintäkterna uppgick till 72 000 euro (49 000 EUR).
Rörelsekostna­derna ökade med tio procent jämfört med föregående motsvarande
översiktsperiod till 14,4 miljoner euro (13,1 MEUR). Översiktsperiodens
rörelseresultat var 8,9 miljoner förlustbringande (-270 000 euro). 

Koncernens netto finansiella intäkter minskade med 27 procent jämfört med
jämfört med föregående motsvarande översiktsperiod och uppgick till 850 000
euro (1,2 MEUR). Översiktsperiodens förlust före skatter var 8,1 miljoner euro
(+880 000 euro) och översiktsperiodens förlust var 6,5 miljoner euro (+670 000
euro). Under översiktsperioden var avkastningen på det egna kapitalet -7,0
procent (0,8 procent) och resultatet per aktie -1,80 euro (0,19 euro). 

Koncernens likviditet var fortsättningsvis god under hela översiktsperioden.

Investeringar och utveckling

Under översiktsperioden uppgick koncernens bruttoinvesteringar till 2,4
miljoner euro (1,1 MEUR) eller 45 procent (9 procent) av omsättningen. Av
investeringarna hänförde sig 86 procent till de materiella och 14 procent till
de immateriella anläggningstillgångarna. 

I januari 2014 ingick Saga Furs Oyj avtal med Kaustby kommun om att köpa den av
kommunens utvecklingsbolag ägda fastighet som nu hyrs av dess dotterbolag,
pälsningscentralen Furfix Oy. Under översiktsperioden inleddes en utvidgning av
fastigheten för att möta den ökande efterfrågan på pälsningstjänster. 

Aktie och kursutveckling

Vid utgången av översiktsperioden var Saga Furs Oyj:s aktiekapital 7 200 000
euro och antalet aktier 3 600 000, varav 900 000 var A-aktier och 2 700 000 var
C-aktier. 

Under översiktsperioden omsattes 500 000 aktier eller 19 procent av bolagets
C-aktier till ett värde av totalt 19,6 miljoner euro. Periodens högsta kurs var
49,48 euro, lägsta kurs 28,50 euro och medelkurs 39,17 euro. Periodens slutkurs
var 32,45 euro. Den 31.1.2014 uppgick marknadsvär­det på bolagets aktiestock
till 116,8 miljoner euro. 

Personal

Under översiktsperioden uppgick koncernens fast anställda personal till i
medeltal 154 personer (146 personer under föregående motsvarande
översiktsperiod) och antalet visstidsanställda till 309 personer (289
personer). Vid utgången av översiktsperioden var 524 personer anställda i
koncernens tjänst (501 personer.) 

Säsongvariationer

Under den 12 månader långa försäljningssäsongen ordnar Saga Furs Oyj fyra
auktioner. Auktionstidpunkterna och utbudsmängderna varierar från år till år.
På grund av säsongvariationerna kan även räkenskapsperioderna avvika från
varandra så, att det under jämförelseperioden har ordnats/inte har ordnats ett
motsvarande antal auktioner. Av denna orsak ger förändringarna i
försäljningsvärdet, omsättningen och kostnaderna i förhållande till
jämförelseperioden inte nödvändigtvis en korrekt bild av utvecklingen under
hela räkenskapsperioden. 

Risker och osäkerhetsfaktorer inom affärsverksamheten

De mest betydande riskerna och osäkerhetsfaktorerna som hänför sig till
affärsverksamheten redovisas i styrelsens verksamhetsberättelse för
räkenskapsperioden 1.9.2012 - 31.10.2013. Hanteringen av de finansiella
riskerna behandlas i punkt 24 Noter till koncernbokslutet. Som en följd av de
sjunkande skinnprisnivåerna har riskerna förknippade med till farmarna betalade
uppfödnings- och valpförskott ökat, men har inte realiserats. 

Väsentliga händelser efter utgången av översiktsperioden

Den 11 - 21 mars 2014 ordnade Saga Furs Oyj en auktion i samarbete med de
nordamerikanska auktionsbolagen American Legend och Fur Harvesters Auction Inc.
Alla tre bolag sorterade sina egna produkter och sålde dem under sina egna
varumärken i Saga Furs' utrymmen i Vanda. Nästan tusen köpare deltog i
auktionen, vilket är med än någonsin tidigare vid någon av bolagens auktioner.
Värdet på Saga Furs Oyj:s förmedlingsförsäljning var 238 miljoner euro (368
miljoner euro för ett år sedan). Under auktionen förmedlades 3,1 miljoner
minkskinn (2,6 miljoner vid motsvarande auktion i fjol, 730 000 rävskinn (800
000), 110 000 karakul- lammskinn (180 000) och 48 000 finnsjubbskinn (54 000). 

Översikt av återstoden av räkenskapsperioden

Saga Furs Oyj har som målsättning att vid auktionerna i juni och september 2014
bjuda ut 4,0 miljoner minkskinn och 1,2 miljoner rävskinn. 

Som en följd av det ihållande varma vintervädret på alla marknadsområden, med
undantag av Nordamerika, var detaljhandeln speciellt med minkplagg svagare
jämfört med tidigare år, framför allt på huvudmarknadsområdet Kina, och detta
avspeglade sig på pälshandeln under pågående räkenskapsperiod. Vid slutet av
detaljhandelssäsongen var lagren av osålda plagg i Kina klart större än under
tidigare år, vilket försvagar kundernas köpintresse och betalningsförmåga. 

Den ekonomiska utvecklingen på bolagets andra betydande marknadsområde Ryssland
har försämrats och rubelns värde i förhållande till euron har sjunkit, och som
en följd av detta förväntas inte de ryska kundernas inköp öka även om de
därvarande lagren av skinn och plagg är små. 

Under flera år har minkuppfödningens lönsamhet varit exceptionellt god vilket
har lett till att världsproduktionen av mink har ökat kraftigt, och den
produktion som kommer ut på marknaderna under försäljningssäsongen 2013 - 2014
är återigen klart större än föregående säsong. De ökande skinnmängderna i
kombination med det utmanande marknadsläget leder till märkbart ökad konkurrens
om kunderna auktionsbolagen emellan. 

Detaljhandelssäsongen för plagg tillverkade av rävskinn var bättre än för plagg
av minkskinn, och lagren av osålda skinn och plagg är inte väsentligt större
jämfört med tidigare år. Den sjunkande prisnivån på mink, som är den
internationella pälshandelns huvudartikel, inverkar dock även på rävskinnens
prisnivå. De kinesiska kundernas aktivitet är i sista hand avgörande för hur
prisnivån på mink- och rävskinn utvecklas under återstoden av
räkenskapsperiodens auktioner. 

Koncernens kostnader beräknas öka jämfört med föregående räkenskapsperiod som
en följd av de ökande skinnmängderna. Eftersom kundernas betalningsförmåga är
svagare jämfört med tidigare år strävar bolaget att främja
auktionsförsäljningen bl.a. genom att erbjuda kunderna allt längre
betalningstider. Detta minskar bolagets netto finansiella intäkter. Koncernens
resultat förväntas försvagas klart jämfört med resultatet under föregående
räkenskapsperiod, men dock fortfarande förbli positivt. 



Koncernbalans IFRS                                                              
EUR 1.000                                                                       
TILLGÅNGAR                                      31.1.2014  31.1.2013  31.10.2013
Långfristiga tillgångar                                                         
Materiella tillgångar                              30 152     28 927      28 906
Immateriella tillgångar                             4 111      3 673       3 952
Placeringar tillgängliga för försäljning              634        523         539
Långfristiga farmarfordringar                       6 885      4 035       6 516
                                               -----------                      
                                                          ----------------------
Långfristiga tillgångar totalt                     41 782     37 158      39 913
Kortfristiga tillgångar                                                         
Omsättningstillgångar                               2 219      1 230       2 010
Räntebärande köparfordringar                       19 921     20 653      35 597
Räntebärande farmarfordringar                      99 496     60 466      41 381
Räntefria fordringar                                9 556     24 447      30 768
Skattefordringar på basen av                                                    
 översiktsperiodens                                                             
beskattningsbara resultat                           1 451          0           0
Likvida medel                                       5 691      8 761      25 071
                                               ---------------------------------
Kortfristiga tillgångar totalt                    138 335    115 557     134 827
Tillgångar totalt                                 180 117    152 715     174 741
                                               =================================
EGET KAPITAL OCH SKULDER                        31.1.2014  31.1.2013  31.10.2013
Eget kapital som tillhör moderbolagets ägare                                    
Aktiekapital                                        7 200      7 200       7 200
Överkursfond                                          254        254         254
Övriga fonder                                      17 370     17 370      17 370
Omräkningsdifferens                                    55         56          57
Värdeförändringsfond                                  211        192         203
Balanserade vinstmedel                             63 857     50 942      70 327
                                               ---------------------------------
Eget kapital totalt                                88 948     76 014      95 411
Långfristiga skulder                                                            
Latenta skatteskulder                               1 002      2 651       2 620
Kortfristiga skulder                                                            
Räntebärande skulder                               71 704     46 705      54 417
Leverantörsskulder och övriga skulder              16 786     27 345      20 503
Skatteskulder baserade på                                                       
beskattningsbart resultat                           1 678          0       1 789
                                               ---------------------------------
Kortfristiga skulder totalt                        90 168     74 050      76 709
Skulder totalt                                     91 169     76 702      79 329
Eget kapital och skulder totalt                   180 117    152 715     174 741
                                               =================================



Rapport över totalresultat                                                      
EUR 1.000                                      1.11.2013-  1.11.2012   1.9.2012-
                                                31.1.2014  31.1.2013  31.10.2013
                                                    3 mån      3 mån      14 mån
Kvarvarande verksamheter                                                        
Omsättning                                          5 377     12 809      78 475
Övriga rörelseintäkter                                 72         49         364
Användning av material och tillbehör               -1 297       -559      -5 427
Kostnader för löner och anställningsförmåner       -6 348     -5 699     -19 561
Avskrivningar                                        -886       -892      -4 025
Övriga rörelsekostnader                            -5 851     -5 977     -24 877
Rörelseresultat                                    -8 933       -268      24 949
Finansiella intäkter                                1 032      1 236       5 608
Finansiella kostnader                                -187        -84        -827
Resultat före skatt                                -8 088        884      29 730
Inkomstskatt                                        1 617       -216      -7 418
Översiktsperiodens resultat                        -6 471        667      22 312
Övrigt totalresultat                                                            
Poster som eventuellt senare påförs resultatet                                  
Placeringar tillgängliga för försäljning               10         16          27
Omräkningsdifferenser                                   0         -3          -2
Skatter hanförande sig till poster som                 -2         -4          -7
 eventuellt senare påförs resultatet                                            
                                              ----------------------------------
Övrigt totalresultat för översiktsperioden              8          9          18
 efter skatt                                                                    
Översiktsperiodens totalresultat                   -6 462        676      22 330
Resultat/aktie outspätt (EUR) *)                    -1,80       0,19        6,20
*) Det finns inga faktorer som späder ut nyckeltalen                            



Koncernens kassaflödesanalys                                                    
EUR 1.000                                     1.11.2013-  1.11.2012-   1.9.2012-
                                               31.1.2014   31.1.2013  31.10.20133 mån       3 mån      14 mån
Rörelseverksamhetens kassaflöde                                                 
Erhållna betalningar från köpare för                                            
förmedlingsförsäljning                            50 643     151 931     994 097
Erhållna betalningar för övriga                       70          48         343
 rörelseintäkter                                                                
Kostnader för rörelseverksamheten                -98 836    -176 676    -984 340
                                             ------------------------           
                                                                     -----------
Rörelseverksamhetens kassaflöde                                                 
före finansiella poster och skatter              -48 123     -24 697      10 100
Betalda räntor för rörelseverksamhetens                                         
finansiella kostnader                                -68        -105        -812
Betalningar för rörelseverksamhetens                                            
övriga finansiella kostnader                         -76         -17        -139
Erhållna räntor från rörelseverksamheten           1 638       1 525       5 436
Övriga finansiella intäkter från                      16          11         245
 rörelseverksamheten                                                            
Erhållna dividender från rörelseverksamheten           0           0          22
Betalda direkta skatter                              158      -2 145      -6 691
                                             ------------------------           
                                                                     -----------
Rörelseverksamhetens kassaflöde (A)              -46 455     -25 428       8 161
Investeringarnas kassaflöde                                                     
Investeringar i materiella och immateriella       -2 328      -1 115      -5 268
 tillgångar                                                                     
Överlåtelseinkomster från materiella och                                        
immateriella tillgångar                               37           0          49
Investeringar i övriga placeringar                   -88          -4           0
                                             -----------------------------------
Investeringarnas kassaflöde (B)                   -2 379      -1 119      -5 220
Finansieringens kassaflöde                                                      
Upptagna kortfristiga lån                         29 453      14 230       4 018
Betalda dividender                                     0          -2      -6 011
                                             -----------------------------------
Finansieringens kassaflöde (C)                    29 453      14 228      -1 993
Förändring i likvida medel (A+B+C) ökning                                       
 (+) /                                                                          
minskning (-)                                    -19 380     -12 319         948
Likvida medel 31.1 / 31.10                         5 691       8 761      25 071
./. Likvida medel 1.11/1.9                        25 071      21 080      24 124
                                             ------------------------           
                                                                     -----------
Förändring i likvida medel                       -19 380     -12 319         948





Kalkyl över förändringar i eget 
 kapital 1.11.2012- 31.1.2013                                                   
        Aktie-  Överku  Övriga  Omräkn  Värde-  Ackum.      Eget  Minori    Eget
        kapita  rsfond  fonder  ings-d  föränd  vinstm   kapital   tets-  kapita
             l                  iffere  ringsf    edel  hänförli  intres       l
                                    ns     ond           gt till     sen  totalt
                                                        moder-bo                
                                                          lagets                
                                                        aktieäga                
                                                              re                
Eget     7 200     254  15 700      57     179  58 066    81 457       0  81 457
 kapit                                                                          
al                                                                              
 1.11.                                                                          
2012                                                                            
Översi                                             667       667             667
ktsper                                                                          
iodens                                                                          
 resul                                                                          
tat                                                                             
Övrigt                              -1      12      -2         9               9
 total                                                                          
result                                                                          
at                                          
Divide                                          -6 120    -6 120          -6 120
ndutde                                                                          
lning                                                                           
Överfö                   1 670                  -1 670         0               0
rt                                                                              
 till                                                                           
 konju                                                                          
nkturf                                                                          
onden                                                                           
       -------------------------------------------------------------------------
Eget     7 200     254  17 370      56     192  50 941    76 014       0  76 014
 kapit                                                                          
al                                                                              
 31.1.                                                                          
2013                                                                            
Kalkyl över förändringar i eget                                                 
 kapital 1.11.2013 - 31.1.2014                                                  
Eget     7 200     254  17 370      57     204  70 326    95 411       0  95 411
 kapit                                                                          
al                                                                              
 1.11.                                                                          
2013                                                          
Översi                                          -6 471    -6 471          -6 471
ktsper                                                                          
iodens                                                                          
 resul                                                                          
tat                                                                             
Övrigt                              -2       8       1         7               7
 total                                                                          
result                                                                          
at                                                                              
Divide                                                         0               0
ndutde                                                                          
lning                                                                           
Överfö                                                         0               0
rt                                                                              
 till                                                                           
 konju                                                                          
nkturf                                                                          
onden                                                                           
       -------------------------------------------------------------------------
Eget     7 200     254  17 370      55     211  63 857    88 948       0  88 948
 kapit                                                                          
al                                                                              
 31.1.                                                                          
2014                                                                            



Relationstal                                                                  
                                                 2013/2014  2012/2013  2012/2013
                                                     3 mån      3 mån     14 mån
Försäljningens värde, 1.000 euro                    33 779    143 535    980 610
Omsättning, 1.000 euro                               5 377     12 809     78 475
Rörelseresultat, 1.000 euro                         -8 933       -268     24 949
% av omsättningen                                  -166,1%      -2,1%      31,8%
Resultat före skatter, 1.000 euro                   -8 088        884     29 730
% av omsättningen                                 -150,4 %       6,9%      37,9%
Resultat /aktie, euro                                -1,80       0,19       6,20
Eget kapital/aktie, euro                             24,71      21,11      26,50
Avkastning på eget kapital (ROE) -%                 -7,0 %       0,8%      25,6%
Avkastning på investerat kapital (ROI) -%           -5,1 %       0,8%      22,6%
Soliditet, %                                        50,7 %      53,8%      57,1%
Gearing                                               0,74       0,50       0,31
Bruttoinvesteringar, 1.000 euro                      2 415      1 115      5 268
% av omsättningen                                   44,9 %       8,7%       6,7%
Personal i genomsnitt                                  463        435        304
Beräkningsgrunderna för relationstalen:                                         
Avkastning på eget kapital (ROE) -%          =  periodens resultat x 100 / eget 
                                                 kapital *)                     
Avkastning på investerat kapital (ROI) -%    =  (resultat före skatt + ränte-   
                                                 och övriga finansiella         
                                                 kostnader) x 100 /             
                                                 (balansomslutning - räntefria  
                                                 kortfristiga skulder) *)       
Soliditet, %                                 =  eget kapital x 100 /            
                                                 (balansomslutning - erhållna   
                                                 förskott)                      
Gearing                                      =  (räntebärande främmande kapital 
                                                 - likvida medel och finansiella
                                                 värdepapper) / eget kapital    
Resultat/aktie, euro                         =  periodens resultat /            
                                                 genomsnittligt                 
                                                 emissions-korrigerat aktieantal
Eget kapital/aktie, euro                     =  eget kapital /                  
                                                 emissionskorrigerat aktieantal 
                                                 på bokslutsdagen               
* ) nämnaren utgör medeltalet av räkenskapsperiodens och föregående             
 räkenskapsperiods balans-värden                                                





Givna säkerheter, ansvarsförbindelser och övriga ansvar                         
EUR 1.000                                       31.1.2014  31.1.2013  31.10.2013
Skulder mot vilka som säkerhet ställts                                        
 inteckningar                                                                   
och pantsatts fordringar                                                        
Lån från finansieringsbolag                        40 318     19 923       8 066
Givna fastighetsinteckningar                       54 071     54 071      54 071
Givna företagsinteckningar                          2 691      2 691       2 691
Givna panter                                          791          0         791
Derivatkontrakt                                                                 
Valutaterminer                                      1 924      8 192      12 223
Fastighetsinvesteringar                                                         
Koncernen är skyldig att kontrollera sina mervärdesskatteavdrag för             
 fastighetsinvesteringarna om fastighetens skattemässiga användning minskar     
 under kontrolltiden. Ansvarets maximibelopp är 347 540,96 euro och det sista   
 granskningsåret är 2023.                                                       



Transaktioner med närkretsen                                                    
EUR 1.000                                        2013/2014  2012/2013  2012/2013
                                                     3 mån      3 mån     14 mån
Transaktioner med närkretsen                                                    
Omsättning                                                                      
- övrig närkrets                                        50         58        256
Övriga rörelseintäkter                                                          
- moderbolaget                                          12         11         50
Övriga rörelsekostnader                                                         
- moderbolaget                                          -5         -3        -13
Finansiella intäkter                                                            
- övrig närkrets                                         6          4         16
Finansiella kostnader                                                           
- moderbolaget                                          -5        -11        -44
- övrig närkrets                                        -1         -2        -10
Fordran från närkretsen                                                         
- övrig närkrets                                     1 238        346          8
Skulder till närkretsen                                                         
- moderbolaget                                      -3 560     -4 396     -4 469
- övrig närkrets                                    -1 203     -1 145     -1 543                                              2013/2014  2012/2013  2012/2013
                                                     3 mån      3 mån     14 mån
Ledningens anställningsförmåner                                                 
Löner och övriga kortfristiga                          415        390      1 368
 anställningsförmåner                                                           
Ledningen består av styrelsen, verkställande direktören, verkställande          
 direktörens suppleant samt koncernens övriga ledningsgrupp.                    

Vanda, 26.3.2014

Styrelsen