2009-05-07 09:30:00 CEST

2009-05-07 09:44:20 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj - Pörssitiedote

Rinnakkaislistaus Helsingin Pörssiin - Talvivaaraa koskeva tiivistelmä


Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj (”Yhtiö”) on laatinut tämän tiivistelmän
liittyen Yhtiön osakkeiden hakemiseen julkisen kaupankäynnin kohteeksi NASDAQ
OMX Helsinki Oy:öön (”Helsingin Pörssi”). Finanssivalvonta on 6.5.2009
myöntänyt Yhtiölle valtiovarainministeriön arvopaperimarkkinalain 2 luvussa
tarkoitetusta esitteestä antaman asetuksen (452/2005) 3 luvun 9 §:n 8-kohdan
perusteella poikkeuksen esitteen julkistamisvelvollisuudesta (diaarinumero
17/212/2009). Tämä tiivistelmä ei ole arvopaperimarkkinalain (495/1989
muutoksineen) 2 luvun 3 §:ssä tarkoitettu esite, eikä Finanssivalvonta ole
hyväksynyt tätä tiivistelmää. 

Yhtiö vastaa tästä tiivistelmästä. Yhtiö vakuuttaa varmistaneensa riittävän
huolellisesti, että sen parhaan ymmärryksen mukaan tiivistelmän tiedot
vastaavat tosiseikkoja, eikä tiedoista ole jätetty pois mitään asiaan
todennäköisesti vaikuttavaa, kun huomioon otetaan tiivistelmän luonne. Tätä
tiivistelmää ei ole tarkoitettu täydelliseksi. Yhtiö vastaa tiivistelmässä
olevista virheistä ainoastaan, jos tiivistelmä on harhaanjohtava, epätarkka tai
epäjohdonmukainen Yhtiön jatkuvan ja säännöllisen tiedonantovelvollisuuden
perusteella julkistamiin tietoihin nähden. Mikäli Euroopan talousalueella
nostetaan tässä tiivistelmässä esitettäviin tietoihin liittyvä kanne,
kantajalta voidaan vaatia tiivistelmän käännöskustannusten maksamista ennen
oikeuskäsittelyn aloittamista sen jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti, jossa
kanne nostetaan. 


Rinnakkaislistaus Helsingin Pörssiin - Talvivaaraa koskeva tiivistelmä liitteenä