2011-02-21 08:00:00 CET

2011-02-21 08:00:07 CET


REGULATED INFORMATION

Ålandsbanken - Tilinpäätöstiedote

Tilinpäätöstiedote kaudelta tammikuu - joulukuu 2010



Maarianhamina, 2011-02-21 08:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- ÅLANDSBANKEN ABP      
PÖRSSITIEDOTE           21.2.2011 klo 09.00 

Tilinpäätöstiedote kaudelta tammikuu - joulukuu 2010

Kausi lyhyesti

”Tuloksellisesti vuosi on ollut heikko. Siihen ovat syynä Ruotsin toimintojen
uudelleenjärjestelyt ja rakentaminen, Ruotsin toimintojen
arvopaperinvälitystuotot, jotka eivät ole vastanneet odotuksia, yksittäinen
arvonalentumistappio luotosta ja erittäin alhainen korkotilanne, joka on
rasittanut korkokatettamme. Suomen toimintojemme operatiivinen tulos vuodelta
2010 on tästä huolimatta parempi kuin vuodelta 2009. 

Sijoituspalvelumme ovat kiinnostaneet uusia ja nykyisiä asiakkaitamme, mikä
näkyy volyymien kasvuna. Asiakkaamme ovat Suomen uskollisimpia ja se yhdessä
sijoitusneuvontamme hyvien tulosten kanssa on myötävaikuttanut vahvasti tähän
kehitykseen. 

Syksystä lähtien asiakkaiden aktiviteetti on vilkastunut Ruotsissa ja odotamme
tappion jäävän vähäisemmäksi kuin 2011. Kaikkineen tämä merkitsee, että
odotamme konsernin tuloksen vuodelta 2011 muodostuvan huomattavasti
paremmaksi.” 


                                                   Peter Wiklöf, toimitusjohtaja



  -- Konsernin liikevoitto aleni 1,8 miljoonaan euroon (tammi-joulukuu 2009:
     7,4, lukuun ottamatta negatiivista liikearvoa)
  -- Konsernin Suomen toiminta-alueen tulos oli 16,4 miljoonaa euroa, mikä on 6
     % parempi kuin edelliseltä vuodelta (15,4, lukuun ottamatta negatiivista
     liikearvoa)
  -- Korkokate aleni 6 % 36,8 miljoonaan euroon (39,1)
  -- Palkkiotuotot kasvoivat 35 % 43,7 miljoonaan euroon (32,5)
  -- Tuotot yhteensä kasvoivat 14 % 99,7 miljoonaan euroon (87,2)
  -- Kulut kasvoivat 19 % 92,2 miljoonaan euroon (77,2)
  -- Arvonalentumistappiot luotoista olivat 5,9 miljoonaa euroa (2,9)
  -- Antolainaus kasvoi 1 % 2 573 miljoonaan euroon (joulukuu 2009: 2 546)
  -- Ottolainaus kasvoi 8 % 2 600 miljoonaan euroon (joulukuu 2009: 2 411)
  -- Hallinnoitava pääoma kasvoi 38 % 4 276 miljoonaan euroon (joulukuu 2009: 3
     101)
  -- Hallinnoitava rahastopääoma kasvoi 25 % 998 miljoonaan euroon (801)
  -- Kulu/tuotto-suhde oli 98 % (72)
  -- Basel 2 -säännöstön mukaan laskettu vakavaraisuussuhde oli 12,0 % (12,3)
  -- Osingonjaoksi esitetään 0,00, euroa (0,70) osaketta kohti
  -- Ottaen huomioon, että odotamme Ruotsin toiminnan tappioiden jäävän
     vähäisemmiksi vuonna 2011 ja että tulosta vuodelta 2010 rasitti huomattava
     luoton arvonalentumistappio, konsernin tuloksen vuodelta 2011odotetaan
     muodostuvan huomattavasti paremmaksi kuin vuodelta 2010



Konserni                     1-12   1-12    IV     III      II       I      IV  
                                           nelj.   nelj.   nelj.   nelj.   nelj.
miljoonaa euroa              2010   2009   2010    2010    2010    2010    2009 
Tulos                                                                           
Korkokate                    36,8   39,1     9,0     9,4     9,3     9,1     9,7
Muut tuotot                  62,9   48,1    18,7    13,7    16,1    14,3    13,4
Tuotot yhteensä              99,7   87,2    27,7    23,1    25,4    23,5    23,2
Kulut yhteensä              -92,2  -77,2   -25,7   -21,8   -23,4   -21,3   -23,0
Liikevoitto/-tappio ennen     7,7   33,4     2,0     1,3     2,1     2,2     0,2
arvonalentumistappioita                                                         
Arvonalentumistappiot        -5,9   -2,9    -0,4    -5,4     0,0    -0,1    -0,6
Liikevoitto/-tappio           1,8   30,5     1,6    -4,1     2,1     2,2    -0,4
Tasetietoja                                                                     
Antolainaus                 2 573  2 546   2 573   2 547   2 549   2 549   2 546
Ottolainaus yleisöltä       2 600  2 411   2 600   2 459   2 492   2 408   2 411
Oma pääoma                    155    162     155     156     160     166     162
Taseen loppusumma           3 475  3 379   3 475   3 492   3 617   3 572   3 379
Tunnusluvut                                                                     
Tulos/osake,                -0,20   2,27    0,02   -0,39    0,11    0,06   -0,08
laimentamaton, euroa                                                            
Tulos/osake, laimennettu,   -0,20   2,27    0,02   -0,39    0,11    0,06   -0,08
euroa                                                                           
Osakekohtainen oma pääoma,  13,39  13,97   13,39   13,35   13,72   14,32   13,97
euroa                                                                           
Oman pääoman tuotto, %       -1,0   17,8     1,0   -11,2     4,0     1,9    -1,7
(ROE)                                                                           
Koko pääoman tuotto, %        0,0   12,3    12,0    12,5    12,4    12,6    12,3
(ROA)                                                                           
Omavaraisuus, %               4,5    4,8     4,5     4,5     4,4     4,7     4,8
Kulu/tuotto-suhde                                                               
Luottotappiot huomioon       0,92   0,70    0,92    0,94    0,92    0,91    0,99
ottaen                                                                          
Ilman luottotappioita        0,98   0,72    0,94    1,18    0,92    0,91    1,02
Vakavaraisuussuhde, %        12,0   12,3    12,0    12,5    12,4    12,6    12,3
Ensisijaisten omien           7,3    7,9     7,3     7,6     7,6     7,6     7,9
varojen suhde                                                                   
riskipainotettuihin                                                             
sitoumuksiin, %                                                                 
Maarianhamina 18. helmikuuta 2011

HALLITUS


         Lisätietoja antavat:
         Peter Wiklöf, toimitusjohtaja, Ålandsbanken, puh. 0204 291 225
         Tom Westerén, viestintä- ja markkinointijohtaja, Ålandsbanken, puh.
040 519 0885