2007-10-25 08:35:46 CEST
2007-10-25 08:35:46 CEST
REGULATED INFORMATION
Olvi Oyj - Neljännesvuosikatsaus
OLVI JATKOI VAHVAA KASVUAAN
OLVI-KONSERNIN OSAVUOSIKATSAUS 1.1.2007 - 30.9.2007 (9 KK)
Olvi-konsernin vahva kasvu jatkui tammi-syyskuussa kaikissa neljässä
toimintamaassa. Liikevaihto kasvoi 20,0 prosentilla 156,7 (130,6)
miljoonaan euroon ja liikevoitto kasvoi 19,2 prosentilla 19,9 (16,7)
miljoonaan euroon, kasvua 3,2 miljoonaa euroa. Kannattavuus parani
kaikissa neljässä toimintamaassa. Erityisen merkittävää paraneminen
oli Latviassa ja Liettuassa. Konsernin bruttoinvestoinnit olivat
14,8 (15,3) miljoonaa euroa eli vuoden 2006 tammi-syyskuun tasolla.
Omavaraisuusaste säilyi hyvänä 49,7 (50,0)prosentissa.
Osakekohtainen tulos nousi 1,58 (1,32) euroon.
OLVI-KONSERNIN AVAINLUVUT
Muutos
1-9/2007 1-9/2006 % 1-12/2006
Liikevaihto, MEUR 156,7 130,6 + 20,0 170,3
Liikevoitto, MEUR 19,9 16,7 + 19,2 18,5
Bruttoinvestoinnit, MEUR 14,8 15,3 - 3,3 21,9
Tulos/osake, EUR 1,58 1,32 + 19,7 1,43
Oma pääoma/osake, EUR 8,35 7,36 + 13,4 7,46
Omavaraisuusaste, % 49,7 50,0 49,6
Velkaantumisaste, % 42,4 47,8 47,3
VUODEN 2007 TAMMI-SYYSKUUN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS
Olvi-konsernin myynti, liikevaihto ja tulos
Tammi-syyskuussa Olvi-konsernin myynti oli yhteensä 260 (233)
miljoonaa litraa, kasvua 26 miljoonaa litraa, 11,3 prosenttia.
Myynnin kasvu oli kotimaassa 18,3 prosenttia ja Baltiassa 10,7
prosenttia.
Konsernin tammi-syyskuun liikevaihto oli 156,7 (130,6) miljoonaa
euroa, kasvua 26,1 miljoonaa euroa, 20,0 prosenttia. Kotimaan
liikevaihto kasvoi 10,0 miljoonaa euroa, 16,5 prosenttia ja Baltian
liikevaihto yhteensä 19,4 miljoonaa euroa, 25,7 prosenttia.
Liikevaihdon kasvu tammi-syyskuussa oli Baltiassa selvästi
myyntivolyymin kasvua suurempi.
Olvi-konsernin liikevoitto tammi-syyskuussa oli 19,9 (16,7)
miljoonaa euroa, joka on 12,7 (12,8) prosenttia liikevaihdosta.
Kasvua edellisvuoteen kertyi 3,2 miljoonaa euroa, 19,2 prosenttia.
Kaikki konserniin kuuluvat yhtiöt kasvattivat liikevoittoaan
edellisvuoteen verrattuna, erityisesti Latvian tytäryhtiö A/S Cesu
Alus, jonka liikevoitto parani 133 prosentilla.
Katsauskauden tulos verojen jälkeen oli 16,4 (13,7) miljoonaa euroa,
kasvua edellisvuoteen 2,7 miljoonaa euroa, 19,8 prosenttia.
Emoyhtiö Olvi Oyj
Emoyhtiö Olvi Oyj:n myynti tammi-syyskuussa oli yhteensä 100 (85)
miljoonaa litraa, jossa on kasvua 15 miljoonaa litraa, 18,3
prosenttia. Kasvuun vaikuttivat hallittu oluen kampanjamyynnin
kasvattaminen, uutuustuotteet siidereihin, onnistunut lanseeraus
Olvilta aiemmin puuttuneeseen tuoteryhmään ns.
päivittäistavarakaupan lonkeroihin OLVI Greippi Lonkero -tuotteella
ja uusien asiakkaiden hankinta. Kesän viileät ja sateiset säät
hillitsivät myynnin kasvua kolmannella kvartaalilla.
Myynti kasvoi eniten oluissa ja long drink -juomissa. Myös
virvoitusjuomien ja siidereiden myynti kasvoi merkittävästi
valikoimalaajennusten myötä. Kivennäisvesien myynti laski kovasta
hintakilpailusta ja viileästä säästä johtuen.
Olvi Oyj:n keskioluen markkinaosuus on noussut tasaisesti muutaman
vuoden ajan. Markkinatutkimusyhtiö Nielsenin mukaan Olvi Oyj nousi
toiseksi vähittäiskaupan olutmyynnissä syyskuun puoliväliin päättyneellä
neljän viikon tarkastelujaksolla. Olvin markkinaosuus arvossa
mitattuna oli tuolloin 20,1 prosenttia. Vuoden alusta syyskuun
puoliväliin tarkasteltaessa Olvin markkinaosuus arvossa mitattuna on
18,1 prosenttia. Olvi Oyj:n kokonaismarkkinaosuus päätuoteryhmissä
syyskuun lopussa oli 19,0 (17,0) prosenttia.
Emoyhtiön liikevaihto tammi-syyskuussa 2007 oli yhteensä 71,0 (60,9)
miljoonaa euroa, kasvua 10,1 miljoonaa euroa, 16,5 prosenttia.
Olvi Oyj:n tammi-syyskuun liikevoitto oli yhteensä 7,4 (6,6)
miljoonaa euroa eli 10,5 (10,9) prosenttia liikevaihdosta.
Liikevoitto kasvoi 0,8 miljoonalla eurolla, 12,4 prosentilla.
Käytöstä poistuvan päällystekannan romutukset aiheuttivat vaihto-
omaisuuden alaskirjauksia tammi-syyskuun tulokseen 1,3 (1,1)
miljoonaa euroa.
AS A. Le Coq
Olvi Oyj:n virolaisen tytäryhtiön AS A. Le Coqin kokonaismyynti
tammi-syyskuussa oli 106 (99) miljoonaa litraa, kasvua
edellisvuoteen verrattuna 7 miljoonaa litraa, 7,4 prosenttia.
Myyntivolyymi kasvoi litramääräisesti eniten oluissa ja
suhteellisesti eniten energia- ja long drink -juomissa. Myös mehujen
myynnin kasvu oli hyvä.
AS A. Le Coqin liikevaihto on koko vuoden kasvanut myyntivolyymia
selvästi enemmän. Tammi-syyskuun liikevaihto oli yhteensä 56,7
(47,5) miljoonaa euroa, kasvua 9,2 miljoonaa euroa, 19,5 prosenttia.
AS A. Le Coqin tammi-syyskuun liikevoitto oli 8,8 (8,1) miljoonaa
euroa, 15,5 (17,0) prosenttia liikevaihdosta. Liikevoitto kasvoi 0,7
miljoonaa euroa, 8,5 prosenttia edellisvuoteen verrattuna.
AS A. Le Coq on valittu jo kolmannen kerran peräkkäin Viron
parhaaksi elintarvikealan yritykseksi. Vuosittaisen Competitive List
of the Best Performances of the Estonian Enterprises -kilpailun
järjestävät Estonian Chamber of Commerce and Industry, Enterprise
Estonia ja Estonian Employers´ Confederation. Vuoden 2007 kilpailuun
osallistui yhteensä 455 yritystä, joista 15 oli elintarvikealan
yrityksiä. Voittajaa valittaessa kiinnitetään huomiota yritysten
kilpailukykyyn ja vertaillaan mm. yritysten myynnin kehitystä,
tuottavuutta, henkilöstökustannuksia, investointeja ja tasearvoa.
A/S Cesu Alus
Olvi Oyj:n latvialaisen A/S Cesu Alus -yhtiön tammi-syyskuun
kokonaismyynti oli 42 (33,0) miljoonaa litraa, kasvua 9 miljoonaa
litraa, 28,0 prosenttia. Suurin volyymikasvu tuli oluista, joiden
osuus kokonaismyynnistä on noin 70 prosenttia. Päätuoteryhmässä,
oluessa, A/S Cesu Alusin markkina-asema on vahvistunut yli 25
prosenttiin ja panimo on nyt vahva markkinakakkonen. Myös
siidereiden, energia- ja long drink -juomien sekä vesien myynti on
vahvassa kasvussa.
Yhtiön liikevaihto tammi-syyskuussa oli 20,7 (14,1) miljoonaa euroa,
kasvua 6,6 miljoonaa euroa, 46,9 prosenttia.
Kasvun myötä A/S Cesu Alus -yhtiön kannattavuus on parantunut
merkittävästi. Tammi-syyskuun liikevoitto oli yhteensä 2,1 (0,9)
miljoonaa euroa, kasvua 1,2 miljoonaa euroa. Liikevoittoprosentti
liikevaihdosta laskettuna oli 10,3 (6,5).
AB Ragutis
Liettualaisen AB Ragutis -yhtiön kokonaismyynti tammi-syyskuussa oli
34 (33) miljoonaa litraa, kasvua 1 miljoonaa litraa, 3,4 prosenttia.
Ragutisin siidereiden ja long drink -juomien myynti on Liettuassa
vahvassa kasvussa. Oluiden myynti laski hieman, kun yhtiö vähensi
Private Label -tuotteiden valmistusta.
AB Ragutis -yhtiön liikevaihdon kasvu on ollut vuonna 2007 selkeästi
myyntivolyymien kasvua suurempi. Yhtiön liikevaihto tammi-syyskuussa
oli 17,3 (13,8) miljoonaa euroa, kasvua 3,5 miljoonaa euroa, 25,4
prosenttia. Liikevaihdon kasvuun vaikuttavat oluen rinnalle
tulleiden muiden tuoteryhmien myyntivolyymien ja -hintojen suotuisa
kehitys.
AB Ragutis -yhtiön liikevoitto on parantunut aikaisempien mittavien
investointien ja hyvän myyntivolyymikehityksen myötä. Tammi-syyskuun
liikevoitto oli 1,6 (1,1) miljoonaa euroa, kasvua 0,5 miljoonaa
euroa, 47,9 prosenttia. Liikevoittoprosentti liikevaihdosta
laskettuna oli 9,3 (7,9).
VUODEN 2007 KOLMANNEN KVARTAALIN MYYNTI, LIIKEVAIHTO JA TULOS
Olvi-konsernin Q III myynti
Olvi-konsernin myynti heinä-syyskuussa 2007 oli yhteensä 91 (88)
miljoonaa litraa, kasvua 3 miljoonaa litraa, 3,8 prosenttia.
Volyymien kasvuun vaikuttivat viime vuoden kesäkuukausiin verrattuna
tämän kesän kosteat ja viileät säät sekä kotimaassa että Baltiassa.
Emoyhtiö Olvi Oyj:n myynti kolmannella kvartaalilla oli 35 (32)
miljoonaa litraa, kasvua edellisvuoteen verrattuna 3 miljoonaa
litraa, 10,5 prosenttia.
Baltian myynti kasvoi yhteensä 2 miljoonaa litraa, 3,8 prosenttia.
Viron tytäryhtiön AS A. Le Coqin myynti kolmannella kvartaalilla oli
edellisvuoden tasolla 37 (37) miljoonaa litraa. Latviassa A/S Cesu
Alus-yhtiö teki konsernin parhaan myyntituloksen myymällä heinä-
syyskuussa 16 (13) miljoonaa litraa, jossa on kasvua edellisvuoteen
verrattuna 3 miljoonaa litraa, 19,1 prosenttia. AB Ragutis -yhtiön
myynti Liettuassa laski edellisvuoteen verrattuna 4,2 prosenttia.
Olvi-konsernin Q III liikevaihto
Konsernin heinä-syyskuun liikevaihto oli 56,5 (50,3) miljoonaa
euroa, kasvua 6,2 miljoonaa euroa, 12,3 prosenttia.
Kotimaassa emoyhtiö Olvi Oyj:n liikevaihto kasvoi 11,4 prosenttia
25,5 (22,9) miljoonaan euroon.
Baltiassa kolmannen kvartaalin liikevaihdon kasvu edellisvuoteen
verrattuna oli 15,8 prosenttia, joka on selvästi myyntivolyymin
kasvua parempi. AS A. Le Coqin liikevaihto oli 20,4 (18,4) miljoonaa
euroa, kasvua 10,7 prosenttia. A/S Cesu Alus -yhtiön liikevaihto
kasvoi hyvästä myynnin kehityksestä johtuen 36,5 prosenttia
edellisvuoteen verrattuna 7,9 (5,8) miljoonaan euroon. AB Ragutis-
yhtiön liikevaihto oli 6,1 (5,5) miljoonaa euroa, kasvua
myyntivolyymin laskusta huolimatta 0,6 miljoonaa euroa, 11,1
prosenttia.
Olvi-konsernin Q III liikevoitto
Konsernin vuoden kolmannen kvartaalin liikevoitto oli edellisvuoden
tasolla 8,5 (8,7) miljoonaa euroa, 15,1 (17,4) prosenttia
liikevaihdosta laskettuna. Olvi-konserni kykeni ylläpitämään
edellisvuoden erinomaisen tulostasonsa, huolimatta keskikesän
epäsuotuisista sääolosuhteista, jotka vaikuttivat kokonaiskulutuksen
laskuun. Kolmannen kvartaalin liikevoitto sisältää Olvi-konsernin
osakepalkkiojärjestelmän kuluja 0,4 miljoonaa euroa edellisvuotta
enemmän Olvin A-osakkeen hyvästä kurssikehityksestä johtuen.
Emoyhtiö Olvi Oyj:n liikevoitto heinä-syyskuussa oli edellisen
vuoden tasolla 3,2 (3,6) miljoonaa euroa, 12,6 (15,6) prosenttia
liikevaihdosta laskettuna. Vuoden 2007 kolmannella kvartaalilla
panostettiin mm. mainontaan selvästi edellisvuotta enemmän.
Baltian yhtiöiden kolmannen kvartaalin liikevoitto oli yhteen
laskettuna edellisvuoden tasossa 5,3 (5,1) miljoonaa euroa. Samoin
AS A. Le Coqin liikevoitto saavutti edellisvuoden tason 3,7 (3,6)
miljoonaa euroa, 18,3 (19,6) prosenttia liikevaihdosta laskettuna.
A/S Cesu Alus -yhtiön liikevoitto kasvoi parhaiten koko konsernissa
ja oli 1,2 (0,6) miljoonaa euroa. Kasvua tuli 0,6 miljoonaa euroa,
90,8 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. AB Ragutis -yhtiön
liikevoitto jäi edellisvuoden tasosta 0,5 miljoonaa euroa.
RAHOITUS JA INVESTOINNIT
Olvi-konsernin taseen loppusumma oli syyskuun 2007 lopussa 174,0
(153,1) miljoonaa euroa. Oma pääoma per osake oli tammi-syyskuussa
8,35 (7,36) euroa. Omavaraisuusaste oli suunnilleen viime vuoden
tasolla 49,7 (50,0) prosenttia. Korollisia velkoja oli 41,5 (39,1)
miljoonaa euroa, josta lyhytaikaisten velkojen osuus oli 9,7 (3,4).
Katsauskaudella Olvi-konsernin bruttoinvestoinnit olivat 14,8 (15,3)
miljoonaa euroa. Investoinneista 4,8 miljoonaa euroa kohdistui
emoyhtiö Olvi Oyj:öön ja 10,0 miljoonaa euroa Baltian
tytäryhtiöihin. Suurimmat investoinnit vuonna 2007 tulevat olemaan
Olvi Oyj:n ja A. Le Coqin kierrätettävien muovipullojen täyttö- ja
pakkauslinjat ja A/S Cesu Alus - ja AB Ragutis -yhtiöiden
varastolaajennukset.
Bruttoinvestointeihin on sisällytetty myös rahoitusleasingillä
rahoitetut hankinnat.
TUOTEKEHITYS
Tutkimus- ja tuotekehitystoimintaan kuuluvat uusien tuotteiden ja
pakkausten sekä prosessien ja valmistusmenetelmien suunnittelu- ja
kehittämishankkeet sekä olemassa olevien tuotteiden ja pakkausten
edelleen kehittäminen. Tutkimus- ja tuotekehitystoiminnan menot on
kirjattu kuluiksi.
Emoyhtiö Olvi Oyj:ssä lanseerattiin syyskuun valikoimajaksolle
useita uutuuksia. Suomen 90-vuotisjuhlavuoden kunniaksi lanseerattiin
Olvi Suomi 90 vuotta Juhlaolut 0,5 L tölkissä. Tuote sopii ulkoasultaan
nautittavaksi juhlavissakin tilaisuuksissa. Mietojen oluiden
markkinajohtaja OLVI Ykkönen, joka pitää hallussaan noin 65
prosentin markkinaosuutta miedoissa oluissa, lanseerattiin 0,5 L
tölkissä. OLVI Ykkönen on Suomen ensimmäinen mieto olut tölkissä.
Kivennäisvesiin tuotiin aidoista omenoista makunsa saava Olvi
KevytOlo Vihreä Omena sekä annos- että kotipakkauksissa. Suomen 3.
myydyin energiajuoma Olvin TEHO tuotiin markkinoille myös
kevytversiona TEHO Kevyt. Virvoitusjuomissa menestyksekästä
lisenssivalmistusta jatkettiin The Simpsons Orange Light -
tuotteella. Aiemmin tänä vuonna Olvi on tuonut markkinoille Disneyn
Aku Ankka virvoitusjuoman.
Virossa myyntiin tuotiin uusi siideri, Fizz Cherry taste ja uusi
energiajuomapakkaus 0,5 L pullo vuosi sitten menestyksekkäästi
lanseeratulle Dynami:t-brändille. Mehujen markkinajohtaja, Aura-
brändi laajeni virvoitusjuomiin Aura Jaffa Orange ja Aura Jaffa
Grapefruit -tuotteilla. Myös Aura mehusarjaa laajennettiin Aura
Tropical -alabrändillä. Sen alle tuotiin kolme uutta makua mango-
lemon, aprikoosi ja monihedelmä.
Latviassa lanseerattiin heinäkuussa kolme uutta olutta: Cesu Light
ja erikoispullossa tuotu Cesu Dry, Sataseles-olut tuotiin
markkinoille Seguldan kaupungin 800-vuotisjuhlien kunniaksi.
Latviassa oltiin aktiivisia myös muissa tuoteryhmissä. Siidereihin
tuotiin uusi FIZZ Diamond -siideri. Energiajuoma Dynami:tia
laajennettiin 0,5 L muovipulloon kuten Virossakin. Tämä on esimerkki
konsernihyödyistä, samaa tuotetta voidaan myydä useammassa maassa.
Latviassa mentiin myös mukaan retrobuumiin Zvanins-
virvoitusjuomalla, jonka slogan on "virvoitusjuoma lapsuudestasi".
Myös Aura-brändi on konsernin yhteisessä käytössä. Latviassa
markkinoille tuotiin kaksi jääteetä, Aura Tea valkoisesta ja
punaisesta teestä.
Myös Liettuassa tuotiin markkinoille Dynami:t energiajuoma 0,5 L
pullossa. Ragutiksen toinen päämerkki oluissa on Horn. Siitä tuotiin
markkinoille versio Horn Dry kirkkaassa puolen litran lasipullossa.
Kyseessä on imagonrakennustuote. Liettuassa tuotiin myös hyvin
menestyvään lonkerotuoteryhmään kaksi uutta tuotetta puolen litran
tölkkeihin Jamaica-brändin alle.
Olvi-konserni on määrätietoisesti pyrkinyt yhtenäistämään konsernin
toimintatapoja ja tiivistämään yhteistyötä, josta kolmannen
kvartaalin tuoteuutuudet ovat hyvänä esimerkkinä.
HENKILÖSTÖ
Henkilöstön määrä kasvoi tammi-syyskuussa kaikissa konserniyhtiöissä
hyvästä myynnin kehityksestä johtuen. Olvi-konsernin henkilöstömäärä
oli tammi-syyskuussa keskimäärin 1 219 (1 127), josta Suomessa oli
387 (346), Virossa 417 (395), Latviassa 211 (195) ja Liettuassa 204
(191) henkilöä. Henkilöstön määrä kasvoi keskimäärin 100 henkilöllä,
9,0 prosentilla, edellisvuoteen verrattuna. Syyskuun lopussa
henkilöstön määrä oli yhteensä 1 184 (1 107).
KONSERNIRAKENNE
Olvi Oyj:n kokonaan omistaman AS A. Le Coq Group -holdingyhtiön ja
sen 100 prosenttisesti omistaman tytäryhtiön, AS A. Le Coqin
sulautumisprosessi on vielä kesken. Tämän hetken arvioiden mukaan
fuusio saadaan vietyä loppuun loka-marraskuun 2007 aikana.
Toteutettavilla järjestelyillä ei ole vaikutusta Olvi-konsernin
tulokseen eikä taseeseen.
Olvi-konsernin omistusosuus AS A. Le Coqista on syyskuun 2007
lopussa 100 prosenttia, A/S Cesu Alus -yhtiöstä on 97,89 prosenttia
ja AB Ragutis -yhtiöstä 99,56 prosenttia.
LÄHIAJAN RISKIT JA EPÄVARMUUSTEKIJÄT
Pantillisten kierrätysmuovipullojen tulo markkinoille Suomessa
aiheuttaa suuria muutoksia panimoiden tuotanto- ja
logistiikkaprosesseissa. On oletettavissa, että valtaosa
virvoitusjuomien, kivennäisvesien ja siidereiden kulutuksesta
siirtyy pantillisiin kierrätysmuovipulloihin. Muutoksen nopeutta on
kuitenkin vaikea ennustaa. Nykyisestä, uudelleen täytettävästä
pullokannasta luovuttaneen asteittain kokonaan ennen vuotta 2010.
Tämä lisää vaihto-omaisuuden romutuksia lähivuosina.
Lisäksi henkilöstö- ja raaka-ainekustannukset tulevat kasvamaan
merkittävästi, mikä sähkön ja polttoaineiden hinnankorotusten ohella
aiheuttaa painetta nostaa juomien hintoja.
Baltiassa osaavan henkilöstön saanti on edelleen haasteellista.
Tämän johdosta henkilöstökustannukset nousevat muita
tuotantokustannuksia voimakkaammin.
LÄHIAJAN NÄKYMÄT
Olvi-konsernin tavoitteena on vahvistaa markkina-asemiaan kaikilla
liiketoiminta-alueilla. Mittavilla investoinneilla varmistamme
kasvua tukevan kapasiteetin riittävyyden ja kustannustehokkaan
tuotannon monipuoliselle tuotevalikoimalle. Keskeisenä tavoitteena
on parantaa edelleen koko Olvi-konsernin kannattavuutta ja
kilpailukykyä.
Olvi-konsernin loppuvuoden tulos paranee viime vuoden vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna. Tämä johtuu mm. kokonaismarkkina-aseman
vahvistumisesta sekä kotimaassa että Baltiassa.
Odotamme Olvi-konsernin koko vuoden liikevaihdon kasvavan ja
liikevoiton paranevan selvästi edelliseen vuoteen verrattuna.
Osavuosikatsaus ajalta 1.1. - 30.9.2007 on laadittu IFRS-standardien
kirjaamis- ja arvostusperiaatteita noudattaen. Katsausta ei ole
laadittu noudattaen kaikkia IAS 34 Osavuosikatsaukset -standardin
vaatimuksia.
Yhtiö on tämän osavuosikatsauksen laatimisessa soveltanut samoja
laatimisperiaatteita kuin vuositilinpäätöksessään 2006.
Tämä osavuosikatsauksen tiedot ovat tilintarkastamattomia.
Lisätietoja:
toimitusjohtaja Lasse Aho
puh. (017) 838 5200 tai 0400 203 600
OLVI OYJ
Hallitus
LIITTEET
- tase, liite 1
- tuloslaskelma, liite 2
- laskelma oman pääoman muutoksista, liite 3
- rahavirtalaskelma, liite 4
- osavuosikatsauksen liitetiedot, liite 5
JAKELU
OMX Pohjoismainen Pörssi, Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.olvi.fi
OLVI-KONSERNI LIITE 1
TASE
1000 EUR
30.9.2007 30.9.2006 31.12.2006
VARAT
Pitkäaikaiset varat
Aineelliset hyödykkeet 89 468 81 228 83 473
Liikearvo 10 675 10 531 10 675
Muut aineettomat hyödykkeet 1 228 1 852 1 640
Myytävissä olevat sijoitukset 284 254 254
Myytävänä olevat muut pitkäaikaiset 326 311 311
varat
Lainasaamiset 44 44 44
Laskennalliset verosaamiset 143 49 65
Pitkäaikaiset varat yhteensä 102 168 94 269 96 462
Lyhytaikaiset varat
Vaihto-omaisuus 30 613 25 574 25 173
Myyntisaamiset ja muut saamiset 36 438 30 651 32 256
Rahavarat 4 826 2 580 2 102
Lyhytaikaiset varat yhteensä 71 877 58 805 59 531
VARAT YHTEENSÄ 174 045 153 074 155 993
OMA PÄÄOMA JA VELAT
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma
pääoma
Osakepääoma 20 759 20 759 20 759
Muut rahastot 1 092 1 127 1 128
Omat osakkeet -722 -54 -290
Kertyneet voittovarat 48 926 40 856 40 847
Tilikauden voitto 16 340 13 656 14 822
86 394 76 344 77 266
Vähemmistön osuus 137 157 101
Oma pääoma yhteensä 86 531 76 501 77 367
Pitkäaikaiset velat
Korolliset velat 31 827 35 779 27 108
Korottomat velat 1 195 459 490
Laskennalliset verovelat 1 186 1 427 1 413
Lyhytaikaiset velat
Korolliset velat 9 711 3 361 11 562
Korottomat velat 43 595 35 547 38 053
Velat yhteensä 87 514 76 573 78 626
OMA PÄÄOMA JA VELAT YHTEENSÄ 174 045 153 074 155 993
OLVI-KONSERNI LIITE 2
TULOSLASKELMA
1000 EUR
7-9/ 7-9/ 1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2007 2006 2006
Liikevaihto 56 511 50 303 156 738 130 595 170 319
Liiketoiminnan muut 299 28 716 381 590
tuotot
Liiketoiminnan kulut -45 334 -38 891 -128 751 -106 -141 577
115
Poistot ja -2 959 -2 706 -8 767 -8 130 -10 851
arvonalentumiset
Liikevoitto 8 517 8 734 19 936 16 731 18 481
Rahoitustuotot 67 59 142 142 188
Rahoituskulut -554 -401 -1 456 -1 069 -1 432
Tulos ennen veroja 8 030 8 392 18 622 15 804 17 237
Verot *) -936 -1 063 -2 245 -2 136 -2 413
Tilikauden voitto 7 094 7 329 16 377 13 668 14 824
Jakautuminen:
- emoyhtiön 7 072 7 312 16 340 13 656 14 822
omistajille
- vähemmistölle 22 17 37 12 2
Emoyhtiön omistajille kuuluvasta
voitosta
laskettu
- tulos/osake, EUR 1,58 1,32 1,43
- optiolainan laimennusvaikutuksella
oikaistu tulos/osake, EUR 1,58 1,31 1,42
*) Veroina on huomioitu katsauskauden tulokseen suhteutettu osuus
koko tilikauden arvioiduista veroista.
OLVI-KONSERNI LIITE 3
LASKELMA OLVI-KONSERNIN OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA 1000 EUR
A B C D E F G H I
Oma pääoma 1.1.2006 10379 11236 127 0 143 0 45377 67262
Rahastoanti 10379 -10379 0
Tytäryhtiöiden -145 145 0
osakepääoman koro-
tuksien vaikutus
vähemmistöosuuteen
Omien osakkeiden -54 -54
hankinta
Muuntoeron muutos 36 36
Osingonmaksu -4411 -4411
Tilikauden voitt 13688 13688
Tilikauden voitto
Vähemmistölle kuuluva -12 12 0
osuus voitosta
Oma pääoma 30.9.2006 20759 857 127 -54 143 36 54476 157 76501
1000 EUR A B C D E F G H I
Oma pääoma 1.1.2007 20759 857 127 -290 143 -18 5568 101 77367
Rahaston siirto
voittovaroihin -35 35 0
Omien osakkeiden
hankinta -432 -432
Muuntoeron muutos -44 -1 -45
Osingonmaksu -6736 -6736
Tilikauden voitto 16337 16337
Vähemmistölle kuuluva
osuus voitosta -37 37 0
Oma pääoma 30.9.2007
A = Osakepääoma
B = Ylikurssirahasto
C = Vararahasto
D = Omien osakkeiden rahasto
E = Muut rahastot
F = Muuntoerot
G = Voittovarat
H = Vähemmistöosuus
I = Yhteensä
OLVI-KONSERNI LIITE 4
RAHAVIRTALASKELMA
1000 EUR
1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2006
Tilikauden voitto 16 377 13 668 14 824
Oikaisut tilikauden 12 879 11 689 14 852
tulokseen
Käyttöpääoman muutos -4 666 -4 911 -3 320
Maksetut korot -1 063 -991 -1 529
Saadut korot 54 141 188
Maksetut verot -2 342 -1 051 -1 080
Liiketoiminnan rahavirta 21 239 18 545 23 935
(A)
Investoinnit -14 395 -17 166 -22 064
Käyttöomaisuuden myynnit 50 0 145
Investointien rahavirta -14 345 -17 166 -21 919
B)
Osakepääoman korotus 0 0 0
Lainojen nostot 12 000 9 750 7 000
Lainojen takaisinmaksut -9 013 -10 521 -8 650
Omien osakkeiden hankinta -432 -54 -290
Maksetut osingot -6 725 -4 411 -4 411
Rahoituksen rahavirta (C) -4 170 -5 236 -6 351
Rahavarojen lisäys 2 724 -3 857 -4 335
(+)/vähennys (-) (A+B+C)
Rahavarat 1.1. 2 102 6 437 6 437
Rahavarat 30.9./31.12. 4 826 2 580 2 102
Rahavarojen muutos 2 724 -3 857 -4 335
OLVI-KONSERNI LIITE 5
OSAVUOSIKATSAUKSEN LIITETIEDOT
Tämän osavuosikatsauksen laatimisessa on sovellettu samoja
laatimisperiaatteita kuin vuositilinpäätöksessä 2006.
Konserni on ottanut käyttöön IFRS 7 Rahoitusinstrumentit:
Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot -standardin ja siihen
liittyvän IAS 1 Tilinpäätöksen esittäminen - Tilinpäätöksessä
esitettävät pääomatiedot -standardin muutoksen, jotka ovat tulleet
voimaan 1.1.2007. Konsernin arvion mukaan uuden ja muutetun standardin
käyttöönotto vaikuttaa lähinnä konsernin tilinpäätöksen liitetietoihin.
1. SEGMENTTI-INFORMAATIO
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN
MYYNTI (1000 litraa)
7-9/ 7-9/ 1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2007 2006 2006
Olvi-konserni yhteensä 91 370 87 987 259 820 233 420 303 416
Suomi 35 550 32 167 100 442 84 928 110 092
Viro 37 239 36 855 106 217 98 931 127 817
Latvia 15 689 13 178 42 244 33 012 42 736
Liettua 11 918 12 436 33 627 32 522 42 249
-segmenttien välinen -9 026 -6 649 -22 710 -15 973 -19 478
myynti
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVAIHTO (1000 EUR)
7-9/ 7-9/ 1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2007 2006 2006
Olvi-konserni yhteensä 56 511 50 303 156 738 130 595 170 319
Suomi 25 497 22 891 70 967 60 895 79 458
Viro 20 359 18 385 56 732 47 488 61 517
Latvia 7 937 5 815 20 759 14 130 18 573
Liettua 6 156 5 539 17 271 13 772 18 224
-segmenttien välinen -3 438 -2 327 -8 991 -5 690 -7 453
myynti
MAANTIETEELLISTEN SEGMENTTIEN LIIKEVOITTO (1000) EUR
7-9/ 7-9/ 1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2007 2006 2006
Olvi-konserni yhteensä 8 517 8 735 19 936 16 731 18 481
Suomi 3 222 3 570 7 434 6 616 7 060
Viro 3 728 3 609 8 783 8 092 9 268
Latvia 1 168 612 2 143 919 845
Liettua 396 895 1 602 1 083 1 239
-segmenttien välinen 3 49 -26 21 69
myynti
2. HENKILÖSTÖ KESKIMÄÄRIN
1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
Suomi 387 346 346
Viro 417 395 393
Latvia 211 195 195
Liettua 204 191 192
Yhteensä 1 219 1 127 1 126
3. LÄHIPIIRITAPAHTUMAT
Johdon työsuhde-etuudet
Hallituksen ja toimitusjohtajan palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-
etuudet
1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2006
Toimitusjohtajat 462 370 488
Hallituksen 153 131 181
puheenjohtaja
Muut hallituksen 78 62 91
jäsenet
Yhteensä 693 563 760*)
*) Vuoden 2006 luvut on korjattu vertailukelpoisiksi osavuosikatsauksen
tietojen kanssa.
Osakeperusteiset maksut: Olvi Oyj:n hallitus päätti vuonna 2006 Olvi-konsernin
avainhenkilöitä koskevasta osakepohjaisesta kannustus- ja
sitouttamisjärjestelmästä.
Osakepalkkiojärjestelmää on selostettu tarkemmin Olvi- konsernin vuoden 2006
tilinpäätöksessä, liitetiedossa 22.
4. OSAKKEET JA OSAKEPÄÄOMA
30.9.2007
A-osakkeita, kpl 8 513 276
K-osakkeita, kpl 1 866 128
Yhteensä 10 379 404
A-osakkeiden äänimäärä yhteensä 8 513 279
K-osakkeiden äänimäärä yhteensä 37 322 560
Äänimäärä yhteensä, kpl 45 835 836
Rekisteröity osakepääoma, 1000 EUR 20 759
A- ja K-osakkeelle maksettiin osinkoa vuodelta 2006 0,65
euroa/osake (vuonna 2005 0,425), yhteensä 6,7 (4,4) miljoonaa euroa.
Osinko maksettiin 16.4.2007.
A- ja K-osakkeen nimellisarvo/ EUR 2,00
Ääniä / A-sarjan osake 1
Ääniä / K-sarjan osake 20
Osakkeilla on sama oikeus osinkoon. Yhtiöjärjestykseen sisältyy K-
sarjan osakkeita koskeva lunastuslauseke.
5. OMAT OSAKKEET
Olvi Oyj:n yhtiökokous päätti huhtikuussa 2007 valtuuttaa hallituksen
yhden vuoden kuluessa yhtiökokouksesta lukien päättämään yhtiön omien
osakkeiden hankkimisesta voitonjakokelpoisilla varoilla enintään 245 000
A-osaketta. Hallitus voi myös päättää hankittujen osakkeiden mitätöimisestä
osakepääomaa alentamalla.
Olvi Oyj:n hallitus päätti 16.8.2007 yhtiökokouksen 3.4.2007 saamansa
valtuutuksen perusteella hankkia yhteensä enintään 16 000 kappaletta
yhtiön omia A-sarjan osakkeita.
Omat osakkeet hankittiin julkisella kaupankäynnillä Helsingin Pörssissä
Helsingin
Pörssin sääntöjen ja listayhtiön omia osakkeita koskevan ohjeen mukaisesti
kaupankäyntihetken markkinahintaan. Hankinta toteutettiin 27.8.-18.9.2007
välisenä aikana. Osakkeita ostettiin 16 000 kappaletta keskihintaan 26,96 euroa
kappale. Osakkeiden hankintahinta oli yhteensä 431 832,63 euroa.
Olvi Oyj:n hallussa oli ennestään jo 16 000 kappaletta Olvin A-osaketta,
jotka yhtiön hallitus hankki vuonna 2006 yhtiökokouksen antaman valtuutuksen
perusteella.Omien osakkeiden hankintahinta vuonna 2006 oli yhteensä 290 399,76
euroa.
Hallitus ei ole käyttänyt yhtiökokouksen antamaa omien A-osakkeiden
luovuttamisvaltuutustaan tammi-syyskuussa 2007. Kaikki yhtiön hankkimat omat
osakkeet, yhteensä 32 000 kappaletta, ovat yhtiön hallussa.
Olvi Oyj:n hallussa olevien omien A-osakkeiden osuus osakepääomasta on 0,31
prosenttia ja osuus kaikkien osakkeiden yhteenlasketusta äänimäärästä 0,07
prosenttia. Hankittujen osakkeiden osuus A-osakkeista ja A-osakkeiden
äänimäärästä on 0,38 prosenttia.
6. OSAKKEIDEN LUKUMÄÄRÄ, kpl*
1-9/2007 1-9/2006 1-12/2006
-keskimäärin 10 361 967 10 377 707 10 363 311
-jakson lopussa 10 347 404 10 375 404 10 363 404
-optiolainan
laimennusvaikutuksella
oikaistu osakkeiden
keskimääräinen
lukumäärä 10 361 967 10 426 826 10 413 050
*) hankitut omat osakkeet on vähennetty.
7. A-OSAKKEIDEN VAIHTO HELSINGIN PÖRSSISSÄ TAMMI-SYYSKUUSSA 2007
Olvin A-osakkeiden vaihto 01-09/2007, kpl 1 722
884
Vaihdon arvo yhteensä, 1000 EUR 41 323
Vaihdon osuus A-osakkeiden 20,2
kokonaismäärästä, %
Osakkeiden keskikurssi 01-09/2007, EUR 23,86
Korkein noteeraus kesäkuussa, EUR 30,80
Alhaisin noteeraus tammikuussa, EUR 19,50
8. OSAKKEENOMISTAJAT
Arvo-osuusmäärä Äänimäärä Omistajia
kpl % kpl % kpl
Suomalaiset yhteensä 8 305 282 80,02 42 789 978 93,3 5 656
Ulkomaiset yhteensä 316 613 3,05 1 288 349 2,81 25
Hallintarekisteröidyt 1 270 0,01 1 270 0,00 2
(ulkom.) yhteensä
Hallintarekisteröidy 1 756 239 16,92 1 756 239 3,83 8
(kotim.) yhteensä
Yhteensä 10 379 404 100,0 45 835 836 100,00 5 691
9. SUURIMMAT OSAKKEENOMISTAJAT
K- A- Yht. % Äänimärä %
sarja sarja
1.Olvi-säätiö 1 181 952 354 408 1 536 360 14,80 23 993 448 52,3
2.Hortling 450 712 85 380 536 092 5,16 9 099 620 19,8
Heikki Wilhelm*
3. Hortling 93 552 12 624 106 176 1,02 1 883 664 4,11
Kalle Einari
kuolinpesä
4. Hortling 82 912 17 304 100 216 0,97 1 675 544 3,66
Timo Einari
5. Hortling- 51 144 1 050 52 194 0,50 1 023 930 2,23
Rinne Marit
6.Skandinaviska 986 534 986 534 9,50 986 534 2,15
Enskilda Banken
hall rek.
7.Nordea 644 930 644 930 6,21 644 930 1,41
Pankki Suomi
Oyj, hall.rek.
8. Keskinäinen 515 748 515 748 4,97 515 748 1,13
Eläkevakuutusyhtiö
Ilmarinen
9. Autocarrera Oy Ab 221 891 221 891 2,14 221 891 0,48
891
10.Pensionsförsäkringsakt
Aktiebolaget Veritas
Eläkevakuutusosakeyhtiö 208 000 208 000 2,00 208 000 0,45
Muut 5 856 5 465 407 5 471 263 52,71 5 582 527 12,1
Yhteensä 1 866 128 8 513 276 10 379 404 100,0 45 835 836 100,00
*) Osakkeenomistus sisältää omassa ja määräysvallassa olevien nimissä olevat
osakkeet.
10. AINEELLISET KÄYTTÖOMAISUUSHYÖDYKKEET 1000 EUR
1-9/ 1-9/ 1-12/
2007 2006 2006
Lisäykset 14 457 15 185 21 878
Vähennykset -187 -1 357 -3 535
Yhteensä 14 270 13 828 18 343
11. VASTUUSITOUMUKSET
30.9.2007 30.9.2006 31.12.2006
Annetut pantit ja vastuusitoumukset
Omasta puolesta 1 135 1 135 765
Muiden puolesta 731 1 035 1 055
Leasingvastuut:
Alle vuoden sisällä 667 1 009 1 041
erääntyvät
1-5 vuoden sisällä 1 132 1 005 1 019
erääntyvät
yli 5 vuoden päästä 5 0 5
erääntyvät
Leasingvastuut yhteensä 1 804 2 014 2 065
Päällystevastuut 4 879 4 880 4 734
Muut vastuut 1 980 1 980 1 980
Velat, joiden vakuudeksi annettu kiinnityksiä
Rahalaitoslainat
Omasta puolesta 773 3 091 2 318
Muiden puolesta 229 2 062 1 527
12. TUNNUSLUKUJEN LASKENTAPERUSTEET
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Omavaraisusaste, % = 100 * + vähemmistöosuus
________________________________________
Taseen loppusumma - saadut ennakot
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden voitto
Tulos/osake = _______________________________________________
Osakkeiden keskimääräinen osakeantioikaistu
lukumäärä kauden aikana
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
Oma pääoma/osake = __________________________________________________
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä kauden
lopussa
Velkaantumisaste Korollinen vieras omapääoma - rahat ja
pankkisaamiset
(gearing), % = ____________________________________________________
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
+ vähemmistöosuus
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |