2012-04-19 19:00:09 CEST

2012-04-19 19:01:11 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
Comptel - Pörssitiedote

Comptel ja Cisco ovat sopineet välimiesmenettelyssä olleen kiistansa


Comptel Oyj                Pörssitiedote 19. huhtikuuta 2012 klo 20.00

Comptel Oyj ja Cisco Systems Inc. ovat sopineet riidan, joka koski Comptelin
käyttämiä Axioss-ohjelmiston osia, jotka on myyty Ciscolle ja samanaikaisesti
lisensioitu takaisin Comptelille käytettäväksi osana Comptelin nykyistä
Fulfillment-ratkaisua. Cisco vei asian Lontoon kansainväliseen
välitystuomioistuimeen joulukuussa 2011. 

Sovintoratkaisun mukaisesti osapuolet ovat peruneet kaikki toisiaan vastaan
esittämänsä vaateet ja välimiesmenettely on siten päättynyt sovintoon.
Sopimukseen ei liity taloudellisia korvauksia. Comptel jatkaa
fulfillment-liiketoimintaansa sekä olemassa olevien Axioss- ja Comptel
Fulfillment -asiakkaidensa ohjelmistotukea Ciscon kanssa sovitun
takaisinlisensioinnin mukaisesti. 

COMPTEL OYJ
Juhani Hintikka
Toimitusjohtaja

Lisätietoja:
Lakiasioista ja yritysjärjestelyistä vastaava johtaja Sami Ahonen, puh. 050 550
4090 


Jakelu:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.comptel.com

Comptel on televiestintään erikoistunut kansainvälinen ohjelmistoyritys. Yhtiön
tuotteet ja palvelut auttavat tietoliikenneoperaattoreita parantamaan
asiakkaidensa kokemaa palvelua, lisäämään liikevaihtoa ja vähentämään
kustannuksia. Comptel on toimittanut ratkaisujaan yli 280 asiakkaalle 85 maahan
ja yhtiön ohjelmistot palvelevat yli miljardia ihmistä. Konsernin palveluksessa
on noin 650 asiantuntijaa maailmanlaajuisesti ja sen liikevaihto oli 77
miljoonaa euroa vuonna 2011. www.comptel.com