2011-08-01 08:00:00 CEST
2011-08-01 08:00:10 CEST
REGULATED INFORMATION
Ålandsbanken - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu - kesäkuu 2011
Mariehamn, 2011-08-01 08:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- ÅLANDSBANKEN ABP
PÖRSSITIEDOTE 1.8.2011 klo 09.00
Osavuosikatsaus kaudelta tammikuu - kesäkuu 2011"Private Banking -liiketoimintamme on jatkunut menestyksekkäänä sekä Suomessa
että Ruotsissa. Paransimme ensimmäisellä vuosipuoliskolla
valuuttakurssivaikutuksesta puhdistettua tulosta ennen luottotappioita ja
kertaluonteisia kuluja 24 prosenttia. Syksyllä järjestettävä pääomarakennetta
vahvistava osakeanti ja saamamme lupa laskea liikkeeseen vakuudellisia
joukkovelkakirjalainoja luovat meille taloudelliset edellytykset jatkaa
liiketoiminnan laajentamista Suomessa ja Ruotsissa strategiamme mukaisesti.
Oman pääoman tuotto Suomen-toimintojen kohdalla on jo lähes 15 prosenttia.
Ruotsin-toiminnan uudelleenjärjestelyt - uusi johto, institutionaalisen
osakevälitystoiminnan lopettaminen ja siirtyminen sivuliikkeeksi -
mahdollistavat tuloksen parantumisen entistä nopeammin."
Peter Wiklöf, toimitusjohtaja
Tammikuu-kesäkuu 2011 verrattuna tammikuu-kesäkuuhun 2010
- Liiketulos lukuun ottamatta uudelleenjärjestelykuluja kasvoi 20 prosenttia,
valuuttakurssivaikutuksista puhdistettuna, 4,3 miljoonaan euroon (3,5)
- Osakkeenomistajien osuus kauden tuloksesta aleni -1,2 miljoonaan euroon
(2,0), pääasiallisesti johtuen 2,9 miljoonan euron uudelleenjärjestelykuluista
Ruotsissa
- Osakekohtainen tulos oli -0,10 euroa (0,17)
- Korkokate kasvoi 6 prosenttia 19,6 miljoonaan euroon (18,4)
- Palkkiotuotot kasvoivat nettomääräisesti 20 prosenttia 20,8 miljoonaan euroon
(17,3)
- Toimintaympäristötekijöitä koskevaan arviointiimme perustuen ja ottaen
huomioon, että Ruotsin toiminta tulee rasittamaan tulosta vähemmän
negatiivisesti kuin edellisenä vuonna, konsernin vuoden 2011 tuloksen ennen
luottotappioita odotetaan muodostuvan paremmaksi kuin vuoden 2010.
Luottotappioiden odotetaan vuonna 2011 olevan alhaiset. Kaikkineen tämä
merkitsee sitä, että osakkeenomistajien osuus konsernin tuloksesta verojen
jälkeen muodostuu vuonna 2011 merkittävästi paremmaksi kuin vuonna 2010.
Toinen vuosineljännes 2011 verrattuna ensimmäiseen vuosineljännekseen 2011
- Liiketulos lukuun ottamatta uudelleenjärjestelykuluja oli muuttumaton 2,1
miljoonaa euroa
- Osakkeenomistajien osuus kauden tuloksesta aleni -2,2 miljoonaan euroon
(1,0), pääasiassa johtuen 2,9 miljoonan euron uudelleenjärjestelykuluista
Ruotsissa
- Osakekohtainen tulos oli -0,19 euroa (0,09)
- Korkokate kasvoi 6 prosenttia 10,1 miljoonaan euroon (9,5)
- Palkkiotuotot nettomääräisesti kasvoivat 5 prosenttia 10,7 miljoonaan euroon
(10,1)
- Luottotappiot nettomääräisesti olivat 0,3 miljoonaa euroa (0,0) vastaten 0,04
prosentin luottotappiotasoa
- Ensisijaisten omien varojen suhde riskipainotettuihin saamisiin oli 7,7
prosenttia (7,3 prosenttia 31. joulukuuta 2010)
Taloudelliset tunnusluvut
--------------------------------------------------------------------------------
-
Konserni 2. 1. % 2. % 1.1.-30 1.1.-30 %
nelj. nelj. nelj. .6. .6.
2011 2011 2010 2011 2010
--------------------------------------------------------------------------------
miljoonaa euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos
--------------------------------------------------------------------------------
Korkokate 10,1 9,5 6 9,3 9 19,6 18,4 6
--------------------------------------------------------------------------------
Palkkiotuotot, netto 10,7 10,1 5 9,9 8 20,8 17,3 20
--------------------------------------------------------------------------------
Muut tuotot 5,9 6,6 -10 6,3 -5 12,5 13,3 -6
--------------------------------------------------------------------------------
Tuotot yhteensä 26,7 26,1 2 25,4 5 52,8 49,0 8
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstökulut -16,5 -13,9 19 -13,6 22 -30,4 -26,4 15
--------------------------------------------------------------------------------
Muut kulut -10,6 -10,1 5 -9,8 9 -20,8 -18,2 14
--------------------------------------------------------------------------------
Kulut yhteensä -27,2 -24,0 13 -23,4 16 -51,2 -44,7 15
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen -0,5 2,1 -123 2,1 -124 1,6 4,3 -63
tappioita
--------------------------------------------------------------------------------
Arvonalentumistappio -0,3 0,0 0,0 -0,3 -0,1 144
t luotoista ja
muista
sitoumuksista
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos -0,8 2,1 -136 2,0 -138 1,4 4,2 -68
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot -0,6 -1,1 -48 -0,4 33 -1,6 -1,8 -9
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden tulos -1,3 1,0 -227 1,6 -181 -0,3 2,4 -112
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloksen
jakautuminen:
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomat 0,9 0,0 0,4 103 0,9 0,5 92
omistajat
--------------------------------------------------------------------------------
Ålandsbanken Abp:n -2,2 1,0 1,2 -1,2 2,0 -160
osakkeenomistajat
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
VOLYYMIT
--------------------------------------------------------------------------------
Antolainaus 2 567 2 550 1 2 549 1
yleisölle
--------------------------------------------------------------------------------
Ottolainaus 2 492 2 521 -1 2 492 0
yleisöltä
--------------------------------------------------------------------------------
Hallinnoitava pääoma 4 019 4 347 -8 3 507 15
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma 155 155 0 160 -3
--------------------------------------------------------------------------------
Taseen loppusumma 3 403 3 398 0 3 617 -6
--------------------------------------------------------------------------------
Riskipainotetut 1 591 1 645 -3 1 657 -4
saamiset
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tunnusluvut
--------------------------------------------------------------------------------
Oman pääoman tuotto, -5,7 2,7 3,0 -1,5 1,6
% (ROE)
--------------------------------------------------------------------------------
Kulu/tuotto-suhde, % 103 92 92 97 91
--------------------------------------------------------------------------------
Luottotappiotaso, % 0,04 0,00 0,01 0,02 0,01
--------------------------------------------------------------------------------
Järjestämättömien 1,04 0,89 0,70 1,04 0,70
saamisten osuus,
brutto, %
--------------------------------------------------------------------------------
Epävarmojen 75 72 78 75 78
saatavien
varausaste, %
--------------------------------------------------------------------------------
Core funding ratio 103 101 102 103 102
(Antolainaus/ottola
inaus), %
--------------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuus, % 4,6 4,6 4,4 4,6 4,4
--------------------------------------------------------------------------------
Vakavaraisuussuhde, 7,7 7,4 7,6 7,7 7,6
ensisijaiset omat
varat, %
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake, -0,19 0,09 0,11 -0,10 0,17
laimentamaton,
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen oma 13,15 13,41 13,72 13,15 13,72
pääoma, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi A-osake, 25,98 25,50 27,95 25,98 27,95
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi B-osake, 16,50 17,00 20,85 16,50 20,85
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Tehdyt työtunnit 699 687 690 693 701
kokopäivätoimiksi
muunnettuna
--------------------------------------------------------------------------------
Ålandsbanken Abp noudattaa Finanssivalvonnan Standardin 5.2b mahdollistamaa
julkistamismenettelyä ja julkistaa tällä pörssitiedotteella liitteenä olevan
osavuosikatsauksensa tammi-kesäkuulta 2011. Ålandsbanken Abp:n osavuosikatsaus
tammi-kesäkuulta 2011 on tämän tiedotteen liitetiedostona pdf-muodossa sekä
saatavilla yhtiön internetsivuilla osoitteessa www.alandsbanken.fi.
Maarianhamina 29. heinäkuuta 2011
HALLITUS
Lisätietoja antavat:
Peter Wiklöf, toimitusjohtaja, Ålandsbanken, puh. 0204 291 225
Tom Westerén, viestintä- ja markkinointijohtaja, Ålandsbanken, puh. 040 519 0885
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |