2011-07-21 12:30:50 CEST
2011-07-21 12:31:52 CEST
REGULATED INFORMATION
Nokia - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)
Nokian vuoden 2011 toisen neljänneksen liikevaihto 9,3 miljardia euroa, ei-IFRS-osakekohtainen tulos 0,06 euroa (raportoitu osakekohtainen tulos -0,10 euroa)
Devices & Services ei-IFRS-liikevoittoprosentti 6,7; mukana hyöty vuoden 2011
toiseen neljännekseen liittyvästä teollisoikeuksien rojaltitulosta ja aiempien
katsauskausien maksujen sopimisesta
Nokia Oyj
Osavuosikatsaus
21.7.2011 klo 13.30
Tämä on tiivistelmä tänään julkistetusta vuoden 2011 toisen neljänneksen
osavuosikatsauksesta. Vuoden 2011 toisen neljänneksen taulukot sisältävä
täydellinen osavuosikatsaus on saatavilla osoitteessa
http://www.nokia.com/results/Nokia_results2011Q2f.pdf. Kehotamme sijoittajia
perehtymään tiivistelmän lisäksi taulukot sisältävään täydelliseen
osavuosikatsaukseen.
Vuoden 2011 toisen neljänneksen raportoidut ja
ei-IFRS-luvut1,2
--------------------------------------------------------------------------------
Miljoonaa euroa 4-6/201 4-6/201 Muutos 4- 1-3/201 Muutos 4-
1 0 6/2011 vs. 1 6/2011 vs.
4- 1-
6/2010 3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Nokia
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 9 275 10 003 -7 % 10 399 -11 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -487 295 439
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto (ei-IFRS) 391 660 -41 % 704 -44 %
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos per osake, -0,10 0.06 0.09
laimennettu
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos per osake, 0,06 0.11 -45 % 0.13 -54 %
laimennettu (ei-IFRS)3
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan -176 944 -173
nettorahavirta
--------------------------------------------------------------------------------
Nettokassa ja muut likvidit 3 891 4 088 -5 % 6 372 -39 %
varat4
--------------------------------------------------------------------------------
Devices & Services5
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 5 467 6 799 -20 % 7 087 -23 %
--------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin liikevaihto 2 368 3 503 -32 % 3 528 -33 %
--------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin liikevaihto 2 551 3 190 -20 % 3 407 -25 %
--------------------------------------------------------------------------------
Matkaviestinten 88,5 111.0 -20 % 108,5 -18 %
kappalemääräinen
myynti (miljoonaa laitetta)
--------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin 16,7 25,2 -34 % 24,2 -31 %
kappalemääräinen
myynti (miljoonaa laitetta)
--------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin 71,8 85,8 -16 % 84,3 -15 %
kappalemääräinen
myynti (miljoonaa laitetta)
--------------------------------------------------------------------------------
Nokian matkaviestinten 62 61 2 % 65 -5 %
kappalemääräinen
myyntihinta6
--------------------------------------------------------------------------------
Smart Devicesin 142 139 -2 % 145 -2 %
kappalemääräinen
myyntihinta6
--------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phonesin 36 37 -3 % 40 -10 %
kappalemääräinen
myyntihinta6
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -247 643 690
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto (ei-IFRS) 369 647 -43 % 694 -47 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti -4,5 % 9,5 % 9,7 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 6,7 % 9,5 % 9,8 %
(ei-IFRS)
--------------------------------------------------------------------------------
NAVTEQ
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 245 252 -3 % 232 6 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -58 -81 -62
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto (ei-IFRS) 53 50 6 % 54 -2 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti -23,7 % -32,1 % -26,7 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 21,5 % 19,8 % 23,3 %
(ei-IFRS)
--------------------------------------------------------------------------------
Nokia Siemens Networks
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto 3 642 3 039 20 % 3 171 15 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto -111 -179 -142
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoitto (ei-IFRS) 40 51 -22 % 3 1233%
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti -3,0 % -5,9 % -4,5 %
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevoittoprosentti 1,1 % 1,7 % 0,1 %
(ei-IFRS)
--------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1 liittyen Nokian tammi-kesäkuun 2011 tulokseen: Nokian raportoitu
liikevaihto oli 19 674 miljoonaa euroa ja raportoitu osakekohtainen tulos
(laimennettu) oli -0,01 euroa 1.1.-30.6.2011. Lisätietoja 1.1.-30.6.2011
tuloksesta on esitetty taulukot sisältävän vuoden 2011 toisen neljänneksen
täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 18, 21, 30-31 ja 33.
Alaviite 2 liittyen ei-IFRS-tulokseen: Ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä
kertaluonteisia eriä minään raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut
eivät sisällä aineettomien hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä ja vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat
i) Nokia Siemens Networksin perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen
toteutuneista yrityskaupoista. Kertaerät, jotka eivät sisälly
ei-IFRS-tunnuslukuihin, on määritelty tarkemmin vuoden 2011 toisen neljänneksen
osalta taulukot sisältävän täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 4, 23-25 ja
27.
Nokia arvioi, että ei-IFRS-tunnusluvut antavat sekä yhtiön johdolle että
sijoittajille täydentävää tietoa Nokian tuloksen kehityksestä ilman yllä
kuvattuja eriä, joilla ei välttämättä ole merkitystä Nokian liiketoiminnan
toiminnallisen tuloksen kannalta. Ei-IFRS-tunnuslukuja ei pidä tarkastella
erillään vastaavista IFRS-tunnusluvuista tai niiden sijasta.
Ei-IFRS-tunnuslukuja tulee tarkastella yhdessä niitä lähinnä vastaavien
raportoitujen IFRS-tunnuslukujen kanssa. Ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys
raportoituihin IFRS-tunnuslukuihin esitetään vuoden 2011 toiselta
neljännekseltä ja vuoden 2010 toiselta neljännekseltä taulukot sisältävän
täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 20-21 ja 23-27. Vuoden 2011 ensimmäisen
neljänneksen ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys löytyy 21.4.2011 julkaistun,
vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen taulukot sisältävän täydellisen
osavuosikatsauksen sivuilta 15 ja 17-22.
Alaviite 3 liittyen Nokian ei-IFRS-osakekohtaiseen tulokseen: Nokian veroihin
vaikutti yhä kielteisesti se, että tietyistä Nokia Siemens Networksin
laskennallisista veroeristä ei kirjata verohyötyä. Vuoden 2011 toisella
neljänneksellä tätä vaikutusta osin tasoitti Devices & Services -liiketoiminnan
alemmat verot. Nokian pitkän aikavälin arvioitua 26 %:n veroprosenttia
soveltaen ei-IFRS-osakekohtainen tulos olisi ollut noin 0,3 eurosenttiä
korkeampi vuoden 2011 toisella neljänneksellä.
Alaviite 4 liittyen Nokian nettokassaan ja muihin likvideihin varoihin: Kassa
ja muut likvidit varat vähennettynä korollisilla veloilla.
Alaviite 5 liittyen Devices & Services -liiketoiminnan raportoinnin
rakenteeseen: 1.4. 2011 lähtien Nokian Devices & Services -liiketoiminta
sisältää kaksi uutta toiminallista ja raportoitavaa segmenttiä, älypuhelimiin
keskittyvän Smart Devices -yksikön ja massamarkkinoiden matkapuhelimiin
keskittyvän Mobile Phones -yksikön, sekä Devices & Services Muu -osion.
Vertailtavuuden mahdollistamiseksi tilintarkastamatonta tulostietoa on esitetty
uudelleenryhmiteltynä uuden raportointirakenteen mukaisesti kultakin vuoden
2010 neljännekseltä, koko vuodelta 2010 ja vuoden 2011 ensimmäiseltä
neljännekseltä osoitteessa http://www.nokia.fi/luvut
Alaviite 6 liittyen keskimääräisiin myyntihintoihin: Nokian matkaviestinten
keskimääräinen myyntihinta koostuu Devices & Services -liiketoiminnan
kokonaisliikevaihdosta (Smart Devices -liiketoimintayksikön liikevaihto, Mobile
Phones -liiketoimintayksikön liikevaihto ja Devices & Services Muu -osion
liikevaihto) jaettuna Devices & Services -liiketoiminnan matkaviestinten
kappalemääräisellä myynnillä. Devices & Services Muu -osion liikevaihto
sisältää ensisijaisesti Nokian luksuspuhelinliiketoiminnan Vertun ja varaosien
liikevaihdon, sekä teollisoikeuksien rojaltitulot. Smart Devicesin laitteiden
keskimääräinen myyntihinta muodostuu Smart Devices -liiketoimintayksikön
liikevaihdosta jaettuna Smart Devices -liiketoimintayksikön kappalemääräisellä
myynnillä. Mobile Phonesin laitteiden keskimääräinen myyntihinta muodostuu
Mobile Phones -liiketoimintayksikön liikevaihdosta jaettuna Mobile Phones
-liiketoimintayksikön kappalemääräisellä myynnillä.
Alaviite 7 liityen ostettuun Motorola Solutionsin verkkoliiketoimintaan: Nokia
Siemens Networksin toiminnan tulos vuoden 2011 toiselta neljännekseltä pitää
sisällään yhtiön ostaman Motorola Solutionsin verkkoliiketoiminnan 30.4.2011
lähtien. Siksi Nokia Siemens Networksin tulos vuoden 2011 toiselta
neljännekseltä ei ole suoraan vertailukelpoinen aiempien katsauskausien
tulosten kanssa. Tiettyjä tietoja ilman ostetun Motorola Solutions
-verkkoliiketoiminnan vaikutusta vuoden 2011 toiselta neljännekseltä annetaan
Nokia Siemens Networksin toiminnan tuloksen analyysissa. Lisäksi taulukot
sisältävän vuoden 2011 toisen neljänneksen täydellisen osavuosikatsauksen
taulukko-osio sisältää lisätietoja Motorola Solutions verkkoliiketominnan
hankinnasta sivuilla 35-36.
TOIMITUSJOHTAJA STEPHEN ELOP:
Strategiseen muutokseemme liittyvät haasteet olivat odotettua suurempia vuoden
2011 toisella neljänneksellä. Uskon kuitenkin, että näiden haasteiden
pienentämiseen liittyvät toimemme alkoivat vaikuttaa liiketoimintamme tilaan
positiivisesti jo toisen vuosineljänneksen aikana. Mikä tärkeintä, edistymme
strategisten tavoitteidemme toteuttamisessa odotettua paremmin.
Vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana tekemämme välittömät toimenpiteet
ennalta-arvaamattomien myynnin ja varastojen käyttäytymismallien
hallitsemiseksi mahdollistivat terveemmän dynamiikan luomisen myyntikanavaamme.
Tämä johti liiketoiminnan suurempaan vakauteen toisen vuosineljänneksen
loppuviikoilla.
- Ryhdyimme toimiin ennen kaikkea Kiinassa ja Euroopassa vuoden 2011
ensimmäisen neljänneksen aikana tapahtuneen varastojen kasvun korjaamiseksi.
- Ryhdyimme reagoimaan aiempaa selkeämmin markkinoiden tilaan tuotteiden
hinnoittelussa ympäri maailman.
- Siirsimme myynnin painotusta ja markkinoinnin resursseja enemmän kohti
vähittäiskaupassa tapahtuvaa vuorovaikutusta kuluttajien kanssa.
- Teimme henkilöstömuutoksia tiettyihin kriittisiin myynnin johtotehtäviin.
Uskomme kilpailupaineiden jatkuvan tämän siirtymäkauden aikana. Meillä on
kuitenkin selvä strategia, jolla vastaamme tuotteidemme kilpailukykyä koskeviin
huoliin. Vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana sekä Smart Devices - että
Mobile Phones -yksikkömme edistyivät suunnitelmissaan.
- Smart Devices -yksikkömme varhaisiin Windows Phone -hankkeisiin jo
tutustuneet tahot ovat erittäin optimistisia mitä tulee laitteisiin, joita
Nokia aikoo tuoda markkinoille, sekä Nokian pitkän tähtäimen mahdollisuuksiin.
Askel askeleelta, tästä vuodesta alkaen, tavoitteenamme on sarja keskitettyjä
tuotelanseerauksia tietyissä maissa, lisäten maiden ja lanseerauskumppaneiden
määrää järjestelmällisesti.
- Mobile Phones -yksikkömme kaksois-SIM-puhelinten lanseerauksien varhaiset
tulokset ovat erittäin rohkaisevia, ja etenemme suunnitelman mukaan uusien
tuotteiden tuomiseksi markkinoille tänä vuonna.
Uuden strategiamme toteuttamiseen siirtymisen myötä olemme pystyneet
tunnistamaan uusia mahdollisuuksia liiketoiminnan kehittämiseksi. Nopeutamme
kustannussäästösuunnitelmiamme ja pyrimme nyt ylittämään aiemman tavoitteemme,
joka oli vähentää Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-toimintakuluja niin, että
ne ovat 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013.
Vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana osoitettiin myös, että Nokia osaa
hyödyntää vahvaa teollisoikeuksien salkkuaan. Olemme hyvässä asemassa sekä
puolustamaan teollisoikeuksiamme että varmistamaan, että muut teollisuudenalan
toimijat ovat asianmukaisesti lisensoituja.
Vaikka vuoden 2011 toisen neljänneksen tuloksemme olikin selvästi pettymys,
edistymme hyvin pidemmän tähtäimen kilpailukykymme kannalta tärkeimpien
hankkeiden toteutuksessa. Edistystä on jo tapahtunut, ja tavoitteemme onkin
päättää tämä vuosi tilanteeseen, jossa nettokassamme ja likvidit varamme ovat
suuremmat kuin vuoden 2011 toisen neljänneksen lopussa. Uskomme vankasti, että
harkittu ja horjumaton sitoutumisemme Nokiassa tarvittavien muutosten
toteuttamiseen on oikea tapa käsitellä teollisuudenalamme tasapainoa muuttavia
tekijöitä ja tuoda lisäarvoa osakkeenomistajillemme.
NOKIAN NÄKYMÄT:
- Nokian tavoitteena on, että Nokia nettokassa ja muut likvidit varat ovat
vuoden 2011 lopussa vuoden 2011 toisen neljänneksen lopun 3,9 miljardin euron
tasoa suuremmat.
- Rajallisen näkyvyyden vuoksi Nokia kertoo Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-liikevoittoprosentin näkymistä vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä
tavallista suuremmalla vaihteluvälillä. Nokia arvioi Devices & Services
-liiketoiminnan ei-IFRS-liikevoittoprosentin olevan vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä hieman positiivinen, vaihteluvälin ollessa noin 2
prosenttiyksikköä tämän arvion ylä- tai alapuolella. Tämä näkymä perustuu
Nokian arvioihin useista tekijöistä, mukaan lukien
- Teollisuudenalan kilpailudynamiikka;
- Nokian toimet tehostaa panostustaan vähittäiskaupan
markkinointiaktiviteetteihin liikevaihdon parantamiseksi;
- Mobile Phones -yksikön parantunut kilpailukyky kaksois-SIM-laitteiden myötä;
- Uusien tuotteiden toimitusten ajoitus; ja
- Makroekonominen ympäristö.
- Nokia nopeuttaa Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-toimintakustannusten alentamissuunnitelmiaan, ja Nokian tavoitteena on
nyt ylittää aiempi tavoitteensa, jonka mukaan Devices & Services
-liiketoiminnan ei-IFRS-liiketoimintakulut ovat 1 miljardia euroa alemmat
vuonna 2013, verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-toimintakuluihin, jotka olivat 5,65 miljardia euroa.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin
liikevaihdon olevan 3,2 - 3,5 miljardia euroa vuoden 2011 kolmannella
neljänneksellä.
- Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin
ei-IFRS-liikevoittoprosentin olevan -3:n ja kannattavuusrajan välillä vuoden
2011 kolmannella neljänneksellä.
- Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena on edelleen, että Nokia
Siemens Networksin liikevaihto kasvaa markkinoita nopeammin vuonna 2011.
- Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena on edelleen, että Nokia
Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentti on positiivinen vuonna 2011.
- Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena on edelleen 500 miljoonan
euron säästöt Nokia Siemens Networksin vuosittaisissa ei-IFRS-toimintakuluissa
ja välillisissä tuotantokustannuksissa vuoden 2011 loppuun mennessä vuoden 2009
lopun tasoon verrattuna.
- Nokia Siemens Networksiin liittyvät näkymät sisältävät Motorola Solutions
-verkkoliiketoiminnan hankinnan vaikutuksen. Tämä on päivitys aiempiin
näkymiin, jotka eivät sisältäneet Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan
hankinnan vaikutusta.
VUODEN 2011 TOISEN NELJÄNNEKSEN TALOUDELLISET PÄÄKOHDAT
Ei-IFRS-tunnuslukuihin eivät sisälly seuraavat erät:
Vuoden 2011 toisen neljänneksen 878 miljoonaa euroa, johon sisältyvät:
- 68 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista
kertaeristä johtuva kuluerä.
- 297 miljoonan euron Devices & Services -liiketoiminnan uudelleenjärjestelyyn
liittyvä kuluerä.
- 275 miljoonan euron kuluerä Devices & Services -liiketoiminnassa liittyen
Accenturen kanssa tehtyyn sopimukseen.
- 41 miljoonan euron arvonalentuminen liittyen Devices & Services
-liiketoiminnan osakkuusyhtiön osakkeisiin.
- 83 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta ja Motorolan verkkoliiketoiminnan hankinnasta.
- 111 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 3 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications-, Novarra- ja
Motally-yrityskaupoista Devices & Services -liiketoiminnassa.
Vuoden 2010 toisen neljänneksen 365 miljoonaa euroa, johon sisältyvät:
- 114 miljoonan euron Nokian Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja
muista kertaeristä johtuva kuluerä.
- 116 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta.
- 131 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 4 miljoonaa euroa Devices & Services -liiketoiminnan aineettomien
hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä,
jotka johtuvat OZ Communications -, Novarra- ja MetaCarta-yrityskaupoista.
Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen 265 miljoonaa euroa, johon sisältyvät:
- 28 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista
kertaeristä johtuva kuluerä.
- 117 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin
perustamisesta.
- 116 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenonkohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta.
- 4 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon
kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications-, Novarra- ja
Motally-yrityskaupoista Devices & Services -liiketoiminnassa.
Ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä kertaluonteisia eriä minään
raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä aineettomien
hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä ja
vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat i) Nokia Siemens Networksin
perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen toteutuneista yrityskaupoista.
Nokia
Seuraavassa taulukossa esitetään sekä raportoidun liikevaihdon kasvu että
liikevaihdon kasvu ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 toiseen neljännekseen ja vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna.
VUODEN 2011 TOISEN NELJÄNNEKSEN LIIKEVAIHTO
--------------------------------------------------------------------------------
-
Raportoitu ja ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1
--------------------------------------------------------------------------------
-
Muutos 4- Muutos 4-
6/2011 vs. 6/2011 vs.
4-6/2010 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto- raportoitu -7 % -11 %
--------------------------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 -7 % -9 %
--------------------------------------------------------------------------------
Devices & Services -liiketoiminnan -20 % -23 %
liikevaihto - raportoitu
--------------------------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 -20 % -21 %
--------------------------------------------------------------------------------
NAVTEQin liikevaihto - raportoitu -3 % 6 %
--------------------------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 1 % 9 %
--------------------------------------------------------------------------------
Nokia Siemens Networksin liikevaihto - 20 % 15 %
raportoitu
--------------------------------------------------------------------------------
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 21 % 16 %
--------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1: Liikevaihdon muutos ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta
tarkoittaa liikevaihdon muutosta, johon ei sisälly Nokian raportointivaluutan
euron ja muiden valuuttojen välisten valuuttakurssimuutosten vaikutusta.
Seuraavassa taulukossa esitetään Nokian kassavirta mainituilla ajanjaksoilla
sekä taloudellinen tilanne mainittujen ajanjaksojen lopussa ja vertailut
edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
NOKIAN KASSAVIRTA JA TALOUDELLINEN TILANNE
--------------------------------------------------------------------------------
-
Miljoonaa euroa 4-6/20 4-6/20 Muutos 4-6/2011 1-3/20 Muutos 4-6/2011
11 10 vs. 4-6/2010 11 vs. 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan -176 944 -173
nettorahavirta
--------------------------------------------------------------------------------
Kassa ja muut 9 358 9 463 -1 % 11 056 -15 %
likvidit varat
--------------------------------------------------------------------------------
Nettokassa ja muut 3 891 4 088 -5 % 6 372 -39 %
likvidit varat 1
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan nettorahavirran lasku vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden
2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui nettokäyttöpääoman negatiivisista
vaikutuksista, jotka johtuivat pääasiassa alemmasta liikevaihdosta ja
epäsuotuisasta maantieteellisestä jakaumasta, sekä alemmasta kannattavuudesta.
Näitä tekijöitä tasoittivat jossain määrin vuoden 2011 toiseen neljännekseen ja
aiempiin katsauskausiin liittyvät teollisoikeuksien rojaltitulojen suuremmat
sisääntulevat rahavirrat, valuuttakurssisuojaukseen liittyvät sisääntulevat
rahavirrat ja alemmat maksetut verot. Liiketoiminnan nettorahavirran lasku
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna johtui alemmasta kannattavuudesta. Tätä jossain määrin tasoittivat
vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna vähemmän negatiiviset
nettokäyttöpääoman vaikutukset, suuremmat vuoden 2011 toiseen neljännekseen ja
aiempiin katsauskausiin liittyvät teollisoikeuksien rojaltitulojen
sisääntulevat rahavirrat, valuuttakurssisuojaukseen liittyvät sisääntulevat
rahavirrat ja alemmat maksetut verot.
Kassa ja muut likvidit varat sekä nettokassa ja muut likvidit varat olivat
vuoden 2011 toisella neljänneksellä jonkin verran alemmat verrattuna vuoden
2010 vastaavaan ajanjaksoon, mikä johtui ensisijaisesti osingonmaksusta,
Motorola-verkkoliiketoiminnan hankintaan liittyvistä ulosmenevistä
rahavirroista ja käyttöomaisuusinvestoinneista. Näitä suurelta osin tasoitti
yleinen positiivinen rahavirtakehitys. Kassa ja muut likvidit varat sekä
nettokassa ja muut likvidit varat laskivat vuoden 2011 toisella neljänneksellä
vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ensisijaisesti
osingonmaksusta johtuen. Nettokassa ja muut likvidit varat laskivat vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna myös
johtuen Motorola-verkkoliiketoiminnan hankintaan liittyvistä ulosmenevistä
rahavirroista, jotka rahoitettiin pääasiassa lyhytaikaisten korollisten
velkojen lisäyksellä.
Devices & Services
1.4.2011 lähtien Nokian Devices & Services -liiketoiminta sisältää kaksi uutta
toiminallista ja raportoitavaa segmenttiä, älypuhelimiin keskittyvän Smart
Devices -yksikön ja massamarkkinoiden matkapuhelimiin keskittyvän Mobile Phones
-yksikön, sekä Devices & Services Muu -osion. Vertailtavuuden
mahdollistamiseksi tilintarkastamatonta tulostietoa on esitetty
uudelleenryhmiteltynä uuden raportointirakenteen mukaisesti kultakin vuoden
2010 neljännekseltä, koko vuodelta 2010 ja vuoden 2011 ensimmäiseltä
neljännekseltä osoitteessa http://www.nokia.fi/luvut
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Devices & Services -liiketoiminnan
tuloksesta mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan
neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-
4-6/20 4-6/20 Muutos 4- 1-3/20 Muutos 1-
11 10 6/2011 vs. 11 3/2011 vs.
4-6/2010 4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, miljoonaa 5 467 6 799 -20 % 7 087 -23 %
euroa1
--------------------------------------------------------------------------------
Nokian matkaviestinten 88,5 111,0 -20 % 108,5 -18 %
kappalemääräinen
myynti, miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
Nokian matkaviestinten 62 61 2 % 65 -5 %
keskimääräinen
myyntihinta, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Devices & Services 31,1 % 30,2 % 29,1 %
ei-IFRS-bruttokateprosentti
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS toimintakulut, 1 329 1 425 -7 % 1 385 -4 %
miljonaa euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS-liikevoittoprosentti 6,7 % 9,5 % 9,8 %
--------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1: Sisältää teollisoikeuksien rojaltit, jotka on kirjattu Devices &
Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Devices & Services -liiketoiminnan liikevaihdon laskua vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon ja vuoden 2011 edelliseen neljännekseen verrattuna käsitellään
alempana Smart Devices -liiketoimintayksikön ja Mobile Phones
-liiketoimintayksikön toimintaa koskevissa kohdissa. Koko Devices & Services
-liiketoiminnan liikevaihto vuoden 2011 toisella neljänneksellä hyötyi noin 430
miljoonan euron suuruisesta vuoden 2011 toiseen neljännekseen ja aiempiin
katsauskausiin liittyvästä teollisoikeuksien rojaltitulon kirjaamisesta Devices& Services Muu -osion liikevaihtoon.
Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -liiketoiminnan liikevaihto
alueittain mainituilta ajanjaksoilta, sekä vertailut edellisen vuoden
vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. Yllä olevassa
kappaleessa kuvattu rojaltitulo on taulukossa allokoitu maantieteellisille
alueille.
DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
-
Miljoonaa euroa 4-6/20 4-6/20 Muutos 4-6/2011 1-3/20 Muutos 4-6/2011
11 10 vs. 4-6/2010 11 vs. 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Europpa 1 666 2 173 -23 % 2 082 -20 %
--------------------------------------------------------------------------------
Lähi-idän ja 988 934 6 % 1 088 -9 %
Afrikan alue
--------------------------------------------------------------------------------
Kiinan alue 913 1 373 -34 % 1 902 -52 %
--------------------------------------------------------------------------------
Aasian ja 1 085 1 543 -30 % 1 317 -18 %
Tyynenmeren alue
--------------------------------------------------------------------------------
Pohjois-Amerikka 88 223 -61 % 140 -37 %
--------------------------------------------------------------------------------
Latinalainen 727 553 31 % 558 30 %
Amerikka
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 5 467 6 799 -20 % 7 087 -23 %
--------------------------------------------------------------------------------
Kappalemääräinen myynti
Seuraavassa taulukossa esitetään Nokian matkaviestimien kappalemääräinen myynti
alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan
neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
DEVICES & SERVICES -LIIKETOIMINNAN KAPPALEMÄÄRÄINEN MYYNTI ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
-
Miljoonaa euroa 4-6/20 4-6/20 Muutos 4-6/2011 1-3/20 Muutos 1-3/2011
11 10 vs. 4-6/2010 11 vs. 4-6/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Europpa 18,4 26,1 -30 % 23,4 -21 %
--------------------------------------------------------------------------------
Lähi-idän ja 20,5 21,0 -2 % 22,2 -8 %
Afrikan alue
--------------------------------------------------------------------------------
Kiinan alue 11,3 19,3 -41 % 23,9 -53 %
--------------------------------------------------------------------------------
Aasian ja 24,5 30,8 -20 % 27,3 -10 %
Tyynenmeren alue
--------------------------------------------------------------------------------
Pohjois-Amerikka 1,5 2,6 -42 % 1,2 25 %
--------------------------------------------------------------------------------
Latinalainen 12,3 11,2 10 % 10,5 17 %
Amerikka
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 88,5 111,0 -20 % 108,5 -18 %
--------------------------------------------------------------------------------
Devices & Services -liiketoiminnan kappalemääräisen myynnin lasku vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna
johtui laskusta sekä Smart Devices -yksikössä että Mobile Phones -yksikössä.
Smart Devices -yksikön kappalemääräisen myynnin lasku oli prosentuaalisesti
suurempi.
Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen lopussa Nokian myyntikanavan varastot
olivat hieman normaalitasoa korkeammat ottaen huomioon tuolloin arvioitu
kappalemääräinen myynti. Vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana jakelijat ja
operaattorit ostivat vähemmän Nokian-laitteita kautta koko tuotevalikoiman
vähentäessään Nokia-laitteidensa varastoja. Vuoden 2011 toisen neljänneksen
lopussa Nokian myyntikanavan varastot olivat lähellä yhtiön normaalin 4-6
viikon varastotason keskikohtaa.
Japanin maanjäristyksen ja tsunamin aiheuttaman tuhon vuoksi Nokia arvioi
aiemmin yhtiön komponenttitilanteeseen kohdistuvan kielteisiä vaikutuksia
vuoden 2011 toisella ja kolmannella neljänneksellä. Vuoden 2011 toisella
neljänneksellä onnistuimme siirtämään komponenttitilauksemme toimittajille,
joilla on toimituskapasiteettia, ja lisäksi Japanissa sijaitsevat toimittajamme
onnistuivat toipumaan nopeammin kuin Nokia oli arvioinut. Nokia ei siis kokenut
komponenttipuutteita Japanin traagisten tapahtumien vuoksi vuoden 2011 toisella
neljänneksellä, eikä arvioi näillä tapahtumilla olevan merkittävää vaikutusta
vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä tai sen jälkeen.
Keskimääräinen myyntihinta
Devices & Services -liiketoiminnan keskimääräisten myyntihintojen yleinen nousu
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna johtui noin 430 miljoonan euron suuruisen vuoden 2011 toiseen
neljännekseen ja aiempiin katsauskausiin liittyvän teollisoikeuksien
rojaltitulon kirjaamisesta ja valuuttakurssisuojauksen myönteisestä
vaikutuksesta. Tätä tasoittivat osin Mobile Phones - ja Smart Devices
-yksiköiden laitteiden alemmat keskimääräiset myyntihinnat, euron
valuuttakurssin nousu suhteessa tiettyihin valuuttoihin ja tuotevalikoiman
painottuminen Mobile Phones -yksikön laitteisiin.
Keskimääräisen myyntihinnan yleinen lasku Devices & Services -liiketoiminnassa
vuoden 2011 toisella neljänneksellä edelliseen vuosineljännekseen verrattuna
johtui tuotevalikoiman painottumisesta Mobile Phones -yksikön laitteisiin,
Mobile Phones - ja Smart Devices -yksiköiden laitteiden alemmista
keskimääräisistä myyntihinnoista sekä euron valuuttakurssin noususta suhteessa
tiettyihin valuuttoihin, joita sekä vuoden 2011 toiseen neljännekseen että
aiempiin katsauskausiin liittyvän ja Devices & Services Muu -osioon kirjatun
noin 430 miljoonan euron suuruisen teollisoikeuksien rojaltitulon kirjaaminen
ja valuuttakurssisuojauksen myönteinen vaikutus osin tasoittivat.
Bruttokateprosentti
Devices & Services -liiketoiminnan bruttokateprosentti kasvoi vuoden 2011
toisella neljänneksellä sekä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon että vuoden
2011 edelliseen neljännekseen verrattuna, mikä johtui sekä vuoden 2011 toiseen
neljännekseen että aiempiin katsauskausiin liittyvän noin 430 miljoonan euron
suuruisen teollisoikeuksien rojaltitulon kirjaamisesta, joka näkyi Devices &
Services Muu -osiossa. Tätä tasoittivat osin bruttokateprosentin lasku sekä
Smart Devices - että Mobile Phones -yksikössä ja valuuttakurssisuojauksen
kielteinen vaikutus.
Toimintakulut
Devices & Services -liiketoiminnan tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut
laskivat 9 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna ja 10 % vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna, mikä johtui tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen alenemisesta
Devices & Services Muu -osiossa ja Smart Devices -yksikössä. Tätä tasoitti osin
tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen kasvu Mobile Phones -yksikössä. Devices& Services Muu sisältää yhteiset tutkimuksen ja tuotekehityksen kulut.
Tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen aleneminen Devices & Services Muu
-osiossa ja Smart Devices -yksikössä johtui ensisijaisesti keskittymisestä
tärkeimpiin hankkeisiin ja kustannusten hallinnasta. Mobile Phones -yksikön
tutkimuksen ja tuotekehityksen kulujen kasvu johtui ensisijaisesti
investoinneista tuotekehityksen vauhdittamiseen uusien innovaatioiden
tuomiseksi markkinoille nopeammalla tahdilla ja alempiin hintaluokkiin, mitä
keskittyminen tärkeimpiin hankkeisiin ja kustannusten hallinta osin
tasoittivat.
Devices & Services -liiketoiminnan myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut
laskivat 3 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna, kun yhtiö käytti vähemmän rahaa myynti- ja
markkinointiohjelmiin. Devices & Services -liiketoiminnan myynnin ja
markkinoinnin ei-IFRS-kulut kasvoivat 6 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä
vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna, kun yhtiö käytti enemmän
rahaa markkinointiohjelmiin myyntiohjelmien kulujen pysyessä ennallaan.
Devices & Services -liiketoiminnan hallinnon ei-IFRS-kulut laskivat 12 % vuoden
2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna, kun yhtiö panosti voimakkaasti lyhyen
aikavälin kustannusten hallintaan.
Devices & Services -liiketoiminnan muilla ei-IFRS-tuotoilla ja kuluilla oli
vähäinen kielteinen vaikutus kannattavuuteen vuoden 2011 toisella
neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen, mikä johtui joukosta muutoksia, joiden yksittäiset
vaikutukset eivät olleet merkittäviä. Raportoituihin muihin tuottoihin ja
kuluihin vaikutti vuoden 2011 toisella neljänneksellä merkittävästi
kielteisesti pääasiassa uudelleenjärjestelyihin liittyvät alla kuvatut kulut,
jotka kirjattiin Devices & Services Muu -osioon.
Kustannussäästötoimet
Nokia nopeuttaa Devices & Services -liiketoiminnan ei-IFRS-toimintakulujen
alentamissuunnitelmiaan ja Nokian tavoitteena on nyt ylittää aiempi
tavoitteensa, jonka mukaan Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-liiketoimintakulut ovat 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013,
verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -liiketoiminnan
ei-IFRS-toimintakuluihin, jotka olivat 5,65 miljardia euroa. Näiden säästöjen
arvioidaan syntyvän eri lähteistä, mukaan lukien henkilöstövähennykset ja
työntekijöiden luonnollinen poistuma, ulkoisen työvoiman vähäisempi käyttö,
pienemmät toimitilakulut sekä eri toimenpiteet tehokkuuden parantamiseksi.
Kustannussäästötoimiin kuuluu strateginen yhteistyö Accenturen kanssa Nokian
Symbian-ohjelmistokehityksen ja tuen ulkoistamiseksi Accenturelle. Noin 2 800
Nokian työntekijän arvioidaan siirtyvän Accenturen palvelukseen kun järjestely
on saatu päätökseen, minkä odotetaan tapahtuvan lokakuun alkupuolella 2011.
Lisäksi Nokia ilmoitti suunnittelevansa 4 000 työntekijän vähennystä
maailmanlaajuisesti vuoden 2012 loppuun mennessä, ja aikovansa keskittää
tutkimus- ja tuotekehitystoimipisteitään niin, että jokaisella toimipisteellä
on selvä rooli ja tehtävä.
Vuoden 2011 toisella neljänneksellä Devices & Services kirjasi
kustannussäästötoimiin liittyen 572 miljoonan euron uudelleenjärjestelykulut.
Nokia arvioi kirjaavansa lisää uudelleenjärjestelykuluja tulevien
vuosineljännesten aikana.
Smart Devices
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Smart Devices -yksikön tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO SMART DEVICES -YKSIKÖN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-
4-6/20 4-6/20 Muutos 4- 1-3/20 Muutos 4- 11 10 6/2011 vs. 11 6/2011 vs.
4-6/2010 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, miljoonaa 2 368 3 503 -32 % 3 528 -33 %
euroa1
--------------------------------------------------------------------------------
Smart Devices -yksikön 16,7 25,2 -34 % 24,2 -31 %
matkaviestinten
kappalemääräinen myynti,
miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
Smart Devices -yksikön 142 139 2 % 146 -3 %
matkaviestinten
keskimääräinen
myyntihinta, euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Bruttokateprosentti 25,7 % 32,2% 29,8 %
--------------------------------------------------------------------------------
Toimintakulut, miljonaa 752 848 -11 % 835 -10 %
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Toimintakateprosentti -6,2 % 8,1 % 6,2 %
--------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1: Ei sisällä teollisoikeuksien rojaltituloja, jotka on kirjattu
Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Smart Devices -yksikön liikevaihto laski vuoden 2011 toisella neljänneksellä
sekä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna että vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna, mikä johtui ensisijaisesti merkittävästi
alemmasta kappalemääräisestä myynnistä ja vähemmässä määrin alemmasta
keskimääräisestä myyntihinnasta.
Kappalemääräinen myynti
Smart Devices -yksikön laitteiden keskimääräinen myyntihinta nousi vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtuen
uusien Symbian-laitteiden toimituksista, mitä kilpailevien älypuhelinalustojen
aiheuttamat paineet, taktiset hinnoittelutoimenpiteet ja hinta-aggressiiviset
kilpailijat osin tasoittivat.
Smart Devices -yksikön laitteiden keskimääräinen myyntihinta laski vuoden 2010
toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna
johtuen kilpailevien älypuhelinalustojen aiheuttamista paineista, mitä uusien
Symbian-laitteiden toimitukset osin tasoittivat.
Keskimääräinen myyntihinta
Smart Devices -yksikön laitteiden keskimääräinen myyntihinta laski vuoden 2011
toisella neljänneksellä sekä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon että vuoden
2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna, mikä johtui kilpailevien
älypuhelinalustojen aiheuttamista paineista, taktisista
hinnoittelutoimenpiteistä ja hinta-aggressiivisista kilpailijoista, mitä osin
tasoitti uusien Symbian-laitteiden toimitus markkinoille.
Bruttokateprosentti
Smart Devices -yksikön bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna johtui alemmasta kappalemääräisestä myynnistä,
kustannusten eroosiota suuremmasta hintaeroosiosta sekä kilpailuympäristön
johdosta tehdyistä tiettyjen tuotteiden taktisista hinnoittelutoimenpiteistä.
Tätä osin tasoitti bruttokatteeseen sisältyvä positiivinen vaikutus siitä, että
laitteiden yhteydessä myytäviin karttapalveluihin liittyvä myynnin jaksotus on
aikaisempaa alhaisempi.
Mobile Phones
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Mobile Phones -yksikön tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO MOBILE PHONES -YKSIKÖN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-
4-6/201 4-6/201 Muutos 4- 1-3/201 Muutos 4-
1 0 6/2011 1 6/2011 vs.
vs. 4- 1-
6/2010 3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, miljoonaa euroa1 2 551 3 190 -20 % 3 407 -25 %
--------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phones -yksikön 71,8 85,8 -16 % 84,3 -15 %
matkaviestinten
kappalemääräinen myynti,
miljoonaa laitetta
--------------------------------------------------------------------------------
Mobile Phones -yksikön 36 37 -3 % 40 -10 %
matkaviestinten
keskimääräinen myyntihinta,
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Bruttokateprosentti 25,1% 27,8% 27,9 %
--------------------------------------------------------------------------------
Toimintakulut, miljonaa euroa 420 374 12 % 386 9 %
--------------------------------------------------------------------------------
Toimintakateprosentti 8,6% 16,1% 16,5 %
--------------------------------------------------------------------------------
Alaviite 1: Ei sisällä teollisoikeuksien rojaltituloja, jotka on kirjattu
Devices & Services Muu -osion liikevaihtoon.
Liikevaihto
Mobile Phones -yksikön liikevaihto laski vuoden 2011 toisella neljänneksellä
vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä johtui ensisijaisesti
alemmasta kappalemääräisestä myynnistä ja vähemmässä määrin alemmasta
keskimääräisestä myyntihinnasta. Mobile Phones -yksikön liikevaihto laski
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna sekä alemman kappalemääräisen myynnin että alemman keskimääräisen
myyntihinnan vuoksi.
Kappalemääräinen myynti
Mobile Phones -yksikön kappalemääräisen myynnin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna johtui siitä, että jakelijat ja operaattorit ostivat
vähemmän Nokian matkapuhelimia vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana, kun ne
vähensivät sellaisten Nokia-laitteidensa varastoja, jotka olivat hieman verran
normaalia korkeammalla tasolla vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen lopussa.
Lisäksi Nokian kaksois-SIM-laitteiden puuttuminen valikoimasta vaikutti
kielteisesti Mobile Phones -yksikön kappalemääräiseen myyntiin vuoden 2011
toisen neljänneksen loppupuolelle asti. Mobile Phones -yksikkön
kappalemääräiseen myyntiin vaikutti kielteisesti myös jatkuva paine useiden
hinta-aggressiivisten kilpailijoiden taholta.
Keskimääräinen myyntihinta
Mobile Phones -yksikön laitteiden keskimääräinen myyntihinta lasku vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui Nokian laitteiden hintojen
uudelleenmäärittelystä, kun yleinen hintakilpailu kasvoi kaikissa hintaluokissa
tilanteessa, jossa hinnoitteluympäristö oli ollut suhteellisen suotuisa kolmen
edellisen neljänneksen ajan. Mobile Phones -yksikön laitteiden keskimääräiseen
myyntihintaan vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon ja vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna vaikutti
kielteisesti tuotevalikoiman painottuminen kohti alemman hintaluokan
matkapuhelimia, mikä heijasti markkinoiden suuntausta kohti yhä edullisempia
älypuhelimia. Vuoden 2011 toisella neljänneksellä tätä hidasti täysmittaisen
QWERTY-näppäimistön omaavien tuotteiden vankka suoritus Mobile Phones -yksikön
tuotevalikoimassa vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna.
Bruttokateprosentti
Mobile Phones -yksikön bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti yleisestä laskusta valtaosassa tuotevalikoimaa, mitä osin
tasoitti tiettyjen uusien tuotteiden kuten Nokia C3:n, Nokia C1-01:n, Nokia
C2-01:n ja X2-00:n vahva suoritus. Bruttokateprosenttiin vaikutti kielteisesti
kustannusten eroosiota suurempi hintaeroosio kautta tuotevalikoiman, mikä
johtui hintojen uudelleenmäärittelystä vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana
tilanteessa, jossa hinnoitteluympäristö oli ollut suhteellisen suotuisa kolmen
edellisen neljänneksen ajan. Myös alempi kappalemääräinen myynti vaikutti
bruttokateprosentin laskuun.
Mobile Phones -yksikön bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui
ensisijaisesti kustannuseroosiota suuremmasta yleisestä hintaeroosiosta
laajasti kautta tuotevalikoiman. Tämä johtui hintojen uudelleenmäärittelystä
tilanteessa, jossa hinnoitteluympäristö oli ollut suhteellisen suotuisa kolmen
aiemman neljänneksen ajan. Lisäksi bruttokateprosenttiin vaikuttivat
kielteisesti alempi kappalemääräinen myynti ja kilpailuympäristöstä johtuvat
tiettyjen tuotteiden taktiset hinnoittelutoimenpiteet.
NAVTEQ
Kesäkuun 22. päivä 2011 Nokia kertoi suunnitelmastaan muodostaa uusi Location &
Commerce -liiketoiminta, johon yhdistetään NAVTEQ ja Devices & Services
-liiketoiminnan paikannuspalvelutoiminnot. Location & Commerce -liiketoiminta
on toiminnallinen ja raportoitava segmentti 1.10.2011 päivästä lähtien.
Laajemmalle internet-ekosysteemille suunnatun laajan tuote- ja
palveluvalikoiman lisäksi Location & Commerce -liiketoiminta kehittää myös
Nokian älypuhelinstrategian mukaisia sisäänrakennettuja sosiaalisia
paikkatietopalveluita, mukaanlukien Windows Phone -alustalle perustuvat Nokian
laitteet, sekä tukee Nokian tavoitetta yhdistää seuraavat miljardia ihmistä
internetiin.
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto NAVTEQin tuloksesta mainituilla
ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon ja edelliseen
vuosineljännekseen.
YHTEENVETO NAVTEQIN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-
4-6/20 4-6/20 Muutos 4- 1-3/20 Muutos 4-
11 10 6/2011 vs. 11 6/2011 vs.
4-6/2010 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, miljoonaa 245 252 -3 % 232 6 %
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS-bruttokateprosent 82,9 % 81,4 % 84,1 %
ti
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS-toimintakulut, 151 153 -1 % 142 6 %
miljonaa euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS 21,5 % 19,8 % 23,3 %
liikevoittoprosentti
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto
NAVTEQin liikevaihdon lasku vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti
valuuttakurssimuutoksista ja karttalisenssien myynnin laskusta
matkapuhelinasiakkaille. Tätä tasoitti osin karttalisenssien myynnin kasvu
autoteollisuuden asiakkaille, mikä johtui autoteollisuuden korkeammasta
navigoinnin käyttöasteesta. NAVTEQin liikevaihdon kasvu vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui
ensisijaisesti kausiluonteisesti korkeammasta myynnistä kaikissa
asiakaskategorioissa lukuunottamatta matkaviestimiä. Ilman
valuuttakurssimuutosten vaikutusta NAVTEQin liikevaihto olisi kasvanut 1 %
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja 9 % vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna.
Bruttokateprosentti
NAVTEQin ei-IFRS-bruttokateprosentin kasvu vuoden 2011 toisella neljänneksellä
vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti pienemmistä
datatoimittajille maksetuista rojaltimaksuista. Ei-IFRS-bruttokateprosentin
lasku vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti rojaltisopimuksen vuosittaisesta
uusimisesta erään datatoimittajan kanssa.
Toimintakulut
NAVTEQin tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut pysyivät samalla tasolla
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna. NAVTEQ käytti enemmän rahaa paikkatietosisällön kehittämiseen,
mutta tämän vaikutuksen korvasi valuuttakurssien muutokset. NAVTEQin
tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut kasvoivat 4 % vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna, mikä johtui
projektien ajoituksesta ja siitä, että NAVTEQ käytti enemmän rahaa
paikkatietosisällön kehittämiseen.
NAVTEQin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut laskivat 6 % vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna
valuuttakurssimuutosten vuoksi. NAVTEQin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut
kasvoivat 10 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna, mikä johtui karttojen päivitykseen liittyvistä
markkinointikampanjoista aiheutuneista markkinointikustannusten
kausiluonteisesta kasvusta.
NAVTEQin hallinnon ei-IFRS-kulut pysyivät ennallaan vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna, mikä johtui
valuuttakurssimuutoksista ja pienemmistä hallintakustannuksista, joiden
vaikutuksen suunnitellun Location & Commercen -liiketoiminnan perustamiseen
liittyvät kustannukset tasoittivat. NAVTEQin hallinnon ei-IFRS-kulut kasvoivat
13 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna johtuen suunnitellun Location & Commerce -liiketoiminnan
perustamiseen liittyvistä kustannuksista.
Nokia Siemens Networks
Nokia Siemens Networksin toiminnan tulos vuoden 2011 toiselta neljännekseltä
pitää sisältään ostetun Motorola Solutions -verkkoliiketoiminnan huhtikuun 30.
päivästä 2011 lähtien. Siksi Nokia Siemens Networksin tulos vuoden 2011
toiselta neljännekseltä ei ole suoraan vertailukelpoinen aiempien
katsauskausien tulosten kanssa.
Seuraavassa taulukossa esitetään yhteenveto Nokia Siemens Networksin tuloksesta
mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon
ja edelliseen vuosineljännekseen.
YHTEENVETO NOKIA SIEMENS NETWORKSIN TULOKSESTA
--------------------------------------------------------------------------------
-
4-6/20 4-6/20 Muutos 4-6/2011 1-3/20 Muutos 4-6/2011 11 10 vs. 4-6/2010 11 vs. 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto, 3 642 3 039 20 % 3 171 15 %
miljoonaa euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS-bruttokate 26,6 % 30,8 % 26,9 %
prosentti
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS-toimintaku 931 898 4 % 852 9 %
lut, miljonaa
euroa
--------------------------------------------------------------------------------
Ei-IFRS 1,1 % 1,7 % 0,1 %
liikevoittoprosen
tti
--------------------------------------------------------------------------------
Liikevaihto
Seuraavassa taulukossa esitetään Nokia Siemens Networksin liikevaihto
alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan
neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen.
NOKIA SIEMENS NETWORKSIN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN
--------------------------------------------------------------------------------
-
Miljoonaa euroa 4-6/201 4-6/201 Muutos 4- 1-3/201 Muutos 4-
1 0 6/2011 vs. 1 6/2011 vs.
4-6/2010 1-3/2011
--------------------------------------------------------------------------------
Eurooppa 1 122 1 136 -1 % 1 001 12 %
--------------------------------------------------------------------------------
Lähi-idän ja 389 400 -3 % 307 27 %
Afrikan alue
--------------------------------------------------------------------------------
Kiinan alue 403 357 13 % 322 25 %
--------------------------------------------------------------------------------
Aasian ja 973 594 64 % 988 -2 %
Tyynenmeren alue
--------------------------------------------------------------------------------
Pohjois-Amerikka 311 181 72 % 169 84 %
--------------------------------------------------------------------------------
Latinalainen 444 371 20 % 384 16 %
Amerikka
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä 3 642 3 039 20 % 3 171 15 %
--------------------------------------------------------------------------------
Nokia Siemens Networks sai päätökseen Motorola Solutionsin verkkoliiketoiminnan
oston huhtikuun 29. päivä 2011. Huhtikuun 30. päivästä 2011 lähtien vastuu
Motorola Solutionsin GSM-, CDMA-, WCDMA-, WiMAX ja LTE tuotteiden asiakkaiden
tukemisesta siirtyi Nokia Siemens Networksille. Noin 6 900 työntekijää siirtyy
Motorolasta Nokia Siemens Networksiin, kuten myös vastuu 50
operaattoriasiakkaan tukemisesta 52 maassa. Yritysostoon sisältyi joukko
tutkimus- ja tuotekehitystoimipisteitä muun muassa Yhdysvalloissa, Kiinassa,
Venäjällä, Intiassa ja Iso-Britanniassa. Yritysoston odotetaan vahvistavan
Nokia Siemens Networksin markkina-asemaa keskeisillä maantieteellisillä
markkinoilla, erityisesti Pohjois-Amerikassa ja Japanissa, sekä suhteessa
eräisiin maailman johtaviin palveluntarjoajiin.
Nokia Siemens Networksin liikevaihdon 20 %:n kasvu vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui
ensisijaisesti sekä tuote- että palveluliiketoiminnan kasvusta useimmilla
alueilla, sekä ostetun Motorola-verkkoliiketoiminnan vaikutuksesta. Ilman
ostettua Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin liikevaihto
olisi kasvanut 13 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna.
Nokia Siemens Networksin liikevaihdon 15 %:n kasvu vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui
kausiluonteisesti vahvemmasta infrastruktuurimarkkinasta useimmilla alueilla
sekä ostetun Motorola-liiketoiminnan kontribuutiosta. Ilman ostettua
Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin liikevaihto olisi
kasvanut 8 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna.
Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta Nokia Siemens Networksin liikevaihto
olisi kasvanut 21 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan
ajanjaksoon verrattuna ja 16 % vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna.
Bruttokateprosentti
Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui pääasiassa
alemmasta ohjelmistomyynnistä, epäsuotuisasta alueellisesta liikevaihdon
jakaumasta ja uusista verkkoinfrastruktuurin modernisointiprojekteista
tietyillä alueilla. Vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ostetulla
Motorola-verkkoliiketoiminnalla oli noin 30 korkopisteen suuruinen positiivinen
vaikutus.
Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-bruttokateprosentin lasku vuoden 2011toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui
pääasiassa tiettyjen verkkojen modernisointiprojektien kielteisestä
vaikutuksesta, mikä oli suurempi kuin parantuneen alueellisen jakauman vaikutus
ja ostetun Motorola-verkkoliiketoiminnan noin 30 korkopisteen suuruinen
positiivinen vaikutus.
Toimintakulut
Ilman ostettua Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin
ei-IFRS-toimintakulut olisivat laskeneet 6 % vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja 1 % vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna.
Nokia Siemens Neworksin tutkimuksen ja tuotekehityksen ei-IFRS-kulut kasvoivat
6 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja 9 % vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna. Ilman
ostettua Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin tutkimuksen ja
tuotekehityksen ei-IFRS-kulut olisivat laskeneet 6 % vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja 3 % vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna jatkuvien kustannussäästöhankkeiden
ansiosta, joiden vaikutus on suurempi kuin radioteknologiaan liittyvien
strategisten hankkeiden kasvaneiden investointien vaikutus.
Nokia Siemens Networksin myynnin ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut laskivat 2 %
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja kasvoivat 7 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna.
Ilman ostettua Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin myynnin
ja markkinoinnin ei-IFRS-kulut olisivat laskeneet 6 % vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja kasvaneet 2 %
vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna. Kulujen lasku vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui pienemmistä myyntiä edeltävistä
toiminnoista sekä jatkuvista kustannussäästöhankkeista. Kulujen kasvu vuoden
2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti myyntiä
edeltävistä toiminnoista.
Nokia Siemens Networksin hallinnon ei-IFRS-kulut kasvoivat 7 % vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja 15 %
vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna. Ilman ostettua
Motorola-verkkoliiketoimintaa Nokia Siemens Networksin hallinnon ei-IFRS-kulut
olisivat laskeneet 2 % vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja kasvaneet 4 % vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna. Hallinnon ei-IFRS-kulujen lasku vuoden 2010
vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui jatkuvista kustannusten
hallintahankkeista. Hallinnon ei-IFRS-kulujen kasvu vuoden 2011 ensimmäiseen
neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti korkeammasta liikevaihdosta.
Nokia Siemens Networksin liiketoiminnan muut ei-IFRS-tuotot ja kulut laskivat
vuoden 2011 toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon
verrattuna ja olivat samalla tasolla vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen
verrattuna johtuen joukosta muutoksia, joiden yksittäiset vaikutukset eivät
olleet merkittäviä.
Liikevoittoprosentti
Nokia Siemens Networksin liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna heijasti
ensisijaisesti alempaa bruttokateprosenttia ja kasvaneita toimintakuluja sekä
ostettuun Motorola-verkkoliiketoimintaan liittyviä integraatiokuluja. Nokia
Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentin kasvu vuoden 2011 toisella
neljänneksellä vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna heijasti
korkeampaa liikevaihtoa, minkä vaikutusta jossain määrin tasoitti ostettuun
Motorola-verkkoliiketoimintaan liittyvät toimintakulujen ja integraatiokulujen
kasvu.
Ostetulla Motorola-verkkoliiketoiminnalla oli noin 50 korkopisteen negatiivinen
vaikutus Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosenttiin vuoden 2011
toisella neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon ja vuoden 2011
ensimmäiseen neljännekseen verrattuna. Ilman integraatioon liittyviä eriä
vaikutus olisi ollut positiivinen.
Vuoden 2011 toisen neljänneksen päättymisen jälkeen Nokia Siemens Networks on
vahvistanut saaneensa päätökseen arvion pääomasijoittajien kiinnostuksesta
yhtiötä kohtaan. Nykyiset kaksi osakkeenomistajaa Nokia ja Siemens uskovat
olevansa parhaassa asemassa kasvattamaan Nokia Siemens Networksin arvoa ja ovat
siksi vahvistaneet sitoutumisensa yhtiöön. Yhdessä Siemensin kanssa Nokia
arvioi järjestelyvaihtoehtoja, jotka loisivat alan johtavan yrityksen, jolla on
alansa paras kannattavuus ja joka on toimintakykyinen itsenäisenä.
VUODEN 2011 TOISEN NELJÄNNEKSEN TOIMINNALLISET PÄÄKOHDAT
Nokia
- Nokia ilmoitti nimittäneensä Michael Halbherrin vetämään Nokian uutta
Location & Commerce -liiketoimintayksikköä, johon yhdistetään NAVTEQ ja Nokian
sosiaalisten paikannuspalveluiden toiminnot Devices & Services
-liiketoiminnasta 1.10.2011 alkaen. Halbherr kuuluu 1.7.2011 lähtien Nokian
johtokuntaan ja raportoi toimitusjohtaja Stephen Elopille. Location & Commerce
kehittää sekä kuluttajille tarkoitettuja uudenlaisia integroituja sosiaaliseen
paikkatietoon perustuvia tuotteita ja palveluita että alusta- ja paikallisia
kaupankäyntipalveluita, jotka ovat suunnattu laitevalmistajille,
sovelluskehittäjille, internet-palveluntarjoajille, liikkeenharjoittajille ja
mainostajille.
- Nokia kertoi suunnitelmastaan sopeuttaa henkilöstömäärää maailmanlaajuisesti
ja keskittää toimipisteitä uuden strategiansa toteuttamiseksi. Suunnitelmaan
kuuluu henkilöstön vähentäminen noin 4 000 työntekijällä maailmanlaajuisesti
vuoden 2012 loppuun mennessä. Suurin osa vähennyksistä on Tanskassa, Suomessa
ja Iso-Britanniassa.
Devices & Services
- Nokia allekirjoitti Microsoftin kanssa lopullisen sopimuksen jonka tuloksena
syntyy uusi, yhtiöiden toisiaan täydentäviä vahvuuksia hyödyntävä
maailmanlaajuinen mobiiliekosysteemi.
- Nokia kertoi solmineensa patenttilisenssisopimuksen Applen kanssa. Sopimus
päättää kaikki vireillä olevat patenttioikeudenkäynnit yhtiöiden välillä. Sen
mukaisesti Nokia ja Apple myös vetäytyvät Yhdysvaltain kansainvälisen kaupan
komissiossa (US ITC) nostamistaan kanteista.
- Nokia aloitti Nokia E6- ja Nokia X7 -laitteiden toimitukset. Uusi Nokia
E6-älypuhelin on suunniteltu bisneskäyttäjille ja Nokia X7-älypuhelin on
tarkoitettu viihteen kuluttajille. Laitteet ovat ensimmäiset uutta Symbian Anna
-ohjelmistoversiota käyttävät Nokian älypuhelimet. Symbian Annassa on uudet
ikonit ja käytettävyysparannuksia kuten parannettu tekstinsyöttö, nopeampi
selain ja uudistettu Nokia Kartat.
- Nokia aloitti uuden Symbian Anna -ohjelmiston sisältävien Nokia N8-, Nokia
E7-, Nokia C7 - ja Nokia C6-01 -laitteiden toimitukset ja kertoi että elokuun
loppuun mennessä näiden laitteiden olemassa olevat omistajat, joiden laitteessa
on aiempi Symbian-ohjelmistoversio, voivat myös ladata Symbian Anna
-ohjelmiston puhelimiinsa.
- Nokia ja Accenture allekirjoittivat sopimuksen Nokian
Symbian-ohjelmistokehityksen ja tuen ulkoistamisesta Accenturelle. Sopimuksen
mukaan Accenture tarjoaa Nokialle Symbian-pohjaisia ohjelmistokehitys- ja
-tukipalveluita vuoden 2016 loppuun asti. Noin 2 800 Nokian työntekijän
Intiassa, Iso-Britanniassa, Kiinassa, Suomessa ja Yhdysvalloissa odotetaan
siirtyvän Nokiasta Accentureen kun järjestely on saatu päätökseen, minkä
odotetaan tapahtuvan lokakuun alkupuolella 2011.
- Nokia esitteli Nokia N9 -laitteen, joka on täysin kosketuksella toimiva
älypuhelin. Nokia N9 on Nokian MeeGo-kehitystyön tulos. Siinä on
polykarbonaattikuori, joka mahdollistaa entistäkin paremman antennin
suorituskyvyn, ja sitä kautta paremman kuuluvuuden, paremman äänenlaadun ja
vähemmän katkenneita puheluita. Nokia N9 myös hyödyntää yhä älykkäämmin
NFC-teknologiaa sisällön jakamiseen ja lisälaitteiden yhdistämiseen. Nokia
N9:ssä on myös uusi innovaatio, jossa tyypillisesti puhelimen alaosassa oleva
koti-näppäin on korvattu yksinkertaisella hipaisuliikkeellä.
- Nokia aloitti ensimmäisen kaksois-SIM-puhelimensa Nokia C2-00:n toimitukset.
Nokia C2-00 mahdollistaa kahden SIM-kortin käyttämisen samassa laitteessa, eli
tekstiviestit ja puhelut voivat tulla kumpaan numeroon tahansa kun puhelun on
päällä. Nokia C2-00 on Series 40 -pohjainen laite.
- Nokia aloitti Nokia X1-01-kaksois-SIM-puhelimen toimitukset. Laite on Series
30 -pohjainen ja se on optimoitu musiikin soittamista varten tehokkaalla
sisäänrakennetulla kaiuttimella.
- Nokia laajensi kaksois-SIM-tuotevalikoimaansa esittelemällä Nokia
C2-03-puhelimen, jossa on ainutlaatuiset kaksois-SIM-ominaisuudet. Käyttäjä voi
personoida jopa viisi SIM-korttia ja lisäksi laitteessa on Nokian Easy Swap
-teknologia, joka tekee SIM-kortin vaihtamisesta yksinkertaista ja nopeaa.
Kuten myös kahdessa muussa vuoden 2011 toisen neljänneksen aikana esitellyssä
uudessa matkapuhelimessa - Nokia C2-02- ja Nokia C2-06-puhelimissa - Nokia
C2-03-puhelimiessa on uusi Nokia- selain, joka mahdollistaa henkilökohtaisemman
ja edullisemman internetin käyttökokemuksen. Nokia- selain on saatavilla 87 eri
kielellä. Se pakkaa dataa ja vähentää siten internetin käyttökustannuksia.
Kaikissa kolmessa uudessa puhelinmallissa on myös edistyksellinen,
kustannustehokas karttapalvelu Nokia Kartat Series 40-ohjelmistolle. Nokia
Kartat Series 40 -ohjelmistolle-palvelussa on sama ominaisuus kuin Nokian
älypuhelimissa olevassa karttapalvelussa, eli käyttäjä voi katsoa karttoja ja
suunnitella reittejä kun puhelin on offline-tilassa.
- Nokia toi markkinoille fotorealistiset 3D-mallit tietyille kaupunkialueille
Ovi Karttojen internet-versioon. Tämä ilmainen ominaisuus tuo uuden
ulottuvuuden Ovi Karttoihin ja sen avulla ihmiset voivat tutustua paikkoihin
aivan uudella tavalla.
- Kauppa sisällön ja sovellusten lataukset jatkoivat kasvuaan neljänneksen
aikana. Heinäkuun 2011 alussa Kaupasta tehtiin yli 6,5 miljoonaa latausta
päivässä, kun huhtikuussa 2011 kerrottu määrä oli jopa 5 miljoonaa latausta
päivässä. Kasvua ovat vauhdittaneet uusilla Symbian-laitteilla tehdyt
lataukset. Noin 225 miljoonan Symbian-käyttäjän kasvaneen sovelluskysynnän
myötä Kaupan valikoima on kasvanut yli 50 000 sovellukseen.
- Nokia kertoi suunnitelmastaan tehdä Qt-teknologiasta keskeinen osa
matkapuhelinstrategiaansa. Tämä tarkoittaa sovelluskehittäjille merkittävää
Qt-sovellusten jakelu- ja kaupallistamismahdollisuuksien kasvua.
- Nokia esitteli Qt SDK -sovellustyökalujen version 1.1, joka tarjoaa yhden
integroidun kehitysympäristön sekä kuluttajasovellusten kehittämiseen Nokian
Symbian-alustalle että tietokonesovelluksille kuten Windows 7, Mac OSX and
Linux. Qt SDK on täydellinen ja helppokäyttöinen työkalu, joka on suunniteltu
vähentämään Nokian kosketusnäytöllisille laitteille tehtyjen sovellusten
kehitykseen vievää aikaa.
NAVTEQ
- NAVTEQ esitteli LocationPoint -mobiilimainosverkkonsa Etelä-Afrikassa.
- NAVTEQ kertoi reaaliaikaisen liikennetiedon olevan saatavilla Venäjällä ja
Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa. Kun reaaliaikaiset liikennetiedot
lanseerattiin Yhdistyneissä Arabiemiirikunnissa, data tuotiin samaan aikaan
saataville myös Nokian älypuhelimiin.
- NAVTEQ kertoi toimittavansa karttatietoja uusiin Fujifilmin ja Olympus
Imagingin GPS:llä varustettuhin digikameroihin.
- NAVTEQ esitteli TPEG-pohjaista liikennepalveluaan, joka vähentää
merkittävästi liikennetietojen ja muun dynaamisen tiedon toimituskustannuksia.
- NAVTEQ laajensi toimintaansa Intiassa avaamalla toisen tuotantokeskuksen ja
esittelemällä NAVTEQ Natural Guidance -palvelun Intiassa.
Nokia Siemens Networks
- Nokia Siemens Networks saattoi 29.4.2011 päätökseen Motorola Solutionsin
tietyt langattoman verkon liiketoiminnot käsittävän yrityskaupan ja maksoi
niistä 975 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria käteisellä. Yritysosto on
suunniteltu vahvistamaan yhtiön asemaa Pohjois-Amerikassa ja Japanissa, ja sen
myötä yhtiöön tulee noin 6 900 työntekijää 52 maassa.
- Yhtiö julkisti useita merkittäviä mobiililaajakaistasopimuksia. Näihin
kuuluivat LTE-toimitus LG U+:lle Koreaan, HSPA+ -toimitus osana 3G-verkon
modernisointia ja laajennusta Celcomille Klang Valleyhin Malesiaan, sekä
avaimet käteen -sopimus 3G/HSPA -verkkolaitteiden ja palveluiden
toimittamisesta TelCellille Alankomaiden Antilleille. Yhtiö solmi
järjestelmäintegrointisopimuksen Megafonin kanssa maanlaajuisen IP mobile
backhaul -verkon toimittamisesta Venäjälle sekä sopimuksen pakettivälitteisen
runkoverkon toimittamisesta Optusille Australiaan. Lisäksi italialainen
laajakaistapalveluiden tarjoaja FASTWEB valitsi Nokia Siemens Networksin ja
Juniper Networksin verkkonsa kapasiteetin lisääjäksi ja Multiservice IP
backbone -verkon toimittajaksi
- SK Telecom Koreassa valitsi Nokia Siemens Networksin toimittamaan
100G-valmiuden omaavan optisen verkkojärjestelmän ja venäläinen
infrastruktuuripalveluiden tarjoaja INOVENTICA valitsi Nokia Siemens Networksin
optisen DWDM -siirtoverkon tarjotakseen pilvipalveluita. Nokia Siemens Networks
ilmoitti investoineensa johtavaan yhdysvaltalaiseen puolijohdekehittäjään
ClariPhy Inc:iin seuraavan sukupolven alustojen kehittämiseksi.
- Operaattoripalveluiden alueella Nokia Siemens Networks ilmoitti Sao Paulossa
Brasiliassa sijaitsevan Global Network Operations Centerin (GNOC) toiminnan
aloittamisesta. Kiinassa yhtiö solmi viisivuotisen sopimuksen Shanghai Unicomin
kanssa verkon ylläpitopalveluista. China Unicomin tytäryhtiö Anhuin
provinssissa ottaa käyttöön Nokia Siemens Networksin energiaratkaisut
vähentääkseen 20 % tukiasemien virrankulutuksesta.
- Asiakaskokemuksen hallinnan alueella Nokia Siemens Networks lisäsi CEM 2.0:n
tuotevalikoimaansa. Sen avulla operaattorit voivat tilaajatietoja tehokkaasti
hyödyntämällä parantaa asiakkaiden kokemaa palvelua ja oman liiketoimintansa
tuloksia. Yhtiö ilmoitti Zain Kuwaitin ottavan käyttöön kaksi CEM-alustaa,
Serve atOnce Traffican ja Serve atOnce Intelligencen.
- Nokia Siemens Networks allekirjoitti sopimuksen Yutong Bus -yhtiön kanssa
Kiinassa machine-to-machine (M2M) -palvelualustan toimittamisesta ja
telematiikkasovellusten kehittämistä pohjautuen Software-as-a-Service (SaaS)
-malliin.
- Nokia Siemens Networks laajensi Liquid Radio -arkkitehtuuriaan lanseeraamalla
uuden suuritehoisen radiomoduulin Flexi Multiradio -tukiasematuoteperheeseen
CommunicAsia 2011 -messuilla Singaporessa.
Yllä mainituista pääkohdista löytyy enemmän tietoa lehdistötiedotteista
osoitteista http://www.nokia.com/press, www.navteq.com/about/press ja
http://www.nokiasiemensnetworks.com/press
On otettava huomioon, että tähän tiedotteeseen sisältyvät, muut kuin jo
toteutuneita seikkoja koskevat lausumat ovat tulevaisuudennäkymiin liittyviä
kannanottoja. Näitä ovat esimerkiksi: A) suunnitelmat ja odotetut hyödyt
liittyen strategiseen kumppanuuteen Microsoftin kanssa jossa pyritään
yhdistämään yhtiöiden toisiaan täydentävät vahvuudet ja osaaminen uuden
maailmanlaajuisen mobiiliekosysteemin luomiseksi ja jossa otamme Windows Phone
-ohjelmistoalustan ensisijaiseksi älypuhelinalustaksemme; B) uuden strategiamme
toteuttamisen aikataulu ja odotetut hyödyt, mukaan lukien toiminnalliset ja
taloudelliset hyödyt ja tavoitteet, sekä muutokset yhtiön johdossa ja
organisaatiorakenteessa; C) tuotteiden ja palveluiden toimituksiin liittyvät
ajankohdat; D) kykymme luoda uutta, kehittää, toteuttaa ja kaupallistaa uusia
teknologioita, tuotteita ja palveluita; E) arviot markkinoiden kehittymisestä
ja rakenteellisista muutoksista; F) arviot ja tavoitteet koskien
teollisuudenalan volyymien kehitystä, markkinaosuutta, hintoja, liikevaihtoa ja
katteita liittyen tuotteisiimme ja palveluihimme; G) toiminnallisia tavoitteita
ja liiketoimintamme tulosta koskevat arviot ja tavoitteet; H) arviot ja
tavoitteet koskien yhteistyö- ja kumppanuusjärjestelyitä; I) vireillä olevien
ja uhkaavien oikeudenkäyntien lopputulos; J) arviot koskien yrityskauppojen ja
uudelleenjärjestelyiden menestyksekästä toteuttamista oikea-aikaisesti ja
kykyämme saavuttaa asetetut taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet
yrityskauppojen tai uudelleenjärjestelyiden toteuduttua; ja K) lausumat, joissa
esiintyy sana "uskoa", "odottaa", "ennakoida", "arvioida", "tavoite", "on
tarkoitettu", "suunniteltu", "aikoa" tai muu vastaava ilmaisu. Tällaiset
lausumat perustuvat johdon parhaaseen arvioon ja uskoon sen tiedon valossa,
joka sillä on kyseisellä hetkellä saatavilla. Koska tällaisiin lausumiin
sisältyy riskejä ja epävarmuuksia, todelliset tulokset voivat poiketa
huomattavasti niistä tuloksista, joita tällä hetkellä odotamme. Tekijöitä,
jotka saattaisivat aiheuttaa tällaisia poikkeamia voivat olla esimerkiksi: 1)
kykymme luoda kilpailukykyinen älypuhelinalusta korkealaatuisille, erottuville
ja voitokkaille älypuhelimille tai uusia liikevaihdon lähteitä
Microsoft-kumppanuuden avulla; 2) arvioitu aikataulu siirtymiselle Windows
Phone-ohjelmistoalustaan ensisijaisena älypuhelinalustanamme ja alustaan
perustuvien tuotteiden tuomiselle markkinoille; 3) kykymme ylläpitää nykyisen
Symbian-ohjelmistoalustamme kilpailukykyisyyttä; 4) kykymme saada tuottoa
sijoituksillemme MeeGo-ohjelmistoalustaan, seuraavan sukupolven laitteisiin,
ohjelmisto-alustoihin ja käyttäjäkokemuksiin; 5) kykymme rakentaa
kilpailukykyinen ja kannattava maailmanlaajuinen ekosysteemi, joka on riittävän
suuri ja houkutteleva ja tarjoaa riittävästi lisäarvoa kaikille osallistujille,
sekä tuoda voitokkaita älypuhelimia markkinoille oikea-aikaisesti; 6) kykymme
tuottaa oikea-aikaisesti ja kustannustehokkaasti laitteistoltaan erottuvia
matkapuhelimia; 7) kykymme nopeuttaa innovaatiota, tuotekehitystä ja
toimeenpanoa tuodaksemme markkinoille uusia kilpailukykyisiä äly- ja
matkapuhelimia oikea-aikaisesti; 8) kykymme pitää palveluksessa, kannustaa,
kehittää ja rekrytoida osaavia työntekijöitä; 9) kykymme panna täytäntöön
strategioitamme, erityisesti uusi mobiilituotestrategia; 10) kova
kilpailutilanne eri toimialoillamme ja kykymme säilyttää tai parantaa
markkina-asemaamme tai menestyksellisesti vastata kilpailuympäristömme
muutoksiin; 11) kykymme säilyttää ja hyödyntää perinteisiä vahvuuksiamme
mobiilituotemarkkinoilla, mikäli epäonnistuisimme operaattoriasiakkaidemme ja
jakelijoidemme asiakasuskollisuuden ylläpitämisessä uuden strategiamme
täytäntöönpanon ja muiden tekijöiden johdosta; 12) menestyksemme yhteistyö- ja
kumppanuusjärjestelyissä kolmansien osapuolten, mukaan lukien Microsoftin
kanssa; 13) toimittajiemme, yhteistyökumppaneidemme ja asiakkaidemme menestys,
taloudellinen tilanne ja suorituskyky; 14) kykymme hankkia oikea-aikaisesti ja
keskeytyksettä riittäviä määriä laadukkaita täysin toimivia komponentteja,
osarakenteita ja ohjelmistoja edullisin ehdoin, mukaan lukien tuotantoon tai
toimituksiin liittyvät häiriöt, jotka johtuvat epäsuotuisista olosuhteista
toimittajiemme sijaintipaikoilla; 15) kykymme ylläpitää menestyksekkäästi
tuotannon, palveluiden kehittämisen ja toimittamisen, sekä logistiikan
tehokkuutta; 16) kykymme varmistaa tuotteiden oikea-aikaiset ja määrältään
riittävät toimitukset, jotka täyttävät asiakkaidemme vaatimukset ja kykymme
hallita varastoamme ja sopeutua oikea-aikaisesti tuotteidemme kysynnän
muutoksiin; 17) todelliset tai väitetyt ongelmat tuotteidemme laadussa,
turvallisuudessa tai tietoturvassa; 18) meidän tai yhteistyökumppaniemme
keräämien, saamien tai säilyttämien tai tuotteidemme kautta saatujen tai
tuotteissamme säilytettyjen henkilötietojen tai muiden kuluttajia koskevien
tietojen todellinen tai väitetty katoaminen, asiaton ilmaiseminen tai vuoto;
19) kustannusten menestyksekäs hallitseminen, mukaan lukien kykymme saavuttaa
tavoiteltuja kustannussäästöjä sekä toteuttaa niihin liittyviä
uudelleenjärjestelyitä kuten henkilöstövähennyksiä tehokkaasti ja
oikea-aikaisesti; 20) kykymme tehokkaasti ja sujuvasti täytäntöönpanna 1.4.2011
voimaan tuleva uusi toimintarakenne matkaviestin- ja palveluliiketoiminallemme;
21) langattoman viestinnän ja kiinteiden verkkojen toimialan kehitys sekä
yleinen maailmanlaajuinen ja alueellinen taloudellinen tilanne; 22)
valuuttakurssien vaihtelut mukaan lukien erityisesti vaihtelut
raportointivaluuttamme euron sekä Yhdysvaltojen dollarin, Japanin jenin ja
Kiinan yuanin sekä eräiden muiden valuuttojen välillä; 23) kykymme suojata
teknologioita, joita Nokia tai muut kehittävät tai joita me lisensioimme,
kolmansien osapuolten väitteiltä että olisimme loukanneet suojattuja
immateriaalioikeuksia, sekä tiettyjen tuotteissamme ja palveluissamme
käytettyjen teknologioiden saatavuus kaupallisesti hyväksyttävin ehdoin; 24)
kykymme suojata useita Nokian, NAVTEQin ja Nokia Siemens Networksin
patentoimia, standardisoituja tai immateriaalioikeuksien piirissä olevia
teknologioita kolmansien osapuolien loukkauksilta tai toimenpiteiltä, jotka
tähtäävät immateriaalioikeuksiemme mitätöimiseen; 25) eri valtioiden
toimintatapojen, kauppapolitiikkojen, lakien tai säännösten muutosten
vaikutukset sekä poliittiset tai taloudelliset epävakaudet maissa, joissa
meillä on liiketoimintaa; 26) häiriö tietoliikennejärjestelmissä tai verkoissa,
joista toimintamme on riippuvaista; 27) oikeudenkäyntien epäsuotuisat
lopputulokset; 28) väitteet siitä, että tukiasemien ja mobiilituotteiden
synnyttämistä sähkömagneettisista kentistä aiheutuisi mahdollisia
terveysriskejä, sekä niihin liittyvät oikeudenkäynnit ja julkisuus riippumatta
siitä, onko väitteillä perusteita; 29) kykymme saavuttaa tavoitellut Nokia
Siemens Networksin kustannussäästöt ja lisätä sen kannattavuutta sekä toteuttaa
siihen liittyviä uudelleenjärjestelyitä tehokkaasti ja oikea-aikaisesti; 30)
Nokia Siemens Networksin kyky säilyttää ja parantaa sen markkina-asemaa tai
vastata menestyksekkäästi kilpailuympäristön muutoksiin; 31) Nokia Siemens
Networksin likviditeetti ja sen kyky vastata käyttöpääomaa koskeviin
tarpeisiin; 32) Nokia Siemens Networksin kyky menestyksekkäästi integroida
Motorola Solutions -yhtiöltä hankitut langattomat verkkotoiminnot, ylläpitää
hankittuun liiketoimintaan liittyvät asiakassuhteet, ristiinmyydä tuotteitaan
ja palveluitaan hankitun liiketoiminnan asiakkaille ja saavuttaa arvioidut
hyödyt ja synergiat yrityskaupasta; 33) Nokia Siemens Networksin kyky tuoda
oikea-aikaisesti markkinoille uusia tuotteita ja palveluita sekä niihin
liittyviä parannuksia ja teknologioita; 34) Nokia Siemens Networksin menestys
tietoliikenneverkkoihin liittyvien palveluiden markkinoilla ja sen kyky
tehokkaasti ja kannattavasti sopeuttaa sen liiketoiminta ja toiminnot
oikea-aikaisesti vastaamaan asiakkaiden yhä monipuolisempia tarpeita; 35)
kehitys suurissa, monivuotisissa sopimuksissa tai suhteessamme merkittäviin
asiakkaisiin verkkoratkaisujen ja niihin liittyvien palvelujen aloilla; 36)
asiakasrahoitusriskiemme hallinta erityisesti verkkoratkaisujen ja niihin
liittyvien palvelujen aloilla; 37) mahdolliset käynnissä olevat tai muut
viranomaistutkimukset, jotka kohdistuvat tiettyjen Siemens AG:n entisten
työntekijöiden väitettyihin rikkomuksiin, jotka voivat liittyä tai joilla voi
olla vaikutusta Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin
operaattoritoimintoihin ja työntekijöihin; 38) häiriöt, jotka aiheutuvat Nokia
Siemens Networksin asiakassuhteille käynnissä olevista viranomaistutkimuksista,
jotka liittyvät Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin
operaattoritoimintoihin; sekä ne riskitekijät, jotka mainitaan Nokian
31.12.2010 päättynyttä tilikautta koskevassa Yhdysvaltojen arvopaperisäännösten
mukaisessa asiakirjassa (Form 20-F) ss.12-39 otsikon "Item 3.D Risk Factors"
alla. Muut tuntemattomat tai odottamattomat tekijät tai vääriksi osoittautuvat
oletukset voivat aiheuttaa todellisten tulosten huomattavan poikkeamisen
tulevaisuudennäkymiin liittyvissä kannanotoissa ja lausumissa esitetyistä
tulosodotuksista. Nokia ei sitoudu päivittämään tai muuttamaan
tulevaisuudennäkymiin liittyviä kannanottoja tai lausumia uuden tiedon,
tulevaisuuden tapahtuman tai muun syyn johdosta, paitsi siltä osin kuin sillä
on siihen lainmukainen velvollisuus.
Lehdistö- ja sijoittajatiedustelut:
Nokia
Viestintä
Puh. 07180 34900
Sähköposti: press.services@nokia.com
Sijoittajasuhteet, Eurooppa:
Puh. 07180 34927
Sijoittajasuhteet, Yhdysvallat:
Puh. +1 914 3680 555
Nokia suunnittele julkistavansa vuoden 2011 kolmannen neljänneksen
osavuosikatsauksensa 20.10.2011.
www.nokia.fi
www.nokia.com
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |