2014-07-24 08:30:01 CEST

2014-07-24 08:30:04 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
Exel Composites Oyj - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)

Exel Composites Oyj:n osavuosikatsaus 1.1. – 30.6.2014


EXEL COMPOSITES OYJ     OSAVUOSIKATSAUS           24.7.2014 klo 9.30           
     1 (12) 

EXEL COMPOSITES OYJ:N OSAVUOSIKATSAUS 1.1. - 30.6.2014

Q2 lyhyesti:
- Liikevaihto kasvoi 21,4 miljoonaan euroon, kasvua 22,1 prosenttia
edellisvuodesta (Q2/2013: 17,5 miljoonaa euroa) 
- Liikevoitto oli 3,1 (1,6) miljoonaa euroa, kasvua 89,7 prosenttia
edellisvuodesta 
- Liikevoitto oli 14,3 (9,2) prosenttia liikevaihdosta
- Liiketoiminnasta kertynyt rahavirta oli positiivinen ja oli +2,4 (+1,9)
miljoonaa euroa 
- Laimennettu osakekohtainen tulos oli 0,19 (0,10) euroa

H1 lyhyesti:
- Liikevaihto kasvoi 39,2 miljoonaan euroon, kasvua 13,9 prosenttia
edellisvuodesta (H1/2013: 34,4 miljoonaa euroa) 
- Liikevoitto oli 4,9 (2,3) miljoonaa euroa, kasvua 117,2 prosenttia
edellisvuodesta 
- Liikevoitto oli 12,6 (6,6) prosenttia liikevaihdosta
- Liiketoiminnasta kertynyt rahavirta oli positiivinen ja oli +3,1 (+2,6)
miljoonaa euroa 
- Laimennettu osakekohtainen tulos oli 0,28 (0,14) euroa


Lähitulevaisuuden näkymät

Markkina on stabilisoitumisestaan huolimatta edelleen haasteellinen. Yleiseen
talouskehitykseen liittyy edelleen epävarmuustekijöitä. Joitakin positiivisia
merkkejä on nähtävillä erityisesti laminaattien ja vaativien hiilikuituputkien
markkinoilla. Yhtiö panostaa kasvuun vahvistamalla organisaatiota erityisesti
myynnissä ja toimintojen kehittämisessä. Yhtiö seuraa yleistä markkinakehitystä
ja reagoi tarvittaessa lisätoimenpitein. Yhtiö on hyvissä asemissa kasvaakseen
kannattavasti markkinoiden elpyessä. 


Toimitusjohtaja Riku Kytömäki:
Exel Compositesin toisen neljänneksen liikevaihto kasvoi 22,1 prosenttia vuoden
2013 vastaavasta ajanjaksosta 17,5 miljoonasta eurosta 21,4 miljoonaan euroon.
Saadut tilaukset kasvoivat 12,5 prosenttia toisella neljänneksellä 21,4 (19,0)
miljoonaan euroon verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. Tilauskanta
säilyi hyvällä tasolla ja oli 14,1 miljoonaa euroa vuoden 2014 toisella
neljänneksellä. Se pieneni hieman verrattuna vuoden 2014 ensimmäiseen
neljännekseen toisella vuosineljänneksellä kasvaneiden toimitusmäärien vuoksi. 

Kysyntä kasvoi edelleen toisen vuosineljänneksen aikana. Kysyntä kasvoi
erityisesti telekommunikaatio-, kuljetusväline- sekä rakentaminen ja
infrastruktuuri -markkinoilla. Markkinat ovat kuitenkin edelleen haasteelliset. 

Exel Compositesin liikevoitto lähes kaksinkertaistui ja oli 3,1 miljoonaa euroa
verrattuna 1,6 miljoonaan euroon kasvaneen myynnin, toiminnan tehostamisen ja
paremman kustannushallinnan myötä. Jatkoimme konsernin toimintatapojen
kehittämistä tavoitteena parantaa yksiköiden välistä yhteistyötä tuottavuuden
ja synergioiden edistämiseksi. 





KONSERNIN KESKEISET TUNNUSLUVUT, milj. euroa
(tilintarkastamaton)

                         1.4. -  1.4. -  Muutos  1.1. -  1.1.-30  Muutos  1.1. -
                          30.6.   30.6.       %   30.6.      .6.       %  31.12.
                           2014    2013            2014     2013            2013
Liikevaihto                21,4    17,5    22,1    39,2     34,4    13,9    69,3
Liikevoitto                 3,1     1,6    89,7     4,9      2,3   117,2     4,8
% liikevaihdosta           14,3     9,2            12,6      6,6             7,0
Liiketoiminnasta            2,4     1,9    30,9     3,1      2,6    20,4     7,8
 kertynyt rahavirta                                                             
Bruttoinvestoinnit          0,5     0,7   -25,1     1,2      1,3   -10,6     2,8
 käyttöomaisuuteen                                                              
Sijoitetun pääoman         32,2    17,8            26,8     12,0            13,0
 tuotto, %                                                                      
Velkaantumisaste, %         5,7     4,6             5,7      4,6            15,0
Tulos/osake, euroa         0,19    0,10            0,28     0,14            0,26



Markkinaympäristö
Markkinat paranivat toisella neljänneksellä, mutta ovat edelleen haasteelliset.
Kysyntä kasvoi huhti - kesäkuussa 2014 telekommunikaatio-, kuljetusväline- ja
rakentaminen ja infrastruktuuri -markkinoilla verrattuna vastaavaan ajanjaksoon
vuonna 2013. Kysyntä pieneni urheilu- ja vapaa-aikateollisuudessa. 

Ensimmäisellä vuosipuoliskolla kysyntä kasvoi telekommunikaatio-, muu
teollisuus- ja kuljetusvälineteollisusmarkkinoilla verrattuna vastaavaan
ajanjaksoon vuonna 2013, kun taas urheilu- ja vapaa-aikateollisuudessa kysyntä
pieneni verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. 

Saadut tilaukset ja tilauskanta huhti - kesäkuu 2014
Saadut tilaukset kasvoivat 12,5 prosenttia toisella neljänneksellä 21,4 (19,0)
miljoonaan euroon verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. Konsernin
tilauskanta kasvoi 14,1 (13,1) miljoonaan euroon 30.6.2014. Tilauskanta oli
suunnilleen vuoden 2014 ensimmäisen neljänneksen (14,3 miljoonaa euroa)
tasolla. 

Liikevaihtokatsaus huhti - kesäkuu 2014
Konsernin liikevaihto kasvoi 22,1 prosenttia 21,4 (17,5) miljoonaan euroon
verrattuna vuoden 2013 vastaavaan ajanjaksoon. 

Liikevaihto kasvoi suurimmalla maantieteellisellä alueella Euroopassa 21,1
prosenttia verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. Liikevaihto
APAC-alueella kasvoi 22,2 prosenttia. Muu maailma -alueen liikevaihto kasvoi
28,6 prosenttia. 

Teollisten sovellusten myynti kasvoi 29,4 prosenttia 13,2 miljoonaan euroon
10,2 miljoonasta eurosta vuoden 2013 vastaavalla ajanjaksolla. Myynti kasvoi
erityisesti telekommunikaatio- ja kuljetusvälineteollisuusmarkkinoille. 

Rakentaminen ja infrastruktuuri -asiakastoimialan myynti kasvoi 4,4 prosenttia
4,4 (3,9) miljoonaan euroon vuoden 2013 vastaavasta ajanjaksosta. 

Muut sovellukset -asiakastoimialan myynti kasvoi 5,6 prosenttia 3,8 (3,6)
miljoonaan euroon verrattuna vuoden 2013 vastaavaan ajanjaksoon. 

Saadut tilaukset tammi - kesäkuu 2014
Saadut tilaukset kasvoivat 15,5 prosenttia alkuvuoden aikana 43,1 (37,4)
miljoonaan euroon verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. 

Liikevaihtokatsaus tammi - kesäkuu 2014
Konsernin liikevaihto kasvoi 13,9 prosenttia 39,2 (34,4) miljoonaan euroon
vuoden 2013 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. 

Liikevaihto kasvoi suurimmalla maantieteellisellä alueella Euroopassa 17,0
prosenttia verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2013. Liikevaihto
APAC-alueella pieneni 3,6 prosenttia. Pieneneminen johtui lähinnä Australian
markkinoista, jossa pienenemiseen vaikutti pääasiassa vuoden 2013 ensimmäiselle
neljännekselle kirjattu kertaluonteinen projekti. 

Teollisten sovellusten myynti kasvoi 16,7 prosenttia 23,0 miljoonaan euroon
19,7 miljoonasta eurosta vuoden 2013 vastaavalla ajanjaksolla. Myynti kasvoi
erityisesti telekommunikaatio-, kuljetusvälineteollisuus-, paperi- ja
koneteollisuusmarkkinoille. 

Rakentaminen ja infrastruktuuri -asiakastoimialan myynti kasvoi 3,6 prosenttia
8,5 (8,2) miljoonaan euroon vuoden 2013 vastaavasta ajanjaksosta. 

Muut sovellukset -asiakastoimialan myynti kasvoi 18,2 prosenttia 7,7 (6,6)
miljoonaan euroon verrattuna vuoden 2013 vastaavaan ajanjaksoon. Myynti kasvoi
puhdistus- ja kunnossapitomarkkinoille ja muu teollisuus -markkinoille.
Urheilu- ja vapaa-aikamarkkinasovellusten myynti pieneni. 



Liikevaihto maantieteellisen sijainnin mukaan

MEUR           1.4.       1.4.   Muutos-      1.1.      1.1.  Muutos-       1.1.
             -30.6.     -30.6.         %    -30.6.    -30.6.        %    -31.12.
               2014       2013                2014      2013                2013
Euroopa        17,2       14,2      21,1      32,3      27,6     17,0       56,0
APAC            3,3        2,7      22,2       5,3       5,5     -3,6       10,6
Muu             0,9        0,7      28,6       1,6       1,4     14,2        2,7
 maailma                                                                        
Yhteensä       21,4       17,5      22,1      39,2      34,4     13,9       69,3



Liikevaihto asiakastoimialan mukaan

MEUR                    1.4.     1.4.  Muutos     1.1.     1.1.  Muutos     1.1.
                      -30.6.   -30.6.     - %   -30.6.   -30.6.      -%  -31.12.
                        2014     2013             2014     2013             2013
Rakentaminen ja          4,4      3,9    12,8      8,5      8,2     3,6     15,8
 infrastruktuuri                                                                
Teolliset               13,2     10,2    29,4     23,0     19,7    16,7     40,7
 sovellukset                                                                    
Muut sovellukset         3,8      3,6     5,6      7,7      6,6    18,2     12,8
Yhteensä                21,4     17,5    22,1     39,2     34,4    13,9     69,3



Tuloskehitys

Huhti - kesäkuu 2014
Konsernin huhti - kesäkuun 2014 liikevoitto kehittyi edelleen positiivisesti
johtuen myynnin kasvusta, tehokkuuden paranemisesta ja paremmasta
kustannushallinnasta. Konsernin liikevoitto huhti - kesäkuussa 2014 oli 3,1
(1,6) miljoonaa euroa eli 14,3 (9,2) prosenttia liikevaihdosta. 

Korjaavat toimenpiteet, kuten toimintamallin muutos ja Brisbanen yksikön siirto
Melbourneen, on saatu päätökseen Australiassa, mutta ne eivät ole vielä
johtaneet tyydyttävään kannattavuuteen. Fokus on myynnin kasvattamisessa. 

Tammi - kesäkuu 2014
Konsernin tammi - kesäkuun 2014 liikevoitto oli 4,9 (2,3) miljoonaa euroa eli
12,6 (6,6) prosenttia liikevaihdosta. Pääasialliset syyt liikevoiton kasvuun
olivat myynnin kasvu, tehokkuuden paraneminen ja parempi kustannushallinta. 

Konsernin nettorahoituskulut olivat -0,3 (0,0) miljoonaa euroa vuoden 2014
katsauskaudella. Konsernin tulos ennen veroja oli 4,6 (2,3) miljoonaa euroa ja
tulos verojen jälkeen 3,3 (1,7) miljoonaa euroa. 

Rahoitusasema
Liiketoiminnasta kertynyt nettorahavirta oli positiivinen, +3,1 (+2,6)
miljoonaa euroa, johtuen parantuneesta liikevoitosta. Toisaalta käyttöpääoma
kasvoi katsauskaudella myynnin kasvun ja sen myötä kasvaneiden myyntisaamisten
johdosta. Liiketoiminnasta kertynyt rahavirta ennen rahoitusta mutta
investointien jälkeen oli 1,9 (1,2) miljoonaa euroa. Bruttoinvestoinnit
käyttöomaisuuteen olivat 1,2 (1,3) miljoonaa euroa. Investoinnit rahoitettiin
liiketoiminnasta kertyneellä rahavirralla. Katsauskauden lopussa konsernin
rahavarat olivat 9,9 (6,9) miljoonaa euroa. 

Konsernin taseen loppusumma katsauskauden lopussa oli 54,3 (50,8) miljoonaa
euroa. Korollista vierasta pääomaa oli 11,5 (8,2) miljoonaa euroa. Korolliset
nettovelat olivat 1,6 (1,3) miljoonaa euroa. 

Konsernin oma pääoma oli 27,1 (28,2) miljoonaa euroa ja omavaraisuusaste 50,0
(55,7) prosenttia katsauskauden lopussa. Nettovelkaantumisaste oli 5,7 (4,6)
prosenttia. 

Liikevaihdon kehittäminen ja strategian implementointi

Exel Composites arvioi uudelleen strategiansa. Uuden strategian tavoitteena on
nopeuttaa kannattavaa kasvua tulevaisuudessa. Uusi strategia tullaan
julkistamaan vuoden 2014 toisen vuosipuoliskon aikana. 

Strategisia projekteja jatketaan. Vuonna 2014 keskitymme tuotannon nopeuden ja
saannon parantamiseen. Erikoislaminaattien tuotanto on ylösajovaiheessa
Mäntyharjun tehtaalla. 

Tuotekehitys
Exel Composites jatkoi useiden uusien asiakaskohtaisten sovellusten
kehittämistä katsauskauden aikana erityisesti rakennus-, koneteollisuus- ja
kuljetusvälineteollisuusmarkkinoille. 

Tuotekehitysmenot olivat 0,9 (0,9) miljoonaa euroa eli 2,2 (2,5) prosenttia
liikevaihdosta. Keskeiset projektit liittyivät uusien tuotteiden ja
asiakassovellusten kehittämiseen. 

Osake ja osakekurssi
30.6.2014 yhtiön osakepääoma oli 2.141.431,74 euroa ja osakkeita oli 11.896.843
kappaletta, jokainen kirjanpidolliselta vasta-arvoltaan 0,18 euroa. Yhtiön
osakepääoma ei muuttunut katsauskauden aikana. Osakelajeja on yksi ja osakkeet
ovat Suomen lain mukaisesti vapaita. Exel Compositesin osake noteerataan NASDAQ
OMX Helsinki Oy:n listalla Small Cap -ryhmässä Teollisuustuotteet ja -palvelut
-toimialaluokassa. 

Exel Compositesilla ei ollut omia osakkeita katsauskauden aikana.

Yhtiön osakkeen ylin kurssi oli 6,35 (6,50) euroa, alin kurssi 5,56 (5,10)
euroa ja päätöskurssi 6,35 (5,25) euroa. Katsauskauden keskikurssi oli 6,05
(5,85) euroa. 

Osakkeita vaihdettiin katsauskauden aikana 4.580.749 (621.761) kappaletta, mikä
vastaa 38,5 (5,2) prosenttia keskimääräisestä osakemäärästä. Osakekannan
markkina-arvo katsauskauden päätöskurssilla oli 75,5 (62,5) miljoonaa euroa. 

Osakkeenomistajat ja ilmoitukset
Exel Compositesilla oli 2.676 (2.752) osakkeenomistajaa 30.6.2014. Tietoja
osakkeenomistajista on nähtävillä yhtiön verkkopalvelussa osoitteessa
www.exelcomposites.com. 

Exel Compositesille tehtiin kolme liputusilmoitusta katsauskauden aikana.

Nordstjernan AB:n tekemän liputusilmoituksen mukaan Nordstjernan AB:n
omistusosuus Exel Composites Oyj:n osakkeista ja äänimäärästä oli alittanut 5
prosentin rajan. 9.6.2014 toteutuneella osakekaupalla Nordstjernan AB myi
kaikki omistamansa 1.656.506 Exel Composites Oyj:n osaketta, mikä vastasi 13,9
prosenttia Exel Composites Oyj:n osake- ja äänimäärästä. 

10.6.2014 Exel Composites Oyj vastaanotti liputusilmoituksen, jonka mukaan
Redarnas Ömsesidiga Försäkringsbolagin omistusosuus Exel Composites Oyj:n
osakkeista ja äänimäärästä oli ylittänyt 5 prosentin rajan. Redarnas Ömsesidiga
Försäkringsbolagin omistus kasvoi 9.6.2014 tehtyjen osakekauppojen johdosta
847.098 osakkeeseen, joka vastasi 7,12 prosenttia yhtiön osakkeista ja
äänimäärästä. 

10.6.2014 Exel Composites Oyj vastaanotti liputusilmoituksen, jonka mukaan
OP-Rahastoyhtiö Oy:n hallinnoimien sijoitusrahastojen omistusosuus Exel
Composites Oyj:n osakkeista ja äänimäärästä oli ylittänyt 5 prosentin rajan.
OP-Rahastoyhtiö Oy:n hallinnoimien sijoitusrahastojen omistus kasvoi 9.6.2014
tehtyjen osakekauppojen johdosta 889.551 osakkeeseen, joka vastasi 7,48
prosenttia yhtiön osakkeista ja äänimäärästä. 

Merkittävät lähipiiritapahtumat
Konsernin lähipiiriin kuuluvat sen hallitus, toimitusjohtaja ja konsernin
johtoryhmä. Konsernilla ja lähipiiriin kuuluvilla henkilöillä ei ollut
katsauskaudella olennaisia keskinäisiä liiketoimia. 

Organisaatio ja henkilöstö
Konsernin palveluksessa 30.6.2014 oli yhteensä 433 (426) henkilöä, joista 201
(206) kotimaassa ja 232 (220) ulkomailla. Keskimääräinen henkilöstömäärä tammi
- kesäkuussa 2014 oli 423 (433). 

Johto
Tiina Hiltunen nimitettiin 19.5.2014 henkilöstöjohtajaksi ja Exel Composites
Oyj:n johtoryhmän jäseneksi 1.8.2014 alkaen. 

Terveys, turvallisuus ja ympäristö
Erityistä huomiota kiinnitetään työterveyteen ja -turvallisuuteen vuonna 2014.
Nanjingin yksikölle Kiinassa myönnettiin Terveys- ja turvallisuusstandardi ISO
18001 vuonna 2013. Tavoitteenamme on, että kaikki konsernin yksiköt
sertifioidaan. 

Riskit ja epävarmuustekijät
Merkittävimmät lähiajan liiketoimintariskit koskevat yleistä taloudellista
kehitystä, valtiovallan sääntelyä ja talouskriisiä euroalueella sekä
markkinakysyntää. Jatkuva alhainen kysyntä Australian markkinoilla saattaa
vaatia lisätoimenpiteitä, jotka voivat vaikuttaa kannattavuuteen. Mahdolliset
epävarmuustekijät Venäjän markkinoilla saattavat vaikuttaa Exel Compositesiin
rajoitetusti. 

Raaka-aine- ja energiakustannusten nousu ja muut hinnannousut saattavat
vaikuttaa kannattavuuteen negatiivisesti edelleen. Euroopan komission
kiinalaiseen lasikuituun kohdistuvat mahdolliset uudet polkumyyntitullit
saattavat vaikuttaa tulokseen negatiivisesti kohonneiden raaka-ainekustannusten
muodossa. Valuuttakurssivaihteluilla, hintakilpailulla ja vaihtoehtoisilla
kilpailevilla materiaaleilla saattaa myös olla negatiivinen tulosvaikutus.
Pankkirahoituksen saatavuus ja hinta saattavat vaikuttaa kysyntään edelleen ja
näin kasvattaa luottotappioriskiä. 

Lähitulevaisuuden näkymät
Markkina on stabilisoitumisestaan huolimatta edelleen haasteellinen. Yleiseen
talouskehitykseen liittyy edelleen epävarmuustekijöitä. Joitakin positiivisia
merkkejä on nähtävillä erityisesti laminaattien ja vaativien hiilikuituputkien
markkinoilla. Yhtiö panostaa kasvuun vahvistamalla organisaatiota erityisesti
myynnissä ja toimintojen kehittämisessä. Yhtiö seuraa yleistä markkinakehitystä
ja reagoi tarvittaessa lisätoimenpitein. Yhtiö on hyvissä asemissa kasvaakseen
kannattavasti markkinoiden elpyessä. 



Vantaalla 24.7.2014

Exel Composites Oyj:n hallitus



Lisätietoja
Toimitusjohtaja Riku Kytömäki, Exel Composites Oyj, puh. 050 511 8288 tai email
riku.kytomaki@exelcomposites.com 
Talous- ja hallintojohtaja Ilkka Silvanto, Exel Composites Oyj, puh. 050 598
9553 tai email ilkka.silvanto@exelcomposites.com 

Jakelu
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet
www.exelcomposites.com

Exel Composites lyhyesti
Exel Composites (www.exelcomposites.com) on teknologiayhtiö, joka suunnittelee,
valmistaa ja markkinoi komposiittisia profiileja ja putkia teollisiin
sovelluksiin. Konserni on maailman johtava komposiittiprofiilien valmistaja ja
se keskittyy toiminnassaan kasvaviin, kapeisiin markkinasegmentteihin. 

Liiketoiminnan perustana on itse kehitetty komposiittiteknologia, siihen
perustuva tuotteisto ja valittujen markkinasegmenttien hallinta vahvalla laatu-
ja tuotemerkki-imagolla. Jatkuva uusien sovelluskohteiden etsiminen ja
tuotekehitys yhteistyössä asiakkaiden kanssa mahdollistavat yrityksen kasvun.
Henkilöstön osaaminen ja korkea teknologian taso ovat avainasemassa Exel
Compositesin toiminnassa. Yhtiön osakkeet noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n
listalla Small Cap -ryhmässä. 



Tilinpäätöslyhennelmä ja liitetiedot 1.1. - 30.6.2014

Laatimisperiaatteet:

Tämä osavuosikatsaus on laadittu IAS 34 osavuosikatsaukset -standardin
mukaisesti. Osavuosikatsauksessa on noudatettu samoja laatimisperiaatteita ja
laskentamenetelmiä kuin edellisessä vuositilinpäätöksessä. Tunnuslukujen
laskentaperiaatteet ja niiden kaavat ovat ennallaan, ja ne on esitetty
tilinpäätöksessä 2013. 

Tilinpäätöksen laatiminen IFRS-standardien mukaisesti edellyttää Exel
Composites Oyj:n johdolta sellaisten arvioiden ja oletusten käyttämistä, jotka
vaikuttavat taseen laadintahetken varojen ja velkojen sekä tilikauden tuottojen
ja kulujen määriin. Lisäksi joudutaan käyttämään harkintaa tilinpäätöksen
laatimisperiaatteiden soveltamisessa. Koska arviot ja olettamukset perustuvat
osavuosikatsaushetken näkemyksiin, ne sisältävät riskejä ja
epävarmuustekijöitä. Toteumat voivat poiketa tehdyistä arvioista ja
oletuksista. 

Tuloslaskelman ja taseen luvut ovat konsernilukuja. Tiedotteen luvut on
pyöristetty, joten yksittäisten lukujen yhteenlaskettu summa saattaa poiketa
esitetystä summaluvusta. Osavuosikatsaus on tilintarkastamaton. 



LYHENNETTY LAAJA KONSERNITULOSLASKELMA, tuhatta euroa

                       1.4. -  1.4. -  Muutos   1.1. -  1.1. -  Muutos,   1.1. -
                        30.6.   30.6.     , %    30.6.   30.6.        %   31.12.
                         2014    2013             2014    2013              2013
Liikevaihto            21 420  17 548    22,1   39 232  34 445     13,9   69 290
Materiaalit ja         -8 290  -6 455   -28,4  -14 266     -12    -10,7  -26 037
 palvelut                                                  885                  
Työsuhde-etuuksista    -5 635  -5 448    -3,4  -11 028     -10     -2,5  -21 128
 aiheutuneet kulut                                         757                  
Poistot ja               -654    -684     4,4   -1 317  -1 357      2,9   -2 691
 arvonalen-tumiset                                                              
Liiketoiminnan muut    -3 949  -3 510   -12,5   -8 038  -7 491     -7,3  -15 258
 kulut                                                                          
Liiketoiminnan muut       161     159     1,3      361     322     12,1      667
 tuotot                                                                         
Liikevoitto             3 054   1 609    89,7    4 943   2 276    117,2    4 843
Rahoitustuotot ja        -118     -48  -145,8     -347     -23       -1     -286
 -kulut                                                           408,7         
Tulos ennen veroja      2 935   1 562    87,9    4 596   2 252    104,1    4 557
Tuloverot                -706    -399   -76,9   -1 251    -535   -133,8   -1 477
Tilikauden tulos        2 229   1 162    91,8    3 346   1 717     94,9    3 080
Muut laajan                                                                     
 tuloslaskelman erät:                                                           
Erät jotka saatetaan                                                            
 myöhemmin siirtää                                                              
 tulosvaikutteisiksi:   
Ulkomaiseen yksikköön     528  -1 690  -131,2      932  -1 392    167,0   -2 174
 liittyvät muuntoerot                                                           
Tilikauden muut           528  -1 690  -131,2      932  -1 392    167,0   -2 174
 laajan tuloksen erät                                                           
 verojen jälkeen                                                                
Tilikauden laaja        2 757    -527  -623,1    4 278     326  1 212,3      906
 tulos yhteensä                                                                 
Tilikauden tuloksen                                                             
 jakautuminen:                                                                  
Emoyhtiön               2 229   1 162            3 346   1 717             3 080
 osakkeenomistajille                                                            
Tilikauden laajan                                                               
tuloksen                                                                        
 jakautuminen:                                                                  
Emoyhtiön               2 757    -527            4 278     326               906
 osakkeenomistajille                                                            
Tulos/osake,             0,19    0,10             0,28    0,14              0,26
 laimennettu ja                                                                 
 laimentamaton, euroa                                                           



LYHENNETTY KONSERNITASE, tuhatta euroa

                                        30.6.2014  30.6.2013  Muutos  31.12.2013
VARAT                                                                           
Pitkäaikaiset varat                                                             
Liikearvo                                   9 823     10 017    -194       9 393
Muut aineettomat hyödykkeet                   789        971    -182         921
Aineelliset hyödykkeet                     10 839     10 791      48      10 796
Laskennalliset verosaamiset                   725        799     -74         641
Sijoitukset                                    73         63      10          70
Pitkäaikaiset varat yhteensä               22 249     22 640    -392      21 821
Lyhytaikaiset varat                                                             
Vaihto-omaisuus                             9 286      9 097     189       7 936
Myyntisaamiset ja muut saamiset            12 856     12 206     650       9 273
Rahat ja pankkisaamiset                     9 931      6 884   3 047       9 438
Lyhytaikaiset varat yhteensä               32 073     28 186   3 887      26 648
Varat yhteensä                             54 322     50 826   3 496      48 468
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                                             
Oma pääoma                                                                      
Osakepääoma                                 2 141      2 141       0       2 141
Muut rahastot                                  72         72       0          72
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto      2 539      8 488  -5 949       2 539
Muuntoerot                                  3 096      2 946     150       2 164
Kertyneet voittovarat                      15 924     12 845   3 079      12 844
Tilikauden tulos                            3 346      1 717   1 629       3 080
Emoyhtiön omistajien oman pääoman          27 118     28 209  -1 091      22 841
 osuus                                                                          
Oma pääoma yhteensä                        27 118     28 209  -1 091      22 841
Pitkäaikaiset velat                                                             
Pitkäaikaiset korolliset velat              1 046      2 496  -1 450       1 761
Pitkäaikaiset korottomat velat                439        401      38         402
Laskennallinen verovelka                      465        382      83         440
Lyhytaikaiset velat                                                             
Lyhytaikaiset korolliset velat             10 440      5 690   4 750      11 105
Ostovelat ja muut korottomat velat         14 814     13 649   1 165      11 920
Velat yhteensä                             27 204     22 617   4 587      25 628
Oma pääoma ja velat yhteensä               54 322     50 826   3 496      48 468



LASKELMA OMAN PÄÄOMAN MUUTOKSISTA, tuhatta euroa

                  Osakepä        Muut  SVOP-raha  Muunto-er  Voittovara  Yhteens
                        ä    rahastot          s         ot           t        ä
                      oma                     to                                
Oma pääoma          2 141          45      8 488      4 337      16 427   31 438
 1.1.2013                                                                       
Laaja tulos                                          -1 392       1 717      326
Muut erät                          27                               -13       14
Osingonjako                                                      -3 569   -3 569
Oma pääoma          2 141          72      8 488      2 946      14 562   28 209
 30.6.2013                                                                      
Oma pääoma          2 141          72      2 539      2 164      15 924   22 841
 1.1.2014                                                                       
Laaja tulos                                             932       3 346    4 278
Muut erät                                                             0        0
Osingonjako                                                           0        0
Oma pääoma          2 141          72      2 539      3 096      19 270   27 118
 30.6.2014                                                                      



LYHENNETTY KONSERNIN RAHAVIRTALASKELMA, tuhatta euroa

                                                  1.1. -  1.1. -  Muutos   1.1.-
                                                   30.6.   30.6.          31.12.
                                                    2014    2013            2013
Liiketoiminnan rahavirrat                                                       
Tilikauden voitto                                  3 346   1 717   1 629   3 080
Oikaisut tilikauden voittoon                       3 277   1 771   1 506   4 088
Käyttöpääoman muutos                              -2 272    -265  -2 007   1 658
Liiketoiminnasta kertyneet rahavirrat              4 351   3 223   1 128   8 826
Maksetut korot                                       -94     -93      -1    -213
Saadut korot                                          42       8      34      39
Muut rahoituserät                                   -103     -45     -58    -196
Maksetut verot                                    -1 120    -539    -581    -668
Liiketoiminnasta kertyneet nettorahavirrat         3 076   2 554     522   7 788
Hankitut liiketoiminnot                                0       0       0       0
Myydyt liiketoiminnot                                  0       0       0       0
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin         -1 198  -1 341     143  -2 767
 hyödykkeisiin                                                                  
Hyödykkeiden luovutustulot                             0       0       0       0
Investointien nettorahavirrat                     -1 198  -1 341     143  -2 767
Rahoituksen rahavirrat                                                          
Maksullinen osakeanti                                  0       0       0       0
Pitkäaikaisten lainojen nostot                         0       0       0       0
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut            -1 380  -5 000   3 620  -5 000
Lyhytaikaisten lainojen nettomuutos                    0   5 000  -5 000   9 700
Rahoitusleasingvelkojen nettomuutos                   -5      -5       0     -11
Ylimääräinen pääomanpalautus                           0       0       0  -3 569
Maksetut osingot                                       0  -3 569   3 569  -5 948
Rahoituksen nettorahavirrat                       -1 385  -3 574   2 189  -4 828
Rahavarojen muutos                                   493  -2 361   2 854     193
Rahavarat tilikauden alussa                        9 438   9 245     193   9 245
Rahavarojen muutos                                   493  -2 361   2 854     193
Rahavarat tilikauden lopussa                       9 931   6 884   3 047   9 438



TIEDOT VUOSINELJÄNNEKSITTÄIN, tuhatta euroa

                                     II/      I/     IV/    III/     II/      I/
                                    2014    2014    2013    2013    2013    2013
Liikevaihto                       21 420  17 811  17 770  17 075  17 548  16 897
Materiaalit ja palvelut           -8 290  -5 976  -6 443  -6 709  -6 455  -6 430
Työsuhde-etuuksista aiheutuneet   -5 635  -5 393  -5 388  -4 983  -5 448  -5 309
 kulut                                                                          
Poistot ja arvonalentumiset         -654    -663    -683    -650    -684    -673
Liiketoiminnan muut kulut         -3 949  -4 089  -4 035  -3 731  -3 510  -3 981
Liiketoiminnan muut tuotot           161     200     267      79     159     163
Liikevoitto                        3 054   1 890   1 486   1 081   1 609     666
Rahoitustuotot ja -kulut            -118    -229       9    -271     -48      24
Tulos ennen veroja                 2 935   1 661   1 495     810   1 562     691
Tuloverot                           -706    -545    -705    -237    -399    -136
Tilikauden tulos                   2 229   1 116     790     573   1 162     555
Tulos/osake, euroa                  0,19    0,09    0,07    0,05    0,10    0,05
Tulos/osake, laimennettu, euroa     0,19    0,09    0,07    0,05    0,10    0,05
Keskimääräinen osakemäärä,                                                      
 laimentamaton                                                                  
1.000 kpl                         11 897  11 897  11 897  11 897  11 897  11 897
Keskimääräinen osakemäärä,                                                      
 laimennettu,                                                                   
1.000 kpl                         11 897  11 897  11 897  11 897  11 897  11 897
Henkilöstö keskimäärin               427     418     417     427     427     436




  KONSERNIN VAKUUDET JA VASTUUSITOUMUKSET, tuhatta euroa

                                         30.6.2014  30.6.2013
Omasta velasta                                               
Kiinteistökiinnitykset                       2 783      2 783
Yrityskiinnitykset                          12 500     12 500
Leasingvastuut                                               
-  alle yhden vuoden sisällä erääntyvät        744        953
-  1-5 vuoden sisällä erääntyvät             1 197      1 838
Muut vastuut                                     6          6



JOHDANNAISSOPIMUSTEN NIMELLISARVOT, tuhatta euroa

                       30.6.2014  30.6.2013
Korkojohdannaiset                          
Koronvaihtosopimukset          0      5 000



KONSERNIN TUNNUSLUVUT, tuhatta euroa

                                   1.1. -  1.1. -  Muutos %   1.1.-
                                    30.6.   30.6.            31.12.
                                     2014    2013              2013
Liikevaihto                        39 232  34 445      13,9  69 290
Liikevoitto                         4 943   2 276     117,2   4 843
% liikevaihdosta                     12,6     6,6               7,0
Tulos ennen veroja                  4 596   2 252     104,1   4 557
% liikevaihdosta                     11,7     6,5               6,6
Tilikauden tulos                    3 346   1 717      94,9   3 080
% liikevaihdosta                      8,5     5,0               4,4
Oma pääoma                         27 118  28 209      -3,9  22 841
Korolliset velat                   11 486   8 185      40,3  12 866
Rahavarat                           9 931   6 884      44,3   9 483
Korolliset nettovelat               1 555   1 302      19,4   3 428
Sijoitettu pääoma                  38 604  36 394       6,1  35 707
Oman pääoman tuotto, %               26,8    11,5              11,3
Sijoitetun pääoman tuotto, %         26,8    12,0              13,0
Omavaraisuus, %                      50,0    55,7              47,2
Velkaantumisaste, %                   5,7     4,6              15,0
Bruttoinvestoinnit                  1 198   1 341     -10,6   2 767
% liikevaihdosta                      3,1     3,9               4,0
Tutkimus- ja kehitysmenot             858     868     -11,4   1 511
% liikevaihdosta                      2,2     2,5               2,2
Saadut tilaukset                   43 148  37 372      15,5  69 784
Konsernin tilauskanta              14 107  13 057       8,0  10 458
Tulos/osake, laimentamaton, euroa    0,28    0,14              0,26
Tulos/osake, laimennettu, euroa      0,28    0,14              0,26
Oma pääoma/osake, euroa              2,28    2,37              1,92
Osakkeiden määrä 1.000 kpl                                         
- laimentamaton, keskimäärin       11 897  11 897            11 897
- laimennettu, keskimäärin         11 897  11 897            11 897
Henkilöstö keskimäärin                423     433      -2,3     427