2015-10-30 18:45:00 CET

2015-10-30 18:45:11 CET


REGULATED INFORMATION

English Lithuanian
City Service - Pranešimas apie esminį įvykį

Patvirtintas City Service SE akcijų įtraukimo į prekybą Varšuvos vertybinių popierių biržoje prospektas 


Vilnius, Lietuva, 2015-10-30 18:45 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- ŠIS PRANEŠIMAS NEI
TIESIOGIAI, NEI NETIESIOGIAI, NEI VISAS, NEI IŠ DALIES NĖRA SKIRTAS PLATINTI AR
SKLEISTI JUNGTINĖSE AMERIKOS VALSTIJOSE, KANADOJE, AUSTRALIJOJE ARBA JAPONIJOJE
AR BET KOKIOJE KITOJE JURISDIKCIJOJE IR NEGALI BŪTI PERDUOTAS Į TOKIAS
JURISDIKCIJAS, KURIOSE TOKIO PRANEŠIMO PLATINIMAS ARBA SKLEIDIMAS BŪTŲ
NETEISĖTAS. TAIKOMI IR TAM TIKRI KITI APRIBOJIMAI. PRAŠOME PERSKAITYTI ŠIO
PRANEŠIMO VERTYBINIŲ POPIERIŲ BIRŽAI PABAIGOJE ESANTĮ SVARBŲ ĮSPĖJIMĄ. 

2015 m. spalio 30 d. Estijos finansų rinkos priežiūros tarnyba (Est:
Finantsinspektsioon) patvirtino City Service SE (toliau - Bendrovė) 31 610 000
paprastųjų vardinių akcijų įtraukimo į prekybą Varšuvos vertybinių popierių
biržoje prospektą (toliau - Prospektas, žr. prisegamus dokumentus). 

Patvirtintame Prospekte viešas Bendrovės akcijų siūlymas nėra numatomas ir
Prospektas yra skirtas išimtinai siekiant įtraukti visas Bendrovės akcijas į
prekybą aukščiau nurodytoje reguliuojamoje rinkoje. 

Prospektas yra paskelbtas per AB NASDAQ OMX Vilnius interneto informacinę
sistemą GlobeNewswire, taip pat Bendrovės interneto svetainėje
www.cityservice.eu. 

SVARBUS ĮSPĖJIMAS:

Šis pranešimas nėra skirtas platinti Jungtinių Amerikos Valstijų naujienų
agentūroms arba skleisti Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kanadoje, Japonijoje
arba Australijoje, arba kitose vietose, kuriose toks skleidimas nėra tinkamas
ir/ar yra neteisėtas. 

Tam tikrose jurisdikcijose įstatymai gali riboti teisę platinti šį pranešimą ir
kitą su Bendrovės vertybiniais popieriais susijusią informaciją. Asmenys, pas
kuriuos patenka šis pranešimas ar atitinkama kita informacija, privalo
susipažinti su tokiais apribojimais ir jų laikytis. 

Nei šis pranešimas, nei Prospektas, kuris yra skirtas išimtinai visų Bendrovės
akcijų įtraukimui į prekybą Varšuvos vertybinių popierių biržoje, nėra
pasiūlymas arba kvietimas įsigyti Bendrovės vertybinių popierių ir nėra kaip
nors su tokiu pasiūlymu arba kvietimu susijęs. Prospektas yra vienintelis
teisiškai įpareigojantis su Bendrovės akcijų įtraukimu į prekybą minėtoje
reguliuojamoje rinkoje susijęs dokumentas, kuriame pateikiama informacija apie
Bendrovę, jos finansinę padėti, vertybinius popierius ir kt. 

Šiame pranešime minimi vertybiniai popieriai nėra ir nebus registruoti pagal
1933 m. JAV vertybinių popierių įstatymą, su atitinkamomis pataisomis, ir
negali būti siūlomi arba parduodami Jungtinėse Amerikos Valstijose arba
Jungtinių Amerikos Valstijų asmenims, jei tokie vertybiniai popieriai nebus
įregistruoti pagal minėtą Vertybinių popierių įstatymą arba nebus gautas
leidimas išimties tvarka nesilaikyti tokiame Vertybinių popierių įstatyme
numatytų registravimo reikalavimų. Nebus įgyvendinamas joks viešas Bendrovės
vertybinių popierių siūlymas Jungtinėse Amerikos Valstijose ir/ar bet kokiose
kitose valstybėse. 

Priedai:
1. City Service SE prospektas (EN kalba)

2. Prospekto santraukos vertimas į PL

3. Estijos finansų rinkos priežiūros tarnybos pažyma dėl prospekto patvirtinimo
(EN kalba)