2008-08-05 14:00:00 CEST
2008-08-05 14:00:01 CEST
REGULATED INFORMATION
Tamfelt Oyj Abp - Interimsrapport
TAMFELT OYJ ABP:S DELÅRSRAPPORT 1.1-30.6.2008
TAMFELT OYJ ABP DELÅRSRAPPORT 5.8.2008 kl. 15.00 1(12) TAMFELT OYJ ABP:S DELÅRSRAPPORT 1.1-30.6.2008 - Omsättningen uppgick till 84,4 miljoner euro (1-6/07: 85,0 milj. e) - Rörelsevinsten var 10,5 miljoner euro, dvs. 12,4 procent av omsättningen (1-6/07: 11,7 milj. e och 13,8 %) - Vinsten före skatter uppgick till 9,8 miljoner euro (1-6/07: 11,7 milj. e) - Resultatet per aktie var 0,26 euro (1-6/07: 0,31 e) - Soliditeten uppgick till 56,1 procent (6/07: 60,7 %) - Avkastningen på investerat kapital var 15,8 procent (1-6/07: 20,4 %) - Avkastningen på eget kapital var 13,5 procent (1-6/07: 16,8 %) ”Trots det skärpta marknadsläget skapar den ökade kapaciteten, den goda orderstocken och den kontinuerligt förbättrade produktiviteten förutsättningar för en fortsatt god resultatutveckling. Det osäkra läget inom skogsindustrin i Europa och Nordamerika utgör dock en risk för Tamfelts affärsverksamhet. Risken kompenseras av efterfrågan på filterdukar och Tamfelt Filtrations resultatutveckling. Vi kommer inte att uppnå 2007 års rekordresultat”, säger Tamfelt Oyj Abp:s verkställande direktör Jyrki Nuutila. VERKSAMHETSMILJÖN OCH EFTERFRÅGAN PÅ TAMFELTS PRODUKTER Tamfelt hör till världens ledande tillverkare av tekniska textilier. Tamfeltkoncernens huvudprodukter är vävnader för pappers- och massaindustrin samt för gruv- och den kemiska industrin. Pappers- och massaindustrin utgör Tamfelts största kundgrupp. Tamfeltkoncernen har två affärsverksamhetssegment: pappersmaskinvävnader (Tamfelt PMC) och filterdukar (Tamfelt Filtration). Tamfelt PMC har produktionsanläggningar i Tammerfors och Juankoski i Finland samt i Tianjin i Kina. Tamfelt Filtration har produktion i Tammerfors i Finland, i Ovar i Portugal, i Belo Horizonte i Brasilien, i Lodz i Polen och i Shanghai i Kina. Pappersmaskinvävnader Under översiktsperioden fortsatte efterfrågan på papper och kartong att öka något mindre än genomsnittsnivån. Efterfrågan ökade kraftigast i Kina och det övriga Asien. Priset på papper har stigit något. Också priset på cellulosa har stigit räknat i dollar. På lång sikt följer utvecklingen på vävnadsmarknaden marknadsläget för papper. Vävnadsförbrukningen växer emellertid långsammare än mängden producerat papper. Det beror på att vävnaderna utvecklas och blir allt bättre, och bidrar till en effektivare papperstillverkningsprocess. De nya vävnadstyperna är därtill hållbarare, vilket förlänger deras drifttider. Vävnadernas specifika förbrukning (förbrukning per producerat ton papper) minskar kontinuerligt även till följd av den teknologiska utvecklingen, när nya pappersmaskiner byggs och äldre, mer ineffektiva maskiner tas ur bruk. Investeringar i ny tillverkningskapacitet inom pappers- och kartongindustrin görs alltjämt främst i Kina, men även i Europa pågår flera stora projekt. Under översiktsperioden ökade efterfrågan på pappersmaskinvävnader alltjämt kraftigt i Asien, och även i Europa var efterfrågan större än genomsnittet. Efterfrågan ökade i synnerhet på pressfiltar. Vävnadstillverkarna bygger ny kapacitet i Asien och lägger ner ineffektiva enheter i övriga delar av världen. Kapaciteten koncentreras genom investeringar i stora och effektiva produktionsenheter. Det allt strängare konkurrensläget syns i lönsamheten i branschen. Betydande vävnadsleverantörer har redan råkat ut för ekonomiska svårigheter under året. Den allt svagare US dollarn i förhållande till euron har också sänkt priset på pappersmaskinvävnader. Filterdukar Marknadsläget för metaller inverkar på efterfrågan på filterdukar för gruvindustrin. Efterfrågan och priset på de främsta metallerna bevarades på en god nivå under översiktsperioden, med undantag av nickel. Efterfrågan på filterdukar både till gruvindustrin och till pappers- och cellulosaindustrin stod på en högre nivå som under motsvarande period i fjol. Det höga priset på olja leder till ökad förbrukning av stenkol och till utvecklingen av alternativa energikällor. Förstklassiga filterdukar är i nyckelposition när det gäller att minska utsläppen till följd av stenkolsförbrukningen. Även den ökade biobränsleproduktionen är i behov av filtreringsprodukter. Den allmänna skärpningen av miljövårdsnormerna har ökat efterfrågan på filterdukar, och denna utveckling kommer att fortsätta inom den närmaste framtiden. Efterfrågan på tvätterifiltar var alltjämt god. Till följd av avmattningen inom byggnadsindustrin och det skärpta konkurrensläget står efterfrågan på torrfiltreringsprodukter på en lägre nivå än för ett år sedan. Det rådde fortfarande brist på vissa fiber på marknaden för specialtillämpningar, vilket försvårade tillverkningen av en del typer av tvätterifiltar och torrfiltreringsprodukter. MOTTAGNA ORDER OCH ORDERSTOCKEN Koncernens orderstock stod på samma nivå som vid årsskiftet, men orderstocken varierar för de olika produkterna. Med sina innovativa spjutspetsprodukter stärkte Tamfelt PMC sin ställning ytterligare under översiktsperioden bland de betydande maskinerna i världsklass. Beställningsvolymerna har vuxit i synnerhet i Centraleuropa och Nordamerika. I slutet av översiktsperioden var Tamfelt PMC:s orderstock något mindre än vid årsskiftet på grund av det lägre snittpriset. Tamfelt Filtrations orderstock i slutet av juni var större än vid årsskiftet. Fler order än tidigare erhölls på cellulosaindustrins produkter och tvätterifiltar. OMSÄTTNINGEN Tamfeltkoncernens omsättning sjönk med 0,7 procent och uppgick till 84,4 miljoner euro jämfört med motsvarande period i fjol. Bägge affärsverksamhetssegmentens omsättning sjönk något jämfört med motsvarande period i fjol. Den minskade omsättningen berodde bland annat på den försvagade dollarkursen och på lägre priser på PMC-produkter. Utlandsverksamhetens andel av moderbolagets omsättning var 69,2 procent (69,9 %). DET EKONOMISKA RESULTATET Under översiktsperioden var Tamfelts rörelsevinst 10,5 miljoner euro, dvs. 12,4 procent av omsättningen (1-6/07: 11,7 milj. e och 13,8 %) Utöver den minskade omsättningen påverkades det svagare resultatet av kostnader hänförliga till igångkörningen av den nya fabriken i Tianjin i Kina. Översiktsperiodens resultat uppgick till 7,1 miljoner euro, dvs. 0,26 euro per aktie (0,31 e). Avkastningen på investerat kapital var 15,8 procent (20,4 %) och avkastningen på eget kapital 13,5 procent (16,8 %). Tamfelts finansiella kostnader netto var -0,6 miljoner euro (0,1 milj. e) i januari-juni. KASSAFLÖDET OCH FINANSIERINGEN Kassaflödet i Tamfelts affärsverksamhet var 5,9 miljoner euro (9,7 milj. e). Nettorörelsekapitalet uppgick till 42,1 miljoner euro (35,1 milj. e). Koncernens balansomslutning var totalt 181,4 miljoner euro (164,9 milj. e) i slutet av juni. Soliditeten var 56,1 procent (60,7 %). De räntebärande nettoskulderna uppgick till 38,8 miljoner euro (25,5 milj. e) i slutet av juni. Nettoskulderna i relation till det egna kapitalet, dvs. nettoskuldsättningsgraden (gearing) uppgick till 29,9 procent (13,2 %). AFFÄRSVERKSAMHETSSEGMENTEN Vävnader för pappersmaskiner, dvs. PMC-produkterna (Paper Machine Clothing) omfattar formningsviror, pressfiltar och -vävnader, skopressmantlar och torkviror. Tamfelt PMC är en av världens främsta tillverkare av vävnader för de breda och snabba pappersmaskinerna i Västeuropa. Inom detta fokusområde växer Tamfelt PMC:s marknadsandelar även i Nordamerika och i Asien. Tamfelt Filtration innehar en stark ställning på marknaden för filterdukar för pappers- och massaindustrin. Bolaget koncentrerar sig på vissa filtertyper när det gäller filterdukleveranserna till gruvindustrin, och på det området har Tamfelt Filtration som vävnadsleverantör uppnått en betydande marknadsandel. Tamfelt Filtration tillverkar även torrfiltreringsprodukter samt tvätterifiltar för stortvätterier. Som tillverkare av tvätterifiltar är Tamfelt Filtration marknadsledande i världen. Pappersmaskinvävnader (Tamfelt PMC) 1.1-30.6.2008 - Omsättningen uppgick till 57,2 miljoner euro (1-6/07: 57,4 milj. e) - Rörelsevinsten var 7,3 miljoner euro (1-6/07: 9,1 milj. e) - Tillgångarna uppgick till 121,0 miljoner euro (6/07:106,4 milj. e) - Skulderna uppgick till 31,0 miljoner euro (6/07: 23,9 milj. e) - Investeringarna var 7,7 miljoner euro (1-6/07: 9,1 milj. e) - Avskrivningarna och nedskrivningarna uppgick till 3,9 miljoner euro (1-6/07:3,6 milj.e) Tamfelt PMC:s omsättning bevarades på nästan samma nivå som under motsvarande period i fjol, men rörelsevinsten minskade. Detta var en följd av det sänkta snittpriset på vävnader, till en del orsakat av den försvagade dollarkursen. Också kostnader hänförliga till igångkörningen av den nya tork- och formningsvirafabriken i Kina sänkte rörelsevinsten. Filterdukar (Tamfelt Filtration) 1.1-30.6.2008 - Omsättningen uppgick till 27,3 miljoner euro (1-6/07: 27,6 milj. e) - Rörelsevinsten var 4,2 miljoner euro (1-6/07: 3,7 milj. e) - Tillgångarna uppgick till 44,1 miljoner euro (6/07: 40,0 milj. e) - Skulderna uppgick till 9,9 miljoner euro (6/07: 8,2 milj. e) - Investeringarna var 1,8 miljoner euro (1-6/07: 1,4 milj. e) - Avskrivningarna och nedskrivningarna var 0,9 miljoner euro (1-6/07: 0,9 milj. e) Tamfelt Filtrations omsättning hölls nästan på samma nivå som under motsvarande period i fjol och rörelsevinsten förbättrades. Den minskade omsättningen på torrfiltreringsprodukter kompenserades med en försäljningsökning på bolagen i Kina, Polen och Brasilien. INVESTERINGARNA Tamfelts bruttoinvesteringar uppgick till 10,1 miljoner euro (1-6/07:10,8 milj.e). Under översiktsperioden togs i bruk den nya tork- och formningsvirafabriken i Tianjin i Kina som planerat. På Tamfelt PMC fortsatte att investera i anläggningar i syfte att effektiva produktionen och förkorta genomloppstiderna bl.a. genom att modernisera en värmebehandlingsmaskin och vävmaskiner samt genom att skaffa nya sömningsmaskiner. Tamfelt Filtration tog i bruk den största textilkalandern i branschen på Tammerforsfabriken. Tamfelts investeringar 2008 beräknas vara mindre än under rekordåret 2007. PERSONALEN I slutet av juni sysselsatte Tamfelt 1 540 personer, vilket var 44 personer fler än i slutet av år 2007 (1 496). I jaunari-juni hade Tamfelt i snitt 1 510 anställda. Tamfelt PMC:s personal uppgick till 838 personer och Tamfelt Filtration hade 501 anställda. Bland de anställda arbetar 71 procent i Finland och 29 procent utomlands. AKTIEKAPITAL, AKTIER OCH OPTIONER Tamfelts aktiekapital uppgick till 27 563 964,00 euro i slutet av juni. Stamaktierna var 10 119 198 st. och preferensaktierna 17 444 766 st. Marknadsvärdet på Tamfelts aktiestock 30.6.2008 var 230,5 miljoner euro (322,8). Under januari-juni omsattes Tamfelts preferensaktier på den Nordiska listan i Helsingfors till ett värde av 6,6 miljoner euro (11,6) och Tamfelts stamaktier till ett värde av 0,5 miljoner euro (1,6). Omsättningen av preferensaktier var 4,1 procent av deras totala antal. Motsvarande omsättning av stamaktier var 0,5 procent. Avslutskursen i slutet av juni var 7,70 euro för preferensaktien och 9,50 euro för stamaktien. Preferensaktiens kurs sjönk 30,6 procent från årets början och stamaktiens kurs sjönk 20,8 procent. Preferensaktiens högsta notering i januari-juni uppgick till 11,30 euro och den lägsta noteringen var 7,60 euro. Stamaktiens högsta notering uppgick till 12,00 euro och den lägsta noteringen var 9,24 euro. Bolaget innehar inga egna aktier. Styrelsen har inga giltiga bemyndiganden att besluta om förvärv och överlåtelse av egna aktier. Den ordinarie bolagsstämman beslutade den 10 mars 2005 att tilldela optionsrätter till bolagets nyckelpersoner. Optionsprogrammet från år 2005 berättigar till teckning av totalt 437 000 preferensaktier, vilket är högst 1,6 procent av Tamfelts aktiekapital och 0,2 procent av röstetalet. Med stöd av optionsprogrammet från år 2005 kan Tamfelts aktiekapital stiga med högst 437 000,00 euro. Teckningstiden med E-optionsrätter började den 1 november 2007 och teckningstiden med F-optionsrätter börjar den 1 november 2009. För närvarande är teckningspriset med E- och F-optionsrätter 7,64 euro. DEN NÄRMASTE FRAMTIDENS RISKER FÖR AFFÄRSVERKSAMHETEN Tamfelts största risker hänför sig till verksamhet i syfte att behålla marknadsandelarna, tillgången, priset och kvaliteten på råmaterial samt valutakurshanteringen. Kunderna konkurrensutsätter sina vävnadsinköp och koncentrerar sina inköp till allt färre leverantörer. Detta i kombination med den minskade specifika förbrukningen av produkterna och prisstegringen på råmaterial leder till ett ständigt pristryck och ökar de kommersiella riskerna. Koncernen är beroende av några få leverantörer i fråga om vissa råmaterial. Pappers- och kartongindustrin växer snabbast i Kina och de övriga Asien. Gruvindustrin växer i synnerhet i Sydamerika. Tamfelts kundkrets överför allt mer av sin produktionskapacitet till dessa områden. Även vävnadsleverantörerna flyttar sin verksamhet till länder med en lägre kostnadsnivå. Tamfelt utvecklar sin verksamhet samt sin kostnadsstruktur och sin produktivitet för att kunna bevara konkurrenskraften. Tamfelt opererar allt mera på marknaderna i Sydamerika och Sydostasien, där risken för kreditförluster är större än på andra marknader. Tamfelt försäkrar skaderiskerna i sin verksamhet så högt som det anses vara ekonomiskt eller i övrigt motiverat. Tamfelts försäkringsskydd omfattar nödvändiga försäkringar mot egendomsskador, kreditförluster, avbrott i verksamheten samt produkt- och verksamhetsansvar. Bolaget strävar efter att identifiera riskerna och arbetar för att minska dem och de skador de kan leda till. Tamfelts verksamhetsmiljö omfattar emellertid risker som Tamfelt inte kan täcka med försäkringar eller på annat sätt eliminera. UTSIKTERNA INOM DEN NÄRMASTE FRAMTIDEN Osäkerheten inför den internationella ekonomiska utvecklingen har ökat betydligt under den senaste tiden och den ekonomiska tillväxttakten förutspås ligga på en lägre nivå år 2008 än under året innan. Den ekonomiska tillväxten i Kina, Sydostasien, Latinamerika och Ryssland beräknas fortsätta god. Tillväxttakten är dock långsammare än under fjolåret. Efterfrågan på papper och produktionsvolymerna inom skogsindustrin beräknas växa mindre än genomsnittet på lång sikt. Inom Tamfelts fokusområde ökar produktionsvolymerna inom pappersindustrin dock snabbare än genomsnittet och efterfrågan på vävnader för nya, snabba pappers- och kartongmaskiner fortsätter på en god nivå. Inom gruvindustrin väntas marknadsläget för järn och färgmetaller förbli oförändrat, men efterfrågan på filterdukar beräknas alltjämt fortsätta på en god nivå. Den ökade miljömedvetenheten och de skärpta miljönormerna över hela världen ökar efterfrågan på filterdukar och öppnar helt nya möjligheter för en ökad försäljning av filterdukar. De stora kundkoncernerna låter vävnadsleverantörerna konkurrera hårt om leveranserna och koncentrerar sina inköp till allt färre leverantörer. Priskonkurrensen inom pappersmaskinvävnader fortsätter att vara synnerligen skarp. Investeringarna under år 2007 ökade tillverkningskapaciteten betydligt både för Tamfelts PMC-produkter och för filterdukar. Trots det skärpta marknadsläget skapar den ökade kapaciteten, den goda orderstocken och den kontinuerligt förbättrade produktiviteten förutsättningar för en fortsatt god resultatutveckling. Det osäkra läget inom skogsindustrin i Europa och Nordamerika utgör en risk för Tamfelts affärsverksamhet. Risken kompenseras av efterfrågan på filterdukar och Tamfelt Filtrations resultatutveckling. Bolaget kommer inte att uppnå rekordresultatet från år 2007. Juankoski den 5 augusti 2008 Tamfelt Oyj Abp:s styrelse -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS RESULTATRÄKNING, IFRS | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | 4-6 | 4-6 | Förän-| 1-6 | 1-6 | Förän- | 1-12 | | | 2008 | 2007 | dring| 2008 | 2007 | dring %| 2007 | | | | | % | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 42,8 | 42,4 | 0,9 | 84,4 | 85,0 | -0,7 | 167,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 5,2 | 5,9 | -11,9 | 10,5 | 11,7 | -10,7 | 25,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella | -0,4 | -0,1 | 552,4 | -0,6 | 0,1 | -742,0 | 0,3 | | intäkter och | | | | | | | | | -kostnader | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Vinst före skatter | 4,8 | 5,8 | -17,4 | 9,8 | 11,7 | -16,2 | 26,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Inkomstskatt | -1,3 | -1,5 | -13,3 | -2,7 | -3,0 | -10,1 | -5,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Översiktsperiodens | 3,5 | 4,3 | -18,9 | 7,1 | 8,7 | -18,3 | 20,8 | | resultat | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Hänförlig till | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | moderbolagets | 3,5 | 4,3 | | 7,1 | 8,7 | | 20,9 | | ägare | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | minoritetsägare | 0,0 | 0,0 | | 0,0 | 0,0 | | 0,0 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat/aktie beräknat på vinsten till moderbolagets ägare (EUR) | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Utan | 0,13 | 0,15 | | 0,26 | 0,31 | | 0,76 | | utspädningseffekt | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Justerat med | 0,13 | 0,15 | | 0,26 | 0,31 | | 0,75 | | utspädningseffekt | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS BALANSRÄKNING, | | | | | | | | IFRS | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | 6/2008 | % | 6/2007 | % | 12/2007 | % | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Materiella | 93,0 | | 81,9 | | 88,5 | | | anläggningstillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Goodwill | 0,3 | | 0,3 | | 0,3 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga immateriella | 4,5 | | 4,0 | | 4,3 | | | tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga finansiella | 1,4 | | 1,6 | | 1,4 | | | tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kalkylmässig uppskjuten | 0,9 | | 0,7 | | 0,9 | | | skattefordran | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 100,1 | 55 | 88,5 | 54 | 95,4 | 54 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättningstillgångar | 37,2 | | 31,4 | | 33,0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kundfordringar och övriga | 35,6 | | 32,7 | | 30,3 | | | fordringar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Till gängse värdet | 1,5 | | 2,0 | | 1,9 | | | resultatpåverkande | | | | | | | | bokförda finansiella | | | | | | | | tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel | 7,0 | | 10,3 | | 4,4 | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 81,3 | 45 | 76,4 | 46 | 69,7 | 46 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Tillgångar sammanlagt | 181,4 | 100 | 164,9 | 100 | 165,1 | 100 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital och skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital hänförligt till | | | | | | | | moderbolagets ägare | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiekapital | 27,6 | | 27,6 | | 27,6 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Överkursfond | 1,0 | | 1,0 | | 1,0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräkningsdifferens | -2,4 | | -0,9 | | -1,6 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Värdeförändringsfond | 0,1 | | 0,4 | | 0,1 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Ackumulerade vinstmedel | 74,8 | | 70,9 | | 82,3 | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 101,1 | | 99,0 | | 109,4 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Minoritetsandel | 0,3 | | 0,5 | | 0,2 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital totalt | 101,4 | 56 | 99,5 | 60 | 109,6 | 70 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Långfristiga skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kalkylmässig uppskjuten | 10,5 | | 10,9 | | 10,6 | | | skatteskuld | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räntebärande skulder | 27,7 | | 11,8 | | 11,7 | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 38,2 | | 22,7 | | 22,3 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Leverantörsskulder och | 30,7 | | 29,0 | | 27,4 | | | övriga skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avsättningar | | | 0,0 | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kortfristiga räntebärande | 11,1 | | 13,7 | | 5,8 | | | skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 41,8 | | 42,7 | | 33,2 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Skulder sammanlagt | 80,0 | 44 | 65,4 | 40 | 55,5 | 30 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital och skulder | 181,4 | 100 | 164,9 | 100 | 165,1 | 100 | | sammanlagt | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | KONCERNENS KASSAFLÖDESKALKYL -------------------------------------------------------------------------------- | | 1-6 | | 1-6 | | 1-12 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | 2008 | | 2007 | | 2007 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Affärsverksamhetens | | | | | | | | kassaflöde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenskapsperiodens | 7,1 | | 8,7 | | 20,8 | | | resultat | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Justeringar av periodens | 8,8 | | 8,3 | | 15,4 | | | vinst | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar i | | | | | | | | rörelsekapitalet: | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar i | -5,2 | | -3,4 | | -0,6 | | | kundfordringar och | | | | | | | | andra fordringar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar i | -4,1 | | 0,6 | | -1,0 | | | omsättningstillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändringar i | 3,2 | | -0,7 | | -2,4 | | | leverantörsskulder och | | | | | | | | andra skulder | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i avsättningar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Erhållna räntor | 0,1 | | 0,1 | | 0,4 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Erlagda räntor | -0,7 | | -0,3 | | -1,0 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga finansiella | 0,0 | | -0,2 | | 0,9 | | | poster, netto | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Betalda skatter | -3,3 | | -3,4 | | -7,3 | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Affärsverksamhetens | 5,9 | | 9,7 | | 25,3 | | | nettokassaflöde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringarnas | | | | | | | | kassaflöde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | -10, | | -10,8 | | -23,1 | | | materiella | 1 | | | | | | | anläggningstillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i | | | | | -1,2 | | | immateriella tillgångar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar i övriga | | | | | -0,2 | | | placeringar | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringarnas | -10, | | -10,8 | | -24,5 | | | nettokassaflöde | 1 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finansieringens | | | | | | | | kassaflöde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Upptagning av lån | 30,0 | | 22,0 | | 16,7 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Amorteringar på lån | -8,8 | | -1,7 | | -4,3 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Betalda dividender | -14, | | -16,6 | | -16,6 | | | | 7 | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Finansieringens | 6,5 | | 3,7 | | -4,2 | | | nettokassaflöde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i likvida | 2,3 | | 2,6 | | -3,4 | | | medel | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel vid årets | 6,4 | | 9,8 | | 9,8 | | | början | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Effekten av förändringar | -0,1 | | | | 0,1 | | | i valutakurserna | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Effekten av förändringar | -0,1 | | -0,1 | | -0,1 | | | av placeringarnas | | | | | | gängse värde | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Likvida medel vid årets | 8,5 | | 12,3 | | 6,4 | | | slut | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- KALKYL ÖVER FÖRÄNDRINGAR I EGET KAPITAL -------------------------------------------------------------------------------- | | Eget kapital hänförligt till moderbolagets | | | | | ägare | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner | Ak- | Över- | Om- | För- | Ac- | Totalt | Mino- | Eget | | euro | tie- | kurs- |räk- | änd- | kumu- | | ritets| kapi- | | | ka- | fond |nings-| ring i| lerade | | andel | tal | | | pital| |diffe-|gängse | vinst- | | | totalt| | | | | rens | värdet| medel | | | | | | | | | och | | | | | | | | | |övriga | | | | | | | | | |fonder | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital | 27,6 | 1,0 | -0,5 | 0,5 | 79,0 | 107,6 | 0,2 | 107,8 | | 31.12.2006 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräknings- | | | -0,4 | | | -0,4 | 0,3 | -0,1 | | differens | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i | | | | -0,2 | | -0,2 | | -0,2 | | gängse | | | | | | | | | | värdet | | | | | | | | | | ,placeringar | | | | | | | | | | till | | | | | | | | | |försäljning | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatt på | | | | 0,1 | | 0,1 | | 0,1 | | poster | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | redovisas | | | | | | | | | | över eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiebaserade| | | | | 0,0 | 0,0 | | 0,0 | | betalningars | | | | | | | | | | motpost | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Översikts- | | | | | 8,7 | 8,7 | 0,0 | 8,7 | | periodens | | | | | | | | | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter och | | | -0,4 | -0,1 | 8,7 | 8,2 | 0,3 | 8,5 | | kostnader | | | | | | | | | | bokförda | | | | | | | | | | under | | | | | | | | | | räkenskaps- | | | | | | | | | | perioden, | | | | | | | | | | totalt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Dividendutde | | | | | -16,6 | -16,6 | | -16,6 | | lning | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital | 27,6 | 1,0 | -0,9 | 0,4 | 70,9 | 99,0 | 0,5 | 99,5 | | 30.6.2007 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital | 27,6 | 1,0 | -1,7 | 0,1 | 82,3 | 109,4 | 0,2 | 109,6 | | 31.12.2007 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Omräknings- | | | -0,7 | | | -0,7 | 0,1 | -0,6 | | differens | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i | | | | | | 0,0 | | 0,0 | | bokförings- | | | | | | | | | | mässiga | | | | | | | | | | värden | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Förändring i | | | | 0,0 | | 0,0 | | 0,0 | | gängse | | | | | | | | | | värdet, | | | | | | | | | | placeringar | | | | | | | | | | till salu | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatt på | | | | 0,0 | | 0,0 | | 0,0 | | poster | | | | | | | | | | som | | | | | | | | | | redovisas | | | | | | | | | | över eget | | | | | | | | | | kapital | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Aktiebaserade| | | | | 0,1 | 0,1 | | 0,1 | | | | | | | | | | | | betalningars | | | | | | | | | | motpost | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Översikts- | | | | | 7,1 | 7,1 | 0,0 | 7,1 | | periodens | | | | | | | | | | resultat | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter och | | | -0,7 | 0,0 | 7,2 | 6,5 | 0,1 | 6,5 | | kostnader | | | | | | | | | | bokförda | | | | | | | | | | under | | | | | | | | | | räkenskaps- | | | | | | | | | | perioden, | | | | | | | | | | totalt | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Dividendutde | | | | | -14,7 | -14,7 | | -14,7 | | lning | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital | 27,6 | 1,0 | -2,4 | 0,1 | 74,8 | 101,1 | 0,3 | 101,4 | | 30.6.2008 | | | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | UPPGIFTER ENLIGT SEGMENT - affärsverksamhetssegment | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | 4-6/08 | Tamfelt | Tamfelt | Övriga | Koncernen | | | PMC | Filtration | funktione | | | | | | r | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Extern omsättning | 29,3 | 13,6 | 0,0 | 42,8 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 3,8 | 2,0 | -0,5 | 5,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella poster | | | -0,4 | -0,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | | | -1,4 | -1,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenskapsperiodens resultat | | | | 3,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | 5,5 | 1,1 | 0,5 | 7,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | 2,2 | 0,4 | 0,1 | 2,7 | | nedskrivningar | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 4-6/07 | Tamfelt | Tamfelt | Övriga | Koncernen | | | PMC | Filtration | funktione | | | | | | r | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Extern omsättning | 29,0 | 13,4 | 0,0 | 42,4 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 4,8 | 1,7 | -0,6 | 5,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella poster | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | | | -1,5 | -1,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenskapsperiodens resultat | | | | 4,3 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | 4,1 | 0,7 | 0,1 | 4,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | 1,8 | 0,5 | 0,1 | 2,3 | | nedskrivningar | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1-6/08 | Tamfelt | Tamfelt | Övriga | Koncernen | | | PMC | Filtration | funktione | | | | | | r | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Extern omsättning | 57,2 | 27,3 | | 84,4 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 7,3 | 4,2 | -1,0 | 10,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella poster | | | -0,6 | -0,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | | | -2,7 | -2,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenskapsperiodens resultat | | | | 7,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | 7,7 | 1,8 | 0,6 | 10,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | 3,9 | 0,9 | 0,1 | 4,9 | | nedskrivningar | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga uppgifter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Segmentets tillgångar | 121,0 | 44,1 | 16,2 | 181,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Segmentets skulder | 31,0 | 9,9 | 39,1 | 80,0 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | 1-6/07 | Tamfelt | Tamfelt | Övriga | Koncernen | | | PMC | Filtration | funktione | | | | | | r | | -------------------------------------------------------------------------------- | Intäkter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Extern omsättning | 57,4 | 27,6 | | 85,0 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 9,1 | 3,7 | -1,1 | 11,7 | -------------------------------------------------------------------------------- | Finansiella poster | | | 0,1 | 0,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Skatter | | | -3,0 | -3,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Räkenskapsperiodens resultat | | | | 8,7 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Investeringar | 9,1 | 1,4 | 0,3 | 10,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avskrivningar och | 3,6 | 0,9 | 0,1 | 4,6 | | nedskrivningar | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga uppgifter | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Segmentets tillgångar | 106,4 | 40,0 | 18,5 | 164,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | Segmentets skulder | 23,9 | 8,2 | 33,2 | 65,4 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | UPPGIFTER ENLIGT SEGMENT - geografiska segment | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 1-6 | | 1-6 | | 1-12 | -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | 2008 | | 2007 | | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | OMSÄTTNING | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 29,6 | | 28,5 | | 57,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga Europa | 39,6 | | 40,8 | | 68,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 33,0 | | 28,5 | | 59,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Elimineringar | -17,8 | | -12,8 | | -17,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen | 84,4 | | 85,0 | | 167,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | INVESTERINGAR | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 5,5 | | 7,1 | | 14,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga Europa | 0,3 | | 0,3 | | 1,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 4,3 | | 3,4 | | 9,1 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen | 10,1 | | 10,8 | | 24,5 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | TILLGÅNGAR | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland | 131,9 | | 131,1 | | 136,2 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga Europa | 22,8 | | 20,6 | | 15,3 | -------------------------------------------------------------------------------- | Övriga länder | 35,9 | | 20,7 | | 26,0 | -------------------------------------------------------------------------------- | Elimineringar | -9,2 | | -7,6 | | -12,4 | -------------------------------------------------------------------------------- | Koncernen | 181,4 | | 164,8 | | 165,1 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | NYCKELTAL | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | | 4-6 | 4-6 | 1-6 | 1-6 | 1-12 | -------------------------------------------------------------------------------- | | 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | 2007 | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Omsättning | 42,8 | 42,4 | 84,4 | 85,0 | 167,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Rörelsevinst | 5,2 | 5,9 | 10,5 | 11,7 | 25,9 | -------------------------------------------------------------------------------- | % av omsättningen | 12,2 | 13,9 | 12,4 | 13,8 | 15,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | Vinst före skatter och | 4,8 | 5,8 | 9,8 | 11,7 | 26,2 | | minoritetsandelar | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Översiktsperiodens resultat | 3,5 | 4,3 | 7,1 | 8,7 | 20,8 | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på eget kapital, | 13,2 | 16,6 | 13,5 | 16,8 | 19,2 | | % | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Avkastning på investerat | 15,5 | 20,5 | 15,8 | 20,4 | 22,7 | | kapital, % | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Soliditet i slutet av | 56,1 | 60,7 | 56,1 | 60,7 | 66,5 | | översiktsperioden, % | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gearing i slutet av | 29,9 | 13,2 | 29,9 | 13,2 | 10,3 | | översiktsperioden, % | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Bruttoinvesteringar | 7,1 | 4,9 | 10,1 | 10,8 | 24,5 | -------------------------------------------------------------------------------- | % av omsättningen | 16,6 | 11,6 | 12,0 | 12,7 | 14,6 | -------------------------------------------------------------------------------- | Antal anställda i snitt | 1 533 | 1 460 | 1 518 | 1 449 | 1 469 | | under | | | | | | | översiktsperioden | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Resultat/aktie, efter | 0,13 | 0,15 | 0,26 | 0,31 | 0,76 | | utspädningseffekt, euro | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Eget kapital/aktie, efter | 3,66 | 3,59 | 3,66 | 3,59 | 3,95 | | utspädningseffekt, euro | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | SÄKERHETER OCH | | | | | | | ANSVARSFÖRBINDELSER | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | 1-6 | 1-6 | 1-12 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | | 2008 | 2007 | 2007 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Ansvarsförbindelser | 0,7 | 0,3 | 0,7 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | DERIVATAVTAL | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Miljoner euro | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Valutaterminer, ej i | | | | | | | skyddsredovisning | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gängse värde | - | 3,0 | 2,7 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Den underliggande egendomens| - | 2,9 | 2,7 | | | | värde | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Elderivat | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Gängse värde | 2,4 | 2,0 | 2,1 | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Handelsvärde | 1,6 | 1,9 | 1,7 | | | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Denna oreviderade delårsrapport är uppgjord enligt IAS 34 standardens redovisningsprinciper och redovisningsprinciperna i Tamfelts årsredovisning för år 2007. Siffrorna är avrundade. NÄRMARE UPPGIFTER Den 5 augusti 2008 kl. 17.15-18.30 Tamfelt Oyj Abp:s verkställande direktör Jyrki Nuutila tfn 0400 625 030 och Tamfelt PMC Ab:s verkställande direktör Seppo Holkko tfn 040 509 3319. TAMFELTS DELÅRSRAPPORTER ÅR 2008 Tamfelts delårsrapport januari-september publiceras den 30 oktober 2008. DISTRIBUTION Nordiska börsen De främsta medierna www.tamfelt.fi Tamfelt hör till de ledande leverantörerna av tekniska textilier i världen. Bolagets huvudprodukter utgörs av pappersmaskinsbeklädnad och filterdukar. Tamfeltkoncernen sysselsätter omkring 1 470 personer och omsättningen år 2007 uppgick till 167,5 miljoner euro. Bolaget, som grundades år 1797, hör till industrins banbrytare i Finland.
© 2024 Nasdaq, Inc. All Rights Reserved |