|
|||
2011-04-21 12:00:03 CEST 2011-04-21 12:01:06 CEST REGULATED INFORMATION Nokia - Osavuosikatsaus (Q1 and Q3)Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen liikevaihto 10,4 miljardia euroa, ei-IFRS osakekohtainen tulos 0,13 euroa (raportoitu osakekohtainen tulos 0,09 euroa)Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen liikevaihto 10,4 miljardia euroa, ei-IFRS osakekohtainen tulos 0,13 euroa (raportoitu osakekohtainen tulos 0,09 euroa) - Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-liikevoittoprosentti ennustetun tason ylälaidassa: 9,8 - Microsoft -sopimukset allekirjoitettu - Strategian laadinnasta sen täytäntöönpanoon Nokia Oyj Osavuosikatsaus 21.4.2011 klo 13.00 Tämä on tiivistelmä tänään julkistetusta vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen osavuosikatsauksesta. Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen taulukot sisältävä täydellinen osavuosikatsaus on saatavilla osoitteessa http://www.nokia.com/results/Nokia_results2011Q1f.pdf. Kehotamme sijoittajia perehtymään tiivistelmän lisäksi taulukot sisältävään täydelliseen osavuosikatsaukseen. Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen ei-IFRS-tulos1 -------------------------------------------------------------------------------- Miljoonaa euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/201 Muutos 1-3/2011 0 1-3/ 2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihto 10 400 9 522 9 % 12 653 -18 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 7 088 6 663 6 % 8 501 -17 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ 232 189 23 % 309 -25 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks 3 171 2 718 17% 3 961 -20% -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Liikevoitto 704 820 -14 % 1090 -35 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 694 804 -14 % 961 -28 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ 54 41 32 % 100 -46 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks 3 15 -80 % 145 -98 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Liikevoittoprosentti 6,8 % 8,6 % 8,6 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 9,8 % 12,1 % 11,3 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ 23,3 % 21,7 % 32,4 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks 0,1 % 0,6% 3,7% -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Tulos/osake, laimennettu, 0,13 0,14 -7 % 0,22 -41 % euroa -------------------------------------------------------------------------------- Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen raportoitu tulos -------------------------------------------------------------------------------- Miljoonaa euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/201 Muutos 1-3/2011 0 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihto 10 399 9 522 9 % 12 651 -18 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 7 087 6 663 6 % 8 499 -17 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ 232 189 23 % 309 -25 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks 3 171 2 718 17 % 3 961 -20 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Liikevoitto 439 488 -10 % 884 -50 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 690 831 -17 % 1 018 -32 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ -62 -77 -19 -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks -142 -226 1 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Liikevoittoprosentti 4,2 % 5,1 % 7,0 % -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services 9,7 % 12,5 % 12,0 % -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQ 26,7 % -40,7 % -6,1 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networks -4,5 % -8,3% 0,0 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Tulos/osake, laimennettu, 0,09 0,09 0 % 0,20 -55 % euroa -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1 liittyen ei-IFRS-tulokseen: Ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä kertaluonteisia eriä minään raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä aineettomien hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä ja vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat i) Nokia Siemens Networksin perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen toteutuneista yrityskaupoista. Kertaerät, jotka eivät sisälly ei-IFRS-tunnuslukuihin, on määritelty tarkemmin vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen taulukot sisältävän täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 3 - 4 ja 16 -18. Nokia arvioi, että ei-IFRS-tunnusluvut antavat sekä yhtiön johdolle että sijoittajille täydentävää tietoa Nokian tuloksen kehityksestä ilman yllä kuvattuja eriä, joilla ei välttämättä ole merkitystä Nokian liiketoiminnan toiminnallisen tuloksen kannalta. Ei-IFRS-tunnuslukuja ei pidä tarkastella erillään vastaavista IFRS-tunnusluvuista tai niiden sijasta. Ei-IFRS-tunnuslukuja tulee tarkastella yhdessä niitä lähinnä vastaavien raportoitujen IFRS-tunnuslukujen kanssa. Ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys raportoituihin IFRS-tunnuslukuihin esitetään vuoden 2011 ensimmäiseltä neljännekseltä ja vuoden 2010 ensimmäiseltä neljännekseltä taulukot sisältävän täydellisen osavuosikatsauksen sivuilla 14,16 ja 20-21. Vuoden 2010 viimeisen neljänneksen ei-IFRS-tunnuslukujen täsmäytys löytyy 27.1.2011 julkaistun, vuoden 2010 viimeisen neljänneksen taulukot sisältävän täydellisen osavuosikatsauksen sivuilta 16 - 18 ja 20 - 21. VUODEN 2011 ENSIMMÄISEN NELJÄNNEKSEN PÄÄKOHDAT - Nokian liikevaihto oli 10,4 miljardia euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi 9 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 18 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna (ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta kasvu 4 % ja lasku 18 %). - Devices & Services -ryhmän liikevaihto oli 7,1 miljardia euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi 6 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 17 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna (ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta kasvu 1 % ja lasku 16 %). - Palveluliiketoiminnan liikevaihto oli 211 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi 43 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja 5 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Laskutus oli 338 miljoonaa euroa, ja se kasvoi 48 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 4 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. - Nokian matkaviestinten kappalemääräinen myynti oli 108,5 miljoonaa laitetta vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä eli 1 % enemmän kuin vuoden 2010 ensimmäisellä neljänneksellä ja 12 % vähemmän kuin vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä. - Nokian yhdistelmälaitteiden (älypuhelimet ja mobiilitietokoneet) kappalemääräinen myynti oli 24,2 miljoonaa laitetta vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä. Se kasvoi 13 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 14 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. - Nokian matkaviestinten keskimääräinen myyntihinta oli 65 euroa (mukaan lukien palveluista saatu liikevaihto) vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 62 eurosta ja laski vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 69 eurosta. - Devices & Services -ryhmän bruttokateprosentti oli 29,1 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se laski vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 32,4:stä ja vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 29,2:sta. - Devices & Services -ryhmän ei-IFRS liikevoittoprosentti oli 9,8 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se laski vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 12,1:sta ja vuoden 2010 viimeisen neljänneksen11,3:sta. - NAVTEQin liikevaihto oli 232 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä. Se kasvoi 23 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 25 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna (ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta kasvu 20 % ja lasku 26 %). - Nokia Siemens Networksin liikevaihto oli 3,2 miljardia euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi 17 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laski 20 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna (ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta kasvoi 15 % ja laski 21 %). - Nokia Siemens Networksin ei-IFRS liikevoittoprosentti oli 0,1 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se laski vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 0,6:sta ja vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 3,7:stä. - Nokian liiketoiminnan nettorahavirta oli 173 miljoonaa euroa negatiivinen vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä ja liiketoiminnan rahavirta oli 182 miljoonaa euroa. - Kassa ja muut likvidit varat olivat 11,1 miljardia euroa, ja nettokassa sekä muut likvidit varat olivat 6,4 miljardia euroa 31.3.2011. - Nokian veroihin vaikutti yhä kielteisesti se, että tietyistä Nokia Siemens Networksin laskennallisista veroeristä ei kirjata verohyötyä. Vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä tätä vaikutusta osin tasoitti suotuisa voittojakauma sekä Devices & Services -ryhmän että Nokia Siemens Networksin verojen osalta. Nokian pitkän aikavälin arvioitua 26 %:n veroprosenttia soveltaen ei-IFRS-osakekohtainen tulos olisi ollut noin 0,4 eurosenttiä korkeampi vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä. TOIMITUSJOHTAJA STEPHEN ELOP: ”Siirryimme vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen aikana strategian laatimisesta sen toimeenpanoon. Olen hyvin tyytyväinen voidessani kertoa, että olemme allekirjoittaneet sitovat sopimukset Microsoftin kanssa ja yhteinen tuotesuunnittelu- ja -kehitys ovat jo vauhdissa. Vahvan ensimmäisen vuosineljänneksen jälkeen arvioimme vuoden 2011 toisen neljänneksen olevan haasteellisempi. Kuitenkin, suunnitelmamme loppuvuoden aikana toimitettavista uusista matkapuhelimista ja älypuhelimista ovat innostavia. Panostamme toiminnassamme vahvasti vastuunkantoon, nopeuteen ja tuloksellisuuteen, jotta voimme parantaa taloudellista tulostamme.” NOKIAN NÄKYMÄT - Nokia arvioi Devices & Services-ryhmän liikevaihdon olevan 6,1-6,6 miljardia euroa vuoden 2011 toisella neljänneksellä. - Nokia arvioi Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-liikevoittoprosentin olevan 6 - 9 vuoden 2011 toisella neljänneksellä. - Nokian tavoitteena on, että Devices & Services -ryhmän liikevaihto vuoden 2011 kolmannella neljänneksellä on suurin piirtein samalla tasolla vuoden 2011 toisen neljänneksen liikevaihdon kanssa. Tavoitteena on, että Devices & Services -ryhmän liikevaihto on kausiluonteisesti suurempi vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä verrattuna vuoden 2011 kolmanteen neljännekseen. - Nokian tavoitteena on, että Devices & Services -ryhmän ei-IFRS liikevoittoprosentti on 6 - 9 vuonna 2011. - Nokian tavoitteena on alentaa toimintakustannuksia niin, että Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-toimintakulut ovat 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013, verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-toimintakuluihin, joka olivat 5,65 miljardia euroa. - Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin liikevaihdon olevan 3,2 - 3,5 miljardia euroa vuoden 2011 toisella neljänneksellä. - Nokia ja Nokia Siemens Networks arvioivat Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentin olevan 1 - 4 vuoden 2011 toisella neljänneksellä. - Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena on edelleen, että Nokia Siemens Networksin liikevaihto kasvaa markkinoita nopeammin vuonna 2011. - Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena on edelleen, että Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentti on positiivinen vuonna 2011. - Nokian ja Nokia Siemens Networksin tavoitteena ovat edelleen 500 miljoonan euron säästöt Nokia Siemens Networksin vuosittaisissa ei-IFRS-toimintakuluissa ja välillisissä tuotantokustannuksissa vuoden 2011 loppuun mennessä vuoden 2009 lopun tasoon verrattuna. - Nokia Siemens Networksiin liittyvät arviot ja tavoitteet eivät sisällä suunnitellun Motorola Solutions -yhtiön verkkoliiketoiminnan hankinnan vaikutusta. - Nokian Devices & Services -ryhmän vuoden 2011 toisen neljänneksen liikevaihtoa ja ei-IFRS-liikevoittoprosenttia koskevat näkymät perustuvat Nokian arvioihin useista tekijöistä, mukaan lukien: - Aikaisempiin raportointijaksoihin liittyvä 150 miljoonan euron rojaltimaksutulo. - Teollisuudenalan kilpailudynamiikka ja siihen liittyvät suunnitellut taktiset hinnoittelutoimenpiteet. - Japanin traagisten tapahtumien vuoden 2011 ensimmäistä neljännestä suurempi vaikutus, joka liittyy näkyvyyteen tiettyihin tuotteisiin tarvittavien komponenttien saatavuudesta sekä muihin häiriöihin Japanissa sijaitsevien toimittajien toimitusketjussa. Nokia arvioi näiden tekijöiden ja niiden kielteisen vaikutuksen Nokian matkaviestinten kappalemääräiseen myyntiin jatkuvan vuoden 2011 toisen neljänneksen lisäksi myös vähintään vuoden 2011 kolmannen neljänneksen ajan. - Kaksois-SIM-kortti-tuotteiden puutteen vuoden 2011 ensimmäistä neljännestä suurempi vaikutus. - Uusien matkaviestinten pienempi osuus vuoden 2011 toisella neljänneksellä verrattuna vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen Nokian suunnitellessa, että toimitukset suurimmasta osasta tuotteita alkavat vuoden 2011 toisella puoliskolla. VUODEN 2011 ENSIMMÄISEN NELJÄNNEKSEN TALOUDELLISET PÄÄKOHDAT Ei-IFRS-tunnuslukuihin eivät sisälly seuraavat erät: Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen 265 miljoona euroa, johon sisältyvät: - 28 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista kertaeristä johtuva kuluerä. - 117 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin perustamisesta. - 116 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta. - 4 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications-, Novarra- ja Motally-yrityskaupoista Devices & Services -ryhmässä. Vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 332 miljoonaa euroa (netto), johon sisältyvät: - 125 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista kertaeristä johtuva kuluerä. - 29 miljoonan euron tuloerä Devices & Services -ryhmään kuuluneen omaisuuden ja liiketoiminnan myynnistä. - 116 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin perustamisesta. - 118 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ -yrityskaupasta. - 2 miljoonaa euroa Devices & Services -ryhmän aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications -yrityskaupasta Devices & Services -ryhmässä. Vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 206 miljoonaa euroa (netto), johon sisältyvät: - 28 miljoonan euron Nokia Siemens Networksin uudelleenjärjestelyistä ja muista kertaeristä johtuva kuluerä. - 85 miljoonan euron Devices & Services -ryhmän uudelleenjärjestelyistä johtuva kuluerä. - 147 miljoonan euron tuloerä Devices & Services -ryhmän langattomien modeemien liiketoiminnan myymisestä. - 116 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat Nokia Siemens Networksin perustamisesta. - 119 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat NAVTEQ-yrityskaupasta. - 5 miljoonaa euroa aineettomien hyödykkeiden poistoja ja muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä, jotka johtuvat OZ Communications-, Novarra- ja Motally-yrityskaupoista. Vuoden 2010 viimeisen neljänneksen verot: 52 miljoonan euron kirjanpidollinen verohyöty, joka johtuu Nokia Siemens Networksin laskennallisten verosaamisten hyödyntämisen uudelleenarvioinnista. IFRS-tunnusluvut eivät sisällä kertaluonteisia eriä minään raportointijaksona. Lisäksi ei-IFRS-tunnusluvut eivät sisällä aineettomien hyödykkeiden poistoja, muita hankintamenon kohdentamiseen liittyviä eriä ja vaihto-omaisuuden oikaisueriä, jotka johtuvat i) Nokia Siemens Networksin perustamisesta ja ii) kaikista 30.6.2008 jälkeen toteutuneista yrityskaupoista. Nokia Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen liikevaihto oli 10,4 miljardia euroa, ja se kasvoi 9 % vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 9,5 miljardiin euroon verrattuna ja laski 18 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 12,7 miljardiin euroon verrattuna. Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta liikevaihto olisi kasvanut 4 % vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen verrattuna ja laskenut 18 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Seuraavassa taulukossa esitetään sekä raportoidun liikevaihdon kasvu että liikevaihdon kasvu ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen ja vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. VUODEN 2011 ENSIMMÄISEN NELJÄNNEKSEN LIIKEVAIHTO -------------------------------------------------------------------------------- - Raportoitu ja ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 -------------------------------------------------------------------------------- - Muutos 1-3/2011 Muutos 1-3/2011 vs. 1-3/2010 vs. 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihto- raportoitu 9 % -18 % -------------------------------------------------------------------------------- Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 4 % -18 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Devices & Services -ryhmän liikevaihto - 6 % -17 % raportoitu -------------------------------------------------------------------------------- Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 1 % -16 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- NAVTEQin liikevaihto - raportoitu 23 % -25 % -------------------------------------------------------------------------------- Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 20 % -26 % -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- Nokia Siemens Networksin liikevaihto - 17 % -20 % raportoitu -------------------------------------------------------------------------------- Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta1 15 % -21 % -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1: Liikevaihdon muutos ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta tarkoittaa liikevaihdon muutosta, johon ei sisälly Nokian raportointivaluutan euron ja muiden valuuttojen välisten valuuttakurssimuutosten vaikutusta Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen raportoitu liikevoitto oli 439 miljoonaa euroa, kun se vuoden 2010 ensimmäisellä neljänneksellä oli 488 miljoonaa euroa ja se vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä oli 884 miljoonaa euroa. Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen raportoitu liikevoittoprosentti oli 4,2, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 5,1 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 7,0. Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen ei-IFRS-liikevoitto oli 704 miljoonaa euroa, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 820 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 1 090 miljoonaa euroa. Nokian vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen ei-IFRS-liikevoittoprosentti oli 6,8, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 8,6 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 8,6. Nokian ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui Devices & Services -ryhmän ja Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosenttien laskusta. Nokian ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui kaikkien raportoitavien segmenttien ei-IFRS-liikevoittoprosenttien laskusta. Seuraavassa taulukossa esitetään Nokian kassavirta mainituilla ajanjaksoilla sekä taloudellinen tilanne mainittujen ajanjaksojen lopussa ja vertailut vuoden 2010 vastaavaan neljännekseen ja vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen. NOKIAN KASSAVIRTA JA TALOUDELLINEN TILANNE -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa euroa 1-3/201 1-3/201 Muutos 10-12/20 Muutos 1 0 1-3/201 10 1-3/2011 1 vs. vs. 10-12/201 1-3/201 0 0 -------------------------------------------------------------------------------- Liiketoiminnan rahavirta 182 1 181 -85 % 2 492 -93 % -------------------------------------------------------------------------------- Liiketoiminnan nettorahavirta -173 955 2 436 -------------------------------------------------------------------------------- Kassa ja muut likvidit varat 11 056 9 701 14 % 12 275 -10 % -------------------------------------------------------------------------------- Nettokassa ja muut likvidit 6 372 4 952 29 % 6 996 -9 % varat 1 -------------------------------------------------------------------------------- Nettovelan suhde omaan pääomaan -40 % -31 % -43 % (gearing) -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1: Kassa ja muut likvidit varat vähennettynä korollisilla veloilla. Liiketoiminnan nettorahavirran lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon johtui negatiivisen nettokäyttöpääoman vaikutuksesta, jota pienensivät jossain määrin alhaisemmat maksetut tuloverot. Vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen liiketoiminnan nettorahavirran lasku johtui negatiivisen nettokäyttöpääoman vaikutuksesta sekä alemmasta kannattavuudesta. Lisäksi liiketoiminnan nettorahavirtaan vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna vaikutti negatiivisesti tiettyjen asiakkaiden maksusuorituksien sekä arvonlisäveropalautuksien ajoitus, kun noin 600 miljoonaa euroa nettokäyttöpääoman parannusta vastaanotettiin vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä. Näiden tekijöiden lisäksi vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen rahavirtaan vaikutti valuuttakurssisuojaukseen liittyneet maksut liittyen sekä operatiivisten erien että taseen suojaukseen. Nämä maksut johtivat liiketoiminnan nettorahavirran laskuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä verrattuna sekä vuoden 2010 ensimmäiseen että viimeiseen neljännekseen. Sekä kassa että nettokassa ja muut likvidit varat olivat suuremmat vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 ensimmäiseen neljännekseen johtuen yleisestä myönteisestä kassavirtavirtakehityksestä. Kassa ja muut likvidit varat laskivat vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 edelliseen neljännekseen verrattuna johtuen lyhytaikaisten rahoituslainojen takaisinmaksusta ja negatiivisesta yleisestä kassavirtakehityksestä. Nettokassa ja muut likvidit varat laskivat vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtuen tiettyjen valuuttojen kurssilaskusta suhteessa euroon ja yleisestä negatiivisesta kassavirtakehityksestä. Seuraavassa annetaan tietoja Nokian raportoitavista segmenteistä 31.3.2011 saakka voimassa olleen organisaation mukaisesti. Aikaisemmin ilmoitetun mukaisesti Nokialla on 1.4.2011 alkaen uusi organisaatiorakenne, jossa Devices& Services -ryhmässä on kaksi liiketoimintayksikköä - Smart Devices ja Mobile Phones. Nokia tulee esittämään taloudelliset tietonsa ja segmenttikohtaiset kommentit uuden organisaatiorakenteen mukaisesti vuoden 2011 toisen neljänneksen osavuosikatsauksesta alkaen. Devices & Services Liikevaihto: Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -ryhmän liikevaihto kategorioittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. DEVICES & SERVIES -RYHMÄN LIIKEVAIHTO KATEGORIOITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. 1-3/2010 vs. 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Matkapuhelimet1 3 532 3 325 6 % 4 092 -14 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhdistelmälaitteet 3 555 3 338 6 % 4 407 -19 % 2 -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 7 087 6 663 6 % 8 499 -17 % -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1: Series 30- ja Series 40 -alustoille pohjautuvat matkapuhelimet, joihin sisältyvät laitteet puheeseen keskittyvistä peruspuhelimista lukuisilla lisätoiminnoilla, kuten Internet-yhteyksillä, varustettuihin matkaviestimiin sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Alaviite 2: Älypuhelimet ja mobiilitietokoneet sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -ryhmän liikevaihto alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen DEVICES & SERVICES -RYHMÄN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Eurooppa 2 082 2 186 -5 % 3 088 -33 % -------------------------------------------------------------------------------- Lähi-idän ja Afrikan alue 1 088 1 005 8 % 1 177 -8 % -------------------------------------------------------------------------------- Kiinan alue 1 902 1 458 30 % 1 682 13 % -------------------------------------------------------------------------------- Aasian ja Tyynenmeren alue 1 317 1 363 -3 % 1 603 -18 % -------------------------------------------------------------------------------- Pohjois-Amerikka 140 219 -36 % 233 -40 % -------------------------------------------------------------------------------- Latinalainen Amerikka 558 432 29 % 715 -22 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 7 087 6 663 6 % 8 499 -17 % -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihdon 6 %:n kasvu vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti korkeammista keskimääräisistä myyntihinnoista. Liikevaihdon 17 %:n lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui alemmista keskimääräisistä myyntihinnoista, ja alemmasta kappalemääräisestä myynnistä useimmilla alueilla. Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta Devices & Services -ryhmän liikevaihto olisi kasvanut 1 % vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja laskenut 16 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Palveluliiketoiminnan osuus Devices & Services -ryhmän liikevaihdosta oli 211 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 148 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 201 miljoonaa euroa. Palveluliiketoiminnan laskutus vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli 338 miljoonaa euroa, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 228 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 352 miljoonaa euroa. Kappalemääräinen myynti ja markkinaosuus: Seuraavassa taulukossa esitetään Nokian matkaviestimien kappalemääräinen myynti kategorioittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. DEVICES & SERVICES -RYHMÄN MATKAVIESTIMIEN KAPPALEMÄÄRÄINEN MYYNTI KATEGORIOITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa laitetta 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Matkapuhelimet1 84,3 86,3 -2 % 95,4 -12 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhdistelmälaitteet2 24,2 21,5 13 % 28,3 -14 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 108,5 107,8 1 % 123,7 -12 % -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1: Series 30- ja Series 40 -alustoille pohjautuvat matkapuhelimet, joihin sisältyvät laitteet puheeseen keskittyvistä peruspuhelimista lukuisilla lisätoiminnoilla, kuten Internet-yhteyksillä, varustettuihin matkaviestimiin sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Alaviite 2: Älypuhelimet ja mobiilitietokoneet sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Matkaviestinmarkkinoiden kappalemääräinen myynti vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli Nokian alustavan arvion mukaan 374 miljoonaa laitetta, eli se kasvoi 16 % vuoden 2010 vastaavaan ajankohtaan verrattuna ja laski 7 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Nokian alustavan arvion mukaan yhtiön matkaviestinmarkkinaosuus vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli 29 %, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli arviolta 33 % ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä arviolta 31 %. Yhdistelmälaitteiden osuus matkaviestinmarkkinoiden kokonaismyynnistä vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä kasvoi Nokian alustavan arvion mukaan 92,3 miljoonaan laitteeseen, eli se kasvoi 68 % vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja 2 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Nokian alustavan arvion mukaan sen yhdistelmälaitemarkkinaosuus oli 26 % vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli arviolta 41 % ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä arviolta 31 %. Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -ryhmän matkaviestimien kappalemääräinen myynti alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. DEVICES & SERVICES -RYHMÄN MATKAVIESTIMIEN KAPPALEMÄÄRÄINEN MYYNTI ALUEITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa laitetta 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Eurooppa 23,4 23,9 -2 % 33,5 -30 % -------------------------------------------------------------------------------- Lähi-idän ja Afrikan alue 22,2 22,2 0 % 22,2 0 % -------------------------------------------------------------------------------- Kiinan alue 23,9 21,1 13 % 21,9 9 % -------------------------------------------------------------------------------- Aasian ja Tyynenmeren alue 27,3 29,2 -7 % 31,3 -13 % -------------------------------------------------------------------------------- Pohjois-Amerikka 1,2 2,7 -56 % 2,6 -54 % -------------------------------------------------------------------------------- Latinalainen Amerikka 10,5 8,7 21% 12,2 -14 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 108,5 107,8 1 % 123,7 -12 % -------------------------------------------------------------------------------- Nokian matkaviestimien kappalemääräisen myynnin 1 %:n kasvu vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti yleisen markkinatilanteen parantumisesta, jota tasoitti ankara kilpailuympäristö ja komponenttien niukka saatavuus tiettyihin tuotteisiin. Kappalemääräisen myynnin 12 %:n lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti Nokian matkaviestinten kysynnän kausiluonteisesta laskusta ja ankarasta kilpailuympäristöstä. Tätä tasoitti jossain määrin komponenttien parantunut saatavuus. Nokia arvioi, että pula tietyistä komponenteista vaikuttaa edelleen yhtiön matkaviestinten kappalemääräiseen myyntiin ainakin vuoden 2011 toisen ja kolmannen neljänneksen ajan. Keskimääräinen myyntihinta: Seuraavassa taulukossa esitetään Devices & Services -ryhmän tuotteiden keskimääräinen myyntihinta kategorioittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen DEVICES & SERVICES -RYHMÄN TUOTTEIDEN KESKIMÄÄRÄINEN MYYNTIHINTA KATEGORIOITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Matkapuhelimet1 42 39 9 % 43 -2 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhdistelmälaitteet2 147 155 -6 % 156 -6 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 65 62 6 % 69 -5 % -------------------------------------------------------------------------------- Alaviite 1: Series 30- ja Series 40 -alustoille pohjautuvat matkapuhelimet, joihin sisältyvät laitteet puheeseen keskittyvistä peruspuhelimista lukuisilla lisätoiminnoilla, kuten Internet-yhteyksillä, varustettuihin matkaviestimiin sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Alaviite 2: Älypuhelimet ja mobiilitietokoneet sekä niiden kanssa myytävät palvelut ja lisälaitteet. Nokian matkaviestinten keskimääräisen myyntihinnan 6 % kasvu vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti yhdistelmälaitteiden suuremmasta osuudesta Nokian matkaviestinten myynnissä ja tiettyjen valuuttakurssien noususta suhteessa euroon. Tätä tasoitti jossain määrin yleinen hintaeroosio. Nokian matkaviestinten keskimääräisen myyntihinnan 5 % :n laskuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna vaikutti ensisijaisesti yleinen hintaeroosio, alemman hintaluokan yhdistelmälaitteiden suurempi osuus, yhdistelmälaitteiden pienempi osuus Nokian matkaviestinten myynnissä, ja valuuttakurssisuojauksen vaikutus. Tätä tasoitti jossain määrin tiettyjen valuuttakurssien nousu suhteessa euroon ja korkeamman hintaluokan matkapuhelimien kasvanut myynti. Nokian yhdistelmälaitteiden keskimääräisen myyntihinnan 6 %:n lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä sekä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon että vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti yleisestä hintaeroosiosta ja alemman hintaluokan yhdistelmälaitteiden suuremmasta osuudesta Nokian matkaviestinmyynnissä. Nokian matkapuhelinten keskimääräisen myyntihinnan 9 %:n kasvuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna vaikutti korkeamman hintaluokan matkapuhelinten myynti, jota tasoitti yleinen hintaeroosio. Nokian matkapuhelinten keskimääräisen myyntihinnan 2 %:n laskuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä verrattuna vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen vaikutti ensisijaisesti yleinen hintaeroosio, jota jossain määrin tasoitti korkeamman hintaluokan matkapuhelinten kasvanut myynti. Kannattavuus: Devices & Services -ryhmän bruttokate (raportoitu ja ei-IFRS) oli 2,1 miljardia euroa, ja se laski 4 % vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavan ajanjakson 2,2 miljardiin euroon verrattuna ja 17 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 2,5 miljardiin euroon verrattuna. Bruttokateprosentti (raportoitu ja ei-IFRS) oli 29,1 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 32,4 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 29,2. Bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti tiettyjen valuuttojen kurssinoususta suhteessa euroon, sekä siitä, että vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen bruttokateprosenttiin ei vaikuttanut positiivisesti valuuttakurssisuojaus toisin kuin vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä. Näiden tekijöiden vaikutusta tasoitti jossain määrin korkeampikatteisten matkaviestinten kasvanut osuus vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti siitä, että yleinen hintaeroosio oli suurempi kuin kustannusten hintaeroosio, mitä tasoitti suurissa määrin vuoden 2011 ensimmäiseen neljännekseen kohdistunut pienempi kielteinen valuuttakurssisuojausvaikutus ja korkeampikatteisten matkaviestinten suurempi osuus Nokian matkaviestinten kappalemääräisestä myynnistä. Devices & Services -ryhmän raportoitu liikevoitto oli 690 miljoonaa euroa, ja se laski 17 % vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 831 miljoonaan euroon verrattuna ja 32% vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 1 018 miljoonaan euroon verrattuna. Raportoitu liikevoittoprosentti oli 9,7 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 12,5 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 12,0. Devices & Services -ryhmän ei-IFRS -liikevoitto oli 694 miljoonaa euroa, ja se laski 14 % vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 804 miljoonaan euroon verrattuna ja laski 28 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 961 miljoonaan euroon verrattuna. Ei-IFRS-liikevoittoprosentti vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli 9,8, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 12,1 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 11,3. Ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti alemmasta bruttokateprosentista. Ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti alhaisemmasta liikevaihdosta, jota jossain määrin tasoittivat alemmat toimintakustannukset. Nokian tavoitteena on alentaa toimintakustannuksia niin, että .että Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-toimintakulut ovat 1 miljardia euroa alemmat vuonna 2013, verrattuna koko vuoden 2010 Devices & Services -ryhmän ei-IFRS-toimintakuluih, joka olivat 5,65 miljardia euroa. Vähennysten arvioidaan syntyvän eri lähteistä, mukaan lukien henkilöstövähennykset, työntekijöiden luonnollinen poistuma, ulkoisen työvoiman vähäisempi käyttö, pienemmät toimitilakulut, eri toimenpiteet tehokkuden parantamiseksi. Siirtymävaiheprosessista johtuen yleisesti ottaen kaikki nykyiset työntekijät voivat pysyä Nokian palkkalistoilla vuoden 2011 loppuun saakka, mukaan lukien ne työntekijät, joihin henkilöstövähennykset mahdollisesti vaikuttavat. NAVTEQ Liikevaihto: NAVTEQin vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen raportoitu liikevaihto oli 232 miljoonaa euroa, ja se kasvoi 23 % vuoden 2010 vastaavan ajanjakson 189 miljoonaan euroon verrattuna ja laski 25 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 309 miljoonaan euroon verrattuna. Liikevaihdon kasvuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna vaikutti ensisijaisesti karttalisenssien myynnin kasvu matkaviestinasiakkaille, autojen myynnin kasvu ja autoteollisuuden korkeampi navigoinnin käyttöaste, joita tasoitti jossain määrin henkilökohtaisten navigointilaitteiden alempi myynti. Liikevaihdon laskuun vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna vaikutti ensisijaisesti kausiluonteisesta vaihtelusta johtunut alhaisempi myynti kaikilla NAVTEQin liiketoiminnan aloilla. Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta NAVTEQin liikevaihto olisi kasvanut 20 % vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja laskenut 26 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Kannattavuus: NAVTEQin bruttokate (raportoitu ja ei-IFRS) vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli 195 miljoonaa euroa, ja se kasvoi 22 % vuoden 2010 vastaavan ajanjakson 160 miljoonaan euroon verrattuna ja laski 28 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 271 miljoonaan euroon verrattuna. NAVTEQin bruttokateprosentti (raportoitu ja ei-IFRS) laski 84,1:een vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 84,7 (raportoitu ja ei-IFRS) ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 87,7 (raportoitu ja ei-IFRS). Ei-IFRS-bruttokateprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui pääasiassa matalampikatteisen myynnin suuremmasta osuudesta vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä autoteollisuuden ja langattoman tietoliikennealan asiakkaille. NAVTEQin raportoitu liiketappio vuoden 2011 viimeisellä neljänneksellä oli 62 miljoonaa euroa, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 77 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 19 miljoonaa euroa. Raportoitu liikevoittoprosentti oli -26,7 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli -40,7 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä -6,1. Vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä NAVTEQin ei-IFRS-liikevoitto oli 54 miljoonaa euroa, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 41 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 100 miljoonaa euroa. Ei-IFRS-liikevoittoprosentti oli 23,3 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 21,7 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 32,4. Ei-IFRS-liikevoittoprosentin kasvu vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti korkeammasta liikevaihdosta, jota tasoittivat jossain määrin korkeammat toimintakulut. NAVTEQin ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti alemmasta liikevaihdosta ja bruttokateprosentista, joita alhaisemmat toimintakulut jossain määrin tasoittivat. Nokia Siemens Networks Liikevaihto: Seuraavassa taulukossa esitetään Nokia Siemens Networksin liikevaihto alueittain mainituilla ajanjaksoilla sekä vertailut edellisen vuoden vastaavaan neljännekseen ja edelliseen vuosineljännekseen. NOKIA SIEMENS NETWORKSIN LIIKEVAIHTO ALUEITTAIN -------------------------------------------------------------------------------- - Miljoonaa euroa 1-3/2011 1-3/2010 Muutos 10-12/2010 Muutos 1-3/2011 1-3/2011 vs. vs. 1-3/2010 10-12/2010 -------------------------------------------------------------------------------- Eurooppa 1 001 1 065 -6 % 1 357 -26 % -------------------------------------------------------------------------------- Lähi-idän ja Afrikan alue 307 297 3 % 423 -27 % -------------------------------------------------------------------------------- Kiinan alue 322 275 17 % 508 -37 % -------------------------------------------------------------------------------- Aasian ja Tyynenmeren alue 988 632 56 % 978 1 % -------------------------------------------------------------------------------- Pohjois-Amerikka 169 153 10 % 226 -25 % -------------------------------------------------------------------------------- Latinalainen Amerikka 384 296 30 % 469 -18 % -------------------------------------------------------------------------------- Yhteensä 3 171 2 718 17 % 3 961 -20 % -------------------------------------------------------------------------------- Liikevaihdon 17 % :n kasvu vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti sekä tuote- että palveluliiketoiminnan kasvusta useimmilla alueilla. Liikevaihdon 20 %:n lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui pääasiassa kausiluonteisesti heikommasta verkkoinfrastruktuurimarkkinasta vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä. Palveluliiketoiminnan osuus Nokia Siemens Networksin liikevaihdosta oli 1,6 miljardia euroa vuoden 2011 ensimmäisellä vuosineljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 1,3 miljardia euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 1,8 miljardia euroa. Ilman valuuttakurssimuutosten vaikutusta Nokia Siemens Networksin liikevaihto olisi vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä kasvanut 15 % vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna ja laskenut 21 % vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna. Kannattavuus: Nokia Siemens Networksin raportoitu bruttokate oli 847 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi 8 % vuoden 2010 ensimmäisen neljänneksen 782 miljoonaan euroon verrattuna ja laski 19 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 1 042 miljoonaan euroon verrattuna. Raportoitu bruttokateprosentti oli 26,7 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 28,8 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 26,3. Nokia Siemens Networksin ei-IFRS -bruttokate oli 854 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, ja se kasvoi hieman vuoden 2010 vastaavan ajanjakson 853 miljoonaan euroon verrattuna ja laski 18 % vuoden 2010 viimeisen neljänneksen 1 045 miljoonaan euroon verrattuna. Ei-IFRS-bruttokateprosentti oli 26,9 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 31,4 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 26,4. Alempi ei-IFRS-bruttokateprosentti vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti edelleen jatkuneesta tiukasta hinnoitteluympäristöstä verkkoinfrastruktuurimarkkinalla, erityisesti verkkoinfrastruktuurin modernisointia koskevissa projekteissa. Korkeampi ei-IFRS-bruttokateprosentti vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti tehokkuuden parannuksista projektien toteutuksessa ja suotuisammasta alueellisesta jakaumasta. Tätä tasoitti jossain määrin kausiluonteisesti heikompi liikevaihto. Nokia Siemens Networksin raportoitu liiketappio vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä oli 142 miljoonaa euroa, kun raportoitu liiketappio vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 226 miljoonaa euroa ja raportoitu liikevoitto 1 miljoonaa euroa vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä. Raportoitu liikevoittoprosentti oli -4,5 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli -8,3 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 0,0. Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoitto oli 3 miljoonaa euroa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun ei-IFRS-liikevoitto vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 15 miljoonaa euroa ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä ei-IFRS-liikevoitto oli 145 miljoonaa euroa. Ei-IFRS-liikevoittoprosentti oli 0,1 vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä, kun se vuoden 2010 vastaavalla ajanjaksolla oli 0,6 ja vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä 3,7. Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 vastaavaan ajanjaksoon verrattuna johtui ensisijaisesti alemmasta bruttokateprosentista, mitä jossain määrin tasoitti korkeampi liikevaihto. Nokia Siemens Networksin ei-IFRS-liikevoittoprosentin lasku vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä vuoden 2010 viimeiseen neljännekseen verrattuna johtui ensisijaisesti alemmasta liikevaihdosta, mitä vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen alemmat toimintakulut jossain määrin tasoittivat. VUODEN 2011 ENSIMMÄISEN NELJÄNNEKSEN TOIMINNALLISET PÄÄKOHDAT Nokia/Devices & Services - Nokia julkisti 11.2.2011 uuden strategiansa, johon kuuluivat muutokset yhtiön johdossa ja toimintamallissa yhtiön toimeenpanokyvyn vauhdittamiseksi dynaamisella ja kilpaillulla matkaviestinmarkkinalla. Uuden strategian pääkohdat ovat: - Älypuhelimet: Nokia muodostaa Microsoftin kanssa laajan strategisen kumppanuuden, jossa yhtiön tekevät yhteistyötä keskeisten vahvuuksien yhdistämiseksi, tavoitteenaan uuden maailmanlaajuisen mobiiliekosysteemin luominen älypuhelinmarkkinoille. Strategisen yhteistyösopimuksen mukaan, jonka allekirjoittamisesta Nokia ilmoitti 21.4.2011, Nokia aikoo lisensoida ja ottaa Windows Phone -alustan ensisijaiseksi älypuhelinalustakseen. Nokia arvioi, että siirtyminen Windows Phone -alustaan Nokian ensisijaisena älypuhelinalustana vie noin kaksi vuotta. Siirtymävaiheen aikana Nokia jatkaa Symbian-käyttöjärjestelmä investointien hyödyntämistä Nokialle, sen asiakkaille ja kuluttajille sekä sovelluskehittäjille. - Matkapuhelimet: Nokia uudistaa matkapuhelinstrategiaansa ja keskittyy sekä kappalemääräiseen että euromääräisen kasvuun hyödyntämällä innovaatioitaan ja vahvuuksiaan kasvumarkkinoilla, jotta seuraavalle miljardille ihmiselle voidaan tarjota heidän ensimmäiset internet- ja sovelluskokemuksensa. Nokia näkee merkittävän mahdollisuuden tarjota ihmisille kaikkialla edullisia matkapuhelimia, jotka mahdollistavat yksinkertaisen ja tehokkaan verkkoselauksen, tuovat pääsyn karttapalveluihin sekä muihin sovelluksiin ja innovaatioihin. - Seuraavan sukupolven teknologiat: uuden strategian mukaan MeeGosta tulee avoimeen lähdekoodiin perustuva mobiili käyttöjärjestelmähanke. MeeGo painottuu jatkossa enemmän uuden sukupolven laitteiden, alustojen ja käyttäjäkokemusten pitkän tähtäimen markkinamahdollisuuksien tutkimiseen. - Nokian uutta strategiaa tukevat Nokian johdon, organisaatiorakenteen ja toimintatapojen muutokset, jossa painottuvat nopeus, vastuunkanto ja tuloksellisuus. - Nokian uudistetun johtokunnan jäsenet ovat 11.2.2011 lähtien: Stephen Elop (toimitusjohtaja), Esko Aho (yhteiskuntasuhteet- ja yritysvastuu), Jerri DeVard (markkinointi), Colin Giles (myynti), Richard Green (teknologiat), Jo Harlow (Smart Devices -yksikkö), Timo Ihamuotila (talous- ja rahoitusjohtaja), Mary McDowell (Mobile Phones -yksikkö), Tero Ojanperä (palveluvalikoima - ja sovelluskehitys, toistaiseksi), Louise Pentland (lakiasiainjohtaja) and Niklas Savander (Markets), Juha Äkräs (henkilöstötoiminnot) ja Kai Öistamö (kehitysjohtaja). - Vanha organisaatiorakenne päättyi vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen lopussa. Huhtikuun 2011 alusta lähtien Nokialla on uusi organisaatiorakenne, jonka mukaan Devices & Services -ryhmässä on kaksi liiketoimintayksikköä, Smart Devices ja Mobile Phones. Nämä keskittyvät Nokian keskeisiin liiketoiminta-alueisiin, älypuhelimiin ja massamarkkinoille tarkoitettuihin matkapuhelimiin. Kummallakin yksiköllä on tulosvastuu sekä kokonaisvastuu kuluttajakokemuksesta. - Nokia julkisti Nokia X1-00 -matkapuhelimen, joka on Series 30 -pohjainen, edullinen musiikkilaite, jossa on muistikorttipaikka, ja jonka valmiusaika on jopa 61 päivää yhdellä latauksella. Puhelimen kaupalliset toimitukset alkoivat huhtikuussa 2011. - Nokia julkisti Nokia Astound -puhelimen. Nokia Astound on muotoilultaan ohut, teräskuorinen laite, jossa on 8 megapikselin kamera ja kaksois-LED-salama, 720p HD -videotoiminnot, 3,5 tuuman kapasitiviinen AMOLED -kosketusnäyttö ja ilmainen navigaatio. Nokia Astoundia myy yksinoikeudella Yhdysvalloissa T-Mobilen huhtikuun 2011 alusta alkaen. - Nokia aloitti Nokia E7 -älypuhelimen toimitukset. Nokia E7 on erityisesti työ- ja yrityskäyttöön suunniteltu älypuhelin, jossa on täysikokoinen QWERTY-näppäimistö ja 4 tuuman Nokia Clear Black -teknologiaa hyödyntävä, lasipintainen kosketusnäyttö, joka mahdollistaa paremman näkyvyyden ulkoilmassa. - Vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen jälkeen Nokia on julkistanut kaksi uutta älypuhelinta, Nokia E6 ja Nokia X7 -älypuhelimet. Työ- ja yrityskäyttöön suunniteltu Nokia E6 ja viihdekäyttöön suunnattu Nokia X7 ovat ensimmäiset Nokia-älypuhelimet, joissa on Symbian-käyttöjärjestelmän viimeisin versio, Symbian Anna. Päivitetyssä käyttöjärjestelmässä on muun muassa uudistetut kuvakkeet sekä monia käytettävyyttä parantavia ominaisuuksia, kuten entistäkin parempi tekstinsyöttö, nopeampi Internet-selain ja päivitetty Ovi Kartat -sovellus. - Nokia jatkoi Ovi-palveluiden kehittämistä vuoden 2011 ensimmäisen neljänneksen aikana: - Ovi Kaupan sisällön ja sovellusten lataukset kasvoivat. Uusien Symbian -älypuhelinten ansiosta Ovi Kaupassa on tehty huhtikuun alkupuolelta saakka jopa viisi miljoonaa latausta päivässä, kun latausten määrä tammikuussa 2011 oli yli neljä miljoonaa päivässä. Noin 200 miljoonan Symbian -älypuhelinkäyttäjien kasvaneen sovelluskysynnän myötä Ovi Kaupan valikoimassa on yli 40 000 sovellusta ja uusia sovelluksia tulee tarjolle noin 1 000 kappaletta viikossa. Kasvaneen suosion ansioista 41 eri maassa olevan yksittäisen 158 sovelluskehittäjän sovelluksia on ladattu yli miljoona. Nokian uusi ansaintamalli on suunniteltu paikallisilla markkinoilla toimiville sovelluskehittäjille ja se sisältää sisäänrakennetun operaattorilaskutuksen 112 operaattorille 36 eri maassa. Tämä on yli 25 kertaa enemmän kuin lähimmällä Nokian kilpailjalla. - Ovi Kartat jatkoi laajentumista helmikuussa 2011 julkistetun uuden Kartat-version ja markkinoilla olevien, ilmaisen navigoinnin mahdollistavien Nokian älypuhelinten kasvaneen määrän vauhdittamina. Erityisesti uuden Symbian ohjelmiston sisältävien Nokian älypuhelinten - Nokia N8, Nokia C6-01, Nokia C7 ja Nokia E7 - käyttäjät viettävät enemmän aikaa navigoimalla online-tilassa. Kartat-palvelun online-käyttö oli suurinta kuluttajien keskuudessa Kiinassa, Intiassa ja Venäjällä. - Nokia ilmoitti suunnitelmistaan perustaa uusi matkapuhelintehdas Hanoihin Pohjois-Vietnamissa. Nokia suunnittelee investoivansa noin 200 miljoonaa euroa hankkeeseen sen alkuvaiheessa ja aikoo myöhemmin tehdä merkittäviä lisäinvestointeja. Uusi tehdas laajentaa Nokian maailmanlaajuista tuotantoverkostoa. Nokialla on tällä hetkellä kymmenen merkittävää matkapuhelintehdasta yhdeksässä eri maassa. NAVTEQ - NAVTEQ laajensi paikkatietoiseen markkinointiin ja mainontaan tarkoitettua LocationPoint Advertising -verkostoaan. Uusiin julkaisijoihin kuuluvat Appello, Co-Pilot Live, NAVIGON, Ndrive, Poynt, RIM, Samsung ja Telmap. - NAVTEQ esitteli reaaliaikaisen liikennetietopalvelunsa Arabiemiirikunnissa. Palvelu on nyt saatavilla 23 maassa viidessä eri maanosassa. - NAVTEQ julkisti Nissanin kanssa yhteistyön, jossa NAVTEQ tarjoaa Nissanin Leaf-sähköautolle erityisesti suunniteltuja paikkatietopalveluita esimerkiksi huoltoasemista, joissa on sähköauton latausmahdollisuus. - NAVTEQ kertoi, että Hyundai on valinnut NAVTEQin Advanced Driver Assistance System (ADAS) -palvelun uudeksi navigaatioalustakseen. ADAS -palvelu mahdollistaa ekologisesti kestävät reittimahdollisuudet perinteisten välimatkaltaan lyhyempien ja nopeimpien reittien rinnalle. - NAVTEQ esitteli NAVTEQ Destination Maps -kartat, jotka mahdollistavat suunnistamisen, reitit ja kulkuohjeistuksen sisätiloissa. - NAVTEQ laajensi yhteistyötään Panasonicin kanssa. Panasonicin uusimpiin Linux-pohjaisiin kameroihin voi yhdistää NAVTEQin karttaratkaisuja ja merkitä kuviin niiden paikkatiedot. - NAVTEQ valittiin toimittamaan Intian ensimmäinen tehdasasenteinen autonavigaatiojärjestelmä Tatan Aria-malliin. Nokia Siemens Networks - Nokia Siemens Networks ilmoitti sopineensa uuden kauppahinnan Motorola Solutions -yhtiön julkiseen langattomaan operaattoriverkkotoimintaan liittyvään yrityskauppaansa. Uusi kauppahinta on 975 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria. Yrityskaupalle on saatu kaikki tarvittavat viranomaishyväksynnät, mukaan lukien Kiinan kauppaministeriön ehdoton hyväksyntä. Nokia Siemens Networksin tavoitteena on kaupan saattaminen päätökseen 29.4.2011. - Nokia Siemens Networks julkisti CTIA-messuilla USA:ssa ainutlaatuisen radioverkkoarkkitehtuurin Liquid Radion. Ratkaisuun sisältyvä aktiiviantennien käyttö mahdollistaa verkkoresurssien taloudellisemman käytön jakamalla kapasiteettia käyttäjätarpeisiin perustuen. Ratkaisua tukevat uusi multiradioratkaisu Single RAN Advanced, Smart WLAN sekä useiden taajuuksien yhtäaikaisen käytön mahdollistava LTE-Advanced carrier aggregation. - Mobiililaajakaistaratkaisujen alueella yhtiö julkisti LTE-kumppanuuden Telefónica O2:n kanssa Saksassa sekä sopimukset toimittaa LTE-radioverkko ja palveluita SK Telecomille Etelä-Koreaan, 7 000 LTE-tukiasemaa Telecom Italialle ja LTE-ratkaisu Mosaic Telecomille USA:han. - Nokia Siemens Networks esitteli ensimmäisenä ratkaisun, jolla optinen siirtoverkko on helposti päivitettävissä 400 gigabittiin ja oli ensimmäisiä tietoliikennelaitevalmistajia, joka osallistui laajaan TD-LTE -testaukseen China Mobilen kanssa. - Operaattoripalveluiden alueella yhtiö ilmoitti laajentavansa Global Network Solutions Center - palvelukeskustaan Intian Chennaissa kymmenkertaistaen sen tilaajakapasiteetin. Lisäksi yhtiö sai verkon- ja energianhallintasopimuksen Vodafone Tanzanian kanssa ja uusi sopimuksensa Protelindon kanssa Indonesiassa. - Asiakaskokemuksen hallinnan alueella Nokia Siemens Networks voitti sopimukset Zain Kuwaitin kanssa tilaajatietoratkaisusta, Telenor Unkarin kanssa automaattisista mobiililaiteasetuksista ja Vodafone Maltan kanssa ratkaisusta, joka estää suurista laskuista koituvat yllätykset. - Nokia Siemens Networks esitteli useita pilvipohjaisia ratkaisuja, mukaan lukien Indosatille Indonesiaan toimitetun sovelluskehitysalustan ja Cubiolle Suomeen toimitetun viestintäalustan. Yllä mainituista pääkohdista löytyy enemmän tietoa lehdistötiedotteista osoitteista http://www.nokia.com/press, www.navteq.com/about/press ja http://www.nokiasiemensnetworks.com/press On otettava huomioon, että tähän tiedotteeseen sisältyvät, muut kuin jo toteutuneita seikkoja koskevat lausumat ovat tulevaisuudennäkymiin liittyviä kannanottoja. Näitä ovat esimerkiksi: A) suunnitelmat ja odotetut hyödyt liittyen strategiseen kumppanuuteen Microsoftin kanssa jossa pyritään yhdistämään yhtiöiden toisiaan täydentävät vahvuudet ja osaaminen uuden maailmanlaajuisen mobiiliekosysteemin luomiseksi ja jossa otamme Windows Phone -ohjelmistoalustan ensisijaiseksi älypuhelinalustaksemme; B) uuden strategiamme toteuttamisen aikataulu ja odotetut hyödyt, mukaan lukien toiminnalliset ja taloudelliset hyödyt ja tavoitteet, sekä muutokset yhtiön johdossa ja organisaatiorakenteessa; C) tuotteiden ja palveluiden toimituksiin liittyvät ajankohdat; D) kykymme luoda uutta, kehittää, toteuttaa ja kaupallistaa uusia teknologioita, tuotteita ja palveluita; E) arviot markkinoiden kehittymisestä ja rakenteellisista muutoksista; F) arviot ja tavoitteet koskien teollisuudenalan volyymien kehitystä, markkinaosuutta, hintoja, liikevaihtoa ja katteita liittyen tuotteisiimme ja palveluihimme; G) toiminnallisia tavoitteita ja liiketoimintamme tulosta koskevat arviot ja tavoitteet; H) arviot ja tavoitteet koskien yhteistyö- ja kumppanuusjärjestelyitä; I) vireillä olevien ja uhkaavien oikeudenkäyntien lopputulos; J) arviot koskien yrityskauppojen ja uudelleenjärjestelyiden menestyksekästä toteuttamista oikea-aikaisesti ja kykyämme saavuttaa asetetut taloudelliset ja toiminnalliset tavoitteet yrityskauppojen tai uudelleenjärjestelyiden toteuduttua; ja K) lausumat, joissa esiintyy sana "uskoa", "odottaa", "ennakoida", "arvioida", "tavoite", "on tarkoitettu", "suunniteltu", "aikoa" tai muu vastaava ilmaisu. Tällaiset lausumat perustuvat johdon parhaaseen arvioon ja uskoon sen tiedon valossa, joka sillä on kyseisellä hetkellä saatavilla. Koska tällaisiin lausumiin sisältyy riskejä ja epävarmuuksia, todelliset tulokset voivat poiketa huomattavasti niistä tuloksista, joita tällä hetkellä odotamme. Tekijöitä, jotka saattaisivat aiheuttaa tällaisia poikkeamia voivat olla esimerkiksi: 1) kykymme luoda kilpailukykyinen älypuhelinalusta korkealaatuisille, erottuville ja voitokkaille älypuhelimille tai uusia liikevaihdon lähteitä Microsoft-kumppaanuuden avulla; 2) arvioitu aikataulu siirtymiselle Windows Phone-ohjelmistoalustaan ensisijaisena älypuhelinalustanamme ja alustaan perustuvien tuotteiden tuomiselle markkinoille; 3) kykymme ylläpitää nykyisen Symbian-ohjelmistoalustamme kilpailukykyisyyttä; 4) kykymme saada tuottoa sijoituksillemme MeeGo-ohjelmistoalustaan, seuraavan sukupolven laitteisiin, ohjelmisto-alustoihin ja käyttäjäkokemuksiin; 5) kykymme rakentaa kilpailukykyinen ja kannattava maailmanlaajuinen ekosysteemi, joka on riittävän suuri ja houkutteleva ja tarjoaa riittävästi lisäarvoa kaikille osallistujille, sekä tuoda voitokkaita älypuhelimia markkinoille oikea-aikaisesti; 6) kykymme tuottaa oikea-aikaisesti ja kustannustehokkaasti laitteistoltaan erottuvia matkapuhelimia; 7) kykymme nopeuttaa innovaatiota, tuotekehitystä ja toimeenpanoa tuodaksemme markkinoille uusia kilpailukykyisiä äly- ja matkapuhelimia oikea-aikaisesti; 8) kykymme pitää palveluksessa, kannustaa, kehittää ja rekrytoida osaavia työntekijöitä; 9) kykymme panna täytäntöön strategioitamme, erityisesti uusi mobiilituotestrategia; 10) kova kilpailutilanne eri toimialoillamme ja kykymme säilyttää tai parantaa markkina-asemaamme tai menestyksellisesti vastata kilpailuympäristömme muutoksiin; 11) kykymme säilyttää ja hyödyntää perinteisiä vahvuuksiamme mobiilituotemarkkinoilla, mikäli epäonnistuisimme operaattoriasiakkaidemme ja jakelijoidemme asiakasuskollisuuden ylläpitämisessä uuden strategiamme täytäntöönpanon ja muiden tekijöiden johdosta; 12) menestyksemme yhteistyö- ja kumppanuusjärjestelyissä kolmansien osapuolten, mukaan lukien Microsoftin kanssa; 13) toimittajiemme, yhteistyökumppaneidemme ja asiakkaidemme menestys, taloudellinen tilanne ja suorituskyky; 14) kykymme hankkia oikea-aikaisesti ja keskeytyksettä riittäviä määriä laadukkaita täysin toimivia komponentteja, osarakenteita ja ohjelmistoja edullisin ehdoin, mukaan lukien tuotantoon tai toimituksiin liittyvät häiriöt, jotka johtuvat epäsuotuisista olosuhteista toimittajiemme sijaintipaikoilla; 15) kykymme ylläpitää menestyksekkäästi tuotannon, palveluiden kehittämisen ja toimittamisen, sekä logistiikan tehokkuutta; 16) kykymme varmistaa tuotteiden oikea-aikaiset ja määrältään riittävät toimitukset, jotka täyttävät asiakkaidemme vaatimukset ja kykymme hallita varastoamme ja sopeutua oikea-aikaisesti tuotteidemme kysynnän muutoksiin; 17) todelliset tai väitetyt ongelmat tuotteidemme laadussa, turvallisuudessa tai tietoturvassa; 18) meidän tai yhteistyökumppaniemme keräämien, saamien tai säilyttämien tai tuotteidemme kautta saatujen tai tuotteissamme säilytettyjen henkilötietojen tai muiden kuluttajia koskevien tietojen todellinen tai väitetty katoaminen, asiaton ilmaiseminen tai vuoto; 19) kustannusten menestyksekäs hallitseminen, mukaan lukien kykymme saavuttaa tavoiteltuja kustannussäästöjä sekä toteuttaa niihin liittyviä uudelleenjärjestelyitä kuten henkilöstövähennyksiä tehokkaasti ja oikea-aikaisesti; 20) kykymme tehokkaasti ja sujuvasti täytäntöönpanna 1.4.2011 voimaan tuleva uusi toimintarakenne matkaviestin- ja palveluliiketoiminallemme; 21) langattoman viestinnän ja kiinteiden verkkojen toimialan kehitys sekä yleinen maailmanlaajuinen ja alueellinen taloudellinen tilanne; 22) valuuttakurssien vaihtelut mukaan lukien erityisesti vaihtelut raportointivaluuttamme euron sekä Yhdysvaltojen dollarin, Japanin jenin ja Kiinan yuanin sekä eräiden muiden valuuttojen välillä; 23) kykymme suojata teknologioita, joita Nokia tai muut kehittävät tai joita me lisensioimme, kolmansien osapuolten väitteiltä että olisimme loukanneet suojattuja immateriaalioikeuksia, sekä tiettyjen tuotteissamme ja palveluissamme käytettyjen teknologioiden saatavuus kaupallisesti hyväksyttävin ehdoin; 24) kykymme suojata useita Nokian, NAVTEQin ja Nokia Siemens Networksin patentoimia, standardisoituja tai immateriaalioikeuksien piirissä olevia teknologioita kolmansien osapuolien loukkauksilta tai toimenpiteiltä, jotka tähtäävät immateriaalioikeuksiemme mitätöimiseen; 25) eri valtioiden toimintatapojen, kauppapolitiikkojen, lakien tai säännösten muutosten vaikutukset sekä poliittiset tai taloudelliset epävakaudet maissa, joissa meillä on liiketoimintaa; 26) häiriö tietoliikennejärjestelmissä tai verkoissa, joista toimintamme on riippuvaista; 27) oikeudenkäyntien epäsuotuisat lopputulokset; 28) väitteet siitä, että tukiasemien ja mobiilituotteiden synnyttämistä sähkömagneettisista kentistä aiheutuisi mahdollisia terveysriskejä, sekä niihin liittyvät oikeudenkäynnit ja julkisuus riippumatta siitä, onko väitteillä perusteita; 29) kykymme saavuttaa tavoitellut Nokia Siemens Networksin kustannussäästöt ja lisätä sen kannattavuutta sekä toteuttaa siihen liittyviä uudelleenjärjestelyitä tehokkaasti ja oikea-aikaisesti; 30) Nokia Siemens Networksin kyky säilyttää ja parantaa sen markkina-asemaa tai vastata menestyksekkäästi kilpailuympäristön muutoksiin; 31) Nokia Siemens Networksin likviditeetti ja sen kyky vastata käyttöpääomaa koskeviin tarpeisiin; 32) Nokia Siemens Networksin suunnitteleman Motorolan langattomien verkkotoimintojen pääosaa koskevan yrityskaupan saattaminen päätökseen oikea-aikaisesti ja, mikäli kauppa toteutuu, Nokia Siemens Networksin kyky menestyksekkäästi integroida hankittu liiketoiminta, ristiinmyydä tuotteitaan ja palveluitaan hankitun liiketoiminnan asiakkaille ja saavuttaa arvioidut hyödyt ja synergiat yrityskaupasta; 33) Nokia Siemens Networksin kyky tuoda oikea-aikaisesti markkinoille uusia tuotteita ja palveluita sekä niihin liittyviä parannuksia ja teknologioita; 34) Nokia Siemens Networksin menestys tietoliikenneverkkoihin liittyvien palveluiden markkinoilla ja sen kyky tehokkaasti ja kannattavasti sopeuttaa sen liiketoiminta ja toiminnot oikea-aikaisesti vastaamaan asiakkaiden yhä monipuolisempia tarpeita; 35) kehitys suurissa, monivuotisissa sopimuksissa tai suhteessamme merkittäviin asiakkaisiin verkkoratkaisujen ja niihin liittyvien palvelujen aloilla; 36) asiakasrahoitusriskiemme hallinta erityisesti verkkoratkaisujen ja niihin liittyvien palvelujen aloilla; 37) mahdolliset käynnissä olevat tai muut viranomaistutkimukset, jotka kohdistuvat tiettyjen Siemens AG:n entisten työntekijöiden väitettyihin rikkomuksiin, jotka voivat liittyä tai joilla voi olla vaikutusta Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin operaattoritoimintoihin ja työntekijöihin; 38) häiriöt, jotka aiheutuvat Nokia Siemens Networksin asiakassuhteille käynnissä olevista viranomaistutkimuksista, jotka liittyvät Siemensistä Nokia Siemens Networksiin siirtyneisiin operaattoritoimintoihin; sekä ne riskitekijät, jotka mainitaan Nokian 31.12.2010 päättynyttä tilikautta koskevassa Yhdysvaltojen arvopaperisäännösten mukaisessa asiakirjassa (Form 20-F) ss.12-39 otsikon "Item 3.D Risk Factors" alla. Muut tuntemattomat tai odottamattomat tekijät tai vääriksi osoittautuvat oletukset voivat aiheuttaa todellisten tulosten huomattavan poikkeamisen tulevaisuudennäkymiin liittyvissä kannanotoissa ja lausumissa esitetyistä tulosodotuksista. Nokia ei sitoudu päivittämään tai muuttamaan tulevaisuudennäkymiin liittyviä kannanottoja tai lausumia uuden tiedon, tulevaisuuden tapahtuman tai muun syyn johdosta, paitsi siltä osin kuin sillä on siihen lainmukainen velvollisuus. Nokia, Helsinki - 21.4. 2011 Lehdistö- sijoittajatiedustelut: Nokia Viestintä Puh. 07180 34900 Sähköposti: press.services@nokia.com Sijoittajasuhteet, Eurooppa: Puh. 07180 34 927 Sijoittajasuhteet, Yhdysvallat: Puh. +1 914 3680 555 - Nokia suunnittelee julkistavansa vuoden 2011 toisen neljänneksen osavuosikatsauksensa 21.7.2011. - Nokian varsinainen yhtiökokous pidetään 3.5.2011. www.nokia.fi www.nokia.com |
|||
|