2008-04-25 11:00:00 CEST

2008-04-25 11:00:01 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
UPM-Kymmene - Pörssitiedote

UPM ja Sveza-konserni allekirjoittivat yhteisyrityksen osakassopimuksen


UPM-Kymmene Oyj 	Pörssitiedote 	25.4.2008 klo 12.00                             

Metsäteollisuusyhtiö UPM:n ja venäläisen Sveza-konsernin yhteistyö etenee       
suunnitellusti. Yhtiöt ovat tänään allekirjoittaneet osakassopimuksen           
yhteisyrityksestä, jonka tavoitteena on rakentaa uudenaikainen                  
metsäteollisuuslaitos Vologdan alueelle Luoteis-Venäjällä. Aiesopimus hankkeesta
allekirjoitettiin 19. joulukuuta 2007.                                          

Molemmilla osapuolilla on 50 prosentin osuus uuden yhtiön, OOO Borean,          
osakepääomasta. Hallituksen ensimmäisenä puheenjohtajana toimii Sveza-konsernin 
toimitusjohtaja Andrei Kashubski. Puheenjohtajuus kiertää omistajayhtiöiden     
kesken. Toiminnan aloittaminen edellyttää vielä kilpailuviranomaisten, mm. EU:n 
hyväksyntää.                                                                    

Suunniteltu teollisuuskokonaisuus käsittäisi modernin sellutehtaan, sahan ja    
OSB-rakennuslevytehtaan Sheksnassa Vologdan eteläosassa. Laitosten suunnitellut 
kapasiteetit olisivat: sellutehdas 800 000 tonnia, saha 300 000 kuutiometriä ja 
OSB-levytehdas 450 000 kuutiometriä.                                            

Yhteisyritys jatkaa hankkeen kannattavuusselvitystä ja lupaprosessia. Keskeinen 
edellytys tuleville investointipäätöksille on riittävien hakkuuoikeuksien       
varmistaminen taloudellisesti järkevin ehdoin. Lisäksi Venäjän federaation      
tulisi vahvistaa alueen infrastruktuurihankkeiden rahoitus.                     

Osapuolet arvioivat, että valmius ensimmäisiin, mekaanista metsäteollisuutta    
koskeviin investointipäätöksiin on aikaisintaan syksyllä 2008. Mikäli hanke     
etenee suunnitellusti, päätöksiä sellutehdasinvestoinnista harkitaan            
aikaisintaan vuonna 2009 ja tehtaan arvioidaan käynnistyvän vuonna 2012.        

Kokonaisinvestointi laitoksiin nousisi yli miljardin euron. Kun Borean tehtaat  
Sheksnassa ovat täydessä käynnissä, ne työllistävät noin 650 henkilöä. Lisäksi  
epäsuora työllistämisvaikutus alueella on tuhansia työpaikkoja.                 

Lisätietoja antavat:                                                            
Strategiajohtaja Tapio Korpeinen, UPM, puh.040 730 0090                         
Toimitusjohtaja Andrei Kashubski, Sveza, puh. +7 495 783 0035                   

SVEZA lyhyesti                                                                  

Sveza-konserni on yksi Venäjän johtavia puutuoteyhtiötä, jonka pääomistaja on   
Aleksei Mordashov. Se on itsenäinen Mordashovin teräs- ja muusta toiminnasta    
erillään toimiva konserni. Sveza-konsernilla on viisi tuotantolaitosta:         
Ust-Izhoran vaneritehdas, Kostroman vaneritehdas “Fanplit”, Velikiy Ustyugin    
vaneritehdas ”Novator”, Permin vaneritehdas ja Manturovon vaneritehdas “Fankom”.
Sveza-konsernin liikevaihto vuonna 2007 oli 11 445 miljoonaa ruplaa (noin 330   
miljoonaa euroa) ja konsernin palveluksessa työskentelee noin 7 350 henkilöä.   
www.sveza.com                                                                   


UPM lyhyesti                                                                    

UPM kuuluu maailman johtaviin metsäteollisuusyhtiöihin. Yhtiön liikevaihto      
vuonna 2007 oli 10 miljardia euroa, ja sen palveluksessa on noin 26 000         
henkilöä. UPM:n päätuotteita ovat painopaperit, tarramateriaalit ja puutuotteet.
Yhtiöllä on tuotantolaitoksia 14 maassa, ja sen päämarkkina-alueet ovat Eurooppa
ja Pohjois-Amerikka. UPM:n osake on listattu pörssiin Helsingissä ja yhtiöllä on
ADR-ohjelma Yhdysvaltojen OTC-markkinoilla. www.upm-kymmene.fi.                 

UPM:llä on Venäjällä vaneri- ja viilutehdas vaneri- ja viilutehdas Chudovossa,  
saha Pestovossa, oma puunhankintaorganisaatio Pietarissa sekä edustustot        
Moskovassa ja Pietarissa. Yhtiö työllistää Venäjällä yli 1 100 henkilöä.        




UPM-Kymmene Oyj                                                                 
Pirkko Harrela                                                                  
Viestintäjohtaja                                                                

JAKELU                                                                          
OMX Pohjoismainen Pörssi Helsinki                                               
Keskeiset tiedotusvälineet                                                      
www.upm-kymmene.fi