2014-06-17 13:20:00 CEST

2014-06-17 13:20:01 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
Efore - Pörssitiedote

EFOREN HALLITUS PÄÄTTI UUDESTA OPTIO-OHJELMASTA


Espoo, 2014-06-17 13:20 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- EFORE OYJ                  
Pörssitiedote   17.6.2014 klo 14.20 

EFOREN HALLITUS PÄÄTTI UUDESTA OPTIO-OHJELMASTA

Efore Oyj:n hallitus on tänään 17.6.2014 päättänyt varsinaisen yhtiökokouksen
10. huhtikuuta 2014 antamaan valtuutukseen perustuen optio-oikeuksien
antamisesta yhtiön hallituksen myöhemmin päättämille Efore Oyj:n
avainhenkilöille. Optio-oikeuksia annetaan yhteensä enintään 1 500 000
kappaletta liitteenä olevien optio-ohjelman ehtojen mukaisesti. Optio-oikeudet
annetaan vastikkeetta. 

Optio-oikeuksista 500 000 merkitään tunnuksella A, 500 000 tunnuksella B ja 500
000 tunnuksella C. Kullakin optio-oikeudella voi merkitä yhden (1) Efore Oyj:n
uuden osakkeen. Optio-oikeudet on merkittävä 31.07.2015 mennessä. 

Optio-oikeuksien kohteena olevien osakkeiden merkintäaika on
- Optio-oikeudella A 1.8.2016 - 31.7.2018
- Optio-oikeudella B 1.8.2017 - 31.7.2019
- Optio-oikeudella C 1.8.2018 - 31.7.2020.

Optio-oikeuksien perusteella merkittävien osakkeiden osakekohtainen
merkintähinta määräytyy seuraavasti: 

- Optio-oikeudella A osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2014 (0,70 EUR); 

- Optio-oikeudella B osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2015; 

- Optio-oikeudella C osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2016. 

Optio-oikeuksien antamiselle on osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettu
painava taloudellinen syy, koska optio-oikeudet on tarkoitettu osaksi Efore Oyj
-konsernin avainhenkilöiden sitouttamis- ja kannustinjärjestelmää.
Optio-oikeuksien perusteella merkittävien osakkeiden osuus on enintään 2,69
prosenttia yhtiön kaikista osakkeista. 

EFORE OYJ
Hallitus

Lisätietoja:

Hallituksen puheenjohtaja Päivi Marttila, puh. 0400 285 358

Jakelu
NASDAQ OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet

Efore-konserni




JAKELU

Nasdaq OMX Helsinki Oy
Keskeiset tiedotusvälineet

Efore-konserni
Efore on vaativia tehoelektroniikkatuotteita kehittävä ja valmistava
kansainvälinen yhtiö. Yhtiön pääkonttori on Suomessa ja sen tuotantoyksiköt
sijaitsevat Kiinassa ja Tunisiassa. Yrityksen myynti- ja markkinointitoiminnot
sijaitsevat Euroopassa, Yhdysvalloissa ja Kiinassa. Joulukuussa 2013
päättyneellä tilikaudella konsernin liikevaihto oli 82,5 milj. euroa ja sen
palveluksessa oli keskimäärin 836 henkilöä. Konsernin emoyhtiö Efore Oyj:n
osake on listattu Nasdaq OMX Helsinki Oy:ssä. 

www.efore.fi


LIITE Optio-ohjelman ehdot 1/2014

1. Optio-oikeuksien ehdot

1.1 Optio-oikeuksien määrä

Annetaan yhteensä enintään 1.500.000 optio-oikeutta (”Optio-oikeudet”), jotka
oikeuttavat kukin merkitsemään yhden (1) Efore Oyj:n (jäljempänä ”Yhtiö”) uuden
osakkeen. 

Annettavista Optio-oikeuksista enintään 500.000 merkitään tunnuksella A,
500.000 tunnuksella B ja 500.000 tunnuksella C. 

1.2 Optio-oikeuksien suuntaaminen ja jakaminen

Optio-oikeudet annetaan vastikkeetta Yhtiön hallituksen päättämille Efore Oyj
-konsernin avainhenkilöille. Optio-oikeuksille on Yhtiön kannalta
osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettu painava taloudellinen syy, koska
Optio-oikeudet on tarkoitettu osaksi Efore Oyj -konsernin avainhenkilöiden
sitouttamis- ja kannustinjärjestelmää. 

Optio-oikeudet merkitään käyttämällä erillistä merkintälistaa. Optio-oikeudet
on merkittävä 31.07.2015 mennessä. 

Jos Optio-oikeudet liitetään myöhemmin arvo-osuusjärjestelmään, Optio-oikeuden
omistaja valtuuttaa Yhtiön kirjaamaan merkityt Optio-oikeudet Optio-oikeuden
omistajan ilmoittamalle arvo-osuustilille. 

1.3 Optio-oikeuksien luovuttaminen ja menettäminen

Yhtiö säilyttää Optio-oikeudet niiden omistajan lukuun osakkeiden merkintäajan
alkamiseen saakka. Optio-oikeudet ovat vapaasti siirrettävissä ja pantattavissa
sitten, kun osakemerkinnän aika niiden osalta on alkanut. Hallitus voi
kuitenkin antaa luvan Optio-oikeuksien luovuttamiseen tai panttaamiseen
aikaisemminkin. Optio-oikeuden omistaja on velvollinen ilmoittamaan viipymättä
Yhtiölle kirjallisesti, jos hän luovuttaa tai panttaa Optio-oikeuksiaan. 

Jos Optio-oikeuden omistajan työ- tai toimisuhde Yhtiöön päättyy muusta syystä
kuin Optio-oikeuden omistajan kuoleman johdosta tai lakisääteiselle tai
toimisopimuksen mukaiselle eläkkeelle siirtymisen tai Yhtiön muuten
määrittelemän eläkkeelle siirtymisen johdosta tai pysyvän työkyvyttömyyden
johdosta, hän menettää viipymättä Yhtiölle tai Yhtiön määräämälle vastikkeetta
ne Optio-oikeudet, joiden osalta osakemerkinnän aika ei toimisuhteen
päättymispäivänä ollut alkanut. 

Edellä mainitusta poiketen hallitus voi harkitessaan sen tarkoituksenmukaiseksi
päättää, että Optio-oikeuden omistaja saa pitää Optio-oikeutensa tai osan
niistä. 

Hallitus voi päättää Optio-oikeuksien liittämisestä arvo-osuusjärjestelmään.
Jos Optio-oikeudet on siirretty arvo-osuusjärjestelmään, on Yhtiöllä oikeus
hakea ja saada siirretyksi kaikki menetetyt Optio-oikeudet Optio-oikeuden
omistajan arvo-osuustililtä osoittamalleen arvo-osuustilille ilman
Optio-oikeuden omistajan suostumusta. Yhtiöllä on lisäksi oikeus rekisteröidä
Optio-oikeuksia koskevat luovutusrajoitukset ja muut vastaavat rajoitukset
Optio-oikeuden omistajan arvo-osuustilille ilman tämän suostumusta. 

Optio-oikeuden omistajalla ei ole oikeutta saada toimisuhteen aikana tai sen
päättymisen jälkeen millään perusteella korvausta Optio-oikeuksien
menettämisestä näiden ehtojen perusteella. 

2.  Osakemerkinnän ehdot

2.1 Oikeus uusien osakkeiden merkintään

Kukin Optio-oikeus oikeuttaa merkitsemään yhden (1) uuden osakkeen Yhtiössä.
Merkintöjen seurauksena Yhtiön osakkeiden lukumäärä voi nousta enintään
1.500.000 uudella osakkeella. 

2.2 Osakkeiden merkintä

Optio-oikeuksien kohteena olevien osakkeiden merkintäaika on
- Optio-oikeudella A 1.8.2016 - 31.7.2018
- Optio-oikeudella B 1.8.2017 - 31.7.2019
- Optio-oikeudella C 1.8.2018 - 31.7.2020.

Osakkeiden merkintä tapahtuu Yhtiön pääkonttorissa tai muussa Yhtiön
määräämässä paikassa olevaan merkintälistaan. 

Jos Optio-oikeudet on liitetty arvo-osuusjärjestelmään, osakemerkintään
käytetyt Optio-oikeudet poistetaan Optio-oikeuden omistajan arvo-osuustililtä
osakemerkinnän yhteydessä. Merkityt ja täysin maksetut osakkeet kirjataan
merkitsijän arvo-osuustilille, kun osakkeet on rekisteröity. 

Yhtiö päättää kaikista osakemerkintään liittyvistä toimenpiteistä.

2.3 Osakkeiden merkintähinta ja maksu

Optio-oikeuksien perusteella merkittävien osakkeiden osakekohtainen
merkintähinta määräytyy seuraavasti: 
- Optio-oikeudella A osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2014 

- Optio-oikeudella B osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2015 

- Optio-oikeudella C osakkeen vaihdolla painotettu keskikurssi NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä 1.3. - 31.3.2016. 

Jos osingon irtoamispäivä on merkintähinnan määräytymisjaksolla, lisätään
kyseinen osinko osingon irtoamispäivästä alkaen tehtyjen osakekauppojen
kauppahintoihin vaihdolla painotettua keskikurssia laskettaessa. Vastaavasti
menetellään, jos Yhtiö jakaa varoja vapaan oman pääoman rahastosta tai jakaa
osakepääomaa osakkeenomistajille. 

Optio-oikeudella merkittävän osakkeen merkintähinta voi alentua kohdassa 2.6
mainituissa tietyissä tapauksissa. Osakkeen merkintähinta on kuitenkin aina
vähintään 0,01 euroa. 

Merkintähinta on maksettava merkinnän yhteydessä Yhtiön antamien ohjeiden
mukaisesti Yhtiön osoittamalle pankkitilille. 

Osakkeiden merkintähinta kirjataan kokonaisuudessaan Yhtiön sijoitetun vapaan
oman pääoman rahastoon. 

2.4 Osakasoikeudet

Optio-oikeuksien perusteella merkityt osakkeet oikeuttavat osinkoon ja muut
osakkeeseen liittyvät oikeudet alkavat osakkeiden tultua merkityiksi
kaupparekisteriin. 

2.5 Osakeannit sekä optio-oikeuksien ja muiden erityisten oikeuksien antaminen

Jos Yhtiö ennen osakemerkintää päättää osakeannista tai uusien optio-oikeuksien
tai muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta siten,
että osakkeenomistajalla on merkintäetuoikeus, Optio-oikeuden omistajalla on
sama tai yhdenvertainen oikeus osakkeenomistajan kanssa. Yhdenvertaisuus
toteutetaan hallituksen päättämällä tavalla siten, että merkittävissä olevien
osakkeiden määriä, merkintähintoja tai molempia muutetaan. 

2.6 Erityistilanteet

Jos Yhtiö jakaa osinkoa tai varoja vapaan oman pääoman rahastosta,
Optio-oikeudella merkittävän osakkeen merkintähintaa alennetaan merkintähinnan
määräytymisjakson alkamisen jälkeen ja ennen osakemerkintää päätettävien
osakekohtaisten osinkojen ja vapaan oman pääoman rahastosta jaettavien pääoman
palautusten määrällä kunkin osingonjaon tai pääoman palautuksen
täsmäytyspäivänä. 

Jos Yhtiö alentaa osakepääomaansa jakamalla osakepääomaa osakkeenomistajille,
Optio-oikeudella merkittävän osakkeen merkintähintaa alennetaan merkintähinnan
määräytymisjakson alkamisen jälkeen ja ennen osakemerkintää päätettävän
jaettavan osakepääoman osakekohtaisella määrällä osakepääoman palautuksen
täsmäytyspäivänä. 

Jos Yhtiö ennen osakemerkintää asetetaan selvitystilaan tai purkautuu, varataan
Optio-oikeuksien omistajalle tilaisuus käyttää osakemerkintäoikeuttaan
hallituksen asettamana määräaikana. Jos Yhtiö ennen osakemerkintää poistetaan
rekisteristä, Optio-oikeuden omistajalla on sama tai yhdenvertainen oikeus
osakkeenomistajan kanssa. 

Jos Yhtiö päättää sulautua sulautuvana yhtiönä toiseen yhtiöön tai
kombinaatiofuusiossa muodostuvaan yhtiöön tai päättää jakautua
kokonaisuudessaan, annetaan Optio-oikeuksien omistajalle oikeus merkitä
osakkeet hallituksen asettamana määräaikana ennen sulautumisen tai jakautumisen
täytäntöönpanon rekisteröimistä. Vaihtoehtoisesti hallitus voi antaa
Optio-oikeuksien omistajalle oikeuden vaihtaa optio-oikeudet toisen yhtiön
liikkeeseen laskemiin optio-oikeuksiin sulautumis- tai jakautumissuunnitelmassa
määrätyllä tai hallituksen muuten määräämällä tavalla taikka oikeuden myydä
Optio-oikeudet ennen sulautumisen tai jakautumisen täytäntöönpanon
rekisteröimistä. Tämän jälkeen osakemerkintä- tai vaihto-oikeutta ei enää ole.
Sama menettely soveltuu rajat ylittävään sulautumiseen tai jakautumiseen tai
jos Yhtiö muututtuaan eurooppayhtiöksi (Societas Europae) tai muuten siirtää
kotipaikan Suomesta toiseen Euroopan Talousalueeseen kuuluvaan jäsenvaltioon.
Hallitus päättää mahdollisen osittaisjakautumisen vaikutuksesta
Optio-oikeuksiin. Edellä mainituissa tilanteissa Optio-oikeuksien omistajalla
ei ole oikeutta vaatia, että Yhtiö lunastaa häneltä Optio-oikeudet käyvästä
hinnasta. 

Yhtiön omien osakkeiden hankkiminen tai lunastaminen tai optio-oikeuksien tai
muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien hankkiminen ei vaikuta
Optio-oikeuden omistajan oikeuksiin. Jos Yhtiö kuitenkin päättää hankkia tai
lunastaa omia osakkeitaan kaikilta osakkeenomistajilta, on Optio-oikeuksien
omistajalle tehtävä yhdenvertainen tarjous. 

Jos jollekin osakkeenomistajista syntyy ennen osakkeiden merkintäajan
päättymistä osakeyhtiölain 18 luvun 1 §:n tarkoittama lunastusoikeus ja
-velvollisuus kaikkiin Yhtiön osakkeisiin sen perusteella, että
osakkeenomistajalla on yli 90 prosenttia Yhtiön osakkeista ja osakkeiden
tuottamista äänistä, varataan Optio-oikeuden omistajalle tilaisuus käyttää
osakemerkintäoikeuttaan hallituksen asettamana määräaikana tai Optio-oikeuden
omistajalla on osakkeenomistajan asemaa vastaava velvollisuus luovuttaa
Optio-oikeutensa lunastajalle, vaikka edellä kohdassa 1.3 oleva siirto-oikeus
ei olisi alkanut. 

3. Muut ehdot

3.1 Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen

Näihin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia.

Kaikki Optio-oikeuksista aiheutuvat erimielisyydet ratkaistaan
välimiesmenettelyssä Keskuskauppakamarin välityslautakunnan sääntöjen
mukaisesti. Välimiesoikeus koostuu yhdestä (1) välimiehestä. 

3.2 Muut seikat

Hallitus voi päättää näihin ehtoihin tehtävistä teknisistä muutoksista, jotka
aiheutuvat Optio-oikeuksien arvo-osuusjärjestelmään liittämisestä sekä muista
näihin ehtoihin tehtävistä muutoksista ja täsmennyksistä, joita ei ole
pidettävä olennaisina. Hallitus päättää muista Optio-oikeuksiin liittyvistä
seikoista ja hallitus voi antaa Optio-oikeuden omistajia sitovia määräyksiä. 

Optio-oikeudet ovat harkinnanvarainen ja kertaluonteinen osa kannustamista.
Optio-oikeudet eivät ole osa Optio-oikeuksien omistajan työ- tai toimisopimusta
eikä niitä katsota palkaksi tai luontoiseduksi. Optio-oikeuksien omistajalla ei
ole oikeutta saada työ- tai toimisuhteen aikana tai sen päättymisen jälkeen
millään perusteella korvausta Optio-oikeuksiin liittyen. 

Yhtiö voi ryhtyä kaikkiin tarpeellisiksi katsomiinsa toimenpiteisiin
lakisääteisten maksu- tai muiden velvollisuuksien täyttämiseen liittyen.
Optio-oikeuden omistaja vastaa optiojärjestelmään osallistumisesta aiheutuvista
veroseuraamuksistaan. 

Jos Optio-oikeuden omistaja toimii näiden Optio-oikeuksien ehtojen, Yhtiön tai
sen hallituksen antamien, ehtoihin liittyvien määräysten tai soveltuvien lain-
ja viranomaissäännösten vastaisesti, Yhtiöllä on oikeus lunastaa vastikkeetta
kaikki Optio-oikeuden omistajan osakkeiden merkintään vielä käyttämättä olevat
Optio-oikeudet. 

Kaikki optio-ohjelmaan liittyvät ilmoitukset Optio-oikeuksien omistajalle
toimitetaan kirjeitse tai sähköpostitse näiden Yhtiölle ilmoittamaan
osoitteeseen, tai muulla Yhtiön päättämällä tavalla.