2011-05-05 12:00:00 CEST

2011-05-05 12:00:16 CEST


REGULATED INFORMATION

Finanssivalvonta - Börsmeddelande

Offentlig anmärkning till Ålandsbanken Abp för försummelse av regelbunden informationsskyldighet


FINANSINSPEKTIONEN PRESSMEDDELANDE 5.5.2011

Offentlig anmärkning till Ålandsbanken Abp för försummelse av regelbunden
informationsskyldighet 

Finansinspektionen (FI) har tilldelat Ålandsbanken Abp en offentlig anmärkning
för försummelse att iaktta den regelbundna informationsskyldigheten enligt
värdepappersmarknadslagen. Bolaget har upprepade gånger i redogörelsedelen av
sina delårsrapporter och bokslutskommunikéer underlåtit att beskriva betydande
risker och osäkerhetsmoment i anslutning till bolagets verksamhet under den
närmaste framtiden. Försummelserna gäller delårsrapporterna för 2007-2009 och
för rapportperioderna Q1 och Q2/2010 och bokslutskommunikéerna för 2007-2009. 

En viktig princip i värdepappersmarknadslagstiftningen är att investerarna har
tillgång till aktuella uppgifter om sådana omständigheter som väsentligt
påverkar värdepapperens värde. Delårsrapporter och bokslutskommunikéer ska ge
en riktig och tillräcklig bild av emittentens ekonomiska ställning och
resultat. Redogörelsedelen ska bland annat ge en beskrivning av betydande
risker och osäkerhetsmoment i anslutning till bolagets verksamhet under den
närmaste framtiden. 

Den offentliga anmärkningen har inte vunnit laga kraft. Bolaget har rätt att
besvära sig hos förvaltningsdomstolen i Helsingfors över beslutet av den 28
april 2011 under 30 dagar från det att bolaget har fått kännedom om beslutet. 

Upplysningar:

ledande jurist Olli Laurila, telefon 010 831 53 37.

Bilaga

Finansinspektionens beslut (på svenska)