2015-02-13 08:00:00 CET

2015-02-13 08:00:06 CET


REGULATED INFORMATION

Ålandsbanken - Tilinpäätöstiedote

Ålandsbanken Abp: Tilinpäätöstiedote kaudelta tammikuu – joulukuu 2014


Mariehamn, 2015-02-13 08:00 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Ålandsbanken Abp
Tilinpäätöstiedote
13.02.2015 Kl. 9.00

Tilinpäätöstiedotekaudelta tammikuu - joulukuu 2014

”Päätämme vuoden vahvasti tuloksen parantuessa myös viimeisellä neljänneksellä.
Kaikkineen olemme vuoden aikana yli kaksinkertaistaneet liiketuloksemme, joka
on 22,4 miljoonaa euroa. Erityisen myönteistä on, että tulokset ovat
parantuneet sekä Suomessa että Ruotsissa ja että Ruotsi on nyt selvästi alkanut
myötävaikuttaa positiivisella tuloksellaan. Jatkamme sijoitustarjontamme
vahvistamista ja asiakkaittemme lukuun hallinnoitavat sijoitusvolyymit ovat
vuonna 2014 kasvaneet 14 prosenttia uudelle 5 042 miljoonan euron
ennätystasolle. 

Kasvu on lähialueillamme yhä heikkoa ja keskuspankit kilpailevat siitä, mikä
niistä kykenee eniten elvyttämään taloutta. Sen vuoksi markkinoiden epävarmuus
jatkuu suurena ja markkina­korot ovat äärimmäisen alhaisella tasolla, mikä muun
muassa rasittaa meidän ja muiden pankkien korkokatetta vuonna 2015.” 

Peter Wiklöf, toimitusjohtaja



Tammikuu-joulukuu 2014 verrattuna tammikuu-joulukuuhun 2013

•  Liiketulos parani 12,0 miljoonaa euroa eli 116 prosenttia 22,4 miljoonaan
euroon (10,4). 

•  Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos parani 9,4 miljoonaa euroa eli 141
prosenttia 16,1 miljoonaan euroon (6,7). 

• Korkokate kasvoi 16 prosenttia 49,3 miljoonaan euroon (42,4).

•  Palkkiotuotot, netto kasvoivat 9 prosenttia 46,2 miljoonaan euroon (42,4).

•  Kulut kasvoivat 3 prosenttia 96,4 miljoonaan euroon (93,5).

• Arvonalentumistappiot luotoista (netto, mukaan lukien palautukset) alenivat
57 pro­senttia 1,8 miljoonaan euroon (4,1) vastaten 0,06 prosentin
luottotappiotasoa (0,14). 

• Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) kasvoi 8,7 prosenttiin (3,8).

• Osakekohtainen tulos kasvoi 1,12 euroon (0,46).

• Ydinpääoman osuus laskettuna ilman Basel I -lattian vaikutusta oli 10,9
prosenttia (10,8 prosenttia 31. joulukuuta 2013). 

• Hallitus ehdottaa, että osinkoa jaetaan 0,40 euroa osaketta kohden (0,15).


Neljäs vuosineljännes 2014 verrattuna neljänteen vuosineljännekseen 2013

•  Liiketulos parani 4,0 miljoonaa euroa eli 110 prosenttia 7,6 miljoonaan
euroon (3,6). 

•  Osakkeenomistajille kuuluva kauden tulos parani 2,5 miljoonaa euroa eli 84
prosenttia 5,6 miljoonaan euroon (3,1). 

•  Korkokate kasvoi 9 prosenttia 12,6 miljoonaan euroon (11,6).

•  Palkkiotuotot, netto kasvoivat 13 prosenttia 14,5 miljoonaan euroon (12,8).

•  Kulut kasvoivat 5 prosenttia 25,8 miljoonaan euroon (24,6).

•  Arvonalentumistappiot luotoista (netto, mukaan lukien palautukset) olivat
0,5 miljoonaa euroa (1,5) vastaten 0,06 prosentin luottotappiotasoa (0,19). 

•  Oman pääoman tuotto verojen jälkeen (ROE) kasvoi 11,7 prosenttiin (6,9).

•  Osakekohtainen tulos kasvoi 0,39 euroon (0,21).



Taloudelliset tunnusluvut

Konserni                       4.      3.   %      4.    %  1.1.-3  1.1.-31    %
                            nelj.   nelj.       nelj.        1.12.     .12.     
                             2014    2014        2013         2014     2013     
--------------------------------------------------------------------------------
miljoonaa euroa                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Korkokate                    12,6    12,7  -1    11,6    9    49,3     42,4   16
--------------------------------------------------------------------------------
Palkkiotuotot, netto         14,5    10,5  39    12,8   13    46,2     42,4    9
--------------------------------------------------------------------------------
Käyvän arvon                  2,2     1,9  17     1,0          6,8      7,4   -8
 rahoituserien                                                                  
 nettotuotto                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Muut tuotot                   4,6     4,0  16     4,2    9    18,3     15,8   16
--------------------------------------------------------------------------------
Tuotot yhteensä              34,0    29,1  17    29,7   14   120,6    108,0   12
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Henkilöstökulut             -14,5   -12,0  21   -13,6    7   -53,1    -51,5    3
--------------------------------------------------------------------------------
Muut kulut                   -9,3    -7,8  19    -8,8    6   -34,9    -34,0    3
--------------------------------------------------------------------------------
Poistot                      -2,0    -2,1  -2    -2,2   -7    -8,4     -8,0    5
--------------------------------------------------------------------------------
Kulut yhteensä              -25,8   -21,9  18   -24,6    5   -96,4    -93,5    3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tulos ennen                   8,1     7,2  13     5,1   60    24,2     14,5   67
 arvonalentumistappioita                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Arvonalentumistappiot        -0,5    -0,3  88    -1,5  -65    -1,8     -4,1  -57
 luotoista ja muista                                                            
 saamisista                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketulos                    7,6     6,9  10     3,6  110    22,4     10,4  116
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot                    -1,6    -1,5   6    -0,4         -4,8     -2,7   78
--------------------------------------------------------------------------------
Katsauskauden tulos           6,1     5,4  11     3,3   85    17,6      7,7  129
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloksen jakautuminen:                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomat            0,4     0,3  28     0,2          1,5      1,0   47
 omistajat                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Ålandsbanken Abp:n            5,6     5,1  10     3,1   84    16,1      6,7  141
 osakkeenomistajat                                                              
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Volyymitietoja                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Antolainaus yleisölle       3 343   3 258   3   3 104    8                      
--------------------------------------------------------------------------------
Ottolainaus yleisöltä 1     2 391   2 482  -4   2 460   -3                      
--------------------------------------------------------------------------------
Hallinnoitava pääoma        5 042   4 770   6   4 407   14                      
--------------------------------------------------------------------------------
Oma pääoma                    196     193   2     184    7                      
--------------------------------------------------------------------------------
Taseen loppusumma           4 292   4 183   3   3 887   10                      
--------------------------------------------------------------------------------
Riskin määrä                1 554   1 532   1   1 475    5                      
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tunnuslukuja                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Oman pääoman tuotto, %       11,7    10,9         6,9          8,7      3,8     
 (ROE) 2                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Kulu/tuotto-suhdeluku 3      0,76    0,75        0,83         0,80     0,87     
--------------------------------------------------------------------------------
Luottotappiotaso, % 4        0,06    0,03        0,19         0,06     0,14     
--------------------------------------------------------------------------------
Epävarmojen saatavien        0,65    1,04        1,02                           
 osuus, brutto, % 5                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Epävarmojen saatavien          66      47          48                           
 varausaste, % 6                                                                
--------------------------------------------------------------------------------
Core funding ratio, % 7       105     107         103                           
--------------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuus, % 8             4,6     4,6         4,7                           
--------------------------------------------------------------------------------
Ydinpääoman osuus ilman      10,9    11,1        10,8                           
 Basel I -lattian                                                               
vaikutusta, % 9                                                                 
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen tulos,        0,39    0,35  10    0,21   83    1,12     0,46     
 euroa 10                                                                       
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen tulos,      0,39    0,35    10  0,21    83   1,11    0,46        
 laimennettu, euroa                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen oma          13,49   13,14   3   12,54    8                      
 pääoma, euroa 11                                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekohtainen oma          13,46   13,11   3   12,54                           
 pääoma, laimennettu,                                                           
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi A-osake,        11,27   11,32   0   10,88    4                      
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakekurssi B-osake,        10,87    9,63  13    7,94   37                      
 euroa                                                                          
--------------------------------------------------------------------------------
Osakkeiden lukumäärä       14 398  14 398   0  14 395    0                      
 (poislukien omat                                                               
 osakkeet), tuhat kpl                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Osakkeiden lukumäärä       14 498  14 498   0  14 395    0                      
 (poislukien omat                                                               
 osakkeet), laimennettu,                                                        
 tuhat kpl                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Tehdyt työtunnit              643     656  -2     631    2     644      617    4
 kokopäivätoimiksi                                                              
 muunnettuna                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------



1 Ottolainaus yleisöltä ja julkisyhteisöiltä, mukaan lukien yleiseen
liikkeeseen lasketut sijoitustodistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit 

2 Osakkeenomistajille kuuluva katsauskauden tulos / Osakkeenomistajien osuus
omasta pääomasta keskimäärin 

3 Kulut / Tuotot

4 Arvonalentumistappiot luotoista ja muista saamisista / Antolainaus yleisölle
kauden alussa 

5 Epävarmat saatavat, brutto / Antolainaus yleisölle ennen
arvonalentumistappiovarauksia 

6 Saamiskohtaiset arvonalentumistappiovaraukset / Epävarmat saatavat

7 Antolainaus yleisölle / Ottolainaus mukaan lukien yleiseen liikkeeseen
lasketut sijoitus-todistukset, indeksiobligaatiot ja debentuurit sekä
liikkeeseen lasketut katetut joukkolainat 

8 Oma pääoma / Taseen loppusumma

9  Ydinpääoma / Vakavaraisuusvaatimus)  x 8 %

10 Osakkeenomistajien osuus tilikauden tuloksesta / Osakkeiden
osakeantioikaistu lukumäärä 

11 Osakkeenomistajien osuus omasta pääomasta / Osakkeiden lukumäärä
vähennettynä  omilla osakkeilla tilinpäätöspäivänä 



Ålandsbanken Abp noudattaa Finanssivalvonnan Määräykset ja ohjeet 7/2013
Liikkeeseenlaskijan Tiedonantovelvollisuus mahdollistamaa julkistamismenettelyä
ja julkistaa tämän pörssitiedotteen liitteenä tilinpäätöstiedote kaudelta
tammikuu - joulukuu 2014. Ålandsbanken Abp:n tilinpäätöstiedote kaudelta
tammikuu - joulukuu 2014 on saatavilla myös pankin kotisivulla osoitteessa 

www.alandsbanken.fi/info/opencms/pdf/result/fi_resultat_jan-dec_14.pdf

Maarianhamina 13. helmikuuta 2015

HALLITUS

Lisätietoja antaa:

Peter Wiklöf, Ålandsbanken Abp:n toimitusjohtaja ja konserninjohtaja
Puh. + 358 (0)40 512 7505