2013-01-17 08:30:01 CET

2013-01-17 08:30:07 CET


REGLERAD INFORMATION

Engelska Finska
UPM-Kymmene - Pörssitiedote

UPM suunnittelee vähentävänsä 580 000 tonnia painopaperikapasiteettia Euroopassa


UPM-Kymmene  Oyj                                Pörssitiedote      17.1.2013
klo 9.30 

Euroopan talouden jatkuvat haasteet ovat merkittävästi vaikuttaneet paperin
kulutukseen, kiihdyttäen paperin loppukäyttöihin liittyvää rakenteellista
muutosta sekä laskien edelleen painopapereiden kysyntää Euroopassa. Korkeat
kustannukset ja merkittävä ylikapasiteetti ovat edelleen haasteita markkinoilla
toimiville yrityksille. 

UPM suunnittelee Euroopan painopaperikapasiteettinsa pysyvää vähentämistä 580
000 tonnilla. Kapasiteetin vähennys koskee Suomea, Saksaa ja Ranskaa. Nykyinen
liiketoimintaympäristö myös edellyttää Paperiliiketoiminnan ja UPM:n globaalien
funktioiden uudelleenjärjestelyjä, jotta mittasuhteiltaan pienempi
liiketoiminta voisi toimia kustannustehokkaasti. 

Tammikuun alussa UPM päätti henkilöstöneuvottelut Ranskassa sijaitsevan
Stracelin tehtaan osalta, mikä merkitsi 270 000 tonnin vähennystä
päällystetyissä aikakauslehtipapereissa. Mikäli tänään ilmoitetut suunnitelmat
toteutuvat, UPM vähentäisi vuoden 2013 aikana 850 000 tonnia
painopaperikapasiteettiaan Euroopassa. 

UPM suunnittelee:

  -- UPM Rauman tehtaan paperikone 3:n pysyvää sulkemista,
  -- Saksassa sijaitsevan UPM Ettringenin tehtaan paperikone 4:n pysyvää
     sulkemista,
  -- Ranskassa sijaitsevan UPM Docellesin tehtaan myymistä tai muuta luopumista,
     ja
  -- Paperiliiketoiminnan ja globaalien funktioiden uudelleenjärjestelyjä
     tarkempien suunnitelmien valmistuttua.

Mikäli mainitut suunnitelmat toteutuvat, UPM:n henkilöstömäärä vähenisi noin
860 henkilöllä. Suunnitelmat koskevat useita maita. 

Suunnitelman mukaan UPM Rauman ja UPM Ettringenin kaksi konelinjaa suljetaan
tämän vuoden ensimmäisellä vuosipuoliskolla. Molemmilla koneilla valmistetaan
päällystämätöntä aikakauslehtipaperia yhteensä 420 000 tonnia vuodessa. 

UPM Docellesin myyntiprosessi alkaa välittömästi. Myyntiprosessille varataan
aikaa korkeintaan 6 kuukautta. UPM Docellesin tehdas valmistaa vuodessa 160 000
tonnia päällystämätöntä puuvapaata paperia. 

YT-neuvottelut käynnistetään kunkin maan paikallisen lainsäädännön mukaisesti.
UPM Ettringenin ja UPM Rauman osalta prosessi käynnistetään välittömästi. 

Paperiliiketoiminnan ja globaalien funktioiden osalta prosessi käynnistyy
helmikuun alussa tarkempien suunnitelmien valmistuttua. 

Stracel mukaan lukien, konelinjojen sulkemisen ja muiden toimintojen
uudelleenjärjestelyjen seurauksena arvioidaan saavutettavan 90 miljoonan euron
vuotuiset säästöt kiinteissä kustannuksissa. Kertaluonteisten kulujen
arvioidaan olevan 100 miljoonaa euroa. 

“Suunniteltujen toimenpiteiden tavoitteena on varmistaa UPM:n jäljellejäävän
kapasiteetin tehokas käyttö. Suljettaviksi suunnitellut paperikoneet ovat joko
teknisen käyttöikänsä loppuvaiheessa, niiden tuotepaletti on rajallinen tai
niiden kannattavuus heikko. Tilanne on erittäin valitettava henkilöstön
kannalta, mutta ylikapasiteettitilanteessa meidän on sopeutettava
kapasiteettimme kannattavan kysynnän tasolle”, sanoo UPM:n Paperiliiketoiminnan
johtaja Jyrki Ovaska. 

“Terve kassavirta on keskeistä UPM:lle ja sen henkilöstölle. Siksi UPM:n on
toimittava kassavirran turvaamiseksi. Näissä olosuhteissa vain tehokkaimmat ja
joustavimmat tuotantolinjat ja organisaatiot ovat kannattavia”, Ovaska toteaa. 

***

UPM julkaisee vuoden 2012 taloudellisen tuloksensa 31.1.2013. Samana päivänä
järjestetään myös puhelinkonferenssi analyytikoille ja suomenkielinen
lehdistötilaisuus. 

Lisätietoja antaa:

Jyrki Ovaska, johtaja, Paperiliiketoiminta, UPM, puh.020 4150 564,
tavoitettavissa klo 10.45-12.00 ja 14.00-16.00. 


UPM Rauma ja PK 3

UPM Rauman paperitehtaan vuosikapasiteetti on 1 210 000 tonnia LWC- ja
SC-papereita. PK 3:n vuosikapasiteetti on 245 000 tonnia SC-papereita ja se
työllistää 90 henkilöä. Länsi-Suomessa sijaitseva tehdas työllistää 710
henkilöä. Tehdas on perustettu vuonna 1969. 

UPM Ettringen ja PK 4

UPM Ettringenin paperitehdas valmistaa päällystämättömiä
aikakauslehtipapereita. Sen kahden konelinjan yhteenlaskettu vuosikapasiteetti
on 460 000 tonnia. PK 4 valmistaa 175 000 tonnia SC-papereita vuodessa ja se
työllistää 155 henkilöä. Etelä-Saksassa Baijerissa sijaitseva tehdas työllistää
391 henkilöä. Tehdas on perustettu vuonna 1897. 

UPM Docelles

UPM Docellesin paperitehdas valmistaa päällystämätöntä puuvapaata hienopaperia
ja sen vuosikapasiteetti on 160 000 tonnia. Koillis-Ranskassa sijaitseva tehdas
työllistää 165 henkilöä. Tehdas on perustettu vuonna 1478. 

UPM Stracel

UPM Stracelin paperitehdas on valmistanut päällystettyjä aikakauslehtipapereita
4.1.2013 asti. Sen vuosikapasiteetti oli 270 000 tonnia. Itä-Ranskassa
sijaitseva tehdas työllisti 250 henkilöä. Tehdas perustettiin vuonna 1936. 

UPM Paperilla on 22 uudenaikaista paperitehdasta Suomessa, Saksassa,
Isossa-Britanniassa, Ranskassa, Itävallassa, Kiinassa ja Yhdysvalloissa. Monet
tehtaista toimivat paperinvalmistuksen ohella merkittävinä kierrätyskeskuksina
ja bioenergian tuottajina. UPM Paperi työllistää lähes 13 000 henkilöä. Paperin
liikevaihto vuonna 2011 oli 7,2 miljardia euroa. Lisätietoja osoitteessa
www.upmpaper.com 

UPM yhdistää bio- ja metsäteollisuuden ja rakentaa uutta, kestävää ja
innovaatiovetoista tulevaisuutta. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista
raaka-aineista ja ovat kierrätettäviä. Yhtiön liiketoiminta jakaantuu kolmeen
ryhmään: Energia ja sellu, Paperi sekä Tekniset materiaalit. UPM:n
palveluksessa on noin 23 000 henkilöä ja yhtiöllä on tuotantolaitoksia 17
maassa. Vuosittainen liikevaihto on yli 10 miljardia euroa. UPM:n osakkeet on
listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - www.upm.fi 


UPM-Kymmene Oyj
Pirkko Harrela
Viestintäjohtaja

UPM, Viestintä
Media Desk, puh. 040 588 3284
media@upm.com
www.twitter.com/UPM_News