2014-04-28 10:00:01 CEST

2014-04-28 10:00:04 CEST


REGULATED INFORMATION

English Finnish
HKScan Oyj - Pörssitiedote

Vertailulukujen oikaisu vuodelle 2013


HKScan Oyj                                                                    
Pörssitiedote 28.4.2014, klo 11.00 



Vertailulukujen oikaisu vuodelle 2013

HKScan on noudattanut 1.1.2014 alkaen uusia IFRS 10 (Konsernitilinpäätös) ja
IFRS 11 (Yhteisjärjestelyt) -standardeja. Standardien käyttöönoton myötä
Puolassa toimivan yhteisyrityksen ja Ruotsissa toimivien osakkuusyhtiöiden
tulokset yhdistellään konserniin yhtenä rivinä liikevoiton jälkeen.  Puolaa
(Sokolów) ei myöskään enää raportoida omana segmenttinään
konserniraportoinnissa. Lisäksi keskitettyjen konsernipalvelujen kuten
Teknologian ja tuotannon kehittäminen kustannukset laskutetaan
markkina-alueilta 1.1.2014 alkaen. Aiemmin kustannukset raportoitiin
konsernihallinnon kuluina. 

Konsernin ja markkina-alueiden taloudellinen informaatio vuodelta 2013 on
oikaistu edellä mainitun mukaisesti sekä vuosineljännesten että koko vuoden
osalta. 



KONSERNIN TULOSLASKELMA

JULKISTETTU



(miljoonaa euroa)                   Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013      2013
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                           590,8    623,7    623,5    640,6   2 478,6
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan tuotot ja kulut       -573,8   -599,7   -595,8   -607,2  -2 376,5
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista      0,0     -0,3      0,1      0,2       0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Poistot ja arvonalentumiset           -18,1    -17,9    -17,3    -18,3     -71,6
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                            -1,1      5,8     10,5     15,2      30,5
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoitustuotot                          1,2      1,4      1,4      2,4       6,5
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituskulut                          -7,0     -7,0     -6,7    -10,0     -30,7
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista      0,9      0,9      0,7      0,9       3,4
                                   ---------------------------------------------
VOITTO/TAPPIO ENNEN VEROJA             -5,9      1,1      5,9      8,6       9,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot                               1,8     -0,7      1,1     -2,1       0,1
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO               -4,1      0,4      7,0      6,6       9,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITON/TAPPION                                                       
 JAKAUTUMINEN:                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille          -4,2      0,6      6,7      5,6       8,7
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille        0,1     -0,1      0,3      0,9       1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                               -4,1      0,4      7,0      6,6       9,8
--------------------------------------------------------------------------------



OIKAISTU



(miljoonaa euroa)                   Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013      2013
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                           507,1    531,3    526,9    547,9   2 113,2
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan tuotot ja kulut       -497,8   -515,4   -505,0   -521,3  -2 039,6
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista        -        -        -        -         -
--------------------------------------------------------------------------------
Poistot ja arvonalentumiset           -15,7    -15,5    -14,9    -15,8     -61,9
--------------------------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                            -6,5      0,4      7,0     10,9      11,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoitustuotot                          1,1      2,2      1,1      0,8       5,2
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituskulut                          -6,7     -7,4     -6,4     -8,4     -28,9
--------------------------------------------------------------------------------
Osuus osakkuusyritysten tuloksista      5,4      5,1      3,6      4,5      18,6
                                   ---------------------------------------------
VOITTO/TAPPIO ENNEN VEROJA             -6,7      0,3      5,3      7,7       6,7
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverot                               2,6      0,1      1,6     -1,2       3,1
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITTO/TAPPIO               -4,1      0,4      7,0      6,6       9,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN VOITON/TAPPION                                                       
 JAKAUTUMINEN:                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille          -4,2      0,6      6,7      5,6       8,7
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille        0,1     -0,1      0,3      0,9       1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                               -4,1      0,4      7,0      6,6       9,8
--------------------------------------------------------------------------------



KONSERNIN LAAJA TULOSLASKELMA

JULKISTETTU



(miljoonaa euroa)                       Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013  2013
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden voitto / tappio                 -4,1      0,4      7,0      6,5   9,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT (verojen                                              
 jälkeen):                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät             0,0     -6,4      3,3     -0,3  -3,4
 muuntoerot                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirran suojaus                          1,3      1,6      1,3     -1,3   2,8
--------------------------------------------------------------------------------
Uudelleenarvostus                           0,0      0,0      0,0      0,0   0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Vakuutusmatemaattiset voitot tai              -        -        -      1,6   1,6
 tappiot                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT YHTEENSÄ          1,2     -4,8      4,6      0,0   1,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ                -2,9     -4,4     11,6      6,5  10,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN LAAJAN TULOKSEN                                                      
 JAKAUTUMINEN:                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille              -3,0     -4,2     11,3      5,6   9,7
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille            0,1     -0,2      0,3      0,9   1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                   -2,9     -4,4     11,6      6,5  10,8
--------------------------------------------------------------------------------



OIKAISTU



(miljoonaa euroa)                       Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013  2013
--------------------------------------------------------------------------------
Tilikauden voitto / tappio                 -4,1      0,4      7,0      6,5   9,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT (verojen                                              
 jälkeen):                                                                      
--------------------------------------------------------------------------------
Ulkomaiseen yksikköön liittyvät            -0,5     -6,7      3,3      0,6  -3,4
 muuntoerot                                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirran suojaus                          1,3      1,6      1,3     -1,3   2,8
--------------------------------------------------------------------------------
Uudelleenarvostus                           0,0      0,0      0,0      0,0   0,0
--------------------------------------------------------------------------------
Vakuutusmatemaattiset voitot tai              -        -        -      1,6   1,6
 tappiot                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
MUUT LAAJAN TULOKSEN ERÄT YHTEENSÄ          0,7     -5,2      4,6      0,9   1,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
KAUDEN LAAJA TULOS YHTEENSÄ                -3,4     -4,8     11,6      7,4  10,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
TILIKAUDEN LAAJAN TULOKSEN                                                      
 JAKAUTUMINEN:                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Emoyhtiön osakkeenomistajille              -3,5     -4,6     11,3      6,5   9,7
--------------------------------------------------------------------------------
Määräysvallattomille omistajille            0,1     -0,2      0,3      0,9   1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Yhteensä                                   -3,4     -4,8     11,6      7,4  10,8
--------------------------------------------------------------------------------




KONSERNIN TASE

JULKISTETTU
(miljoonaa euroa)                    31.3.2013  30.6.2013  30.9.2013  31.12.2013
--------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Aineettomat hyödykkeet                    78,7       75,1       75,4        74,7
--------------------------------------------------------------------------------
Liikearvo                                102,4      100,7      101,1       100,9
--------------------------------------------------------------------------------
Aineelliset hyödykkeet                   497,4      482,2      482,8       478,7
--------------------------------------------------------------------------------
Osuudet osakkuusyrityksissä               35,6       34,0       34,9        29,4
--------------------------------------------------------------------------------
Myynti- ja muut saamiset                   6,0        4,7        5,6         3,5
--------------------------------------------------------------------------------
Myytävissä olevat sijoitukset             13,2       12,5       12,7        14,1
--------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verosaaminen               32,7       31,6       33,8        29,0
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                      766,0      740,8      746,2       730,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Vaihto-omaisuus                          190,7      188,2      195,4       168,8
--------------------------------------------------------------------------------
Myyntisaamiset ja muut saamiset          225,2      219,8      203,9       180,8
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverosaaminen                           0,3        0,4        0,5         0,2
--------------------------------------------------------------------------------
Muut rahoitusvarat                           -          -          -           -
--------------------------------------------------------------------------------
Rahat ja pankkisaamiset                   28,2       32,4       38,3        74,9
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                      444,3      440,7      438,2       424,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                  1 210,3    1 181,5    1 184,5     1 154,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA                               399,7      389,8      401,1       409,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verovelka                  28,5       28,3       28,8        27,0
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen korollinen vieras          305,5      149,0      151,3       260,1
 pääoma                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen koroton vieras pääoma        2,0        2,1        2,2         2,4
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varaukset                    0,1        0,1        0,1         0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Eläkevelvoitteet                           9,3        6,6        4,9         9,0
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA              345,4      186,1      187,3       298,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikainen korollinen vieras          195,0      334,5      332,3       171,0
 pääoma                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Ostovelat ja muut velat                  268,7      268,8      260,2       273,4
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverovelka                              0,9        1,4        1,7         2,0
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaiset varaukset                    0,7        0,8        1,8         0,8
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA              465,2      605,6      596,1       447,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                    1 210,3    1 181,5    1 184,5     1 154,9
--------------------------------------------------------------------------------



OIKAISTU



(miljoonaa euroa)                    31.3.2013  30.6.2013  30.9.2013  31.12.2013
--------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                                                           
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Aineettomat hyödykkeet                    78,1       74,5       74,8        74,2
--------------------------------------------------------------------------------
Liikearvo                                 80,0       78,3       78,8        78,0
--------------------------------------------------------------------------------
Aineelliset hyödykkeet                   430,5      418,2      417,0       411,5
--------------------------------------------------------------------------------
Osuudet osakkuusyrityksissä              136,5      130,0      136,2       135,8
--------------------------------------------------------------------------------
Myynti- ja muut saamiset                   5,9        4,6        5,5         3,3
--------------------------------------------------------------------------------
Myytävissä olevat sijoitukset             13,1       12,4       12,6        14,1
--------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verosaaminen               30,8       29,8       31,9        27,3
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAISET VARAT                      775,1      747,7      756,7       744,1
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
Vaihto-omaisuus                          171,2      170,0      178,9       152,5
--------------------------------------------------------------------------------
Myyntisaamiset ja muut saamiset          180,8      171,2      153,7       136,9
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverosaaminen                           0,3        0,4        0,6         0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Muut rahoitusvarat                           -          -          -           -
--------------------------------------------------------------------------------
Rahat ja pankkisaamiset                   26,4       30,9       36,6        68,7
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAISET VARAT                      378,7      372,4      369,8       358,1
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
VARAT                                  1 153,8    1 120,2    1 126,5     1 102,2
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                                                             
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA                               400,3      389,6      401,4       409,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Laskennallinen verovelka                  28,4       28,3       28,8        26,9
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen korollinen vieras          291,0      135,1      136,8       245,1
 pääoma                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikainen koroton vieras pääoma        1,2        1,4        1,2         1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaiset varaukset                    0,1        0,1        0,1         0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Eläkevelvoitteet                           8,7        6,1        4,4         8,4
--------------------------------------------------------------------------------
PITKÄAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA              329,4      170,8      171,2       281,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA                                                     
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikainen korollinen vieras          184.7      320.0      319,6       159,3
 pääoma                                                                         
--------------------------------------------------------------------------------
Ostovelat ja muut velat                  239.4      239.6      233,3       252,2
--------------------------------------------------------------------------------
Tuloverovelka                              0,0        0,0        0,0         0,1
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaiset varaukset                      -          -        1,0         0,0
--------------------------------------------------------------------------------
LYHYTAIKAINEN VIERAS PÄÄOMA              424,2      559,7      553,9       411,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
OMA PÄÄOMA JA VELAT                    1 153,8    1 120,2    1 126,5     1 102,2
--------------------------------------------------------------------------------



RAHAVIRTALASKELMA

JULKISTETTU



(miljoonaa euroa)                          Q1/2013  Q1-Q2/201  Q1-Q3/201    2013
                                                            3          3        
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminta                                                                   
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta                     -12,7       16,7       45,7   151,3
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituserät ja verot                         -7,8       -8,0      -14,3   -20,1
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan nettorahavirta                -20,5        8,7       31,4   131,2
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Investoinnit                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden bruttoinvestoinnit           -9,1      -18,9      -35,0   -57,6
--------------------------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden myynnit                       0,4        1,4        3,6    11,0
--------------------------------------------------------------------------------
Ostetut osakkuusyhtiöosakkeet                  0,0        0,0        0,0    -1,2
--------------------------------------------------------------------------------
Myydyt osakkuusyhtiöosakkeet                   0,4        0,4        0,4     1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Myönnetyt lainat ja lainasaamisten             0,2        0,4        0,4     0,6
 takaisinmaksu                                           
--------------------------------------------------------------------------------
Investointien nettorahavirta                  -8,2      -16,7      -30,6   -46,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta                   -28,7       -8,0        0,8    85,2
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoitus                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen nostot                15,0       29,2       37,4    12,9
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut        -6,2      -28,6      -39,9  -195,5
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen nostot                 0,1        0,8        0,8   130,8
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut        -9,9      -10,1      -10,3   -11,3
--------------------------------------------------------------------------------
Maksetut osingot                              -0,1       -6,0       -6,0    -5,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituksen nettorahavirta                    -1,0      -14,8      -18,0   -69,0
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavarojen muutos                           -29,7      -22,8      -17,2    16,2
--------------------------------------------------------------------------------



OIKAISTU



(miljoonaa euroa)                          Q1/2013  Q1-Q2/201  Q1-Q3/201    2013
                                                            3          3        
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminta                                                                   
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan rahavirta                     -21,5        6,8       24,9   122,6
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituserät ja verot                         -4,1       -1,6       -7,4   -11,8
--------------------------------------------------------------------------------
Liiketoiminnan nettorahavirta                -25,6        5,2       17,5   110,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Investoinnit                                                                    
--------------------------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden bruttoinvestoinnit           -6,9      -15,8      -32,8   -46,8
--------------------------------------------------------------------------------
Käyttöomaisuuden myynnit                       0,2        2,8        8,2    10,7
--------------------------------------------------------------------------------
Investoinnit tytäryritykseen                   0,0        0,0        0,0    -1,2
--------------------------------------------------------------------------------
Ostetut osakkuusyhtiöosakkeet                  0,4        0,4        0,4     1,1
--------------------------------------------------------------------------------
Myönnetyt lainat ja lainasaamisten             0,2        0,4        0,4     0,6
 takaisinmaksu                                                                  
--------------------------------------------------------------------------------
Investointien nettorahavirta                  -6,1      -12,2      -23,7   -35,6
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta                   -31,6       -7,0       -6,1    75,3
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoitus                                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen nostot              -366,3     -361,2     -340,7     9,9
--------------------------------------------------------------------------------
Lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksut       369,6      350,5      333,6  -196,1
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen nostot                -0,1        0,7        0,7   130,8
--------------------------------------------------------------------------------
Pitkäaikaisten lainojen takaisinmaksut        -0,1       -0,3       -0,4    -0,5
--------------------------------------------------------------------------------
Maksetut osingot                              -0,1       -6,0       -6,0    -5,9
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahoituksen nettorahavirta                     3,1      -16,3      -12,7   -61,8
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Rahavarojen muutos                           -28,6      -23,3      -18,9    13,5
--------------------------------------------------------------------------------



SEGMENTTIKOHTAINEN VERTAILU

Liikevaihto ja liikevoitto markkina-alueittain, JULKISTETTU



(miljoonaa euroa)        Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013     2013
--------------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                                                         
--------------------------------------------------------------------
                - Suomi    194,2    199,4    200,4    210,1    804,1
--------------------------------------------------------------------
               - Baltia     41,9     43,8     44,7     44,7    175,1
--------------------------------------------------------------------
               - Ruotsi    228,9    241,8    238,8    255,8    965,3
--------------------------------------------------------------------
               - Tanska     56,3     60,4     56,7     52,6    226,1
--------------------------------------------------------------------
                - Puola     85,5     96,0     99,2     94,3    375,1
--------------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen      -15,9    -17,7    -16,3    -17,0    -67,0
--------------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä          590,8    623,7    623,5    640,6  2 478,6
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                                                         
--------------------------------------------------------------------
                - Suomi     -1,3      0,5      2,0      1,6      2,8
--------------------------------------------------------------------
               - Baltia      0,8      1,3      4,2      2,1      8,4
--------------------------------------------------------------------
               - Ruotsi     -2,6      2,0      5,2      3,5      8,1
--------------------------------------------------------------------
               - Tanska     -0,1      0,0     -1,4      6,4      4,9
--------------------------------------------------------------------
                - Puola      5,4      5,7      3,3      4,3     18,8
--------------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen          -        -        -        -        -
--------------------------------------------------------------------
Segmentit yhteensä           2,2      9,5     13,4     17,9     43,0
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
Konsernihallinnon kulut     -3,3     -3,6     -2,9     -2,7    -12,5
--------------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä           -1,1      5,8     10,5     15,2     30,5
--------------------------------------------------------------------



Liikevaihto ja liikevoitto markkina-alueittain, OIKAISTU



(miljoonaa euroa)        Q1/2013  Q2/2013  Q3/2013  Q4/2013     2013
--------------------------------------------------------------------
LIIKEVAIHTO                                                         
--------------------------------------------------------------------
                - Suomi    194,1    199,4    200,4    210,1    804,1
--------------------------------------------------------------------
               - Baltia     41,8     43,8     44,7     44,7    175,1
--------------------------------------------------------------------
               - Ruotsi    229,2    242,1    239,0    256,2    966,5
--------------------------------------------------------------------
               - Tanska     56,2     60,2     56,5     52,3    225,3
--------------------------------------------------------------------
                - Puola                                             
--------------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen      -14,3    -14,2    -13,7    -15,5    -57,7
--------------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä          507,1    531,3    526,9    547,9  2 113,2
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
LIIKEVOITTO                                                         
--------------------------------------------------------------------
                - Suomi     -1,2      0,6      2,1      1,7      3,2
--------------------------------------------------------------------
               - Baltia      0,6      1,1      4,1      1,9      7,7
--------------------------------------------------------------------
               - Ruotsi     -2,9      2,2      5,1      3,5      8,0
--------------------------------------------------------------------
               - Tanska     -0,3     -0,5     -2,0      6,4      3,6
--------------------------------------------------------------------
                - Puola        -        -        -        -        -
--------------------------------------------------------------------
- Segmenttien välinen          -        -        -        -        -
--------------------------------------------------------------------
Segmentit yhteensä          -3,7      3,5      9,3     13,5     22,5
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------
Konsernihallinnon kulut     -2,8     -3,0     -2,3     -2,6    -10,7
--------------------------------------------------------------------
Konserni yhteensä           -6,5      0,4      7,0     10,9     11,7
--------------------------------------------------------------------



TUNNUSLUVUT

JULKISTETTU



                                       Q1/2013  Q1-Q2/2013  Q1-Q3/2013   2013
-----------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake (EPS), euroa                 -0,08       -0,07        0,06   0,16
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoituskuluja (mEUR)    -20,9        -0,7        13,8  103,4
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta (mEUR)        -28,7        -8,0         0,8   84,6
-----------------------------------------------------------------------------
ROCE ennen veroja, %                       5,8         6,0         5,5    4,4
-----------------------------------------------------------------------------
Nettovelka (mEUR)                        472,2       451,2       445,3  355,7
-----------------------------------------------------------------------------
Nettovelkaantumisaste, %                 118,0       115,7       111,0   87,0
-----------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuusaste, %                       33,0        33,0        33,9   35,4
-----------------------------------------------------------------------------



OIKAISTU



                                       Q1/2013  Q1-Q2/2013  Q1-Q3/2013   2013
-----------------------------------------------------------------------------
Tulos/osake (EPS), euroa                 -0,08       -0,07        0,06   0,16
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoituskuluja (mEUR)    -27,2        -5,6         0,6   86,8
-----------------------------------------------------------------------------
Rahavirta ennen rahoitusta (mEUR)        -31,8        -7,4        -6,6   74,7
-----------------------------------------------------------------------------
ROCE ennen veroja, %                                                      4,0
-----------------------------------------------------------------------------
Nettovelka (mEUR)                        448,7       423,7       419,3  335,3
-----------------------------------------------------------------------------
Nettovelkaantumisaste, %                 112,1       108,8       104,5   82,0
-----------------------------------------------------------------------------
Omavaraisuusaste, %                       34,7        34,8        35,6   37,1
-----------------------------------------------------------------------------




HKScan Oyj

Hannu Kottonen
toimitusjohtaja


Lisätietoja:
HKScanin talousjohtaja Tuomo Valkonen. Hänelle voi jättää soittopyynnön
Marjukka Hujasen kautta p. 010 570 6218. 


HKScan on johtava pohjoismainen lihaosaaja. Konsernimme valmistaa, markkinoi ja
myy korkealaatuista ja vastuullisesti tuotettua sian-, naudan-, siipikarjan- ja
lampaanlihaa, niistä valmistettuja tuotteita ja valmisruokia vahvoilla
tuotemerkeillä. Asiakkaitamme ovat vähittäiskauppa-, food service-, teollisuus-
ja vientisektorit. Kotimarkkinamme kattavat Suomen, Ruotsin, Tanskan, Baltian
ja Puolan. Viemme tuotteita lähes 50 maahan. HKScanin liikevaihto vuonna 2013
oli 2,5 miljardia euroa ja työntekijöitä oli noin 11 000. 



JAKELU:
NASDAQ OMX Helsinki
Keskeiset tiedotusvälineet
www.hkscan.com