Rautaruukki Oyj - Pörssitiedote

RAUTARUUKKI INVESTOI KASVAVIIN RAKENTAMISEN MARKKINOIHIN PUOLASSA

Rautaruukki Oyj            Pörssitiedote           22.2.2007 klo 13.00

RAUTARUUKKI INVESTOI KASVAVIIN RAKENTAMISEN MARKKINOIHIN PUOLASSA 

Rautaruukki Oyj laajentaa ja kehittää erityisesti toimitilarakentamisen
teräsrunkorakenteiden ja profiloitujen tuotteiden tuotantoa sekä
palvelukeskustoimintaa Puolassa. Yhteensä noin 19 miljoonan euron investoinnit
täydentävät yhtiön kykyä palvella asiakkaita sekä rakentamisen järjestelmien
että metallituotteiden toimittajana. Investoinnit toteutetaan vuoden 2007
aikana. 

Zyrardowissa sijaitseva palvelukeskus siirretään Obornikissa sijaitsevan
paneeli- ja teräsrakennetehtaan yhteyteen. Samalla palvelukeskuksen
esikäsittelykapasiteettia lisätään ja monipuolistetaan, mikä tukee Ruukin
toimituskykyä erikoistuotteissa. Obornikin tehtaan teräsrunkojen
valmistuskapasiteettia kasvatetaan ja tuotanto modernisoidaan. Zyrardowin
tehtaalla lisätään profiloitujen tuotteiden valmistusta hyödyntämällä
palvelukeskukselta vapautuvat tilat. 

Teräsrakenteiden tuotannon modernisointi sekä profilointikapasiteetin kasvu
vahvistavat merkittävästi Ruukin toimitus- ja palvelukykyä Puolan kasvavilla
toimitilarakentamisen markkinoilla. Obornikin palvelukeskus mahdollistaa
laadukkaat ja monipuoliset toimitukset vaativan asiakaskunnan tarpeisiin.
Lisäksi palvelukeskus tukee Ruukin paikallista teräsrakenteiden tuotantoa. 

Ruukilla on Puolassa toimintoja yhdeksällä paikkakunnalla mm. Obornikissa,
Zyrardowissa sekä Wroclavissa. Työntekijöitä on yhteensä 1160. Investointien
myötä henkilöstön määrä Obornikissa lisääntyy noin sadalla ja pysyy lähes
ennallaan Zyrardowissa. 


Lisätietoja:

Ruukki Construction, johtaja Saku Sipola, puh. 020 592 8979
Ruukki Metals, johtaja Olavi Huhtala, puh. 020 592 9157



Rautaruukki Oyj

Taina Kyllönen
Viestintäjohtaja


Rautaruukki toimittaa metalliin perustuvia komponentteja, järjestelmiä ja
kokonaistoimituksia rakentamiseen ja konepajateollisuudelle. Metallituotteissa
yhtiöllä on laaja tuote- ja palveluvalikoima. Yhtiöllä on toimintaa 23 maassa
ja henkilöstöä 13 000. Liikevaihto vuonna 2006 oli 3,7 miljardia euroa. Osake
on noteerattu Helsingin Pörssissä (Rautaruukki Oyj: RTRKS). Vuodesta 2004 yhtiö
on käyttänyt markkinointinimeä Ruukki. 

www.ruukki.com


JAKELU:
Helsingin Pörssi
Keskeiset tiedotusvälineet
www.ruukki.com